ある知り合いの女性がいました。 もう連絡は取らなくなってしまいましたが、この人の旦那さんもアフリカの人で、COVID19による国境封鎖でムサさんと同じく 日本に帰ってこられなくなった のですよ。 日本に帰ってくるための条件はどこの国でも同じで、 ・大使館発行の再入国のための...
夫は西アフリカガーナ🇬🇭からやってきたイスラム教徒。日本で異文化と多様性にもまれ、日々の問題と闘う非イスラム教徒の日本人妻のブログ
キラキラな国際結婚ブログではありません。 闇も紹介しています。 国際ロマンス詐欺や日本滞在ビザ目的、性的目的の悪い外国人の話も載せています！ 全て実話です。 本ブログを読まれるみなさんの幸せを心より願っております。
2020年9月30日、ムサさんが日本に帰ってきたその日の成田空港は本当に異常でした。 あの光景、本当に忘れられません。 あ、成田空港、今日はお休みで閉鎖なんだね… って本気で思うくらいですからね。 同じように迎えに来た人たちがぽつぽつと到着ゲートの前で待っていました。 なん...
在ガーナ日本大使館の姫野大使と大使館の皆様のお力添えもあって、ムサさんは無事に日本に入国できました。 そのあと、姫野大使はガーナを離れたようですが、お力添えいただけたこと本当に感謝しております。 今回のテーマは、愚痴っぽく、発狂して書いているように見えるかと思います。 実際...
当時、姫野勉氏が駐ガーナ日本国特命全権大使を務めてらっしゃいました。 帰国したムサさんに写真を見せたら、 あ、この人が応対してくれた とムサさんはあっけらかんと言っていました。 大使の前で泣いたの、あんた！？ いくら親切にしてくれたからって、それは、ちょっと・・・ って私の...
さて、私には大使館から連絡が来ませんでしたが、ムサさんには翌日の夕方には連絡がきたそうです。 外務省と法務省、動きが速い、ありがたい・・・ あの内容を送り付ければ当然なのですが、 人道的配慮が来ました！！ ムサさんには翌週の火曜日に大使館に来てほしいという連絡だったそうです...
そうは言っても、その時点でちゃんと日本に入国できる保証もないから、 最悪の最悪 も考えました。 最悪の最悪は、 COVID19パンデミックが落ち着くまでは日本とガーナで別居（目安2年～3年） ↓ トランジットができるドバイかエチオピアで会う （たぶん、ドバイ） ↓ 別居を続...
ムサさんに入れ知恵をして、大使館に逃げられないようにメールも送り付け（逃げないとは思うけど）、さらにはムサさんに電話を入れさせて、 その場でメールを確認させた のです。 大使館からはムサさんに、 すぐ確認してまた連絡します と言ってもらえました。 私にも似たような文面の連絡...
電話口で泣きじゃくるムサさんに あなたをCCに入れてメールするから、大使館の開いた時間に直ぐ電話して。 「妻からメールを送ってある」って言ってその場で確認してもらって。 あとで確認して電話するって言っても、ダメ、その場で確認してもらうの。 わかった！？ メールの確認ができた...
ムサさんはムサさんで泣き落としをしたいようですが、まずは理詰めが先やって思うんですよ。 説明している間、私にだって、 もう会えないの～？ ってずっと泣いているんですよ。 泣いていたって状況は変わらないの！ できることをやりなさい！ 必ずまた会えるから！ って言えばびーびー泣...
ムサさんは、電話口でびーびー泣きながら、 妻が一人で可哀そうだから、早く僕を日本に帰してって、大使館に泣いて電話する って言っているくらいですから。 そんなことをされると話がややこしくなるので、ていうか、大使館の人に呆れられるのが目に見えているので、 まず私が言うことを言っ...
ムサさんが出国するときの、管理官とのやりとりをムサさんと確認して、 多分ムサさん側に不備はない と判断しました。 まあ、毎日大量に捌けば、何件かは似たような不具合が起こることでしょう。 大使館に書類作成を依頼した人の中に何人くらい、 「残念ながら、再入国関連書類提出確認書の...
ちゃんと「みなし再入国」のスタンプを押してくれれば、いいんだけど、押されてないからこういうトラブルになってるのよ。 ていうかさ、「みなし再入国」のスタンプがないってきっと今までに何件もあったんだと思うんですよね。 だって、人間のやってることだもん！ スタンプの押し忘れなんて...
日本に帰ってくるために、大使館が開く時間になったら、ムサさんにすぐ電話してもらわなきゃいけません。 そのために、ムサさんに 何をどう確認すべきかを教え込む 必要があります。 そのまえに、 日本を出国するときにどんなやりとりをしたの？ 日本にもう帰らないって言ったの？ って言...
在ガーナ日本大使館への攻め方を考え終わって、ムサさんへの確認事項、 出国時にどういうやりとりがあったか を聞く準備をしました。 あとはムサさんからの連絡を待つだけなのですが、こういうときに限ってムサさんからは連絡もなければ、チャットも既読にならないのです。 ようやく電話があ...
ムサさんはガーナに閉じ込められているせいで、日本で仕事はしていないんですが、 在職中 なんですよ。 どういうこと？って思いますよね。 年金、健康保険、失業保険、介護保険って様々な保険が給与から天引きされているじゃないですか。 それぞれ、会社が 従業員名義で半分支払っている ...
在留管理を行う法務省に外務省が、 なんとかせぇや って放り投げる用の資料のうち、 1．ムサさんの住民票の状況 2．ムサさん不在の間の税金の支払いについて は説明完了しました。 この2点だけ見てもムサさんは 日本に帰ってくるつもりで出国している が明らかになると思うんですけど...
ムサさんを日本に帰すために、「ムサさんが日本に帰る意思があって出国している」と言うのを示す必要があります。 国の出先機関が納得する理詰めじゃないと、外務省も間に入っちゃってるし、身動きが取れないと思うのよ。 感情でぎゃーぎゃー騒がれたって、そういう人も多いですけど、 ダメな...
きっとムサさんみたいに「みなし再入国」のスタンプがない人ってほかにもいたと思うんですけど、 それぞれの自治体に照会すればあっという間にわかるのでは？ って思ってしまいます。 とはいえ、異常事態とは言え、今回の再入国のための書類の作成って、外務省も気の毒に思うんですよね。 在...
ムサさんの住民税は私が変わりに払っているので、ムサさんは、 物理的には日本にはいないけど、住民の義務は果たしている のです。 ていうか、ムサさんがすでに日本から出国している1月1日時点で『住民』として認められていて、『住民税』を請求されているのですよ。 そして、代わりに支...
ムサさんの所得税の支払い状況ではムサさんが日本に帰ってくるかわかりません。 では、住民税はというと、払っているんですよ。 誰がって、私が代わりに払ってやったわ！ それって、どういうこと？ですよね。 住民税の計算期間って、 毎年1月1日から12月31日 なのですよ。 この計算...
1．ムサさんの住民票の状況が明らかになりました。 ムサさんは私と同じところの住民として記載がされています。 誰がなんて言おうと、 ムサさんは日本に帰ってくる気がある わけです。 だって、住民ですから！ さて、続きまして、 2．ムサさん不在の間の税金の支払いについて です。 ...
住民票と言うのは、個々の住民について、その住民に関する氏名、住所等の事項を記載する帳票をいいます。 なので、正規に日本に入国して長期滞在する外国人はこの住民票に記載されているのですよ。 だから、不法滞在や不法就労している人は住民じゃないから、住民税や年金・健康保険なんかも払...
ムサさんの日本に戻る意思を示すために、 住民票の状況 を明らかにする必要があります。 間違えちゃいけないのは、戸籍じゃなくて、 住民票 なんですよ。 なので、まず、戸籍と住民票の違いから説明します。 戸籍とは、日本国民が出生してから死亡するまでの身分関係（出生、婚姻、死亡、...
古い時代の情報で勘違いしている人も非常に多いんですが、永住許可や日本国籍だって、今は簡単に取れるものではありませんから。 ”日本人と結婚しているのに永住権ないの、うわ、ダッサ” っていう馬鹿がたまにいますが（あ、本音が…）、 「おとといきやがれ」 ですよ。 相手にするだけ時...
ムサさんが「日本への再入国する意思をもって」出国していることを示すために、 公的な書類や証明書で客観的に示すことが重要 なんです。 じゃあ、その客観的に示する公的な書類や証明書ってなんだよ、と思いますよね。 いくら自分に帰ってくるつもりがあったって、それは 公的な書類や証明...
国際結婚に限らず、「メンドクサイことの積み重ね」って結婚生活全般に言えると思いますが、 ビザや出入国管理が絡んでくる分、 国際結婚はさらにメンドクサイ ですよ。 繰り返すけど、やりたくなけりゃ、外国人と結婚しない方がいいです、マジで。 じゃないと不満ばかりがたまるし、最悪「...
外国人配偶者に関わる様々な公的な書類の取り扱い、自分じゃできないし、金銭的にも時間的にも余裕があるなら、 専門の行政書士さんに外注 するのもいいんですよ。 いいんですけどねぇ・・・ 依頼するからには 多少なりとも知識を持っていた方がいい と私は考えます。 行政書士さんに聞い...
今日は節分でしたね。明日は立春です。 梅の花がほころび始めていました。 「東風吹かば 匂い起こせよ 梅の花 主人なしとて 春な忘れそ」 太宰府に流される前の菅原道真公の歌を思い出しました。 今日はとても寒かったけど、季節は巡っていますねぇ
メンドクサイことに巻き込まれるのは 国際結婚の宿命 です。 逃げちゃいけないんです。 やりたくなけりゃ、外国人と結婚しない方がいいです、マジで 人にもよりますが、こういう天災が原因のメンドクサイことばかりじゃないんですよ。 自らメンドクサイことを引き起こしますからね。 それ...
ムサさんからの連絡を待つあいだ、みなし再入国許可について調べていく間に、なんとなく道筋がついてきました。 その道筋を強固にするためには、 ムサさんは日本に帰る意思があって出国している ことを明確にする必要があります。 今回は特に外務省や入国管理局という国の組織を相手取って...
「ブログリーダー」を活用して、有井 南海 (ありい みなみ)さんをフォローしませんか？
ある知り合いの女性がいました。 もう連絡は取らなくなってしまいましたが、この人の旦那さんもアフリカの人で、COVID19による国境封鎖でムサさんと同じく 日本に帰ってこられなくなった のですよ。 日本に帰ってくるための条件はどこの国でも同じで、 ・大使館発行の再入国のための...
パンデミックが始まった2020年2月から3月、先行き不安で次いつ会えるかわからない人たちを何人も日本から送り出しました。 未曽有の事態にたいていの人は混乱して、普段は気さくないい人たちが、 ・泣いたり ・ムスッとしたり するんです。 皆さん、先行き不安でたまらないという感じ...
2020年3月に日本駐在が終わって帰る人が、飛行機の予定を繰り上げて早めに出国しなきゃいけなくなったんですよ。 いつもは気さくないい人なのに、突然にことに 次日本にいつ来られるかわからないじゃないか！！ と半泣き状態で起こっていました。 相当日本が好きだったようです。 この...
2020年3月末に日本駐在を終えて母国に帰る人がいたんです。 帰る前の注意事項なんかを共有していたのですが、不意に 明日帰る と言い出したのですよ。 予定ではもう1週間ほどあったので、突然のことに理由を聞けば、 搭乗予定の3月末の飛行機が欠航が決まった 明日が最終便になって...
ムサさんがガーナに閉じ込められてしまった2020年3月のことです。 その時一緒に働いていた人たちが、ムサさんがガーナに行っていて帰ってこられないということでずいぶん心配してくれました。 特にガーナでたった一人から何百人と感染したというニュースを耳にした人たちが、 旦那、生き...
最近、無意識や潜在意識の話を聞くが、一体どういうものか。 どんな働きがあるのか。 簡単に言えば「成功したい！」「お金持ちになりたい」と思うなら、無意識や潜在意識を味方につけることが重要だ。 しかし、「成功したい」「お金持ちになりたい」と思っているのに、「ずっと何も変わらない...
英語のaとtheにはわかりにくいけど、感覚的な大きな違いがあります。 Let’s see at a station in Tokyo. Let’s see at the station in Tokyo この2つの文を見ても、ネイティブにはその違いははっきりわかるけど、ネイ...
英語で使うaとtheには違いがあります。 その違いを明確に説明するのは難しくて、感覚的に 違うんだよなぁ… ってことが大きいのでしょうね。 前回の説明を前提に以下の文を見るとどうなるでしょう？ 甲 Let’s see at a station in Tokyo. とだけ言っ...
まず前提として、私が理解している範囲で、説明します。 理解してないことを説明なんてできません！ で、妹に言ったのは、 theっていうのは、日本語にもあるけど、何かを一つを指さして「それ！それだよ、それ！！」って特定すること でした。 例えばこんな2人の会話。 甲：それだよ、...
“a” “the” の違いって難しいですよね。 あまりの難しさで、Duolingoのキャラクターの鳥を焼き鳥にしたくなるくらいに。 妹が一生懸命訴えてくるので、どう説明するのが良いのかなぁ…と考えました。 Duolingoのお題は My father reads the n...
日本語にもありますが、 この2つってどう意味が違うの！？ ってことありますよね？ 妹がDuolingoの鳥にキレたのは、 A / Theの違い です。 並び替えたときに、候補に “a” “the”が混在していて、選び間違えるとライフが減るそうです。 でもって、一つの文に複数...
学生時代にやってよかった英語の勉強法は、 教科書を覚えるまで音読 でした。 何人かに教えたことあるんですけど、全員に うえぇ… と言われ逃げられました。 それでも時間があったから試しにやってみた！という子もいて、なんと！！ 普段よりも15点くらい高い点数が取れた と喜んでい...
最近は英語を勉強するときに最近はツールがいっぱいあって、どうしたらいいかよくわからないことも多いです。 あっちのアプリがいいかな、こっちも良いって聞くし…でも、自分の英語は上達しない… って嘆きたくなります。 それに、アプリのキャラクターに煽られたり、同じアプリを使っている...
仕事で海外とのやり取りで英語を使ってずいぶん時間が経ちます。 初めの頃は、 ・文法を間違えずに ・単語の意味も考えて… といちいち考えて文章を作っていましたが、最近は少し考えが変わりました。 なぜなら、相手が、特に第二言語で英語を使っている人たちの英語が、 それなりに壊れて...
私が社会に出たときは、Well notedという英語表現も知らなかったのですが、最近はよく使っています。 そもそも私の英語と言うのは日本の学校で習う延長線ですから、どちらかと言えば文法が主体なんですよね。 Well notedという言葉も始め見たときは、 アジア人が変な英語...
私が社会にでたころ、海外の人とやり取りをするときは、 共通の外国語としての英語を使う人 がほとんどでした。 アジア圏が中心でしたね、中国、台湾、香港、マレーシア、などなど。 もちろん、なかには流ちょうな日本語を使う方もいたし、 あなたの英語、全くわからん と言う人もいました...
受験英語の難解さに対して、実際ビジネスで使う英語と言うのはそこまでわからない英語を使うということはありません。 少なくとも私や私の周囲は。 わからないと言うなら、そもそも仕事に対する知識の不足で、 何言っているかわからへん ってなるくらいかなぁ、と。 なので、知識がついて来...
よく言われていることですが、日本の英語教育、特に受験英語は、実用からかけ離れて、ガラパゴス化していると。 独自進化を遂げている、ってことですね！ 日常的に英語を使うようになって思うのは、 ・簡単に ・1文をできるだけ短く 文章を書けるといいということです。 読むのもだけど、...
自分の持っている背景的に使える英語がかなりビミョーでも、仕事では それなりに使える ようになるわけです。 というのは、仕事自体のことを徐々に覚えていくから。 そして、その仕事で使う英語も徐々に身についてくるから。 英語自体がビミョーでも、 ・今○○の話か… ・xxxが問題に...
私自身、海外育ちでもなければ留学したことない、どちらかといえば、 ビミョーな英語環境で育ってきた タイプなんです。 そうすると私自身の英語も仕事をするには、 相当ビミョーだろう と思うんですよね。 だからと言って、外国育ちだか知らんが、英語を3単語話すごとに、 You kn...
3月に仕事でヨーロッパのパートナーと話をしました。 3月11日で、東日本大震災から13年が過ぎました！という話をしたら、 もうそんなに経つのか！！ あの地震は本当にショックだった！！ とおどろいていました。 日本人でも驚きますよね。 さらに驚くのは、東日本大震災から今までで...
本の紹介 #9(ナンバーナイン) https://amzn.to/3W8iF08 https://amzn.to/3W8iF08 ある中国紳士によって開かれた中国美術への扉と忘れられない恋と手放せない絵。 舞台になった当時の上海にいたことがあるから、その情景がありありと浮か...
外国人従業員は2月からすでに何度も同じ話でやってきて、その度に誰かが説明して、 確定申告に行くように促し、本人は納得するのに、また時間をおいて現れる ということを繰り返していました。 そして、その人の日本人妻と話をしても、 「もう年末調整できないんですか！？」 と言われてし...
向き不向きがあるから、できるところだけサポートしたらいいよ、で終わらせたかった今回のテーマなんですけどね。 どんなことがきっかけになったかと言うと、会社での出来事です。 その前に、皆さんは、 ・年末調整 ・確定申告 されてますよね？ 会社勤めの方は、毎年、年末に渡される紙に...
仮にムサさんに「自分で理解しろ」といって押し付けて、ムサさんが色々ミスった場合に、周囲の人は不思議なことに、 奥さん、日本人なのになにもしてくれないのねぇ・・・ となぜか、私に責任を転嫁するわけです。 私としては、 え？ 日本人としても意味不なことなのに、日本人妻ってだけで...
これからの話題を書こうと思ったのは、ある人と電話での会話がきっかけでした。 国際結婚カップルにはあらゆる能力が必要になってくるとは言ったものの、本当に必要なのは、 毎日を充実させながら、未来を一緒に作っていく能力 だとして、きれいにまとめようと思ったんです。 これはこれで訂...
国際結婚カップルの環境による考え方の違いは簡単には埋まるものではありません。 ムサさんの言葉を借りれば、 ・奥さんもバリバリ働いてほしい ・稼げる奥さんは自慢 なんだそうですよ。 アフリカ出身、イスラム教徒というイメージからかけ離れているように聞こえますけど、 理由がなんで...
”日本にいるんだから、なんでもいいからキャリアを積みたい、せっかくのチャンスだし、いい経験になる” という妻とその考えに賛同する夫の話を紹介しました。 さて、今回はTwitterで見かけた、国際結婚関係のつぶやきの中に専業主婦／主夫に対する感覚の違いを見せつけられるものがあ...
外国人カップルと話をしていて思うのは、彼らは、 ”日本にいるんだから、なんでもいいからキャリアを積みたい、せっかくのチャンスだし、いい経験になる” という考えがあることです。 それが妻の考えであっても、夫もその考えを、 Good Idea！ と考えて、後押ししているのです。...
日本は子どものいる女性が働きにくい環境ですよね？ 保育園やベビーシッターを充実させたらイイという訳でもないと思います。 もっとこう、根本的な問題と言うか… 一方で、転勤で外国から夫についてきた外国人の女性たちには、小さな子供がいても 専業主婦でいるより働きたい という人もい...
政府関係者ではない外国人の場合、日本でハローワークに行ったりその他求人情報をさがしたり、人から紹介してもらったりで仕事につきます。 どうしても仕事をしていない期間や待機せざるを得ない期間、必要な資格取得のため学習する期間と言うのが出てくることもあります。 それが、数日なのか...
私は、ムサさんと結婚してから、税金や社会保障、ビザなど日本のルールに関するところを以前の自分が考えもしなかったくらい詳しくなりました。 不十分なところもあるとは思いますけど、そこはアップデートしていけば、いいだけのことですから。 さて、こんなことを何度も書くにはそれなりの理...
国際結婚なんて大事は、健康じゃなきゃやってられない！と思っています。 万が一のために、例えば、家で私が意識を失っただとか、ムサさんが帰ってきたら私が家の中で殺されていたとかいう、最悪の場合のために、 警察と消防・救急の連絡先は貼ってあります 連絡先が分かっても、警察や消防・...
国際結婚カップルに必要なモノですけど、今回は月並みですが、 健康な体 をあげたいと思います。 国際結婚だろうが、日本人同士だろうが、外国人同士だろうが、 健康が重要 と言うのは異論はないはずです。 疲れがたまったり、無理をしたりすると何かしらの不調が体に出てきますよね？ 疲...
様々な日本の生活において、ムサさんの日本語はだいぶ上達したものの、許容量を超えると、 聞いているフリ をしだすので、込み入った話の時はどうしても英語が必要になります。 この 聞いているフリ が日本語で話しているだけならいいけど、英語で話していて、 説明が長ーく なったときに...
国際結婚では、情報の理解とアップデートが必要だという話でした。 その過程の中で、ムサさんは日本という外国に私と住んで、 従来の価値観をボッコボコに壊されまくる という経験を仕事でも家庭でも毎日のように積んでいて、最近ではアップデートが早くなってきたという話をしました。 従来...
わたしは結婚してからずっと泣きながら、わからないなりにも 日本で生活するのに必要な様々なルール を説明をしてきたんですよ、ムサさんに。 しかも、英語で。 そうすると、複雑だったり、ガーナとあまりに違いすぎると、 理解することすら、拒否をするんです、ムサさんが！ 1回では理解...
国際結婚カップルに必要なモノ、言語の次はなんでしょう？ 金銭感覚？ 価値観？ 自分の時間の確保？ 生活のメリハリ？ 一緒に過ごす時間を確保すること？ 色んな意見ありますよね。 どれも正しいと思います。 私の場合、ムサさんと生活をしていて、 自分たちに関わる情報のアップデート...
私はムサさんのために色々と通訳をすることがあります。 テレビ番組くらいならいいのですが、困って泣きたくなるような通訳というと、 ・税金、社会保障関連 ・ビザや日本の法律、ルール関連 ・ムサさんの仕事に関係する資格関連 この辺です。 税金や社会保障に法律に関係するところを説明...
皆さんは普段、どんな会話をするでしょうか？ 仕事関係の人とは仕事の話が中心になるでしょうが、家族や友人はいかがでしょう？ 日常の出来事や、ネットやニュースで見た出来事、本や映画の話・・・ 多岐にわたるでしょう。 我が家では普段、テレビをつけるようにしています。 世界の仰天映...
