ウォーターポロってすごいね

ちんな今期初めて学校のウォーターポロ(水球)に参加しました。カヤックのコーチにも筋肉作りにいいからと勧められたのだそう。初日の練習後はさすがのちんながぐったり…

健康と休肝の関係

週末のハワイはとんでもない大雨でした。気持ちいい〜！空気がどんどん綺麗になってく感覚。日曜日は一歩も出ずに週明けのお弁当準備やら夜ご飯準備してすごしたんだけど…

動いて食べて

歩いて食べてまた歩いてハッピーアワー😂International market placeのCrackin’ Kitchenハッピーアワーメニューのガンボスー…

発酵玄米 寝かせ玄米 酵素玄米ってどう？

今日はねー、知らんけど。。って話。こないだ日本でこれを買ってきたのよ。寝かせ玄米。一度すっごい頑張って作ったんだけど。。色々発酵食品作る私もこれは面倒すぎて次…

ちんな14歳

ちんなと呼ばれてもう14年！本名よりしっくりきちゃうあだ名😂どこの国でも呼びやすいようにつけたファーストネーム&麗しい系のミドルネームもあるんだけどね。生まれ…

ハワイのシンガポール料理

従兄弟たちとStraitsに行って来たよー。締めに絶対ラクサが食べたかったのにすっごいオーダーしちゃうから一口しか食べれなかったじゃん😤神様、私に大きな胃と太…

どんどん増量中

はいこれ、じいじ来たー😝初鰹でございます。龍の瞳はとっても大きくて美味しい大好きなお米。【マラソン★ポイントUP！】龍の瞳 送料無料 『龍の瞳 認定米』岐阜県…

誕生日ご飯

hubbyのお誕生日でしたー。じゃんじゃん歳を重ねていきます。なんか毎日ぼーっとしてたらもったいないね！人生とっくに半分過ぎてるんだしもっと日々大事に生活した…

絶賛時差ボケ中

Back to normalを目指してとりあえず友達とウォーキングしてきたよ。トレーニングも再開したけど年末年始からの増えた脂肪が日本でパワーアップしてなんか…

Tokyo ラストスパート

東京ラストナイトは下北沢のいかした居酒屋で♪居酒屋って言ってもとーっても美味しかった！ノドグロってどう食べても美味しいよね。蟹クリーム嫌いな人っている？牡蠣も…

day-6三浦海岸での一日

三浦海岸には私たちが信頼する皮膚科の先生がいてね。私はシミを取ってもらいにきましたー！そこに向かう道中畑が広がっていて無人(たまたま人いたけど)販売所みたいな…

Tokyo day-5

じゃーん。ウルトラ。家から少しだけ離れた大きいスーパーに連れてきてもらって最後の爆買い。そしてもう空港まで発送しました。2日前に送らないと行けないのね〜！危な…

Tokyo day-4

この日は今回近くに住んでいて唯一会えた友達とランチに行ってる間。ガールズはフクロウカフェへ🦉蛇もいたんだって〜。フクロウを飛ばしたりさせてもらうそう。ほぼ全部…

Tokyo day-3 後半

2人とも目を閉じてるから消してあげた今回渋谷原宿を娘たちに紹介してあげなきゃ！と思っていたらいつのまにか勝手に移動できるようになってたよ😊そしてハチ公に写真を…

Japan day-3 前半

hubbyの花粉症がひどいとは聞いてたんだけどここまでとは！日本にきて翌日から目が真っ赤。涙目だし常にくしゃみしてて鼻もジュルジュル。ハワイに帰りたいとか言い…

Tokyo day-2

宮下公園の下↑上はフードコートとかあったよ。東京2日目の朝は娘たちに振り切られそうになるのを踏ん張って追いかけて渋谷まで追跡！でも駅で逃げられた笑なんなのー！…

Tokyo day-1

すっごい久しぶりの東京。あっという間にハワイに帰るのだけど今回は子供達に東京の歩き方を教える旅にしよう！羽田のコンビニで早速ハイになるおのぼりさん一家。hub…

冷蔵庫を空にしてっと

旅行って準備が大嫌い。。いつも無計画だしギリギリ。(これってもうきっと一生治らないよね)とりあえず食材を無駄にするのが大嫌いなのでなんとか空に近づけた。最後は…

まだあの夢のベガスに帰りたい

ラスベガスでの夢から覚めて現実世界に戻りましたー。早速ビーチサイドを歩いたり友達とBBQしたり(写真ろくなのなかった)ハワイの別荘を手放すことにした友人が売れ…

Madonna in Las Vegas

前日に決めたVegas行き。当日まで本当にいけるか自分でも半信半疑だったんだけど、何とかホテルも手配していざ！夜11:30のフライトなので子供たちのピックアッ…

Madonna

私の青春そのもの。マドンナとマイケル。みんながジャニーズ見てる時私はその2人に夢中だったのね。マドンナのツアーがもう最後になるかもしれないと毎回思いながら行く…

カメハメハスクールすごかった

遠くに歩いてるちんな。ここはカメハメハスクール。全米でもハーバード並みにお金持ってる学校なのだとか？ちんなが急にウォーターポロを始めたため、たまに試合で行くこ…

やっぱり太ってた、とアメリカの大学

健診に行く時くらいしか体重測りません。心の安定のために。あと、こんだけ長く生きてると大体わかるよね。うちの、せっかく日本から取り寄せたタニタはただの飾りなわけ…

最近のお弁当事情と餃子色々

りゅうじのレシピをyoutubeでフォローしてます。少し前に出てきた鶏肉の丸めただけ餃子。これがお弁当に大活躍。皮に包む作業がないから楽なのよねー。面倒だから…

ダイエットは趣味？

もうねー産後から15年。昔は無縁だったけど出産してからはずーーーーーーーっとダイエットしてるなあ。もう趣味になってると思う。今は痩せたいというのよりも健康的に…

BBQなど

義理の両親のお友達を招いてBBQしたんだけど外で食べてるとなんかわちゃわちゃしちゃって写真撮るの忘れちゃうのよね〜とりあえずcharcuterie ボードは必…

日米協会の新年会

先日、義理の両親が行く予定だった日米協会の新年会。母が行かれなくなってしまい私が代打で行ってきましたー。申し訳ない！グリーン知事はあのコロナ期に毎日ニュースで…

近所で事件

アラモアナセンター周辺で夜9:30頃と言ったらその場にいてもおかしくない。そんなところで一昨日、女性が知らない男に酸のようなケミカルな液体をかけられた事件があ…

カカアコのStraits

気になってた新しいレストラン。ここは大好きなシンガポールフード。なんかアジアンレストランにしてはモダンでロンドンみたいだなーってワクワクした！私はいつも反対す…

COSTCOでこんなもの〜

台湾製のボッタルガ、カラスミがコスコに売っててね〜。悩みつつも買ってみたらかなりいけてたー！！どうしよっかなーと思ってた人にはおすすめしまーす。禁酒中のhub…

dew drop inn

子供たち大好きなdew drop innへ。ここは、美味しいのはとっても美味しい。(苦手なものもあるんだけどね)子供が大好きなコーンとお豆腐のスープクラゲとき…

まつ毛はやっぱりこっちだったの話

 私の薄毛問題。 過去記事これ↓ 『毛が〜！！！』『U SU GE?』q去年の写真。(こういう時マスク生活は顔隠せていいわー)私薄毛なの。子供の頃からM字薄。…

ワイキキナイト

ワイキキってアラモアナ民にとってはちょっとキラキラしてる場所。あんまり行かないのよね〜。10分で行けるのに笑で前回コース料理が美味しかったEl cielo。今…

つきたてのお餅は美味しい

年も明けて大分経ってから久しぶりにお餅作り。ちんなが上手なので全部丸めてもらったよ〜。私は出来立ての、形がないお餅が好き。これ、数年前のみかん大きめ鏡餅笑今年…

正月太りのお手本

日本から義理両親が来てるのでね。一昨日(だったかな)のこれは天然のトラフグだって。わーお。美味しかった。フグだけは実は皮が好き♡あとはフグのお出しの雑炊が本当…

みんな大好きワイキキのKirinへ

日本からゲストが来ると絶対喜ばれるレストラン。Kirin。どれだけ行ってもこの蟹はMust。私は身よりこのブラックビーンソースが好きでね。ご飯にかけていただき…

新年

明けましておめでとうございます🎉今年もいつものメンバーで楽しく新年を迎えました。最近頻繁に作るマグロのコンフィを乗せたサラダニソワーズ。お料理男子によるcha…

クリスマスからの数日記録

私も娘たちからクリスマスもらっちゃったよ♪香りものアイテムが大好きな私にキャンドル。毎年キャンドルくれてるの嬉しいな♡クリスマス当日はねーこの写真だと1人飲み…

クリスマスイブ2023

Merry Christmas 🎄 すみっこに起き過ぎちゃった今年のツリー。の下のプレゼント。を開けるために今年も早起きな娘たち。こんなに早く起きれるんじゃん…

日本のもの

義理の両親がハワイ入りしました〜大好きなシュトーレンはアマンから。事前にAmazonで買って送っていた化粧品たち。今回はファイシャルマスク多め。子供たちの毛穴…

Monkeypod Kitchen

クリスマス間近にそれっぽいお店へ〜珍しくハワイレポしてみよう💡私が参加してるとあるコミュニティの皆さんとランチ♪もうねー滅多に行かないワイキキってドキドキする…

おうち揚げ物とJK

今年ブラックフライデーってほとんど買い物しなかったんだけどVilleroy & Bochのお気に入りシリーズからリムのあるパスタ皿を買ったの。パスタが全然登場…

自分が怖すぎる

包丁って自分で研いでる？私は実家でも何故か父の仕事だったし義理ママは研ぎ屋さんに送ってるしなんか自分で研ぐものという感覚がない。でもhubbyに、切れないから…

牛タン一本買い

まだ明るいうちにこのビール。Wholefoodsで見つけたチョコレート味。こういうのはマズ！！ってなる危険を伴うんだけどなんか疲れてたからカゴに入れちゃった。…

ド

ひさーーーーしぶりにドンキに行ったわけ。広くて面倒だからあんまり行かないけど行ったら楽しいお店😊ドの付いたオリジナル商品がすっごい多いのねー！ハワイの物価は高…

クリスマスツリーを買ったよ

我が家はリビングルームの日当たりが強くてツリーが長持ちしないのでいつもクリスマスギリギリに買うんだけど今年は娘の反抗期にメンタルやられてるので、癒し目的で少し…

楽しげなファーマーズマーケットへ

カカアコの土曜朝のファーマーズマーケット。ずーっと前まだ規模が小さくて野菜をさっと買えた頃もあったけど、今はすっかり観光地。買い食い天国でもあり道を挟んで2ヶ…

師走いきなり忙しい

大変だ！12月になっちゃった！大急ぎで子供たちをびっくりさせるアイテムを買いに行ったけどアラモアナSCは激混みで駐車場争奪戦。私パーキングエンジェルついてるか…

Chengdu taste

やっぱりなんかホリデー的バタバタだったこのスーパーロング週末。すごい反省点も😩娘のチェックアップを飛ばしてしまった。。hubbyのお店も忙しかったらしいし娘た…

Thanksgiving dayも終わった✔︎

ー日に日に年内のイベントが終わっていくー！今週は水曜日まであると思ってたら火曜日までだった😅子供たちは本当に遊びすぎ！あー全然写真撮ってなかったー！毎年恒例の…

ピアノコンサート

実は私はピアノが好き。上手なわけではないんだけどねー😜2人目の先生に恵まれず、今ではありえないようなスパルタ教育をされて、これは危ない！ってことで離れてしまっ…

風邪をもらってしまった

先週ハワイが強風だったせいか風邪がすっごい蔓延してるよう。何故か熱がなくて喉鼻に来るだけ。なので子供たちみんな集まっちゃう。。。私はちんなからもらっちゃったー…

Holiday を考える

今日はプラマーが来てて何時間もかけて水回りのマイナーな不調を直してもらっているので出かけられないしすっごい暇。 なのでHolidayのことを考えることにした。…

アラモアナビーチパークを歩くよ！

  ウォーキング続けてるしーﾄﾞﾔなんせジムイヤイヤ期がずっと続いてるからね。  昨日はライザップのトレーナーによるオンライントレーニングやって筋肉痛がひどい…

連休終わり♪

週末、長かったわ〜ちんなの学校なんて木曜日からお休みだったから。。4連休😩もっと勉強させてー！マミーは連休中すっかり飲みすぎてしまった🍷写真はないけど焼き鳥を…

思春期女子と中年女の事件簿

これさー本当事件だったのよ。長女が車内で眉毛にピアス開けたいって騒いだの。でねいや、将来どっかの国のプリンスに出会って結婚ってなった時。顔に穴空いてたら親に反…

海辺でディナー

やっとハワイに風が戻ってきた。まだ鎮火できてない山火事は心配だけど。。海辺のディナーには最高の気候。結構混んでたよ。ちんなは学校のダンスパーティで不在だったけ…

無事に済んで何より

ハロウィーンが無事に終了。夕方友達の家にドロップしたきり、あとはもう勝手に行ってしまった娘たち。唯一言ったNo fentanyl!! 怪しいラムネもらったらや…

Happy Halloween

今日はハロウィーンだー娘たち、なんだかもうお菓子をもらうのにも興味がなくなるお年頃なのかな？コスチュームお披露目会みたいな感じに移行しているみたい。写真は週末…

健康意識中

う度々影響受けてる成田美和さん。彼女に全ての健康の元となる毛細血管は年齢とともにどんどん消えていく。けど水素水で蘇る！と聞いて鬼押しされた水素水を作る機械ゲッ…

毛が〜！！！

『U SU GE?』q去年の写真。(こういう時マスク生活は顔隠せていいわー)私薄毛なの。子供の頃からM字薄。前髪なんて下りてこないふわふわ系の毛。産後の抜け毛…

すき焼き東西差

hubbyの生まれは名古屋ー！なごやんだがね。育ちは東京イギリスアメリカという、「あーだからあんななのかー」ときっと知ってる人は思うだろう変わり者。でもね名古…

Halloween準備

去年はがいこつマドレーヌを焼きまくった今頃。今年はねーライスクリスピーにしようかなととりあえず試作しましたー！というか、材料を買っておいたら子供たちが勝手に作…

Alexa 怪現象

Amazonプライムセール始まってるねー私はそういうの大好物なんだけど流石にもう色々持っていて。。今回は子供たちにもうすぐ届く新しいiPhoneのケースとか、…

不良？成長？

昨夜のこと日曜日の夜は月曜日からのお弁当に備えて色々作っておくんだけどあとは火を入れるだけって状態でいくつか用意して朝5:30にご飯をセット。って時に月曜日は…

日本の美容アイテム〜

リピート中のこのミスト。もうねー天国の香りと完璧なしっとり感。もっと買えばよかったー！とすでに後悔してる。分離してるからhubbyに何このドレッシング？って言…

日本から来たものたち♪

hubbyが日本から戻ってきたよ。やっぱり娘が大きくなっても久しぶりのワンオペってちょっとドキドキするわ。2人のピックアップの時間が僅差で海とマノアの山あたり…

単身日本って最高

ガールズと、友達が滞在するトランプでサンセットを見ながらご飯食べて楽しんでる間。。。hubbyは1人で日本！！！本当だったら私が友達とLAでマドンナのコンサー…

通常運転の始まりは結構地獄

ポーランドの後生活乱れまくってました。遅れた宿題やらなんやらで。今週月曜日からようやく通常運転に近づいたかなー。ってことで5時前に全員起床😰外はまだ夜。。明る…

長女陶芸始める

友達が随分長いこと陶芸をやってて最近すごく上手におしゃれなものが作れてるのを見てこんなのとかね↓あーーーマミーもこれやりたいなーと長女に言ったらI know …

シンガポールラクサ

フードコートでずっと気になってたお店。子供たちの帰りを待てずにフライングディナーで行ってきたよ！大好きなシンガポールラクサ。ハワイではPanyaでしか食べたこ…

あわやボヤ

やっちゃった！最強の強さで火にかけて出汁を取ってるの忘れて出かけちゃった。3-40分後に気づいて戻るも。。あースモークディテクター鳴ってなくてよかった！それだ…

アメリカでアスリートを育てるってこと

娘たちが軽い気持ちで始めたカヤックを本気でやるようになったのはロックダウン期。それ以外できることがなかった頃、唯一海上でのスポーツだから続けられてね。ありがた…

ポーランドの長女とお寿司寿司ランチ

長女、ポーランドで着々と経験値増やしてます。ヨーロッパの方が盛んだというカヤック。会場のすごいこと！！アメリカと比べても巨大だし、水辺には遊園地みたいのがあっ…

ちんなお寿司デビューへ

好き嫌いが多い長女がいない今のうちにちんなを寿司カウンターデビューに誘ってみた♪Jinyaがきっとややこしいお魚が出なさそうでいいかなーって思ったら大正解⭐︎…

美の神に会ってきた

暑すぎたフロリダから戻ったあたりからなんか顔がぼんやり薄黒い。シミもうっすら増えたような？なので早速私が信頼する美の神さま、成田美和さんのサロンへ。今回は肌色…

長女フランクフルトに到着

私の行ったことのない国へ旅立った長女。心配しすぎてとにかく頭痛がひどいこの数日。さっきやっとフランクフルトに到着したのだけどフライトが遅れてポーランド行きに乗…

Kapiolani seafoodとポーランド準備

最近日本から来る人が麒麟のリクエスト多めで何度か行ったけど私Kapiolani seafood派。麒麟オーナーのゴリゴリ感がちょっと苦手で😅こっちはBYOBで…

おうち焼き肉

これノーフィルターの写真なんだけどなに？私写真家なの！？ってくらいキレイに撮れちゃってびっくり。照明のせいかな。この日はねーバンチャンは買って来たり作ったりの…

ティーンの痩せたい気持ち

いや、太ってないでしょ。って思うんだけど、最近仲良しの女子が夏休みの間にすっごく痩せたのだそう。まあわかるのよね。太ってなくてももう少しここが細かったらとか思…

ティーンの再会

少し前、コロナ前以来4年ぶりにハワイにやってきた友達と会えたー。お盆真っ最中の頃。一体飛行機いくらだったんだろ？昼間は久しぶりのウォーターパーク。日本人いっぱ…

フロリダ⭐︎食レポ

フロリダはまだ良いとは思ってたけど私アメリカの南部とか本当に食べ物が無理で。。今回も期待してないどころか痩せて帰るの楽しみにしてたんだー笑でも初日はレース会場…

ユニバーサルオーランド

フロリダの続き。2日間ディズニーを回って楽しんだ翌日は初めてのユニバーサルスタジオへ。ハリーポッターはワンドをもらって色んなところで魔法かけて回ることもできた…

フロリダのディズニーワールドの話

フロリダの記録に戻りまーす。ディズニー行く朝だってのにホテルで朝ごはん食べたあとのんびりビリヤードする娘たち。ディズニーが大好き！ってわけじゃない家族だとこう…

マウイ島を助けよう

マウイ島が燃えて本当に大変なことになってます。4000人ほどの人がマウイ島から避難しなければいけないのだそう。行ったことある場所で、まだうちは夏休みだし、そこ…

ロトでビリオネア気分

ディズニーとかのこと書く前にびっくりニュース。ハワイってギャンブル禁止の州で宝くじもないの。だからみんなベガスが大好きだし私はメインランドに行くと必ず買うのが…

フロリダの記録〜

ちょっとフロリダを記録してきまーす。フロリダのタンパに到着した日は長かったー！早朝についてレンタカーでレースコース直行！そこまで1時間くらいしか寝てなくてすで…

フロリダで今後の子育てについて考える

フロリダのために派手ネイルにしてなんか日本から買ったすっごいいい匂いの機内に持ち込めるサイズのアロマオイルが入った化粧水を持って飛びました〜✈️あーーーーー遠…

Florida bound

ちんながレース3日目ゴールドメダルを二つゲットしたよー！今日はね、1人乗りでゴールドも取って私は感無量。本人、LAオリンピックを目指しててかなりマジ。私たちは…

エアフライヤー最高！

Primeセールで買ったトースター型のエアフライヤー。この日は友達の家に飲みに行くのに順風の唐揚げで油淋鶏。揚げてある唐揚げをエアフライしたらね、もうずっと見…

Honolulu Museum of Artでコンサート

HoMAでコンサートがあったよ。ちょっと行ってきました。気持ちアップビートな感じのハワイアンを歌う声が綺麗だった。やっぱさー、声ってギフトよね。意外と美味しか…

@sushi

ランチタイムしか営業していなかった@sushi。子供たちがいなくなるとすぐにお寿司が食べたくなっちゃうhubbyのために調べたら、ディナー営業始まってた！ロー…

ダイエット中断中そしてフロリダへ

もうhubbyのダイエット一旦中断かな。毎日飲んでる笑こないだ大豆地獄にあわてて豆乳作ろうとしてクリームになった話。↓『豆地獄とプライムセールで買ったもの〜』…

ビーチでパーティ

スノーピークのタープのおかげでなんか盛れてる写真になったー！ちなみにうちの娘たち、私が2人いると思ったらしい🤣どれとどれかはご想像にお任せしまーす。すごーく暑…

豆地獄とプライムセールで買ったもの〜

コロナ以来、流通が悪化したせいかハワイで買える納豆がすごくブヨっとしてて美味しくないなーってなってから手作りしてるわけ。instantpotで24時間放置する…

ダイエットどうなった？

ほら、day7ダイエットご飯がhubbyにとって久しぶりのお酒だったからさそこからday8も飲んじゃったわけ。。。あーーーせっかくスイッチ入ってたのになーその…

ハワイにハリケーン接近中

なんかハリケーンシーズンてハワイではあんまり影響ないんだけどね今回Calvinっていうのがハワイ諸島に接近中ということでニュースが色々流れてるけど私、台風ワク…

ダイエット中ご飯続きとFundraising

hubbyの禁酒ダイエットday6今うちには日本の鰹節がたくさんあるから美味しい出汁をこまめにとってる。出汁エットって誰かやってたよね。本当鰹節と昆布のお出汁…

ハワイのギャルに大人気

Benoa Swimっていう水着ブランドなんだけど。。なんか子供たち、もう最近ここの水着しか興味ない。年齢的にはまだ日本では中学生なのによ？ここの水着お尻丸出…

Yakiniku Tawashiとダイエットご飯

hubby痩せる大作戦！禁酒とヘルシーご飯その後。Day4はガパオなんだけどガパオのお肉とか胸肉をレタスで巻いてお腹落ち着かせてからしゃけや明太子でご飯を食べ…