ChatGPTが世に出てから数年…恥ずかしながら私はChatGPTに何が出来るのかほとんど知りませんでした。 最近YouTubeでハマっているビジネス映像メディアチャンネルのPIVOTでChatGPTを使った英語学習法を紹介している動画があります。こちらを視聴してChatGPTは語学学習において優秀な先生の役割を担ってくれるんだと良い意味でショックを受けました！ https://youtu.be/n5zNGvvrg4Q?si=bMUeBC27TGP-7XEr ＜目次＞00:00 ダイジェスト00:49 ChatGPTを使った学習法02:21 英文添削の方法05:53 似た意味の単語、違いを解説…

今回は最近私がハマっているYouTubeのチャンネルを紹介します。 月1で通っているスペイン語のMeetupで出会ったメキシコ人に、スペイン語を始めとするラテン系言語は似ていると言われるが、実際のところはどうかと聞いたところ「ポルトガル語は話せないが何を言っているか理解はできる」「発音だけで言えばイタリア語の方が好き」などの回答をもらいました。 『WORLD FRIENDS』というYouTubeチャンネルでは、このように同じグループに属する言語の中での類似点・相違点を比較していて、とても面白いです。 スペイン語とポルトガル語はどれだけ似ているのか？ https://youtu.be/0rlpp…

前回の記事で紹介したKazu Languagesさんの著書の中に「同時に複数の言語は勉強できるのか」について言及されています。 https://note.com/otonagakusei13/n/nb8a8cdd87a80 Kazuさんは「似た言語を同時に勉強すると混乱するので避けた方が良い」と言われています。 似た言語の定義とは 例えば私は今スペイン語を集中的に勉強しているのですが、スペイン語を勉強する前は英語とこれら2つの言語は似てると勝手に思い込んでいたのですが、そうでもないことが分かり、混乱することは全然無いです。それもそのはずで英語とスペイン語は言語のグループが異なるのですね。 ヨー…

昨日大阪のジュンク堂でたまたま新刊コーナーで目にし、税込990円でほぼ文庫本サイズという手軽感に惹かれて中身もほとんど見ずに購入したのがこちらの本、「最強の外国語習得法」です。 5年で12カ国語をマスター！？ 著者のKazuさんは私たちと同じように学校の教育で英語という教科を小学校高学年から高校まで勉強してきましたが特別好きではなかったそうです。言語学習にハマるキッカケとなったのがスペイン語だそうで、スペイン語は留学を経験されていますが、それからは独学でフランス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語…と次々に習得し、たったの5年で12カ国語をマスターするという驚きの経歴の持ち主です。そして2…

最近は定期的にスペイン語 x 日本語の会話交流（Meetup）に参加しています。Duolingoも2ヶ月以上毎日続けているし、去年からマンツーマンの週1のスペイン語教室も通っています。教室では中南米の国に10年以上住んでいた経歴を持つ日本人の先生から文法を教わっています。でもスペイン語を勉強してて一番難しいと感じるのが聞き取りです。Duolingoのリスニングでも、前置詞＋冠詞(en elのような）がくっ付く文章だとさっぱりです。なのでいつもスローペースで再生してくれるカメのアイコンで聞き返してます。それだけでも手こずってるのにスペイン語ネイティブとの会話となると話すスピードが速すぎて全然聞き…

一度無くなった放送大学のスペイン語が来年に戻ってくる様です

来年2025年の1月にテンプル大学ジャパンキャンパスの京都校が開校されます。 聖母女学院 藤森キャンパス内に2025年1月オープン予定 https://jp-news.tuj.ac.jp/2024/02/09/tuj-unveils-new-kyoto-campus/ テンプル大学ジャパンキャンパスとは アメリカのフィラデルフィアに本校を持つ州立大学です。THE世界大学ランキング2024 において、351-400位グループに位置しています。(Wikipediaより）海外にはイタリアのローマと日本の東京キャンパスがあります。（2024年4月現在） 日本にいながら英語でアメリカ式の授業を受講し、ア…

2025年4月開学予定の通信制大学、開志創造大学から請求したパンフレットが届きました！ 大学パンフレット 開志創造大学で学べること 開志創造大学の情報デザイン学部ではプログラミングやAIなど情報技術に関わる分野を中心に経営学やマーケティングも学ぶことができます。情報デザイン学部を卒業すると情報学士が取得できます。詳しい情報は公式サイトをご覧ください。 https://kaishi.ac.jp/info-d/ 美術・デザイン科目もある 開発といった技術力だけでなく、見た目に関係する美術やデザインの科目も必要になってくるようです。私は前職がECサイトのWEBデザイナーで今は翻訳業をしていますが、ア…

こんにちは。残りあと数日で大学生としての生活も終わってしまい、学割も使えなくなってしまうおとな学生子です。大学の卒業式を終えてからは、毎日言語学習アプリDuolingoでスペイン語勉強しています。何年もログインしていなかったのですが、アカウントを確認したら登録したのは2015年でした。もう10年近く前の話です＾＾；日本版で勉強できる言語ちなみにですが、日本版にはスペイン語には対応していないので、アプリの言語を英語に設定し、英語→スペイン語で勉強しています。Duolingo対応言語世界の41言語に対応しているDuolingoDuolingoは合計41言語を提供していて、なんと英語版は39言語に対…

2024年3月17日、産業能率大学通信教育課程の学位授与式に出席してきました！ 今回は新幹線で新大阪から品川に行き、駅から徒歩20分ほどの距離にあるホテルに滞在しました。 あとから自由が丘のキャンパスには新横浜の方が断然近いと他の方から聞いて後悔しました。大学の住所が東京なので、大阪から行くなら品川か東京駅のどちらかとしか頭に無く、新横浜の存在が抜け落ちていました。笑 ちなみに自由が丘の駅から学位授与式が行われる5号館のキャンパスまでは、公式サイトには徒歩12分と記載されていますが、実際には徒歩20分ほどかかります。私は目黒駅から黒02番の二子玉川駅行バスに乗って、産能大前で下車しました。これ…

外国語学習においてYouTubeはとても便利なツールです

こんにちは。シカゴに住んだ2年間を振り返るシリーズの後半です。前編はこちら。https://note.com/otonagakusei13/n/n80888d4cec91時系列をまとめると、2016年の8月後半（9月初めだったかも？）〜12月まで英語が第2言語である外国人の生徒を対象にしたESLに通いました。今回はそれ以降私がコミュニティカレッジで何をしたか編です。2017年1月〜4月：大学準備クラスに入る私のカレッジでは無事ESLを修了できた生徒が次に現地のアメリカ人と一緒に授業を受けるまでの英語力を培うための準備クラスのようなものが開講されていました。大学の授業を受けるにはまず大学英語の基…

シカゴに住んでコミュニティカレッジで英語を勉強していた時の記録です

2月2日から2月期のカモシュウ（科目修得試験）が始まりました。 私にとっては産能通信でこれが最後のカモシュウです。 最後のカモシュウは ドラッカーに学ぶマネジメント 運動で脳と気持ちを鍛える 家族心理学 以上の3科目を受ける予定でしたが、ドラッカーは記述が1時間で足りず、提出したところでC判定が見えていたので諦めました(T . T)4年次は成績が振るわず、これ以上GPAを下げたくないので悔いは残りますが、まぁ仕方ないです。 そんな感じでカモシュウは終わりました、既に卒業は確定しているので、iNetから学位授与式参加の申し込みをしました。 各種申込 → その他 から申込画面に遷移します。 学位授…

英語学習歴15年以上、スペイン語学習歴1年弱の私が思う、英語とスペイン語の似ている点、英語より簡単な点、また難しい点をスペイン語を全く勉強したことない方に説明すると想像した上で比較したいと思います。 英語とスペイン語は世界各国で話されている 英語は公用語として世界の多くの国で使われている言語でありますが、スペイン語も英語、中国語、ヒンディー語に次ぐ世界で4番目に話されている言語です。そしてスペイン語は母国語として話されている割合が英語よりも断然高いです。スペインやチリ、アルゼンチンなどヨーロッパの国を始め、メキシコやその他の中南米の国からの移民が多いアメリカでも英語の次に話されているのがスペイ…