グノシエンヌ 第1番

グノシエンヌ 第1番 （作曲:エリック・サティ） 今回は『ジムノペディ』で有名なサティのピアノ曲に詩を乗せてみました。 グノシエンヌ（Gnossiennes）とは「知る」というギリシア語の動詞グノリステ（Γνωρίστε）の語幹をもとにして作ったサティの造語。 第6番まであり、第1番から第3番の3曲は「3つのグノシエンヌ」として有名です。 第1番は1890年作曲。演奏者への助言として「思考の隅で…あなた自身を頼りに…舌にのせて」などと書き込まれているそうです。 で、なぜ突然クラシックかというと、自作した歌がクラシックぽいなぁと思い、探してみたらこの曲でした。まあ、思っていたほど似てなかったので…

白狐

白狐 （作詞：陳瑞） 中国人の知人がいつも歌っていたため、耳に残ってしまった曲を調べて日本語詞にしてみました。 まず私が聴いたオリジナル版はこちら。 「白狐」 歌：陳瑞 （チェン・ルイ） 作詞：王鐲兒 作曲：李旭輝 （楓林） https://www.youtube.com/watch?v=3GJsDJN4Ar4 カラオケはこちら。 https://www.youtube.com/watch?v=fpQWBfZ8VR4 この歌詞の対訳はこちらのブログで紹介されています。 http://koharu65.exblog.jp/10026693/ この歌はどうやら昔話のイメージソングだったようで、曲は…