つい買ってしまいました！

ドイツの夏も最近は暑いので、これを見つけてつい買ってしまいました。⤴️これは小さく、軽く、テーブルにも置けてバックにも付けて歩ける優れ物。これは少し大きめの扇…

髪の毛を切ってもらう

3年振りで日本の美容師さんに髪を💇‍♀️切ってもらった。斬新な髪型になった。左側は長めに、右側を短く、とっても個性的🙆🏻‍♀️気に入りまし💕

浅草の観光

東京に住んでいた時、そして特に学生時代は良く浅草に遊びに行ったもののこの何十年は何故か足が遠ざかっていました。そこで昨日、友人と共に行って来ましたよ〜☺️何と…

自動販売機

何処にもあるし、便利。飲み物の種類も豊富でドイツからくると飲み物を選ぶのにも一苦労。壊れている自動販売機も見当たらない。日本人の気質かな❣️

桜が満開

桜を🌸満開に合わせて帰国するとなかなかぶつからないのに〜❣️今回は桜🌸のことを考えずに帰国したのが良かったのか、🌸🌸🌸🌸🌸が美しく、いろんなとこ…

食べ物が豊富

お菓子が豊富🍪食べ物も豊富🍣🍱🍤何でも作らなくて買える幸せ💕でも自分で作っても、こんなにバライティーに富んだ食が家で楽しめる🎶🎶日本は食べ物天国…

日本に帰国して

夢に見ていた和食。帰国してから、食べたい物を食べています。ラーメン🍜お蕎麦🥢

羽田に無事到着しました❣️

美しい富士さん🗻が見えました。もう羽田空港は遠く有りません。🛩️到着が少し遅れましたが無事着陸🛬飛行機から降りるともう外は真っ暗でした。Visite J…

フランクフルトの飛行場から

荷物も🧳預けて、持ってきたサンドイッチをゲートで食べています。飛行場内で買っても良いのですが、高いは美味しくないわで家で作る時間さえあればそれが最高。飲み物…

またまた一つ歳をとってしまいました！

12年前、丁度私のお誕生日にあの凄まじい地震が有りました。母とお買い物中に、あの地震に会いました。今、思い出しても背筋がゾクゾクしてきます。そのことがお誕生日…

荷物作り

持って行くものを揃えています。思いついた物をカゴに入れて、最後にトランクに詰めます。「あ〜これも持っていかなくては」と夜中に突然思い付き目🥴が覚めてメモ📝…

帰国の準備始める！！！

3年ぶりの帰国🤭嬉しいけど帰国したらやらなくてはならないことがあるので気分が重い😬でも好きな人達にまた会えるのはとってもワクワクするし、もう直ぐ和食🍣�…

乗馬のおけいこ❣️

急に思いたって、やってみたらぺぺもサラも大人しく🐸がやるがまま😾ぺぺ大人しく乗っているしサラも嫌がらずぺぺを背中に乗せて動かず。だだ2匹とも「何が起きたの…

嬉しいことに、春が見えて来ました！

いつもながら、自然の生気には頭が下がります。土から知らない内に「枯れてしまったかな」と思っていた我が家のお庭に、春の花が咲き始めました。どんよりした日々が続い…

驚き、やっと、起きたできごと‼️

ミッキーが我が家に来てから初めて4匹が一緒💤にベットの上で💤💤💤💤ミッキーの顔の近くにアキのお尻があるのに🫣😬ミッキーもアキも何一つ文句も言わず…

映画鑑賞

昨日、この映画🎬を観できました。フランス語と日本語で聞けて、ドイツ語訳は幕下に出て来ていました。主役がGérard Depardieu❣️好きな俳優です。(…

昨日のバレンタインディナー

真ん中はデザート💝のチョコもでました。とても美味しかったです😋今、1番気に入ってるレストランです。レストランで食べるドイツ料理は残念ながら、しょっぱいこと…

バレンタインデー

これが今年バレンタインデーで泊まるホテル🏨「天使👼」です。お部屋の中は⤴️お部屋でミシェラン星⭐️を取っています。バレンタインデー💕ここのホテルでディナ…

小旅行から戻って！

広々とした草原のある友人の小屋から戻って我が家のリビングで日曜日寛ぐ🥰🐸とシュナウザー💕💕💕家にいると何かとやることがあるので1週間の旅行は身体も心…

夕食作り。

友人の小屋を借りて休暇を楽しんでいます♪ゆっくり時が過ぎていきます。本ももう一冊読みましたよ。お天気も良くなりました。その代わり温度は下がり-1それまでは9℃…

素敵な小屋に来ています。

犬達を連れて、友人が持っている小屋に来ています。自然が一杯。広い野原を3匹共走り回っています。色々な匂いがするのでしょう。我々もゆっくりできて、のんびりとひと…

ミニチュア シュナウザー

我が家のミニチュアシュナウザーの顔の違い。同じミニチュアシュナウザーなのに〜❣️顔も身体つきも違います。ミッキー⤴️ぺぺ⤴️

占領されています❣️

完全に毎晩、我々が寝るまではベットは犬共に🐕🐩🐶占領されています。ミッキーがいないとアキ🐈‍⬛も参加😵可愛いシュナウザーどものお尻です。向かって左側…

大事大事

日本に居たらこのお菓子⤵️いつでも食べられますよね。でも外国にいるとなかなか食べられません。今回のように頂ければ別です。それなので外国で食べるととっても高価な…

納豆をたっぷり食べたくて❣️

ヨーグルトメーカーで作れると聞いて、時間をかけてネットで選んだヨーグルトメーカーと納豆菌と乾燥大豆はクリスマスごろには届いていましたが。。。なかなか作る勇気が…

雪になりました

昨日、夕方から降り始めた雪❄️朝、窓を開けると⤵️かなり積もりました。道路は除雪車が朝早くに来てくれて雪を片付けてくれています。玄関先は⤵️これから旦那の出番…

こんなことあるんですね。。。。

もう｡｡｡ビックリ😳サラの片方の耳👂の中からこんな⤵️黒い耳アカが出てきました。足で耳をかくので、中を覗くと🫣何とま〜片方だけなんですが、臭い匂いもする…

雪が降りました❗️

あめ💦が嫌いなミッキー、雪はへっちゃら☃️ぺぺは雨☔️も雪❄️も大丈夫👌飼い主としては雪❄️の方が助かります。雨に濡れて戻ってくると先ずはタオルで全身を拭…

エスカルゴ食べてきました

お正月🎍あけに、ファルツに出掛けてエスカルゴを食べてきました。ニンニクが効いていて最高😋エスカルゴを食べた後に残りのソースをバゲット🥖に漬けて2度楽しめ…

今年の計画練リ始める❗️

計画といえば、先ずは旅行から😊お正月も開けて🎍2023年には帰国を考え、飛行機✈️の切符を🎫早々予約しました。切符の値段がこれまでと比べて倍近く値上がり…

2023年

🎍新年あけまして㊗️おめでとうございます🎉今年も🐇続けてブログ読んで頂ければ嬉しいです😊さてさて2023年ドイツでは盛大の花火🎆で迎えました💥コロ…

久し振りにアルザスへ

まずは友人宅で朝食を頂いて、アルザスに買い物に行ってきます。大晦日を友人達と我が家で迎えるので、ご馳走を買い出ししてきます。生牡蠣🦪、チーズ🧀、フォアグラ…

ドイツ式フットケア

本の中身、病名によっての爪の処理方法etc.が詳しく、写真と共に分かりやすく、説明されています。フットケアのバイブとも言えますね。これはドイツ語版ですが、日本…

コロナ

気を付けていたのですが、とうとうコロナにかかってしまいました。始めは喉が痛く夜中に目覚めてアスペリンを飲んで効き目があったので風邪と思っていました。でもその内…

やはり冬ですね

昨日は温度は低いものの、太陽☀️が時より照って気持ち良いお天気でしたが、今日は打って変わって雪❄️あっという間に真っ白。週末までこのお天気が続くようです。

アドベントリース

(写真、寝顔が写っているのは、ミニチュアシュナウザーのぺぺです。)3つ目のキャンドル🕯の火が🔥灯りました。後一本❣️で🎄クリスマス🎅🧑‍🎄外の温度…

クリスマスマーケット

今年初めてのクリスマスマーケットに昨日、行ってきました。夜はかなり寒くなってきたので、マフラー🧣帽子🧢厚手のコート🧥ズボン👖を着て完全防寒🥰城跡で開…

アドベントカレンダー

いよいよクリスマス🎄が近くなってきました。最近は日本でも売っているようですが。いよいよアドベントカレンダーの登場です。今日、最初のカレンダーの窓を開けました…

ドイツのお菓子作り❣️

このレシピ本⤴️以前にもブログで紹介しました。欲しい方はAmazonで探して見て下さい❣️(完売かな🤔)この本にシュトーレンの作り方も分かりやすく載っていま…

友人と焼くクリスマスケーキ

またまた焼きました❣️今年はこれで「シュトーレン」を焼くのは3回目です🎄今回、日本人の🐸がドイツ人🇩🇪の友達に伝統的なドイツのクリスマス🤶🧑‍🎄…

クリスマス、家の飾り付け‼️

外の飾り付けです。暗くなると電気もつくようになっています。家の中の飾り付けも昨日やっと終わりました😅これは今年の🐸が作ったアドベントリースです。後ろのソフ…

日本の勝利、万歳‼️

試合、日本🇯🇵対ドイツ🇩🇪が14時から始まったので、お台所にタブレットを置いて試合を観察。ドキドキしながら2回目のシュトーレンを作ってました。でも段々…

ブランチ

我が家から車で🚗20分のところにある「カフェBadhaus 1897」で日曜日のブランチを友人達と楽しむ。https://badhaus1897.deBad…

クリスマス飾り

LEDを使ったクリスマス🎄飾りが増えてきています。家の中でも外でも使えて電気代も以前のようにかからない、とあって作る側も使う側も増えてきています。ここのお店…

ドイツにも。。。。。おにぎり

名前も「おにぎり」❣️❣️❣️スーパーで売り始めました。先週、「Aldi」と言う全国に有るスーパーで🍙おにぎりを発見。驚きました‼️お寿司🍣にぎりは最近、…

お鍋の季節になりました。

お庭を徐々に冬に備えてのお手入れをしています。そこで最後の春菊を摘んでお鍋に入れました。タネから育てるので夏に沢山伸びて冬の本格的お鍋時期には食べられないのが…

ハロウィンが終わり、クリスマスの準備

今日、朝起きると霜が降りていました。冬時間に変わったし、ヨーロッパは段々暗い時期に突入。キャンドルを🕯灯す機会が多くなってきます。そこで今年はこの時期に帰国…

お腹出し

こんな感じでよく寝ているぺぺです。お腹出しはとっても安心して寝てる証拠😍その横で同じくお腹出しでいるのはモモです。(グレーがぺぺ、ベージュがモモ)モモの飼い…

明日はハロウィン！

それに因んで我が家が住む住宅街ではもうすでにハロウィン👻🎃気分☠️💀

キノコの季節

🍁紅葉してきました。学校もそろそろ秋休みに入ります。そしてキノコの季節🍄でもあります。だから森が沢山ある我が家の周辺にきのこ狩の人達が沢山訪れています。1…

冬支度をし始めました！

今日、先ずは車の🚘夏のタイヤ🛞から冬のタイヤに変えました。これでもういつ雪❄️が降っても大丈夫🙆🏻‍♀️

旅行から戻ってきました！

帰りはスロベニア🇸🇮で一息入れてお昼を食べました。お肉も、お魚もここで焼いて出てきます。スペアリブです。最高に美味しかったです。デザートはクレップとアイス…

バカンス．．．．

そろそろ終わりに近づきました。明日イストラ半島を後にします。今日は荷物🧳作りに取り掛かります。これが1番やな部分です。これがなかったらどんなに幸せか😁マ〜…

美容院

旅行に行く前に、美容院💇‍♀️へ行く予約は入れていたのに忙し過ぎて行けず、そのままになっていました。それにこちらに来て美容院を見つけたら行けば良いと気楽に思…

直ぐ近くにも、、、、

貸別荘から歩いて2分の道ばたにもロ-マ時代の遺跡が残っている。何百年もたっているのに相変わらずしっかりしているこの石。つい触れてみる。手で🫲歴史を感じとって…

世界一小さい町

フム/Hum人口25人観光客の方が多い町😆えいえんとこんな狭い道を走り続けるとHumに到着。ギネスブックにも載っている、本当に小さな町❣️

歴史ある町プ-ラ

ここにもロ-マ時代の巨大な遺跡が残っています。「コロッセオがある町」その当時から、ワイン🍷、オリブオイルがここの土地で作られていてイタリヤに船で運搬されてい…

大騒ぎ

夜中に旦那トイレ🚽に行く際🐸が目を👀覚ますと思い(心遣い)スタンドの電気を付けず行ったのは良い物の、戻ってきた瞬間大きな音と共に大きなうめき声。🐸当然…

昨日の夕食

これも久し振り^_^イカ墨のパン🥖とリゾット魚介類のス-プタコの🐙サラダ鯛の塩焼きどれも新鮮で幸せ一杯💕

目を覚ますと

他のところで寝るとマットレスや枕の高さが問題で、なかなか寝付けない物の今回はぐっすり。爽やかに目が👀覚めると朝日が燦々と照っていました。🎶🎶🎶空は片方…

イストラ半島

夕方には貸別荘に到着。イストラ半島に近づくにつれて空が明るくなり、雨もパラパラ時折降るだけとなり、ホットする。温度は12℃前後、この時期にしては低過ぎる🥲で…

家を出てから2日目

曇り空、雨☔️雨☂️2日目も雨☔️ぺぺはいつものように🐸の足元て道中💤💤ミッキ-は後部席で犬バックの中で座ったり寝たり。今年の夏､少なかった雨☔️がこの…

貸別荘

チビ犬🐶ミニチュアシュナウザー2匹連れて行くので、今回も貸別荘。プール付きを借りました。我が家の2匹は水嫌い。今回は一緒に入って泳がせるつもりです😜意地悪…

旅行の準備

金曜日から二週間ミニチュアシュナウザー2匹連れて車で🚘「クロアチアのイストラ半島」へバカンス。今回は、ジャイアンツシュナウザーのサラは可哀想だけどお留守番。…

またまた事件発生！

昨日、人が来るので忙しくしていると、ご近所の方がピンポン❣️玄関を開けると、興奮状態で「内のお庭にハリネズミ🦔の子供がいるの〜これまでは親がいて,ただただ観…

イチジク

イチジクの木は15年ぐらい前に植え、毎年セッセと実を付けてくれるものの夏の終わりまでに太陽の光が十分じゃない為にこれまで熟したことがなかったのです。今年初めて…

あか紫蘇ジュース

大事に育てきたあか紫蘇。大きい葉っぱだけを切った紫蘇。後は花が咲くのを待ちます。種を来年ように取って置きたいので。葉でジュース🥤を作ります。最後に葉も丁寧に…

エスガルゴとフォアグラ

今回、色々なレストランでエスガルゴを食べてきました。少しずつレストランによって味が違っています。当たり前か．．．😆🐸が美味しいと思ったのは🐌エスガルゴが…

コルマールで買った物

指輪💍3つオリジナル世界に一つしかないデザイン物誰にプレゼント🎁しょうかな❓❓❓

暑い暑いアルザス地方

昨日は一日中車で町を見て回りました。最初の町Bergheim。ここの町で昼食を。。。こんな素敵な光景を眺めながらアルザスを満喫。日本人観光客が来ないような、本…

Colmarの町

まずは無事に予約してあったホテルに到着。コルマの街のど真ん中にあるのでこれからは車無しで🚶‍♀️歩いて散策ができる。今日も暑い💦☀️ここに来る前に「Mut…

フランスの朝食

ホテルの外のテラスで朝食を。。。色々有りすぎて、何を食べようか迷う。欲張って、お皿にどっさり。勿論、これにカフェ・オ・レ☕️昼食は抜きと心に誓いながら久々のフ…

シュトラースブルク

昼間のカテドラル夜のカテドラルそして特別にイルミネーションをさせれれたカテドラル

バーデン バーデンでの楽しみかた

イタリヤで活躍しているパティシエ（pâtissier)の友人が我が家に遊びにきたので、一度は行ってみたいと思っていたTea Time を食べにあの有名なBre…

不運が続く

靭帯損傷❣️気に入っているアロマオイルのボディオイルを使って庭仕事で☀️に当たって蕁麻疹❣️蚤の市でワクワクしながら買物をしている最中にスズメバチに刺される❣…

靭帯損傷

2週間前、村の夏祭りがコロナで中止になってから久々に開かれ、住民が大勢参加🎶🐸もその中の1人食べたり､飲んだり､友人とペチャクチャ。。。。そんなこんなして…

頂いた種から

赤紫蘇がこんなに伸びて来ましたがもったいなくてまだ食べられません。もうしばらく伸びてもらってからジュース🥤を作りたいと思っています。春菊も伸びてきました。少…

とうとう買いました

寝室の天井に前から探していましたが、なかなか気にいるのが無くて。でも…。。今年の夏は南国🏝のような暑さ💦💦💦そこで久し振りに行った電気屋でhttp:/…

美容院に行ってきました

自分で作った夏服を着て、美容院へ💇‍♀️冷房無し💦💦💦またまた30℃を越す暑さでした。お水と手作りケーキ🍰を頂き、何週間ぶりで襟ぐりスックリ🙌

朝食。。。1人で

朝食7.60€フレンチ版予約を入れず、皮膚科の先生の所に来たので順番待。2時間待つことになったので、朝食を食べず、家を出たので外のカフェで人を眺めながら食べま…

お尻

ザラが足の手術をしてから,ぺぺと一緒に尻と尻を付けて寝る光景は久し振り。大分傷が良くなったので、ザラもマッタリ。隣にぺぺが寝ていても嫌がることが無くなりました。

Tasso

この名前､聞いたことが有りますか。日本にもこのような団体があると良いんだけど🤔この団体前は「タソー」‼️多くの飼い主、犬🐶や猫🐱を飼っている人達が動物の…

レースの洋服

夏服のレース､袖なしワンピース👗ポケット外付けで作りました。首周り､袖周り、裾周りのレースは蚤の市で買ったものを付けてみました。今年はドイツも暑いので袖なし…

手術から11日目

サラの姿🐶昨日､再検査が有り先生に診てもらった結果骨は🦴上手く繋がっているものの傷がまだイマイチと言われて、糸🪡(ホッチクスの針のようなもの)を抜くのは…

ティラミスをなお美味しくつくる方法

フィンガービスケットを使う代わりに⤴️このビスケットを使うと「ティラミス」が百倍も美味しくなります。中には袋が8ツにそれぞれビスケットが11枚入っています。ド…

ホリウッドでのパーティー

お誕生日🎂を友人宅のプールサイドで。ちょっとホリウッドの豪邸に呼ばれた気分に食事はイタリアン🍝暑い💦日にピッタリ☀️

昨日、サラ後ろ足の手術受けました

旦那がサラを連れて病院へ。この近郊では大きな動物病院。手術をしたお医者さんは、その病院のオーナーだったそうです。手術の説明などもとても丁寧で、「あの有名なイギ…

暑い日が続いています

アキもこのところ家に戻って来てはぐったり。2階のベランダで💤💤にも夏バテが有るのかな〜〜❣️全くやる気無し😽でも食欲はあるから😁

季節に因んだジャム作りました❣️

イチゴとブルーベリー🫐少々、ミントも入れドイツにある3：1⤵️と言うお砂糖とジェラチンが既に混ざっているジャムようのお砂糖を入れて煮詰め、最後に色が変わらな…

良い空気を吸いに森の中をお散歩

ぺぺを連れて森の涼しい空気を肌で感じながらお散歩🚶ドイツはこのところ日中30℃近くまで温度が上がり💦人間も動物もヘトヘト😰日本との違い「冷房無し❣️」だ…

相変わらずソーイング❣️

これは友人が選んだ生地です。デザインも本人が決めて🐸が縫って上げたtーシャツ👚です。出来上がったばかりです。本人には写真で送りましたが、試着はまだです。果…

毛糸で作られた､ 珊瑚礁

バーデンバーデンの有名なブルダ博物館で見てきました。入口を入るとドカン🤛この大きな作品に向られます。全て手作り🪸近くで見ると👀色さまざま形さまざま海の中…

車の中では

ミッキーとモモ、サラとぺぺ時折来るモモとミッキー喧嘩もせず、車の中では大人しく座っています。沢山ある犬のベットの一齣ではサラとぺぺがくっ付いて寝ていることしば…

アロマテラピー

以前から興味が有り、一度セミナーに参加したいと思っていた勉強会に昨日行ってきました。会場は偶然にもわが家の行きつけのお薬屋さん。そこの薬剤師が教えてくれると聞…

ニワトコの花

これがニワトコの木です。ここに植えた訳ではないのですが。鳥さんのフン💩と一緒に種が混ざっていたのでしょう。自然にすくすくと育って今年も甘い香りの良い白い花を…

余り冴えないお天気なので、

使えきってなかなか時間が無くて作る機会がなかったニンニク🧄刻み置きを今日作ることにしました。ニンニクの皮を剥き、芽🌱の部分を取り除き(これが時間がかかるの…

マー何と｡｡｡

昨日のことです。毎週のごとく、金曜日の10時からフォルツハイムでソーイング教室に参加。終わってから、町で簡単な昼食を🐸(外で)の好きなお店「Muesli」で…

見事に咲き乱れています。

今年の春はお日様がキラキラ😎時折雨も降りますが☔️直ぐに止んでまたまた☀️雨が降った後、目で見えるくらい枝､ つぼみがグングン伸びて枯れ果てていたお庭が生き…

蚤の市開催❣️

買い物と言ってもお店で買うのではなく屋台に出ているものを見て手に取って買う感覚です。町全体に広がる「アンティーク市と蚤の市」真ん中に見えるガラスのコップ6個を…

Stuttgart の動物園

お弁当🍱を持ってWilhelmerの動物園に行ってきました。久々の動物園🐘🦓🦁子供に戻った気分で楽しんできました。お天気にも恵まれ動物さんもお昼寝する…