動画 歌詞&和訳 I suckedThe moon僕は月を吸ったI spokeToo soon話すのが早すぎたねAnd how much didIt cost?そしてその代償はどれほどのものだったかな?I was dropped fromM
動画 歌詞&和訳 어쩌면 N극 S극같이たぶんN極とS極のように루틴도 취향도 전부 다른 우리ルーティンも好みも全部違う私たち반대가 끌리는 이유란 게 뭔지正反対が惹かれる理由ってなんなんだろう아직 이해 안 돼 정말 이해 안 돼まだ
動画 歌詞&和訳 Poppin’ that reddish one then blooms blue heart赤みがかったものが弾けると、青いハートが咲き始める파랗게 피어나지青く咲き誇るGive you that frozen smil
動画 歌詞&和訳 하루 종일 울리는 알림一日中鳴り響くリマインダー반갑지 않은 상대嬉しくない相手머릿속은 과부하 상태頭の中は過負荷状態아뜨 아뜨痛っ、痛っ다정하던 너는 어디 간 건데優しいあなたはどこへ行ったの?이모지 하트 대신
動画 歌詞&和訳 (I-I-I'm in the castle)(私はお城の中にいる) 다가오지 못하고 망설여 다들誰もがためらい、近づけない해치지 않아 난傷つけないでいる私연습하고 활짝 웃어 보여도練習した笑みを浮かべてみ
動画 歌詞&和訳 Yeah Dear priest親愛なる司祭様고백할 게 있어告白することがあります피 한 방울과 tears一滴の血と涙그저 연극일 뿐ただの芝居に過ぎない이건 은밀한 독백これは秘密の独白아름답지만 Born bad美
【和訳】Radiohead – Sit down. Stand up.(Snakes & Ladders.)
動画 歌詞&和訳 Sit down, stand up座れ、立てSit down, stand up座れ、立てWalk intoThe jaws of hell.地獄の顎の中へと歩けAnytime. Anytime.いつだって、いつだってW
【和訳】Radiohead – 2 + 2 = 5 (The Lukewarm.)
動画 歌詞&和訳 以下の歌詞はCD付属の歌詞カードに準拠しています。 Are you such a dreamer?君は夢想家なのか?To put the world to rights?世界を正すことができるとでも?I'll
【和訳】Radiohead – Backdrifts.(Honeymoon is Over.)
動画 歌詞&和訳 We're rotten fruit僕らは腐った果物We're damaged goods傷んだ商品What the hellなんてこったWe got nothing more to 僕らにはこれ以上
【和訳】Taylor Swift – Fortnight (feat. Post Malone)
動画 歌詞&和訳 I was supposed to be sent away私は送られるはずだったBut they forgot to come and get meでも、彼らは私を連れ去ることを忘れたI was a functionin
【和訳】The The Beach Boys – Good Vibrations
動画 歌詞&和訳 I-I love the colorful clothes she wears彼女が着ているカラフルな服が好きなんだAnd the way the sunlight plays upon her hair陽の光が彼女の髪を
【和訳】Oasis – Champagne Supernova
動画 歌詞&和訳 How many special people change?どれだけの特別な人々が変わってしまうんだろう?How many lives are living strange?どれだけの人がおかしな人生を送ってるんだろう?
【和訳】David Bowie – Always Crashing in the Same Car
音源 CDリマスター音源 (2017) Bowie at the Beeb (2000) ライブ音源 歌詞&和訳 Every chance, every chance that I takeあらゆるチャンス、あらゆるチャンスをものにする
海外の反応 MV Teaserを見た反応 海外のK-POPファンイントロシーンでグループを先導している虎はイソ? それにアートの使い方がめっちゃ素晴らしい。+39 ┗海外のK-POPファンこの曲/MVのコンセプトは、虎が登場する韓国の神話「
ルセラフィムのコーチェラでのパフォーマンスが米大手YouTuberに絶賛される【海外の反応】
米大手YouTuberに絶賛される 欧米のピオナコーチェラの後に、ルセラフィムについてカジュアルに話しています! 嬉しいサプライズ! 「Zane and Heath: UNFILTERED」を観ていたら、彼らがコーチェラについて話していたの
4月21日、BELIFT LABの新人ガールズグループがWeverse生放送を開催し、公式ファンクラブ名を発表した。 ILLITのファンダム名は「変わらぬ愛」を意味する「LILLY」となります。ウォンヒは生放送中に「(名前は)ILLITとL
【和訳】Bob Dylan – Don’t Think Twice, It’s Alright
動画 歌詞&和訳 Well, it ain't no use to sit and wonder why, babeまあ、くよくよ考えたって無駄だよIf'n you don't know by now今わからな
海外のピオナ今回はスモークマシンが振り付けを台無しにしないといいな+11 海外のK-POPファン煙はもうやめてくれ💀+5 海外のピオナ1週目のを見返したけど、彼女たちは「the great mermaid」を生歌で完璧に歌いきってた。すごく
【和訳】Elliott Smith – First Timer
動画 歌詞&和訳 I'm a first timer, wishing I was someone else僕は初心者で、他の誰かになりたかったって思うんだWhen I see you by yourself君が一人でいるのを見る
【和訳】Silversun Pickups – Panic Switch
動画 歌詞&和訳 Time is never worth my time時間のことに時間をかける暇なんてないBlue shine bleeds into my eyes青い輝きが僕の目を染めていくI still sleep on the r
2ndEP『IVE SWITCH』のコンセプトフォトを見た海外のK-POPファンの反応
コンセプトフォト1 海外のK-POPファンああ、私はこのコンセプトが大好き。すごく魔女的でゴシックだね。私は今のところおとぎ話のコンセプトが大好きで、どれもエバー・アフター・ハイのレイヴン・クイーンを思い出させてくれる。+135 エバー・ア
【和訳】Sting – Mad About You (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 A stone's throw from Jerusalemエルサレムのすぐ近くでI walked a lonely mile in the moonlight月明かりの下、一人寂しく歩いていたAnd thoug
動画 歌詞&和訳 A stone's throw from Jerusalemエルサレムのすぐ近くでI walked a lonely mile in the moonlight月明かりの下、一人寂しく歩いていたAnd thoug
【海外の反応】ルセラフィムがロックのレジェンドを踊らせてしまう【ナイル・ロジャース】
ナイル・ロジャース(1952年9月19日生まれ) は、アメリカのレコードプロデューサー、ギタリスト、作曲家でロックの殿堂およびソングライターの殿堂入りを果たしている。彼はグラミー賞生涯功績賞/特別功労賞を含む6つのグラミー賞を受賞している。
【和訳】Sting – Seven Days (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 "Seven Days" was all she wrote「7日間」それが彼女が書き残したすべてA kind of ultimatum note最後通牒のようなものだShe gave to me, s
動画 歌詞&和訳 "Seven Days" was all she wrote「7日間」それが彼女が書き残したすべてA kind of ultimatum note最後通牒のようなものだShe gave to me, s
【和訳】Sting – All This Time (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 1、2、3、4 I looked out across the river today僕は今日、川の向こうに目をやったSaw a city in the fog and an old church town where t
動画 歌詞&和訳 I looked out across the river today僕は今日、川の向こうに目をやったSaw a city in the fog and an old church town where the seagu
【和訳】Stevie Wonder – To Feel The Fire
動画 歌詞&和訳 My outer self looks happy as can be僕の外面は可能な限り幸せそうに見えるA perfect dream, love as clear as all can see完璧な夢、誰の目にも明らか
【和訳】LE SSERAFIM – 1-800-hot-n-fun
動画 歌詞&和訳 以下の歌詞は不完全です。正確な歌詞情報がリリースされるまでしばらくお待ち下さい。 I like to dance when I partyパーティーで踊るのが好きI like to kiss everybodyみんなとキス
【海外の反応】コーチェラで歌唱力批判を受けたルセラフィムに対しての欧米のピオナの反応
海外のピオナK-POP「ファン」は滑稽だね。彼らは「いじめ反対」で「ポジティブで包括的な空間」を推進しているはずなのに、カリナの交際を理由に、ウォニョンの存在を理由に、スジンとヒョンジンを「いじめ」の理由で非難し、今度はルセラフィムがあるお
動画 歌詞&和訳 Can you see, huh?見えるでしょ? 떨어진 한 방울 drip雫が一滴落ちる、ぽたり투명한 내 안에 섞여 들지透明な私の中に紛れ込み아무렇지 않은 듯 keep on moving (Yeah)無造作に動き
【海外の反応】コーチェラでのルセラフィムのパフォーマンスに対しての欧米K-POPファンの反応
海外のK-POPファン歌唱力的には素晴らしいって感じではなかったけど、でもこれはフェスだからね。大事なのはエナジー、音楽のバイブスなんだ。 彼女たちはよくやったよ。そして私は彼女たちの歌唱力がこれからも向上し続けることを願ってる。2週目には
【和訳】LE SSERAFIM – The Great Mermaid
動画 歌詞&和訳 Pa-ra-pa-pa-pa-pa, paPa-ra-pa-pa-pa-pa, pa (Ah) Wish never cost願いは決して犠牲にしちゃいけない그게 뭐라고 해도何があろうと하날 위해선「一つのために하날 포
【海外の反応】ルセラフィムのユンジンの「FUCKING ASS」発言にコーチェラが揺れた
ルセラフィムファンケツ振る準備はできてるかぁぁ!! ARE YOU READY TO SHAKE SOME FUCKING ASS +139 ┗ルセラフィムファンあれは最高だった+15 ┗ルセラフィムファンこれは彼女たちが何人かのユーチュー
【海外の反応】ルセラフィムのユンジンの「FUCKING ASS」発言にコーチェラが揺れた
ルセラフィムファンケツ振る準備はできてるかぁぁ!! ARE YOU READY TO SHAKE SOME FUCKING ASS +139 ┗ルセラフィムファンあれは最高だった+15 ┗ルセラフィムファンこれは彼女たちが何人かのユーチュー
動画 歌詞&和訳 An empty street, an empty house空っぽの通り、空っぽの家A hole inside my heart心にぽっかり空いた穴I'm all alone, the rooms are ge
【和訳】Sting – The Hounds of Winter (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 (CD音源) Mercury falling世界は目まぐるしく変化しているI rise from my bedベッドから起き上がりCollect my thoughts together感情を整理してI have to h
【和訳】Sting – Roxanne (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 RoxanneロクサーヌYou don’t have to put on the red light赤いライトをつける必要はないThose days are overそんな日々は終わったんだYou don’t have t
【和訳】Aaron Carter – Summertime featuring Baha Men
動画 歌詞&和訳 So grab your stuff and let's all go outsideそれじゃあ荷物を持ってみんなで外へ出ようよBang your head to this tune in your rideドラ
動画 歌詞&和訳 I don’t know where you’re laying, just know it’s not with me君がどこで寝てるのかしらないけど、僕のそばじゃないことはわかってるDon’t know what I’
【和訳】Mariah Carey – Always Be My Baby
動画 歌詞&和訳 Oh yeah yeahHey, do do doop do doop, yeahDo do doop dumDo do doop do doop da dumDo do doop dumDo do doop do doo
【和訳】Harry Styles – Watermelon Sugar
動画 歌詞&和訳 Tastes like strawberries on a summer evening夏の夕方のイチゴのような味がするAnd it sounds just like a songまるで歌のようだねI want more
動画 歌詞&和訳 Coucouねえ Don't you call him "baby"彼のことを「ベイビー」って呼ばないでWe're not talkin' lately僕らは最近話してない
【和訳】Sting – Perfect Love… Gone Wrong (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 I've got a question that's been preying on my mind for some timeずっと心に引っかかっていた疑問があるんだ(I may be numberl
動画 歌詞&和訳 I'm mixing business with leather私はビジネスとレザーを融合させているわChristmas with Heatherヘザーさんと一緒にクリスマスFreaks flock togeth
動画 歌詞&和訳 I hear the drums echoing tonight今夜は太鼓の音が鳴り響くのが聞こえるBut she hears only whispers of some quiet conversationでも、彼女には
【海外の反応】IVEの2nd EP『IVE SWITCH』が4月29日にリリース
カムバックティーザー動画を見た反応 海外のK-POPファン巷では魔女のコンセプトだと言われている! IVE SWITCH (アイヴ スウィッチ)IVE'S WITCH (アイヴの魔女)+99 ┗海外のK-POPファンめっちゃ興奮し
【和訳】Backstreet Boys – I Need You Tonight
動画 歌詞&和訳 Oh yeah Open up your heart to me僕に心を開いてAnd say what's on your mind, oh yesそして思ってることを口にしてみてI know that we h
動画 歌詞&和訳 Yeah, EVERGLOWええ、エバーグローよ 북을 울려라 Pa rum pum-pum-pum-pum-pum太鼓を鳴らしな、パランパンパンパンパンパン(Oh yeah, oh yeah)노랠 불러라 Tra-la-
動画 歌詞&和訳 Yeah, EVERGLOWええ、エバーグローよ 북을 울려라 Pa rum pum-pum-pum-pum-pum太鼓を鳴らしな、パランパンパンパンパンパン(Oh yeah, oh yeah)노랠 불러라 Tra-la-
LE SSERAFIM が NBA の公式アンバサダーに就任 LE SSERAFIM公式「NBAのフレンズ」に選ばれたことを誇りに思います!次の試合を楽しみにしています この投稿をInstagramで見る LE SSERAFIM(@le_s
【和訳】LE SSERAFIM – Fire in the belly
動画 歌詞&和訳 폭풍 속의 내 galley嵐の中の私の調理室닻을 올려 나의 야망 (Ooh)錨を上げて私の野望Mis amigos, always stay readyみんな、常に準備をしておいてね파도를 택했어 we ride波を選
【和訳】Sting – A Thousand Years (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 A thousand years, a thousand more千年、さらに千年A thousand times a million doors to eternity永遠へと続く千の百万倍の数の扉I may have
【和訳】Sting – A Thousand Years (9.11)
動画 歌詞&和訳 A thousand years, a thousand more千年、さらに千年A thousand times a million doors to eternity永遠へと続く千の百万倍の数の扉I may have
動画 歌詞&和訳 (CD音源) If blood will flow when flesh and steel are one肉と鋼が一体となって、血が流れるならDrying in the color of the evening sun夕
【和訳】Sting – Fragile (from “…All This Time”)
動画 歌詞&和訳 (CD音源) If blood will flow when flesh and steel are one肉と鋼が一体となって、血が流れるならDrying in the color of the evening sun夕
動画 歌詞&和訳 (CD音源) If blood will flow when flesh and steel are one肉と鋼が一体となって、血が流れるならDrying in the color of the evening sun夕
動画 歌詞&和訳 Ttu-ru-ru-ru-ru-ttu-ttuYeah Oh, 나도 모르게あぁ、知らず知らずのうちに달콤해 난 침이 고여 이건 사랑 맞아甘くてよだれが止まらない、これは愛널 한참 노려봐君をじっと見つめてる내 손에
動画 歌詞&和訳 It's messed up滅茶苦茶だよ신이 만든 heavenly star神様が創造した天の星の하얀 눈과 멋진 온도 빛 (온도 빛)白い雪と素敵な温度、光 (温度、光)It just hurtsただ痛いよ
動画 歌詞&和訳 It's messed up滅茶苦茶だよ신이 만든 heavenly star神様が創造した天の星の하얀 눈과 멋진 온도 빛 (온도 빛)白い雪と素敵な温度、光 (温度、光)It just hurtsただ痛いよ
【和訳&海外の反応】PRODUCE 48 – NEKKOYA (PICK ME)
動画 途中から日本語バージョンに切り替わるステージ 日本語バージョン (オーディオ) ▼韓国語バージョンの歌詞と和訳はこちら 歌詞&和訳 I promise 私は約束する この時を 夢見てたの (Dreaming dreaming)
【和訳&海外の反応】PRODUCE 48 – 내꺼야 (PICK ME)
動画 練習服 ver. オーディオ ▼日本語バージョンの歌詞と和訳はこちら 歌詞&和訳 I promise 私は約束する 꿈꿔왔던 지금 이 순간이 (Dreaming, dreaming)夢にまで見ていた今この瞬間が (夢見ていた
【和訳&海外の反応】PRODUCE 48 – 내꺼야 (PICK ME)
動画 練習服 ver. ▼日本語バージョンの歌詞と和訳はこちら 歌詞&和訳 I promise 私は約束する 꿈꿔왔던 지금 이 순간이 (Dreaming, dreaming)夢にまで見ていた今この瞬間が (夢見ていた、夢見ていた)
【和訳】Ariana Grande – we can’t be friends (wait for your love)
動画 歌詞&和訳 I didn't think you'd understand meあなたが私を理解してくれるとは思わなかったHow could you ever even try?どうして理解しようとすらしなかったの
「ブログリーダー」を活用して、炭酸和訳 SODA LYRICSさんをフォローしませんか?
動画 歌詞&和訳 I suckedThe moon僕は月を吸ったI spokeToo soon話すのが早すぎたねAnd how much didIt cost?そしてその代償はどれほどのものだったかな?I was dropped fromM
動画 歌詞&和訳 어쩌면 N극 S극같이たぶんN極とS極のように루틴도 취향도 전부 다른 우리ルーティンも好みも全部違う私たち반대가 끌리는 이유란 게 뭔지正反対が惹かれる理由ってなんなんだろう아직 이해 안 돼 정말 이해 안 돼まだ
動画 歌詞&和訳 Poppin’ that reddish one then blooms blue heart赤みがかったものが弾けると、青いハートが咲き始める파랗게 피어나지青く咲き誇るGive you that frozen smil
動画 歌詞&和訳 하루 종일 울리는 알림一日中鳴り響くリマインダー반갑지 않은 상대嬉しくない相手머릿속은 과부하 상태頭の中は過負荷状態아뜨 아뜨痛っ、痛っ다정하던 너는 어디 간 건데優しいあなたはどこへ行ったの?이모지 하트 대신
動画 歌詞&和訳 (I-I-I'm in the castle)(私はお城の中にいる) 다가오지 못하고 망설여 다들誰もがためらい、近づけない해치지 않아 난傷つけないでいる私연습하고 활짝 웃어 보여도練習した笑みを浮かべてみ
動画 歌詞&和訳 Yeah Dear priest親愛なる司祭様고백할 게 있어告白することがあります피 한 방울과 tears一滴の血と涙그저 연극일 뿐ただの芝居に過ぎない이건 은밀한 독백これは秘密の独白아름답지만 Born bad美
動画 歌詞&和訳 Sit down, stand up座れ、立てSit down, stand up座れ、立てWalk intoThe jaws of hell.地獄の顎の中へと歩けAnytime. Anytime.いつだって、いつだってW
動画 歌詞&和訳 以下の歌詞はCD付属の歌詞カードに準拠しています。 Are you such a dreamer?君は夢想家なのか?To put the world to rights?世界を正すことができるとでも?I'll
動画 歌詞&和訳 We're rotten fruit僕らは腐った果物We're damaged goods傷んだ商品What the hellなんてこったWe got nothing more to 僕らにはこれ以上
動画 歌詞&和訳 I was supposed to be sent away私は送られるはずだったBut they forgot to come and get meでも、彼らは私を連れ去ることを忘れたI was a functionin
動画 歌詞&和訳 I-I love the colorful clothes she wears彼女が着ているカラフルな服が好きなんだAnd the way the sunlight plays upon her hair陽の光が彼女の髪を
動画 歌詞&和訳 How many special people change?どれだけの特別な人々が変わってしまうんだろう?How many lives are living strange?どれだけの人がおかしな人生を送ってるんだろう?
音源 CDリマスター音源 (2017) Bowie at the Beeb (2000) ライブ音源 歌詞&和訳 Every chance, every chance that I takeあらゆるチャンス、あらゆるチャンスをものにする
海外の反応 MV Teaserを見た反応 海外のK-POPファンイントロシーンでグループを先導している虎はイソ? それにアートの使い方がめっちゃ素晴らしい。+39 ┗海外のK-POPファンこの曲/MVのコンセプトは、虎が登場する韓国の神話「
米大手YouTuberに絶賛される 欧米のピオナコーチェラの後に、ルセラフィムについてカジュアルに話しています! 嬉しいサプライズ! 「Zane and Heath: UNFILTERED」を観ていたら、彼らがコーチェラについて話していたの
4月21日、BELIFT LABの新人ガールズグループがWeverse生放送を開催し、公式ファンクラブ名を発表した。 ILLITのファンダム名は「変わらぬ愛」を意味する「LILLY」となります。ウォンヒは生放送中に「(名前は)ILLITとL
動画 歌詞&和訳 Well, it ain't no use to sit and wonder why, babeまあ、くよくよ考えたって無駄だよIf'n you don't know by now今わからな
海外のピオナ今回はスモークマシンが振り付けを台無しにしないといいな+11 海外のK-POPファン煙はもうやめてくれ💀+5 海外のピオナ1週目のを見返したけど、彼女たちは「the great mermaid」を生歌で完璧に歌いきってた。すごく
動画 歌詞&和訳 I'm a first timer, wishing I was someone else僕は初心者で、他の誰かになりたかったって思うんだWhen I see you by yourself君が一人でいるのを見る
動画 歌詞&和訳 Time is never worth my time時間のことに時間をかける暇なんてないBlue shine bleeds into my eyes青い輝きが僕の目を染めていくI still sleep on the r
和訳君が消せないとわかってる一線を越えたとき、愛じゃなく肉欲に溺れるのは何も罪なことじゃない一番仲の良い親友の友達といるとき、君はまだ場違いに感じているのか?俺はそんなのごめんだ、だから別の道を行く俺が信じようと努力したってことは誰も知らな
和訳君が消せないとわかってる一線を越えたとき、愛じゃなく肉欲に溺れるのは何も罪なことじゃない一番仲の良い親友の友達といるとき、君はまだ場違いに感じているのか?俺はそんなのごめんだ、だから別の道を行く俺が信じようと努力したってことは誰も知らな
【和訳】733 North West Knoll Drive (住所)CA 90069(FAX番号)659, 7812, 3108 (FAX番号)Choo, choo, choo, choo, choo (FAXの音?)俺は自分のファッショ
和訳You can change your life -If you wanna 人生を変えられる ─あなたが望むならYou can change your clothes -If you wanna 服も変えられるわ ─あなたが望むならI
和訳キッドA、キッドAキッドA、キッドAすべてがすべてがすべてがすべてがあるべき場所にあるあるべき場所にあるあるべき場所にあるあるべき場所にある昨日、レモンを吸って目が覚めた昨日、レモンを吸って目が覚めた昨日、レモンを吸って目が覚めた昨日、
和訳彼は心が歪んでしまって不幸になった彼は自分が欲しいものはわかってる彼は愛されたいし居場所が欲しい彼は君に聞いて欲しいしみんなの同情の涙が欲しいそして愚かな子供が強力な変人に変わってしまったでも君はどう思う?君はどう?君はどう?彼は母親と
訳案①こんなことは決して望んでいなかった俺は懸命に働いて、懸命に頑張った家庭の至福の中で走り回った俺は懸命に戦い、死に際でしぶとく耐え抜いたお前たちが俺を軽く見るたびにお前たちが俺になめた態度を取るたびに、俺は恐怖を感じる骨なんて少しも折り
和訳君が以前ここにいたとき君の目を見ることができなかった君はまるで天使のようだ君の肌は俺を泣かせる君は美しい世界に羽のように浮かぶ俺が特別だったらいいのに君はとても特別だでも俺は気持ち悪いし変人だ一体何してるんだ?ここは俺の居場所じゃないの
和訳運命運命よ、世界から俺を守ってくれ運命この手を握って、世界から守ってくれさあ着いたぜ競争と混乱の結果そしてどこにも混乱は見えないぜ一寸の虫にも五分の魂があるならもしロンドンが燃えるなら俺はギターを抱えて浜辺に立っているだろう天国に行って
和訳魂は破壊される、小さな男の子のための巧妙な玩具でそれは避けられない、避けられない、それは魂の破壊なんだ退屈になるまで感じうんざりするまで感じるだが理解してないリップコードはないってことを、リップコードはないリップコードはないんだ、リップ
和訳この街じゃ息をつくことさえできない手に銃なしじゃどこにも座ってられない陰極線に再接続する死んだ方がましだ、死んだ方がましだ死んだ方が...自分の力を示せ自分の力を示せ自分の力を示せ俺は息がしたい、成長だってしたいそうは言ってもどうすれば
和訳彼女が僕を残して出て行ってからもう7週間が過ぎたそんな彼女が僕の様子を尋ねに顔を出した子どもたちは元気で二人とも僕に会いたがってると彼女は言うたまに会って子どもの面倒を見るくらいならできるかもしれない彼女は言った、「あなたは大丈夫?心配
和訳よお、俺は本当に大丈夫だぜ俺が握ってる銃もおんなじこと言うぜだがよう、車に乗ったらようおふざけは一切なしだぜ俺はちょっとしたことでキレちまうからな俺が自分の車線を走ってるとき行く手を遮るような車がいたら正気じゃいられねぇなグローブボック
和訳賢い男たちは言った「おまえの声は聞きたくない」痩せた男たちが言った「おまえの声は聞きたくない」奴らは俺を呪い、俺を放っておかないだから何も言うことなんてないし、何もすることなんてない小声で囁くな、大声で叫べよ小声で囁くな、大声で叫べよ俺
All my rowdy friends have settled downAnd they seem to be more into laid back songsNobody wants to get drunk and get lou
和訳酔っ払って靄の中にいる間は幸せだったでも今僕がどれほど惨めなことか僕は仕事を探して、仕事を見つけたそして今僕がどれほど不幸なことか僕の人生において、どうして貴重な時間を与えなきゃいけない僕が生きてようが死んでようが気にもとめない人間のた
和訳本当に、狂いそうなくらい、ねぇ知ってる?もうほとんど眠れないのまた4時過ぎよ私は毎晩少し夢中になるのあなたの愛を勝ち取る方法を考えてるとでも私にできる一番いいことはあなたを夢見ること眠りが来てくれたらいいのにそうしたらあなたの傍にいられ
We are not cruel, hah, we are not crazy,we steal cars because we're lazy.We are not risky, we are not bad,we burn d
和訳頭の中でかかとを釘で打ちつけていつだって感情を殺してるそして俺が触れるとみんな(すべて脱脂綿に包まれている)(すべて砂糖でコーティングされた錠剤に包まれている)石に変わってしまうそして俺が触れるものすべて(すべて脱脂綿に包まれている)(
和訳君は太陽、月そして星々は君なんだ俺は君から逃げられないだろう君は支離滅裂な俺の思考を理解しようと努めてくれているなら自分じゃなく、君を信じてもいいだろ?まるで終末が近づいてるようだだから自分を信じる必要もないだろ?君も俺も何もかも火に包