その1からの続きです。土曜日は金曜の疲れが出て家でゆっくりお風呂に浸かったりしてすごしました。それは次の日のため…はい、日曜日がMAMFの本番です。行くなら日…
その1からの続きです。土曜日は金曜の疲れが出て家でゆっくりお風呂に浸かったりしてすごしました。それは次の日のため…はい、日曜日がMAMFの本番です。行くなら日…
ものすごーくブログを書いてませんでしたね💦前回、夏にお祭りに参加します!と挙げたきりでした。そのお祭りは大成功で、スセミは少量しか持っていかなかったおかげで…
気が付けば、明日なのにお知らせが遅くなってしまいました💦 ということで、詳しくはインスタグラムをご覧くださいませm(__)m バタバタバタバタ、なのにマチ子…
タイトル通り、娘マチ子の短かった夏休み(約3週間)は今週終わりました。 短かったけど、長かった💦私がずっと半ギブス生活だったので余計にね。そして夫の夏休みの…
前回からの続きです。 日本の帰省をあきらめたので、マチ子と夏休み中にグンサンに行って幼稚園時代の友達&ママ友と会ったり、夫が前々から行きたいと言っていた江原道…
気が付けば、もう7月最後の日ですね。 1カ月、私にしては色々とありましたので、まとめてみたいと思います。 まず…在韓日本人のためのオンラインコミュニティ、日本…
おやじギャグっぽいのを考えついてしまったので、タイトルに入れてしまいました。 582… 5は韓国語で(オ)、8は日本語で(やっつの「や」)、2は英語で(つ) …
去年の6年生はコロナで行けなかった修学旅行、今年は行くと決まりました。 ギリギリセーフでラッキーですね。といっても従来のソウルに行く宿泊ありの修学旅行ではなく…
韓国発キラキラエコたわし、これを作り始めてから日本にいる友達に送ったりしていましたが… その友達から連絡があり、エコたわしの注文かな?なんて思ったら 自分でも…
たま~にしか来ないスセミ(韓国エコたわし)の注文が今週は3件も入って、しかもまとまった数。 嬉しい悲鳴をあげております^^桜の3色セット。 日本行きのチマチョ…
小学6年生のマチ子、もうすぐ卒業アルバムの撮影があるそうです。 「アルバム撮影の日、白いTシャツにジーンズで行くんだ~」 …「吉田栄作か?」という母の突っ込み…
5月は韓国は家庭の日と言って、子供の日、父母の日、とここまでは日本とだいたい一緒ですが… 5月15日にはススンエナル(스승의 날)と言って、先生に感謝する日も…
韓国ではコロナに伴う規制がだんだん緩くなってきて、少し前に集まる人数制限解除とか、映画館などでの食べ物OKだとか、食べ物屋の営業時間24時間OKとか色々変わっ…
もう夏みたいですねぇ…今日は半袖Tシャツで歩き回っていました。真夏はどうなってしまうんでしょうか💦 さて、2週間ぐらい前になりますが、新しくできたキッズカフ…
暖かくなってきたなぁ~と思ったら、今日は日中半袖でも良さそうな陽気でした。 先週は綺麗に咲いた、サクラが見頃でした。 そして数日前から川沿いに新しく植えられた…
前回のおやつ集合の続きです。 え~と、これはひな祭りの3月3日に作ろう~と思っていたのを日付を間違えて1日早く作ってしまったレアチーズケーキ。マシュマロを使っ…
ちょっとブログを書かない間におやつが溜まってしまいました。 古い方から順に…無印良品のレジ前セール品。賞味期限間近のバウムクーヘンをいっぱい。コーヒーとプレー…
オミクロン感染者が全然落ち着きませんが、マチ子の通う学校は全員全時間登校となっております。 ただ、学校からコロナ19の迅速抗原検査(RAT)の自己検査キットが…
こんな記事を10年前にUPしていましたが… まさかの大集合。海を渡って五人囃子、右大臣左大臣、お嫁入り道具達が送られてきました。元々が大きいガラスケースに入…
マチ子さん、春休み真っ最中。 コロナで遠出のできない春休み、1回ぐらい行っておくかと本日 「呪術廻戦0」、韓国では先週から公開されました。朝一番なら人もいない…
前回、娘マチ子がまたコロナ感染者の濃厚接触者認定され、自宅隔離中という記事をあげましたが… 今回の隔離はすぐに終わりました。オミクロンによる感染者急増で今まで…
先週の土曜日、マチ子の習い事の先生から電話が。 土曜日は習い事もないし、午前中になんだろう… はい、そうよね。コロナ感染者が出てしまったそうで、またマチ子は濃…
本日は節分でしたね~韓国はそういう行事は無いのですが ちょうど家に材料があったので、恵方巻ではないのですが中身は韓国式海苔巻きのキンパにしました。あと冷凍の魚…
はい、本日マチ子の小学校は冬休みの最終日です。昨日は旧正月だったので、その祝日が今日までで冬休みにプラスされてる感じですけど^^ 朝ドラのひなたちゃんじゃない…
以前にマチ子とお昼に行った、ご近所の日本式カレー屋さん。だいぶ前になりましたが、今回は女子会をしに夜行って来ました カレーはもちろんあるんですが、夜だけメニ…
昨日の記事で旧正月中にどこも行かなくてよくなったと書きましたが… 結局義父母宅は行こうということになり、旧正月当日に行くことになりました。久々だなぁ~マスク取…
今日から韓国は旧正月の5連休に入りました。 いつもは蔚山の本家に行ってソルラルの祭祀をするんですが、コロナが心配だねということで、義兄さんから連絡があり今回は…
本日の朝ごはん。苺サンドの上手な切り方を見てから作りたくなり、真似しました。生クリームが残り物だったので少なめですが、それでも満足。 先週の水曜日に体がだる重…
昨日はなぜか張り切って… ブルコギ酢飯の稲荷ずし、エビのお寿司にしてしまいました。握りずしは初めてしたけど、ご飯を少なく握るのって大変ですね~食べるとご飯…
最近ハマっている、たけちよ倶楽部のYouTube動画を流しながらブログを書こうと思ったら… たけちよさんの話が気になって集中できずにギブアップ💦 この間、久…
うちの娘、ブログ名はマチ子、小学5年生です。 もうね、韓国の小学生でも高学年は勉強、勉強の毎日になるのが普通らしいです。まあこちらはソウルと比べて田舎だし、都…
日本ではもう学校の始まる頃ですね~ 遅くなってしまいましたが、本年もよろしくお願いいたします^^ さて、西暦ではお正月が来ましたが、旧暦ではこれからで今年は2…
今朝、お化粧したんですけどね。コロナ禍になってからというもの、マスク生活なのをいいことによっぽどのことがないとファンデーションを塗らないで外出するようになって…
すっかりこちらで宣伝するのを忘れてました💦 金海市にお住まいの方、または近郊にお住まいの方に宣伝です📯 今年もあと何日かで終わってしまいますが、まさにこの…
今日は夫の運転する車で釜山の西面(ソミョン、서면)まで行って来ました。 込むといけないので11:00頃に到着。まずはサムソンタワーに入っている スシローへ。し…
どうもどうも、前回UPした記事が初めてアメトピに掲載という、嬉しいニュースだったんですけど いったい何が引っかかったんだろうかと思ったら… 病室から授業に参加…
韓国のウィズコロナ、あっという間でしたね。 カフェなどに入る時にもワクチン接種済みの証明ができないと、1人でしか利用できないようになりました。今までで一番厳し…
来る12月4日(土)、釜山でお祭りが開かれます。 1つは 釜山クリスマスツリー祭りというのが、南浦のエリアにて。 もう一つはこちら日本の方々が主催するイベン…
今日は近所の日本式カレー屋さんに行って来ました。 私のメンチカツサンド、サーモンサラダ&フライドポテトのプレート。カレー屋に行ったのに、カレー頼まずメンチカツ…
いやぁ~まいりました。 昨日、3個で2.000ウォン(だいたい200円ぐらいとお考え下さい)の安いねじりドーナツのお店で買い物したんです。 でも間違えて、私3…
昨日は紅葉を見に行こうということになり、山登りじゃなくてお寺に行くから、散歩するような服装でと言われたんですけど… 結局山だよ山…軽く歩いて車に戻ってお寺まで…
秋ですねぇ。先週はマチ子の学校の開校記念日で、平日お休みの日がありました。お散歩しながらランチに韓国式中華の定番コンビ、上がタンスユク(酢豚)、下がジャジャン…
もう11月になってしまいましたね。10月最後の日はハロウィンでしたね~私が子供の時はそんなイベントは、米軍基地の中だけだったような気がしますが今じゃあちこちで…
今日は娘が1年で一番楽しみにしていると思われるハロウィンのイベントが英語の塾でありました。 気合入ってたなぁ~その話題はまた後日にしますね^^ さて、タイトル…
夜は冷える~ということで、今週から夜はオンドル(床暖房)をつけ始めました。例年ならもうちょっと我慢してるかな…根性がなくなりました💦 前回に書いた、モデルナ…
先週モデルナの2回目接種をしてきました。 接種前日は、ちょっとドキドキ。「ドキドキするなぁ~」と出張中の夫にフェイスタイムで言ったら 私が大丈夫だったから、あ…
10月なのに夏のような暑さが日中は続いていますね(;^ω^) それなのに冬支度… 去年買って、余っていた毛糸を出してきて 16個、編みました。 ミックス毛糸で…
天高く馬肥ゆる秋…気持ちの良い季節になってきましたね~空も綺麗です。 秋に食べたくなるスイーツといえば 私はモンブラン。こんなに美しいモンブランが近所のパン屋…
昨日からふと、映画が見たい~となり、できればポイントを使って無料で見られるロッテシネマがよかったけど見たいものが無かったので… 高校時代にハマっていたa-h…
週末、夫が3週間ぶりぐらいに帰ってきました。今年は国内の離れた場所で仕事をしています。 そして徐々に金海ではコロナが落ち着いてきている状況です。金海では久々の…
最近、以前にもましてお腹の出方が尋常でなく…遥か昔、妊娠していた時のように張ってる感じ。ネット検索してみたら色々怖いことが書いてあるし、胸の上の方が時々痛いこ…
ブログを書く癖が復活しないマチルダです💦 今日はマチ子の通う小学校の1学期修了式でした。コロナの患者が増えたり減ったりを繰り返し、今はまた増えてるので2学期…
ま、また間があいてしまいましたね(;^ω^) うちのマチ子さん、あっという間に巨大化してまして、昔私が着ていたジーンズなんかを履けるようになりました。トップス…
昨日はマチ子と一緒に釜山に行って来ました。パスポートの受け取りです。学校指定の平日休みだったので、1日ゆっくり行けました。お昼は…日本式ラーメンの류센소(龍泉…
前回の記事でミサンガづくりに夢中になったと書きましたが、その後にyoutubeで作り方をUPされてる外国のかたがいて興味を持ったのが マクラメでした。マクラメ…
ブログをアップする習慣がすっかり抜けてしまい、また日が開いてしまいました💦 さて、まだまだコロナで先が見えない全世界でありますが、私の周囲も当然そんな感じで…
前々回のブログ更新から1年ぐらい開いていたので、その間何をしていたか…書きたかったけれども 昨日の夜にこのライブ配信を見てから頭の中がずっとDA PUMPにな…
お久しぶりです。コロナが酷くなってからブログをupしてませんでしたが、ぼちぼち気ままに書こうかなと思います。とりあえず、今朝のおめざはコンビニCUのさつま芋団…
3月22日まで、習い事も学校も休みのマチ子さんと一緒に引きこもり中です。 マチ子はYoutubeとゲームがあれば出かけなくても平気な人。そして言わなくちゃ勉強…
コロナからまた日韓関係が悪化してしまいましたね(´;ω;`)ウッ… 前回の記事では私の住んでいる地域にも迫りくるコロナとお伝えしましたが、その後すぐに金海にも…
新型コロナウイルス。のせいで現在春休み中のマチ子と私の計画は大きく変わってしまいました。 本当なら今頃タイで結婚式に出た後の帰り支度をしている頃…来週はグンサ…
1月も明日で終わりですね…今日からマチ子の小学校がスタート。といっても2週間ぐらいしたらまた春休みです。 去年の大晦日に帰省して、旧正月前まで日本に帰省してい…
先日、家に日本の方たちが遊びに来ました。 ミカンを食べていたのですが…だいたいの日本人はこんな感じのヒトデ剥き。お尻の部分からそろそろと指を入れ、皮を下に剥い…
皆さんメリークリスマス!! いつになく暖かい金海です。繰り返しますが暖かいと空気悪いです。今年のクリスマスは… 金海市多文化家族支援センターで開催している月1…
ず~っと前なんですけど 飲み会をしました。サーモンのお刺身にコロッケやエビフライ。美味しかったです。 韓国、タイ、日本人の集まり。なかなか無さそうだな。2人と…
暖かい…と空気悪い…金海です。 家にいるとやらなきゃいけないことをついつい先延ばしにしてお菓子を作ってしまいます。 苺タルトを食べたくなって。タルト台も作りま…
海雲台に行った時の続きです。 仏陀パークチック の後は… 私のリクエストでトルコ料理のお店に連れて行ってもらいました。釜山だけど梁山(ヤンサン, 양산)よりの…
もう、寒すぎて外出が辛いです。 しかしお得な品をゲット。ユッケジャンのカップラーメン6個セット。近くのスーパーでくれました。本当は10万ウォン以上の購入でもら…
今日は天気予報を見て寒いぞと思い、今年初めてブーツを履きました。でもお天気が良かったので日向では暖かかったです。 11月の話ですが…新しくオープンしたカフェに…
マカロンを頂きました。 かわいいサンタさんとプレッツェル付きのマカロン。 横から見るとこんなに厚いです。ごちそうさまでした。 そしてこれは…多文化センターでい…
前回海雲台に1泊したと書きましたが、翌朝雨が降ったり降らなかったりする中、お寺に行きました。海東竜宮寺(해동용군사, ヘドンヨングンサ)です。 屋台の続く道(…
『アナと雪の女王2』を家族で見てきました。 私と夫は前半寝ちゃってましたが…好きなかたはごめんなさい。…モアナやん。モアナの方がもっと面白かったなぁ~続編は難…
だいぶ前になってしまいましたが、私が韓国で一番好きなお祭りに行って来ました。 2019MAMFです。昨年の記事はこちら→今までで一番楽しかった韓国の祭り 行っ…
なんでもない近所の公園でもきれいな紅葉です。 SNOWアプリで自分の写真から似ている芸能人が出てくるの、日本で流行っているみたいとマチ子に教えたら…私のスマホ…
ほ、本当に寒い~という冬がやってきました。家にひたすら引きこもりたい季節。 でも週末はまだ暖かかったので、夫の思い付きで梁山市(ヤンサン市,양산시)にある通度…
ユニクロさん、毎年この時期に感謝祭をしてくれますが、今回はすごいです。 7万ウォン以上購入でタンブラープレゼントとか、色々ありますがなんといってもすごいのは真…
昨日はマチ子の通う小学校で学芸会がありました。 早い時間だったので、出勤を遅らせた夫と共に見に行きました。韓国の伝統的な衣装を着て踊ってました。うちの子は私に…
冬が来ましたね… まだ日中は暖かかった10月、毎週末のようにお祭りが開かれていた時期があったんですが、その時に行ったお祭りで数学体験展というのがありました。 …
先週は用事でユラ(율하)までバスで出かけ、帰りは歩いて家まで。 途中あちこちウロウロしました。新しくできたホットクとアメリカンドッグのお店。マチ子用にナッツ類…
昨日海雲台に行って来たと書きましたが… バスの時間まで暇だったのでビーチに来たら、こんな風になっていました。なんのキャラだろう?後ろを振り向くと… こんな感じ…
昨日も今日も海雲台に来ています。昨日マチ子がバスかバス停に携帯電話を忘れたためGPS機能で場所がわかるから、色んな場所をウロウロ探さなくてすみました。せっかく…
「美味しい給食」、ハマってしまいました。市原隼人が最高~土曜日授業、三つ割れスプーン、パン給食など私の時代にピッタリハマってるし。 さて、今月は結婚記念日があ…
土日、とっても忙しかったので今日はゆっくりと… U Coffeeで買ってきたティラミスをいただきました。…大きいのにあっという間に食べてしまったわ。 さっき歩…
秋ですねぇ…食欲がいつもにもまして増進中です。今日は焼き肉を食べに行くので、昼はバターコーヒーで我慢中です。夜まで長い。 マチ子さんが週末に作成しました。家の…
日本に行った時にまとめて買ってきたポーションコーヒーが無くなりそうなので…左のリキッドコーヒーを買ってみました。時期的にも安売りしていて25個で3,900ウォ…
段々涼しくなり、ビールを我慢できる季節になってきました。 …かといってお酒を我慢できるわけではないので 焼酎は糖質ゼロなんですか?という情報を信じてカラマンシ…
今日は韓国はハングルナル(한글날, 韓国で使われている字の日)で祝日です。 夫は多忙でお仕事、母娘は家でのんびりモード。マチ子に今日は何しようかと聞いたら「家…
昨日は久々に義母襲来前に大掃除して疲れたので… おいしいランチを食べに行って来ました。カルビトッパプ(カルビ丼)。隣の白い蓋つきの器にはわかめスープが入ってい…
お休みの日に散歩して 日中はまだ暑いので、川遊び。 そのままずっと歩いてえび食べ放題のお店に行って来ました。2万ウォン(子供は14,000ウォン)で塩焼き、天…
私が韓国に移住してきた頃は、コンビニでスイーツを買うなんて考えられなかったけど… 最近は韓国のコンビニにもスイーツがけっこう置いてありますね。ひとつ買ってみま…
今更夏休みのことです。8月に2週間ちょっと帰省して、日本を満喫(今回は私の体調が悪くて早く韓国に帰りたくもなりましたが)。日本から韓国に戻った翌々日、群山(군…
時期を逃しちゃと思い、映画情報です。バラエティー番組を見て大好きになってしまったチャスンウォンさん主演の映画,ヒムネセヨ ミスターリー(頑張れMr.リー)。コ…
日本暑いですなぁ〜まだ耐えられる暑さの7月半ば、韓国でヤンコチ(中国料理の羊の串焼き)を食べました。お祭りの帰りにふら〜っと立ち寄ったお店。開け放したオープン…
夏恒例の帰省準備中です。1年に2回は帰っているし、段々準備もいい加減になっています。 今日はダイソーに調達に行ったら…かつてないほどのガラガラ状態。日韓関係悪…
真夏来た〜!というわけで、昨日は韓国式水遊びに日本人ママ達と行ってきました。ざっばーん。浅い水遊び場に、滑り台や色んな遊び物があります。有難いことに無料で遊べ…
台風来てるし、日韓関係悪いけど…全然関係ないカフェのお話。 だい~ぶ前に行ったカフェです。ちょっと奥まった所にある一軒家カフェ。 降り注ぐ陽光の中でケーキをい…
週末は久々にローラースケート場で私も滑ってきました。翌日は近くをお散歩。 TWO SOME PLACEでコーヒーとケーキが7,900ウォンと教えてもらい、行っ…
けっこう前に台湾サンドイッチが流行り始め、気になっていたのをやっと食べられました。 ホンルイジェンのサンドイッチ。左がハムチーズ、右がパイナップルサンドイッチ…
ついに韓国も梅雨に入りましたね。鬱陶しい雨ですが、恵の雨だと思わないといけませんね。 最近外食したもの。明太アボカド丼。食べられるお花が載っていました。日本人…
今日はとっても綺麗な空気で軽く登山してきました。 山の上には風車が並んでいます。その右側に見えるものは… つつじ鬼の森の入り口。アダモちゃんペイッ~にすごい似…
「ブログリーダー」を活用して、マチルダさんをフォローしませんか?
その1からの続きです。土曜日は金曜の疲れが出て家でゆっくりお風呂に浸かったりしてすごしました。それは次の日のため…はい、日曜日がMAMFの本番です。行くなら日…
ものすごーくブログを書いてませんでしたね💦前回、夏にお祭りに参加します!と挙げたきりでした。そのお祭りは大成功で、スセミは少量しか持っていかなかったおかげで…
気が付けば、明日なのにお知らせが遅くなってしまいました💦 ということで、詳しくはインスタグラムをご覧くださいませm(__)m バタバタバタバタ、なのにマチ子…
タイトル通り、娘マチ子の短かった夏休み(約3週間)は今週終わりました。 短かったけど、長かった💦私がずっと半ギブス生活だったので余計にね。そして夫の夏休みの…
前回からの続きです。 日本の帰省をあきらめたので、マチ子と夏休み中にグンサンに行って幼稚園時代の友達&ママ友と会ったり、夫が前々から行きたいと言っていた江原道…
気が付けば、もう7月最後の日ですね。 1カ月、私にしては色々とありましたので、まとめてみたいと思います。 まず…在韓日本人のためのオンラインコミュニティ、日本…
おやじギャグっぽいのを考えついてしまったので、タイトルに入れてしまいました。 582… 5は韓国語で(オ)、8は日本語で(やっつの「や」)、2は英語で(つ) …
去年の6年生はコロナで行けなかった修学旅行、今年は行くと決まりました。 ギリギリセーフでラッキーですね。といっても従来のソウルに行く宿泊ありの修学旅行ではなく…
韓国発キラキラエコたわし、これを作り始めてから日本にいる友達に送ったりしていましたが… その友達から連絡があり、エコたわしの注文かな?なんて思ったら 自分でも…
たま~にしか来ないスセミ(韓国エコたわし)の注文が今週は3件も入って、しかもまとまった数。 嬉しい悲鳴をあげております^^桜の3色セット。 日本行きのチマチョ…
小学6年生のマチ子、もうすぐ卒業アルバムの撮影があるそうです。 「アルバム撮影の日、白いTシャツにジーンズで行くんだ~」 …「吉田栄作か?」という母の突っ込み…
5月は韓国は家庭の日と言って、子供の日、父母の日、とここまでは日本とだいたい一緒ですが… 5月15日にはススンエナル(스승의 날)と言って、先生に感謝する日も…
韓国ではコロナに伴う規制がだんだん緩くなってきて、少し前に集まる人数制限解除とか、映画館などでの食べ物OKだとか、食べ物屋の営業時間24時間OKとか色々変わっ…
もう夏みたいですねぇ…今日は半袖Tシャツで歩き回っていました。真夏はどうなってしまうんでしょうか💦 さて、2週間ぐらい前になりますが、新しくできたキッズカフ…
暖かくなってきたなぁ~と思ったら、今日は日中半袖でも良さそうな陽気でした。 先週は綺麗に咲いた、サクラが見頃でした。 そして数日前から川沿いに新しく植えられた…
前回のおやつ集合の続きです。 え~と、これはひな祭りの3月3日に作ろう~と思っていたのを日付を間違えて1日早く作ってしまったレアチーズケーキ。マシュマロを使っ…
ちょっとブログを書かない間におやつが溜まってしまいました。 古い方から順に…無印良品のレジ前セール品。賞味期限間近のバウムクーヘンをいっぱい。コーヒーとプレー…
オミクロン感染者が全然落ち着きませんが、マチ子の通う学校は全員全時間登校となっております。 ただ、学校からコロナ19の迅速抗原検査(RAT)の自己検査キットが…
こんな記事を10年前にUPしていましたが… まさかの大集合。海を渡って五人囃子、右大臣左大臣、お嫁入り道具達が送られてきました。元々が大きいガラスケースに入…
マチ子さん、春休み真っ最中。 コロナで遠出のできない春休み、1回ぐらい行っておくかと本日 「呪術廻戦0」、韓国では先週から公開されました。朝一番なら人もいない…
その1からの続きです。土曜日は金曜の疲れが出て家でゆっくりお風呂に浸かったりしてすごしました。それは次の日のため…はい、日曜日がMAMFの本番です。行くなら日…
ものすごーくブログを書いてませんでしたね💦前回、夏にお祭りに参加します!と挙げたきりでした。そのお祭りは大成功で、スセミは少量しか持っていかなかったおかげで…