chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
YACHIA.comの公式ブログ https://yachiablog.com

台湾語でナイトマーケットの意味の「YACHIA」。 台湾の逸品(銘菓,茶,dvd,書籍,雑貨,布袋劇)などを販売。 小ロットからの仕入れも歓迎! 台湾買い物代行・翻訳サービスもお任せ下さい〜

「霹靂布袋戯鑑賞歴35年超の台湾人華僑」を筆頭に、「台湾愛が高じて中国語をマスターしちゃった日本人」、「日本人より日本をよく知っているかもしれない日本ファンな台湾人」、 「英語も日本語もネイティブ級な台湾人」、 「一般的台湾人より台湾芸能界にアンテナ貼ってる日本人」などがYACHIAを運営しています。

YACHIA
フォロー
住所
台湾
出身
東京都
ブログ村参加

2009/07/20

arrow_drop_down
  • 台湾人は“並ぶのが苦手”?—日本人が驚く、台湾の行列文化

    「台湾ってみんな優しいよね〜」「マナーもいいし!」と思っていたあなたへ。実際に台湾に住んでみると…列の途中でおばあちゃんが突然ワープしてくる!?日本人が知らない、台湾の“ゆるくて自由すぎる行列文化”を現地視点でゆる〜く紹介します。読んだ後、台湾の行列がちょっと可愛く見えてくるかも? 日本では、ラーメン屋に1時間並ぶのも、美術展でじっと順番を待つのも、もはや日常。「並ぶことは美徳」と言っても過言ではありません。 でも、台湾に住んでみると——びっくりします。 「えっ、さっきまでいた人、どこ行った?」「この列って、どこに向かってるの?」「え、横から入ったよね、今?」 はい。台湾の“並ぶ文化”は、日本とはちょっと……いや、かなり違います。 ● 列はある。でも「なんとなく」存在しているだけ。 台湾にも列はあります。ただし、それは「絶対の秩序」ではなく「一応の目安」です。 例えば、人気の朝ごはん屋さん。5人くらい並んでるなと思っていたら、横から「我要兩個蛋餅!」(蛋餅2つね!)と声が飛び、厨房の人も「あいよー!」と普通に対応。 ……今の、並んでなかったよね? でも、誰も怒らないんです。みんな慣れてるから。むしろ「まあ、急いでるのかもね」くらいの空気。これが台湾の寛容さでもあり、カオスさでもあります(笑)。 ● 列に並ぶ=途中参加&途中離脱、まさかの“自由参加制”? 台湾の行列には、日本人が驚く現象が3つあります。 まず1つめ、おじいちゃん・おばあちゃんによる「堂々とした割り込み」。特に病院、薬局、人気のローカル食堂では、ふらっと来てスッと先頭に立つ。しかも誰も文句を言わない。むしろ周りの人が「まあ、お年寄りだから仕方ないね」と静かに受け入れてしまうのが台湾の“情”なんです。 2つめは、通称「解壓縮(UNZIP)」現象。これは列が詰まっていないときによく起きます。最初は等間隔に並んでいたはずなのに、あとから来た人が何食わぬ顔で“ススス…”と列の間に滑り込む。周囲も気づいてるけど、微妙すぎて指摘できない。その結果、「あれ、いつの間にか順番がズレてない?」という謎の現象が完成(笑)。 3つめは、「列を途中でやめる人の多さ」。例えば有名な豆花(トウファ)店。最初は10人ほど並んでいたのに、5分後には半分以下に。みんな「人が多いからまた今度にしよ」って、あっさり諦めちゃう。ある意味、切り替えが早いというか…執着がないというか…。その軽

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、YACHIAさんをフォローしませんか?

ハンドル名
YACHIAさん
ブログタイトル
YACHIA.comの公式ブログ
フォロー
YACHIA.comの公式ブログ

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用