音楽好きと英語を勉強兼ねて歌詞の和訳中心に更新勤しみます。歌詞からアーティストが表現したいものを探求して音楽を愛していきたいですね。
xockyさんが 参加中のテーマはありません。
テーマは同じ趣味や興味を持つブロガーが共通のテーマに集まることで繋がりができるメンバー参加型のコミュニティーです。
テーマ一覧から参加したいテーマを選び、記事を投稿していただくことでテーマに参加できます。
「ブログリーダー」を活用して、xockyさんをフォローしませんか？
フリー - リトル・シムズ 〜 愛を信じて恐怖に打ち勝つ 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 フリー - リトル・シムズ 〜 愛を信じて恐怖に打ち勝つ 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム Little Simz (リトル・シムズ)の歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Free (フリー) アーティスト名: Little Simz (リトル・シムズ) 収録アルバム： Lotus (ロータス) *Track 5 アルバムリリース日：2025年6月6日 プ…
ヤング - リトル・シムズ 〜 若さは無敵、完璧なんて最悪 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ヤング - リトル・シムズ 〜 若さは無敵、完璧なんて最悪 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム Little Simz (リトル・シムズ)の歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Young (ヤング) アーティスト名: Little Simz (リトル・シムズ) 収録アルバム： Lotus (ロータス) *Track 3 アルバムリリース日：2025年6月6…
フリー - リトル・シムズ 〜 逆境と戦い強くなる 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 フリー - リトル・シムズ 〜 逆境と戦い強くなる 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Flood (フラッド) アーティスト名: Little Simz (リトル・シムズ) 収録アルバム： Lotus (ロータス) *Track 2 アルバムリリース日：2025年6月6日 プロデュース: Miles Clinton James ソングラ…
エヴリ・ガール・ユーヴ・エヴァー・ラヴド - マイリー・サイラス 〜 私は、あなたが愛したすべての女性 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 エヴリ・ガール・ユーヴ・エヴァー・ラヴド - マイリー・サイラス 〜 私は、あなたが愛したすべての女性 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 アルバム・インプレッション 収録アルバム / おすすめアルバム マイリー・サイラスの歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Every Girl You've Ever Loved (エヴリ・ガール・ユーヴ・エヴァー・ラ…
ゴールデン・バーニング・サン - マイリー・サイラス 〜 燃えるような愛情とその儚さ 〜 ゴールデン・バーニング・サン - マイリー・サイラス 〜 燃えるような愛情とその儚さ 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム / おすすめアルバム マイリー・サイラスの歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Golden Burning Sun (ゴールデン・バーニング・サン) アーティスト名: Miley Cyrus (マイリー・サイラス) 収録アルバム： Something Beautiful (サムシング・ビューティフル) *Track 8 ア…
イージー・ラヴァー - マイリー・サイラス 〜 何があっても燃え続ける愛 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 イージー・ラヴァー - マイリー・サイラス 〜 何があっても燃え続ける愛 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション マイリー・サイラスの歌詞和訳 収録アルバム / おすすめアルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Easy Lover (イージー・ラヴァー) アーティスト名: Miley Cyrus (マイリー・サイラス) 収録アルバム： Something Beau…
今日は先日5月31日と6月1日に日比谷公園で観た日比谷音楽祭2025のレポートを書いていきます。 ライブ情報 はじめに・・・ ライブ・レポート 5月31日 (1日目) 角銅真実 Band Set Homecomings 日食なつこ 6月1日 (2日目) Hana Hope JIMIHENDRIXXX a.k.a. 渋谷慶一郎 柴田聡子 民謡クルセイダーズ おわりに・・・ ライブ情報 イベント名：日比谷音楽祭2025 会場：日比谷公園／東京ミッドタウン日比谷 公演日：2025年5月31日(土),6月1日(日) はじめに・・・ 日比谷音楽祭は2019年から始まった無料の音楽フェスで、2020年は新…
モア・トゥ・ルーズ - マイリー・サイラス 〜 遠ざかるほど失うものが増えていく 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 モア・トゥ・ルーズ - マイリー・サイラス 〜 遠ざかるほど失うものが増えていく 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム / おすすめアルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: More to Lose (モア・トゥ・ルーズ) アーティスト名: Miley Cyrus (マイリー・サイラス) 収録アルバム： Something Beautiful…
エンド・オブ・ザ・ワールド - マイリー・サイラス 〜 世界の終りに何をしよう？ 〜 エンド・オブ・ザ・ワールド - マイリー・サイラス 〜 世界の終りに何をしよう？ 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム / おすすめアルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: End of the World (エンド・オブ・ザ・ワールド) アーティスト名: Miley Cyrus (マイリー・サイラス) 収録アルバム： Something Beautiful (サムシング・ビューティフル) *Track 3 シングルリリース日：2025年4月3日 プロデ…
ステイ・ヤング - グリーン・デイ 〜 自分らしさを忘れず若くあれ！ 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ステイ・ヤング - グリーン・デイ 〜 自分らしさを忘れず若くあれ！ 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 収録アルバム グリーン・デイの歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Stay Young (ステイ・ヤング) バンド名: Green Day (グリーン・デイ) 収録アルバム： Saviors (edition de luxe) (セイヴィアーズ デラックス・エディション) *Trac…
バリフー - グリーン・デイ 〜 混乱と狂気のカーニバル 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 バリフー - グリーン・デイ 〜 混乱と狂気のカーニバル 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 収録アルバム グリーン・デイの歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Ballyhoo (バリフー) バンド名: Green Day (グリーン・デイ) 収録アルバム： Saviors (edition de luxe) (セイヴィアーズ デラックス・エディション) *Track 19 アルバムリリース日：20…
スマッシュ・イット・ライク・べルーシ - グリーン・デイ 〜 閉塞した世界をぶっ壊せ 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 スマッシュ・イット・ライク・べルーシ - グリーン・デイ 〜 閉塞した世界をぶっ壊せ 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム グリーン・デイの歌詞和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Smash It Like Belushi (スマッシュ・イット・ライク・べルーシ) バンド名: Green Day (グリーン・デイ) 収録アルバム： Sa…
セイラー・ソング - ジジ・ペレス 〜 荒波を航海するラブソング 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 セイラー・ソング - ジジ・ペレス 〜 荒波を航海するラブソング 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション 収録アルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Sailor Song (セイラー・ソング) アーティスト名: Gigi Perez (ジジ・ペレス) 収録アルバム： At The Beach, In Every Life *Track 1 シングルリリース日：2024年…
レッツ・ライド・アウェイ - アヴィーチー 〜 新たな自由への旅立ち 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 レッツ・ライド・アウェイ - アヴィーチー 〜 新たな自由への旅立ち 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 収録アルバム ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Let's Ride Away (レッツ・ライド・アウェイ) アーティスト名: Avicii (アヴィーチー) 収録アルバム： Avicii Forever (アヴィーチー・フォーエヴァー) *Track 3 アルバムリリース日：2025年5月…
【歌詞和訳】スティル・ダンシング - ビリー・アイドル 〜 踊り続ける、俺の人生の証 〜 【歌詞和訳】スティル・ダンシング - ビリー・アイドル 〜 踊り続ける、俺の人生の証 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Still Dancing (スティル・ダンシング) アーティスト名: Billy Idol (ビリー・アイドル) 収録アルバム： Dream Into It (ドリーム・イントゥ・イット) *Track 9 シングルリリース日：2025年2月26日 プロデュース: Tommy English ソングライター:…
【歌詞和訳】ダウン・トゥ・ビー・ロング - ハイム 〜 間違っていても前に進む 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 【歌詞和訳】ダウン・トゥ・ビー・ロング - ハイム 〜 間違っていても前に進む 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Down to be wrong (ダウン・トゥ・ビー・ロング) バンド名: HAIM (ハイム) 収録アルバム： I quit (アイ・クイット) *Track 4 シングルリリース日：2025年4月24日 …
【歌詞和訳】アップ・フロム・ザ・ボトム - リンキン・パーク 〜 逆境からの復活 〜 ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 【歌詞和訳】アップ・フロム・ザ・ボトム - リンキン・パーク 〜 逆境からの復活 〜 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 その他のリンキン・パーク歌詞和訳 収録アルバム、おすすめ動画 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Up From the Bottom (アップ・フロム・ザ・ボトム) バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム：From Zero (Delu…
【歌詞和訳】レット・ユー・フェイド - リンキン・パーク ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 【歌詞和訳】レット・ユー・フェイド - リンキン・パーク ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Let You Fade (レット・ユー・フェイド) バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム：From Zero (Deluxe Edition) *Track 14 リリース日：2025年5月16日 プロデュース: Mike Shinoda ソングライター…
【歌詞和訳】アンシャッター - リンキン・パーク ブログを見ていただきありがとうございます！歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 【歌詞和訳】アンシャッター - リンキン・パーク ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 曲名: Unshatter (アンシャッター) バンド名: Linkin Park (リンキン・パーク) 収録アルバム：From Zero (Deluxe Edition) *Track 13 リリース日：2025年4月25日 プロデュース: Mike Shinoda ソングライター: Emily Armstro…
演奏る方も観る方も、『やめられないとまらない、NEMOPHILA地獄の全曲ライブ』 今日はゴールデンウィークの最終日5月6日に行われた日比谷公園大音楽堂(ヤオン)でのNEMOPHILAの全曲再現ライブ「やめられないとまらない、NEMOPHILA地獄の全曲ライブ」のライブレポートを観る側からのドキュメント的に書いていく。 セトリに沿ってつらつらと取り留めもなく書いていく。 演奏る方も観る方も、『やめられないとまらない、NEMOPHILA地獄の全曲ライブ』 ライブ情報 はじめに・・・ ライブ体験ドキュメント 前半「陽の部」 後半「陰の部」 おわりに・・・ ライブ情報 バンド名：NEMOPHILA …
今回は2024年の春期(4月から6月)に放送されたドラマとその主題歌感想の感想を書き綴っていきます。このブログは邦楽は少なめですが、私はドラマをよく見るので、個人的にドラマも主題歌も好きになったものをピックアップしてそれぞれの感想や考察を絡めて気楽に書いていきたいと思います。 ネタバレはなるべく避けますが読むとわかってしまうところがあるのでこれからドラマを見るという方はご注意ください。 ドラマ・タイトル：アンメット ある脳外科医の日記 放送日：毎週月曜日22時〜 (2024年4月15日～6月24日ま) 系列：フジテレビ系 出演：杉咲花、若葉竜也 他 主題歌アーティスト：あいみょん曲名：会いに行…
今回は2024年の春期(4月から6月)に放送されたドラマとその主題歌の感想の感想を書き綴っていきます。 一応、歌詞和訳ブログを謳っているので邦楽は少なめですが私はドラマをよく見ます。ふとドラマと主題歌の感想も書きたいなと思い、どちらも好きになったものをピックアップしてそれぞれの感想を気楽に書いていきたいと思います。 ネタバレはなるべく避けますが読むとわかってしまうところがあるのでこれからドラマを見るという方はご注意ください。 ドラマ・タイトル：9ボーダー 放送日：毎週金曜日 22時〜 (2024年4月19日～6月21日) 系列：TBS系 出演：川口春奈、松下洸平、木南晴夏、畑芽育 他 主題歌 …
今日はColdplay (コールドプレイ)の[feelslikeimfallinginlove]です。直訳は「恋に落ちているように感じる」ですね。一聴した限りでは「恋に落ちているように感じ」というよりも「暖かな光に包まれる感じ」でした。 はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション feelslikeimfallinginlove コールドプレイ オルタナティブ ¥255 provided courtesy of iTunes ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック…
今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の Hollow Man(ホロウ・マン)です。直訳すると「中身のない男」です。歌詞を気にしなければ「滋味深いアコースティック」な曲です。 はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: Hollow Man(ホロウ・マン) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Forever(フォーエヴァー) *Track 12 アルバムリリース日：2024年6月7日 説明不…
今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の My First Guitar(マイ・ファースト・ギター)です。直訳は「僕の最初のギター」です。歌詞を気にしなければ「ノスタルジックな感じ」の曲です。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: My First Guitar(マイ・ファースト・ギター) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Forever(フォーエヴァー) *Track 11 アルバムリリース日：2024年6月7日 …
Bon Jovi [Forever]全曲和訳の最中ですが、今日は和訳は無しです。趣向を変えて原宿に限定オープンした BON JOVIのポップ・アップ・ストアの訪問レビューをします。 今回のアルバムでは、バンドデビュー40周年ということもあり、いつもとは盛り上がり方が異なりレコード会社の力の入れようがわかります。 2024年6月7日にリリースされた16枚目のオリジナル・アルバム[Forever]を記念してポップ・アップ・ストアがオープンしています。 テレビでもボンジョヴィから直々に任命されバンドのアンバサダーとなった なかやまきんに君がこのストアを宣伝してましたね。 場所は原宿 竹下通りのほぼ真…
今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の Living in Paradise(リヴィング・イン・パラダイス)です。直訳は「楽園に住んでる」ですね。歌詞を気にしなければ「開放感のある」曲です。はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: Living in Paradise(リヴィング・イン・パラダイス) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Forever(フォーエヴァー) *Track 10…
今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の I Wrote You A Song(アイ・ロート・ユー・ア・ソング)です。直訳は「私は君に歌を書いた」です。歌詞を気にしなければ「フツーなバラード」の曲です。(失礼！)はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: I Wrote You A Song(アイ・ロート・ユー・ア・ソング) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Forever(フォーエヴァー…
アルバム[Forever]全曲今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の Walls of Jericho(ウォールズ・オブ・ジェリコ)です。直訳は「ジェリコの壁」です。歌詞を気にしなければ「スタジアムロック・バンドの真骨頂を感じる」曲です。はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: Walls of Jericho (ウォールズ・オブ・ジェリコ) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Fore…
今日はBon Jovi(ボン・ジョヴィ)の The People's House(ザ・ピープルズ・ハウス)です。直訳はすると「人々の家」です。歌詞を気にしなければ「代表曲[Keep the Faith]を彷彿とさせる」曲です。はたしてどんな歌詞の曲でしょう。 歌詞と和訳だけ見たい方は下の目次の「歌詞／和訳」クリックしてください。 ザ・トラック・オブ・ザ・デイ 歌詞／和訳 トラック・インプレッション ザ・トラック・オブ・ザ・デイ トラック名: The People's House(ザ・ピープルズ・ハウス) バンド名: Bon Jovi(ボン・ジョヴィ) 収録アルバム： Forever(フォーエヴ…
