英語を学ぶ楽しさを伝えたい二人が共同で運営しています。 皆さんの英語学習のお役に立てればと思います。
恋愛で、お付き合いしているという表現は色々あります。一瞬、ん？と思って誤解してしまいそうなものもあります。seeは会うという意味ですが、それが「交際している」という意味になったりするので、注意が必要ですね。 いくつかご紹介しますので、ぜひ覚えてくださいね！ 恋愛関係にあることを伝える表現 Dating「Dating」は、二人が定期的に会ってデートを重ねていることを意味します。これは、関係が真剣であるかどうかに関わらず使われます。「We're dating」というフレーズは、二人が交際していることを示しますが、まだ正式な関係ではない場合もあります。例えば、デートを始めたばかりのカップルが使うこと…
相手を罵るだけではなく、友達同士で気軽に言い合う「ばか」や「あほ」ってありますよね。英語でどう言えばいいのか気になる方も多いかと思います。 英語のスラングで「ばか」「あほ」を表現する10選 Dumb「Dumb」は「ばか」を意味する一般的なスラングです。知識や判断力が欠けている人に対して使われます。「You're so dumb!」というフレーズは、相手が非常に愚かだと感じたときに使います。比較的軽いニュアンスで使われることが多いです。 Idiot「Idiot」は「ばか」や「あほ」に近い意味で使われますが、少し強めの表現です。「Don't be an idiot!」というフレーズは、相手の行動が…
今回は、簡単な算数の表現を英語をご紹介します。 日常でも使うと思うわれる表現ですので、ぜひ、覚えておいてください。 分数は特にややこしいにもかかわらず、意外と日常会話でも出てきます。 1. Addition (足し算) 2つの数字を足すときは、「plus」を使います。例えば： 2 + 3 = 5: "Two plus three equals five." 2. Subtraction (引き算) 1つの数字から別の数字を引くときは、「minus」を使います。例えば： 5 - 2 = 3: "Five minus two equals three." 3. Multiplication (掛け…
今回は最近の英語のスラングcodedについてお話しします。この言葉、SNSや若者の間でよく使われているんですよ。では、さっそく見てみましょう！ 「Coded」の基本 「Coded」は、何かが特定の特徴や性質を持っていることを表現するために使われます。例えば、誰かが特定のキャラクターや性格を持っていると感じたときに、その人を〇〇-codedと表現します。これにより、その人がどんな感じかを一言で伝えることができるんです。 「Coded」の由来 「Coded」というスラングは、もともと「Race Coded（人種に関連する特徴を持つ）」という概念から生まれました。この用語は、特定のキャラクターや人が…
英語のドラマや映画を見ていると、chillという言葉をよく耳にします。確かに、この言葉は日常会話でとてもよく使われます。今日は、いくつかの例を挙げながら、chillの使い方とその歴史を説明してみますね。 chillの使い方ガイド 1. リラックスする 「chill」は「リラックスする」という意味で使われることが多いです。例えば、友達と一緒に過ごすときに「Let's just chill at home tonight.」（今夜は家でのんびりしよう）と言ったりします。 ドラマ『フレンズ』で、ジョーイが「I'm just gonna chill here and watch TV.」（ここでテレビ…
海外の映画やドラマを見てると、相手がお礼を言うべきところでお礼を言わない時に、わざとYou are welcomeって言うシーン、見たことありませんか？これって、実はちょっとした皮肉やユーモアなんです。 例えば、誰かが助けてくれたのに、その助けられた人が何も言わずに立ち去るシーン。そんな時、助けた側が、You are welcomeって言うことで、「お礼くらい言ってもいいんじゃない？」っていう気持ちを表現してるんです。 英語圏では、お礼を言うのは基本的なマナー。（ま、世界どこでもそうかも、、、苦笑） だからこそ、お礼を言わない相手に対して、わざとYou are welcomeって言うことで、ち…
最近、海外ドラマやビジネスの場面で deep diveって言葉をよく耳にしませんか？ この言葉の本来の意味は「深く潜る」ことです。ダイビングで深いところまで潜るイメージですね。 でも、ビジネスや日常会話で使われるdeep diveは、ちょっと違った意味で使われます。 これは、あるトピックや問題について詳しく調べたり、深く掘り下げて分析することを指します。 例えば、「プロジェクトの詳細を深堀りしよう」と言いたいときに 「Let's take a deep dive into the project details.」と言ったり、 「彼女は会社の財務報告書を詳しく調べた」と言いたいときに 「She…
簡単な単語に色々と意味があったり、使い道が多かったりすることって多いですよね。 今回はfixという言葉を日常で使う例文と一緒にご紹介します。 英語の動詞「fix」って、実はすごく多用途なんです。日常生活のいろんな場面で使えるので、ぜひ覚えておきたい単語です。ここでは、いくつかの主要な意味とその使い方を紹介します。 1. 修理する (To Repair) まずは一番よく使われる意味、「修理する」です。壊れたものを直すときに使います。 例文: "I need to fix my bike. The chain is broken." 日本語訳: 「自転車を修理しなきゃ。チェーンが壊れてるんだ。」 …
今日は「将来の教師になる」という表現についてお話ししたいと思います。英語で「彼女は未来の教師です」と言いたいとき、どのように表現すればいいでしょうか？ 多くの人は She is a future teacher. と考えるかもしれません。確かにこれも正しい表現ですが、もっと簡単で自然な言い方があります。 それが She is a teacher-to-be. です。 「teacher-to-be」の意味と使い方 「teacher-to-be」という表現は、「将来教師になる人」という意味を持ちます。「to be」をつけることで、「これからなる予定」というニュアンスを加えることができるんです。この…
小学校で習う、基礎的な図形の名前、、、 二等辺三角形、台形、平行四辺形、、英語で言えますか？ 一挙にご紹介します！ 直角三角形 Right Triangle: 3つの辺を持ち、1つの角が直角（90度）である三角形です。 ひし形 Rhombus: 4つの等しい長さの辺を持ち、隣接する角が等しい四辺形です。 平行四辺形 Parallelogram: 対向する2つの辺が平行である四辺形です。 正方形 Square: 4つの等しい辺と4つの直角（90度）を持つ四辺形です。 台形 Trapezoid: 対向する2つの辺が平行でない四辺形で、少なくとも1つの角が直角ではありません。 五角形 Pentago…
英語のスピーチでの定番表現
やってられない！ もう、いい加減にして！ もう、うんざり！ こんな気持ちになることってありますよねー （私はしょっちゅうです、、💦） これ、英語でどう言えばいいのか、、、？ 覚えやすくて、発音もシンプルでおすすめな表現、ご紹介しますー I'm done! I'm done with it! ぜひ、覚えておいてくださいねー
最近、海外セレブのお家紹介みたいな動画が好きで、youtubeなどで見ています。 それぞれ嗜好を凝らしたインテリアやお部屋作りが観ていてとても楽しいです。 参考になる、、とはいえないですけど、豪華すぎて。 庶民な私は、ただただため息つきながら観ているだけです。 そこで気になったのが、、、、 セレブたち自身で家の中をハウスツアーしてくれるのですが、どの人も連呼する言葉。 それはobsessです。 この単語は辞書を引くと、過剰にこだわる、思考や考えに取り憑かれるという感じで載っていて、好きというよりすごく強い意味ですよね。なんとなくですけど、勝手にプチネガティブなイメージを持っていたのですが、、、…
日本人だったら、大抵の人が知っている作家やその作品てありますよねー。 詳しい内容はともかく、なんとなく、、、走ってる、、みたいな。 例えば、夏目漱石の「坊ちゃん」、「吾輩は猫である」、芥川龍之介の「羅生門」、、、など。 アメリカの中学校・高校の教科書で頻繁に取り上げられ、アメリカの文化、歴史、社会問題などを反映していて教育的な価値が高いとされているものをご紹介します。 英語を学ぶにあたり、こういう作品について知っておくと意外と役に立ちますよー 原書でも、日本語訳版でもいいので興味があればぜひ読んでみてください！ マーク・トウェイン (Mark Twain) - 『ハックルベリー・フィンの冒険 …
June brideというけど、日本は梅雨よね、、というお話
皆さん、June brideって言葉聞いたことありますよね？！ 6月に結婚する花嫁は幸せになれるという古い言い伝えから来ています。 現代社会では、ジェンダーについて色々物議を醸すことが多いので、June marriageにした方がいいのでは？と個人的に思ったり、、！ なぜ6月なのかと言いますと、結婚や出産を司どる女神Junoが守護するのがJune（6月）だからなんですよー。 ただ、残念！ 6月は日本では梅雨です、、、 ヨーロッパでは雨が少なく心地よい気候で結婚式が迎えられるかもしれないですけど。 ここは日本、、、 雨降りだと参列者もドレスを着たり着物を着たりで大変、、、。 それでもやはり、西洋…
承知しました！はunderstand、understood、どっち？
上司なんかに指示を出されて、承知しました！了解しました！わかりました！といいたい時、understandなの、それともunderstoodなの？と迷った経験ありませんか？ 正解は、、、、、 Understoodです！ 理解が完了したと言うことで、I've understood!と言う略です。 理解して今からそれを行動に移すという時の「わかりました！」にぴったりの表現です。 ただ、understandは使わないかというと、そうでもありません。 相手がまだ話していたりして、あいづちに近い感じで使う時は、「そうですね、わかります、、、」というニュアンスになるので、I understand.がいいと思…
この人ちょっと気になるなー、緒に出かけたいなー そんな時、どうやって声をかけたらいいでしょう？ デートのお誘いに使えるフレーズを集めてみました。 デートでなくても、誰かを誘うときに使えます。 同僚、友達など、誰に伝えても大丈夫です。 お誘いに関する便利な表現をいくつかお教えしますね！ Would you like to go out for dinner with me? (私と一緒にディナーに行きませんか？) “There’s a new Italian restaurant in town. Would you like to go out for dinner with me?” How…
ビジネスシーンでよく使われる英語表現とその例文を10個ご紹介しますー！ 定型文化した感じで、さっと出るように仕込んでおくといいかも（笑） “Could you please…?” (～していただけますか？) Could you please send me the report by tomorrow? “I’ll look into it.” (調査します) I’ll look into the issue and get back to you. “Let’s touch base.” (連絡を取り合いましょう) Let’s touch base next week to discuss …
SNSが盛んになって、それに関係した新しい表現も増えてきていますよねー「友達に追加して〜」と言いたいときは、Friend me!でいいんですよ。friendを動詞として使う新鮮な表現です。 あとは、チャットなどで、「また知らせて」、「連絡して」と言う時に、Ping me!と言いますよ。これは、コンピュータネットワークの世界から来た言葉で、一つのデバイスが他のデバイスに信号を送り、応答を待つ「ping」操作から派生しています。 例えば、あるプロジェクトについてのアップデートを求めるときや、特定の情報を共有するように依頼するときなどに、「Ping me when you have an updat…
SNSが盛んになり、人の投稿を見て羨ましく思ったり、楽しそうなことに自分も参加したくなったり、、、ってありいますよね。 そんなSNSあるあるを表す言葉をご紹介します。 FOMO これはFear Of Missing Outの略で、見逃しに対する恐怖、見逃し恐怖症と訳されたります。人が楽しんでいる様子を見て、その場にいたい、一緒に体験したいと感じる気持ちをさします。 発音は、フォーモーです。 “Seeing all the concert posts is giving me serious FOMO.” コンサートに関する投稿をたくさん見ていたら、私もまじで参加なくちゃって思うわ。 ついつい他…
日本語でも年配の方と若者で、言葉による壁があったりしますよね。若者言葉って、どんどん増えていくし、想像もつかない感じだったり難解だと感じませんか？ ここで、アメリカの若者によく使われるスラングをご紹介します。 使うかどうかは別として、へぇ〜面白いなーと思ってみてもらえたら嬉しいです！ Ghost (誰かを無視すること) “I’ve been texting her for a week and she hasn’t replied. I think I’m being ghosted.” 「一週間彼女にメッセージを送っているけど、返事がない。無視されているみたい。」 Savage (容赦ない、…
Colorful Expressions in English
日本語でも色を使った表現てありますよね。 黄色い声援、青息吐息、青くなる、真っ赤な嘘などなど、たくさんあります。 実は、英語にも色を使った表現がありますよー！ Green with envy とても嫉妬している。 She was green with envy when she saw her friend’s new car. 彼女は友達の新しい車を見て、とても嫉妬した。 Catch someone red-handed 何か悪いことをしている現場を押さえる。 The thief was caught red-handed stealing the jewels. その泥棒は宝石を盗んでいる…
"Vibe"という言葉は、場所や状況、人などの雰囲気や感じを表す際に使われる表現です。 特に、その場所や状況が人にどのような感覚を与えるか伝えたい時に便利です。 例えば、リラックスした雰囲気や不快な感じなど、様々な「vibe」がありますよねー The coffee shop has a really cozy vibe; it’s the perfect place to read a book. (そのカフェはとても居心地が良い雰囲気がある。本を読むのに最適な場所だ。) I didn’t enjoy the party because it had a strange vibe. (変な雰囲…
slashってご存知ですか？ ／ こんな記号のことです。 これってすごく便利な言葉なんですよー 日本語で言うと「xx 兼 oo」みたいな表現の時に使えるんです。 例えば、 これは食卓兼勉強机です。 This is my dining table slash study desck. 彼はエンジニアであり、週末には写真家としても活動しています。 He is an engineer slash photographer on weekends. 私のスマートフォンは通信手段であり、私の主要なエンターテイメントデバイスでもあります。 My smartphone is a communication …
見るという単語に、see、look、watchがありますよね。 いずれも中一で習う、ベーシックな単語です。 でも、違いがいまいちわからないということもあるのではないでしょうか。 今回は、簡単に違いをまとめてみました。 see これは偶然、意識しないのに目に入る、視力的な意味で見えるというイメージです。 ・黒板の字、見えますか？と先生が後ろの生徒に聞くときの見る ・出先で知り合いを見かけたときの見た look これは注意を向けて、見ようとして見るイメージです。 ・モノや人を指して、あの人を見てというときの見る ・身なりのチェックや化粧で鏡の中の自分をみるときの見る watch これは動いているも…
スラムダンクといえば、漫画を思い出す人も多いと思います。 週刊少年ジャンプで連載されたバスケットボール漫画で、1億2000万部を売り上げた大ヒット作ですよね。 バスケットボールのショットの一つて、最も成功率が高いと言われています。 つまり、外しようがないねって感じのプレーです。 そこから、slam dunk/dunkは簡単に勝つ（動詞）、信頼できるもの、揺るぎないものという意味で、日常会話でも使われます。 It's a slam dunk! そんなの楽勝さ！ そんなの余裕だよ！ こんな風に使えますよー 漫画のスラムダンクのファンの方も、そうでない方もぜひ一度使ってみてくださいー
いつの間にか日本人にもなじんているFuck you!という言葉は、放送だと"ぴー"ですね笑 ここに書くのも少し勇気が、、、？笑 子供がいる前で使うと、大大ヒンシュクです。 絶対に言わないようにしましょう。 では、同じような意味で、比較的OKな表現はなんでしょう？ それは、Screw you! です。 くたばっちまえ！馬鹿野郎！ふざけんな！など、相手を罵りたい時に使えます。 卑語fuckの婉曲表現で、タブー語ではないです。 比較的ソフトな表現で、友達とふざけて使ったりもします。 反抗期の子供が親や先生に言ったりすることも？！ Screwは、Screw upという表現で耳にすることがあるかもしれま…
callって比較的日本人に馴染みのある言葉ですよね。 コールセンターとか、コールバック、ナースコール、、、、中学で習うcallは電話をかける、呼ぶ、などですよね。 実はこのcallには意外な意味がるんでよー。 判断、判定、決定、という意味でThat's your call!という表現があります。 直訳するとそれはあなたの判断です となりますが、意訳すると あなたに任せます あなた次第です あなたが決めてよ となるんです。 また、It's not my call. というと、「私が決めたんじゃないよ」ということができますよ。 不満があるかもだけど、私のせいじゃないのよ というニュアンスで使えます…
自分自身を叩きのめせ？！ Knock yourself out!って？
日常で使われる表現には、聞いてすぐに意味がわからないものって多いですよね。 ノックアウトといえば、わかる人も多いと思います。 叩きのめすとか、打ちのめすってことですよね。 じゃ、時々耳にするKnock yourself out ってナニ？？？ Knock yourself outって、直訳すると、自分自身をうちのめせってことなので、初めて人に言われた時は、脳内が「？」でいっぱいになりました。 私の聞き間違い？？！！ 別れ際だったこともあり、そのまま聞き直しもできずにいましたが、しばらくもやもやしました。 実は、「思う存分やってね」「頑張ってね！」「ご自由にどうぞ」「やれるだけやっちゃって」みた…
ちょっとやめてよーと言いたくなるシーンありますよね。 例えば、、、、 一生懸命集中して宿題しているのに、弟や妹がちょっかい出してくる。 見せたくないと言ってるのに、見せてー見せてーと友達が携帯を覗いてくる。 先生がいくら注意してもいつまでも静かにならない教室。 こんな時、Stop it!以外によく使う表現があります。 Cut it out! Knock it off! いい加減にしてー、ちょっとやめてーと親しい人に使える口語表現です。
日本をそのまま英語に変換してしまうと、ニュアンスが違ってしまうってことありますよねー 時々、日本人の言葉選びで「ドキッ」としてしまう、すごくきつい感じがするとネイティブが言っていました。 その中一つに「xxxきらいー」というものがあります。 「いちごは好きだけど、いちご味のヨーグルトは嫌いなんだよね。」 「数学、嫌いだったけど最近好きになってきた！」 「田中部長って嫌いな人にはとことん厳しいよね」 普段、嫌いって意外とよく使ってると思いませんか？ 嫌いと辞書で引くとhateって出てきます。 実は、、、 先程の会話でhateを使うと、とっても強い印象を与えてしまいます。 イメージ的に日常会話に出…
のんびりした性格、ゆっくり物事を進める人のことをslowと言ってしまうと大変なことになるかも知れませんよー 物事を進めるのがゆっくりだということが言いたくて She is slow. と言ってしいまうと、、、、 彼女は頭が悪い と言ってしまっていることになるんです！ こりゃ大変、完全にアウトですよね。 She does things slowly. こういえば、OKですが、単にslowと言ってしまうと問題となるので気をつけましょう！ www.all-for-english.com
ありがとう！といえば、Thank you! 誰でも知っている鉄板表現ですよね。 もちろん、Thank youでいいのですが、少し違う表現も引き出しにしまっておくのもいいかなぁと思います。 ここでおすすめなのが、 You are a lifesaver!です。 直訳すると、あなたは命の恩人！という感じですね。 ちょっと大袈裟ですけど、「すごく助かったよ！」というニュアンスで気軽に使うことができます。 実際に日常会話でもよく使う表現です。 Thank you! You are a lifesaver! ありたとねー、ちょー助かったよー！ さらりと言ってみてくださいね！
game changer、ご存知ですか？ 元々はスポーツ（game=試合）で勝敗の流れを変える選手のことをgame changerと言っていました。 例えば拮抗した野球の試合で、ある選手のホームランをきっかけに一気に点差が開いたとすると、このホームランを打った選手がgame changerということになります。 今ではスポーツシーンを離れ、日常の色々な場面で使われます。 意味は、大きな変化をもたらすもの、人、出来事をさします。 This ideal is going to be a game changer. このアイディアは革新的なものとなるだろう。 Google Map is excell…
game changer、ご存知ですか？ 元々はスポーツ（game=試合）で勝敗の流れを変える選手のことをgame changerと言っていました。 例えば拮抗した野球の試合で、ある選手のホームランをきっかけに一気に点差が開いたとすると、このホームランを打った選手がgame changerということになります。 今ではスポーツシーンを離れ、日常の色々な場面で使われます。 意味は、大きな変化をもたらすもの、人、出来事をさします。 This ideal is going to be a game changer. このアイディアは革新的なものとなるだろう。 Google Map is excell…
「ロンドンの気候ってどんな感じなの？」 「彼ってどんな感じの人なの？」 「その食べ物は、どんなやつなの？」 こういう文章は会話で自然に登場すると思います。 英語に直せといわれると、、、 「どんな」だから how を使うのでは！と思う方が多いかもしれません。 しかし how を使わない、すごく一般的な言い方があります。 それが What is 〇〇 like? です。 例えば、 What's the weather like in London? （ロンドンの気候ってどんなんなの？） == What's your favorite food?（好きな食べ物は？） I like Anko!（餡子が…
嫌なやつ、ムカつく奴、クソ野郎的な「悪い」言葉を一気にご紹介。 悪口や汚い言葉は使わなければそれはそれでいいですけど、もとい、使わないほうがいいと思いますが、相手は使ってくるかもしれないですものね。 また、誰かに第三者を評して使っているのを聞くかもしれません。 え？と思わないように頭の片隅にでも入れておいてください。 douchebag d-bag(bouchebagの略) jerk jackass dick prick asshole bastard ちなみに、私はどれも使ったことはありませんが、友達が誰かのことをいう時に使っていたのは聞いたことはあります〜 www.all-for-engl…
【英：ホームステイの思い出】「気にかけてくれてありがとう」という気持ち
イギリスでホームステイをしていた時のこと。 帰宅するとホストが「今日はどうだった？」「映画は面白かった？」と毎回、声をかけてくれました。 当時の私は英語で何をどう伝えるかに必死でした。 【映画は怖かったけど面白かったなぁ、、、 怖いって、、 ええっと、、、 scaredかな、、horror、、、、？】 といった具合です。 ちょっとした会話でも脳細胞をフル活用。 発音がおかしいと通じないこともあるのでそのあたりも考えたりして、日常のちょっとした会話もとっても大変でした。 少し慣れてきたかなと自分で感じだしたある日、ホストマザーがいつものように「お買い物は楽しかった？」と帰宅時に声をかけてくれまし…
自分が何かしたいときは、 want to ~ を使いますよね。 I want to go there. （私は）そこに行きたい。 I want to eat something. （私は）何か食べたい。 では、相手に何かしてほしいとき（その動作をするのは相手、それを望んでいるのは自分）は英語でどう言うでしょうか。 例えば、「（私は）あなたにパーティーに来てほしい」 「（私は）あなたに何か食べてほしい」 途端に文章の組み立てが分からなくなってしまう気持ち、わかります！ でもとても簡単なので安心してください。 to の前に you をいれるだけです！！ I want to eat somethin…
お天気のいい日。 「洗濯日和だねー」 「バーベキュー日和だねー」 英語で言いたいけど、「日和」に該当する英単語が分からない！という方が 多いと思います。 実は誰でも知ってるあの単語で表すことができます。 それが weather です！ It’s laundry weather. ＝洗濯日和 It’s barbecue weather. ＝バーベキュー日和 こんな簡単に表現することができます。 もちろん、これ以外にも〇〇日和を表す言い方はあります。 例えば It's a perfect day for laundry. 直訳すると、「洗濯に完璧な日」 日和 の言い方を探そうと難しく考えるのではな…
4月の桜は有名ですが、それに次いで人気なのが梅雨の季節を彩るアジサイ。 子供の頃、折り紙を作った工作で紫陽花を作った記憶もあります。 この紫陽花、実は日本原産だったってご存知ですか？ 今ではアメリカ、ヨーロッパなど世界中で愛されている紫陽花が日本生まれなんて意外ですね。そしてなんだか誇らしくもある気がします。 さて、英語で紫陽花はhydrangeaと言われますが、すこーし発音が難しいかもしれませんね。 hydro=（ギリシャ語で）水 angeion=器 これらがくっついてできたのも納得。 つゆを代表する花、紫陽花にぴったりですね！ ちなみにhydroという接頭辞は水にまつわる多くの言葉で見られ…
フロアに関する英語を紹介します。 「トイレは1つ上の階です。」 言えそうで言えない方が多いかと思います。 難しく考えてしまいそうですが、意外とシンプルです。 The bathroom is one floor up. 「受付は2つ下の階です。」 The reception is two floors down. 友達とショッピングしていて、 「1つ上の階にいこう！」 Let's go upstairs! 「1つ下の階にいこう！」 Let's go downstairs! 使ってみてくださいね～～
日本語だと四字熟語だったり、諺、慣用句などを使えたらちょっと知的だったり博識な感じだったりしていいですよね。 英語圏では、お気に入りの本の一節、もしくは名言、名台詞などをちょいちょい入れることで「知性」「博識」を見せることがありますよ。シェイクスピアのセリフの一節とか、、、 私の大好きなアメリカのドラマ、クリミナルマインドに出てくる「天才」のリード君もいつもなんだかんだと本を引用します。そして相手があ、それはxxに出てくるxxですね！というと、「おぉご存知でしたか」という、俺ってどう？知的でしょ的マウントをとるシーンがよく出てきます。 ここで、私がお気に入りの著名人の名言をいくつかご紹介します…
世の中には色々な性格の人がいますよね。 今回は性格や性質を表す表現をご紹介します。 おっとり穏やかな人 Laid-back I like him because he is laid back and easy to talk to. 彼は落ち着いて穏やかな人なので話しやすくて好き。 やり手な人、野心家 Go-getter He is a go-getter so he is sometimes too pushy. 彼はやり手なので時々押しが強すぎる。 楽天的、のんきな人 Happy-go-lucky She is a happy-go-lucky kind of person. 彼女っての…
「～に関して言えば」「～のことになると」 を英語でいうとき、when it comes to が使えます。 簡単な単語だけで構成されているこの熟語、何度も口に出してそのまま覚えてしまいましょう。 こんな風に使うことができます。 He doesn't like studying. But when it comes to English, he loves to study and he's been learning it for 3 years. 彼は勉強が好きではありません。 ですが英語に関してはとても好きで、もう3年も学び続けています。 You're desperate when it …
話している時、話の流れからふと思い出したりして「そういえばさ〜」となることありますよね。 よく知られているかなと思うのが、By the wayです。 ここで、それ以外の便利な表現をご紹介します。 Speaking of which, Tom is going to get promoted. そういえば、トム、昇進するんだって。 もっと具体的に関連することを印象づけた表現があります。 Speaking of 〜 I saw Keiko yesterday in front of the library. Speaking of the library, I got a part-time jo…
「今日は何の日？」を直訳すると、英語でWhat day is it today? となりますが、こうきくと間違いなく曜日を教えてくれます。 では何とえば、上記のようなやりとりができるのでしょうか？Do you know what day is it today? こうきくと答えてくれますよー。 つまり、単なるWhat is it today?と言うと、曜日を聞いていることになり、その前にDo you knwoをつけると、何の日か教えてくれます。 Do you know what day is it today? It is Fater's Day today! www.all-for-engl…
時間ある？ではない！Do you have the time?の意味
Do you have the time? といわれたら。 「時間ありますか？」と聞かれていると思って、Yes! と答えてしまいそうになりますよね。 ですがこれ、あなたに時間があるのか聞いているわけではありません。 現在の時刻を聞かれています。 時間をきくときの英語でよく知られているのは、 What time is it? ですよね。 これはカジュアルな言い方で、「今何時？」という感じです。 Do you have the time? は、もう少し丁寧な響きがあります。 「時間わかりますか？」「時間教えてくれませんか？」という感じです。 time の前の the をつけずに Do you ha…
外国人、特に西洋の人には「お髭」にこだわる人も多い気がします。日本人を含むアジアでは男性でもツルツルな感じが好まれるかも。 今、男性でも髭永久脱毛も人気だとか。 そんな日本では髭に対する表現も身近ではないかと思います。 でも、実は英語では髭に関するいろいろな表現あるんですよー。 見た目を誰かに伝えるときも髭についての表現がよく使われます。 ぜひ、覚えておいてください。 ちなみに、先日見たドラマで、「やぎ髭の男が、、、」と警察に犯人の特徴を伝えるシーンがありました。 beard（髭全般：ビヤード） facial hair（顔の毛、髭全般） stubble（無精ひげ） mustache（口ひげ） …
It's cheesy! と聞いて、どんな意味を浮かべますか？ この単語、少しネガティブな意味で使われるんです。 うさんくさい 安っぽい 趣味が悪い それっぽく見せようと必死 などなど。。。 The movie is cheesy. I don't like it. あの映画、安っぽくて好きじゃない。 使ってみてくださいね～
相手からの電話を受けるときの英語フレーズをご紹介します。 Thank you for calling. ABC Corporation, 〇〇 speaking. How may I help you? お電話ありがとうございます。ABC社の〇〇です。ご用件をお伺いいたします。 May I ask who's calling? お名前伺ってよろしいですか？ May I have your name again? もう一度お名前伺ってよろしいですか？ Who would you like to speak to? 誰におつなぎいたしましょうか？ Could you say that again,…
オタクって英語でどういうんでしょう？ Geek Nerd Freakの3つをご紹介します。 Geek はある分野に強い興味を持って夢中になっている人のことを指します。特にIT関連に強いというイメージです。 コミュニケーションは比較的積極的にとれるタイプで、同じ趣味の仲間と情報を交換しあったり集まって熱く語ると同時に、他のタイプの人とも気さくに話せる感じ。 運動はできることもあるし、できないこともあります。 ポジティブな印象のある「オタク」ですね。 Nerdはとどちらかというともう少し閉鎖的なイメージで、同じ趣味の人とだけ一緒にいる感じですね。他のグループとの接触はなく、人間関係も苦手そう。 運…
世界中で美を追求する人たちの間で「整形」は行われています。 そんな整形にまつわる英語表現をいくつかご紹介します。 美容整形を辞書で引くと、plasric suergery、cosmetic surgeryと出てきます。 これ以外にも色々な口語表現がありますよ。 面白いのは日本人が鼻を高くするのに対し、西洋人は花を低くする、小さくするというのが主流です。 She had a nose job. 彼女、鼻を整形したわね。 XXX- jobという形でXXXを整形するという風に使えます。 続いて、海外では胸を大きくするというものも大人気ですね。 豊胸手術はboob job言います。 I want to…
今回はオーストラリアのコーヒー文化をご紹介します。 オーストラリアは元々イギリスの植民地でしたので、文化的にもイギリスに強い影響を受けています。 その事実から一見オーストラリアでは紅茶が主流かと思われがちなのですが、実は超がつくほどのコーヒー大国なんです。オーストラリア人は1日に3杯以上コーヒーを飲む、なんて言われているほどです。 昔は紅茶文化が強かったオーストラリアですが、戦後コーヒー文化をもつ国からの移民が増えたことで少しずつコーヒーが主流となり、文化として定着していったようです。 オーストラリアではあちこちにカフェが立ち並んでいます。特に、個人経営のお洒落でこじんまりしたカフェが多いのが…
hotと聞いたら、意味は暑い、熱いと答えますよね。 中学英語です、簡単ですね。 It is very hot in summer here. ここでは夏はとても暑い。 I need to drink hot tea. 暖かいお茶が飲みたいわ。 でもこれ以外にも意味があるんです。 辛いという意味のhotです。 スパイシーという意味で使えます。 You put a lot of chili sauce. It is too hot for me. たくさんチリソース入れましたね。これ、私には辛すぎるわ。 セクシーという意味もありますよー。 She is so hot！ 彼女すごくセクシーだね！ Y…
様々な生理現象の英単語とその例文をご紹介します。 この機会に、ぜひ覚えてみてくださいね。 ■くしゃみ：sneeze I can't stop sneezing. くしゃみが止まらない ■あくび：yawn You shouldn't yawn during a meeting. 会議中にあくびをすべきではない ■おなら：fart Did you fart? おならした？ ■ げっぷ：burp I tried not to burp in front of him. 彼の前でげっぷが出ないようにした ■しゃっくり：hiccup(s) 通常連続して何度も出るものなので、名詞なら基本的に複数のsが付き…
お誘いを断るの難しいですよね。 声をかけてもらったことは嬉しいけど、今回は行けない、でもまた次回機会があればお願いしたい、そんな気持ちをこめた断り方をお教えします。 Can I take a rain check? またの機会にしていい？ これは雨天順延に由来しています。 スポーツ観戦などが雨で中止になった時、きていた人に次回使えるチケットrain checkが配られたことから使われるようになった表現です。 お誘いを受けて、単に「いけません」「できません」だけだとなんだか次に続かない感じですよね。 残念な気持ちを込めて、またにしてくれる？次回にしてくれる？別の機会をお願いできる？という表現での…
Don't play games with me! と言われたら？
Don't play games with me! と言われたらどうしましょう？ 「私とゲームをしないでください！」と言われても、もともとゲームなんか一緒にしないじゃない？と困惑してしまうかもしれませんね。 これは全く違う意味を表しています。 ふざけるな、真面目にして、ごまかさないでetcという意味です。 play gamesで嘘をつく、ふざける、ごまかす、いい加減な態度を取るという意味なんです。 もし相手がDon't play games with me! と言ったら、少しイラついているかもしれませんので、もしふざけているならやめた方がいいかもですよー www.shopaholic.all-…
花粉の季節ですね。花粉症なのでくしゃみが止まりません。 くしゃみといえば、英語圏の文化のひとつとして、くしゃみをした人に対して決まったフレーズを言います。 それが、Bless you. です。 これは God bless you. が短縮された表現で、直訳するなら「神のご加護がありますように」という大袈裟な表現になってしまいますが、 実際にくしゃみのあとに使われる際は「お大事に」程度の軽いニュアンスです。 bless you. と言われたら、Thank you. と返せばOKです。 覚えておいてくださいね～
アメリカの大学に留学していたときのこと。 英語の授業で議論スタイルのエッセイの書き方がテーマでした。 その中で先生が急に「oyako-shinjyu」と言いました。 うん？？今、なんか親子心中って聞こえたけど？？？ yaとshinにアクセントがあり英語風になってたので、うむ？となりました。 もう一度言った時、やっぱり親子心中に聞こえました。 空耳レベルでしたけど。 その後、アメリカのとある州で日本人のお母さんが障害のある子供を道連れにした事件について話したので、これは間違いなく親子心中だと思いました。 そのお母さんは一命を取り留めてしまい、単なる殺人者となったわけです。 その後もずっとoyak…
We will get some weather!どういう意味？
簡単な単語、誰ても知っている単語も意外と奥が深かったりますよね。 そんなわけで「中学生英語」だけで十分！という内容の本もよく見かけますね。 someという単語、「いくつかの、幾らかの」という意味で英語学習の序盤で早々に登場する単語です。 あるドラマを見ていた時のこと。 We will get some weather!というセリフがありました。 字幕には「嵐になるぞ！」となっていました。 一瞬、う。。。。ん？？と思ってしまいました。 あ、、、、そうだった！と思い出したのがsomeの意味です。 someには「大変な、相当な、すごい」などの意味があったんです。 受験英語になじみがある方は、 問題集…
「後ろ通りまーす！」英語ではなんというでしょうか？ 例えばレストランで働いていて、料理を運んでいる状態で他のスタッフのすぐ後ろを通るとき。 ぶつかって大惨事にならないために、あなたが通ることを相手に伝える必要がありますね。 そんなときは、Behind you! と言いましょう。直訳すると、「あなたの後ろ！」ですが、これで十分です。 英訳しなきゃと思うと難しく考えてしまいがちですが、実際はシンプルな言い回しが多いです。使ってみてくださいね～～
ドラマを見ていると時々出てくるlowlifeって単語。 ご存知ですか？ いかがわしい奴、ごろつき、胡散臭いやつ、クソ野郎、ゲス野郎、犯罪者、そんな意味に使われる単語です。 Don't get back together with your ex. He is just a lowlife! 元彼とはよりは戻さないでよ。彼はクソ野郎じゃない。 lowlifeときいてパッとイメージが湧かない人が多いかと思いますので、お気をつけくださいねー www.all-for-english.com
生活の中に溢れている略語。 なんという言葉が元になってるのか分からないときがありますよね。 「これってなんの略？」と英語で聞けるようにしておきましょう！ What does it stand for? なんの略語ですか？ What does FAQ stand for? FAQって何の略？ FAQ stands for "Frequently Asked Questions". "Frequently Asked Questions"の略です。 ぜひ使ってみてくださいね～～
Catch some Z's.：Z'sを捕まえるってどういうこと？
みなさん、英語で漫画を読んだことありますか？ 寝てる時、ZZZZZと吹き出しで書いてるのをみたことありませんか？ このZZZ....をイメージした表現が Catch some Z's.です 寝る＝sleepという意味なんです。 ちょっと寝る、というニュアンスで使われることも多いです。 You look tied. Why don't you catch some Zs? 疲れてるみたいね。少し寝たらどう？ 面白い表現ですよねー www.shopaholic.all-for-english.com
見て分かるように、、 見ての通り、、 ご覧の通り、、、 英語では as you can see と言います。 What are you doing?! 何してるの！？ Video game, as you can see. 見てのとおり、ゲームしてる。 I told you to do the dishes!! お皿洗ってって言ったでしょ！！ ビジネスの場でも使ってOKです。 As you can see, the graph shows that our sales have been steadily increasing. ご覧いただいて分かるように、我々の売上が着実に伸びていることをグ…
「この前 ・・・・ ってことがあってさ～～～」 「え？なんて？」 友達と話していて、聞き取れなかったとき。 カジュアルに聞き返す方法をご紹介します。 What did you say? What was that? Say that again? Come again? 「聞き返すとき、なんて言うんだっけ、、！」と考えてしまって聞き返すタイミングを逃すことのないよう、繰り返し練習して自然と出るようにしておきましょう！
Do you want some coffee? コーヒーいる？ と聞いたら、、、 I'm good. と言われた。 え？いるの？いらないの？ goodだから、いいね！ほしい！って意味？ この返答、はじめて聞くと混乱しますよね。 YesともNoともとれそうな感じです。 この返答は、日本語でいう「大丈夫です」にあたります。 つまりNoの意味なんです！ 言われたときに「・・・？」とならないよう、ぜひ覚えておいてくださいね～！
来客時の一言：Can I get you something?
来客時に、何かおもちしましょうか？何かいかがですか？と聞きたいときに便利なフレーズがあります。 Can I get you something? これアレンジすることもでいますよー Can I get you a cup of coffee? コーヒーをお持ちしましょうか？ Can I get you some water? 水をお持ちしましょうか？ 大変便利な表現です。 練習して言えるようになってくださいねー www.shopaholic.all-for-english.com
私たちに日常に英語が触れていますね。 また後でメールするねー 近所に大きなショッピングモールできたね ドッグフード買いに行かないと。 書き出したらキリないですよね。 当たり前に使われている英語の略語もたくさんあります。 みなさん、正式な意味ってご存知ですか？ ATM＝Automatic Teller Machine DV=Domestic Violence PTA=Parent-Teacher Association PC＝Personal Computer SNS=Social Networking Service www.shopaholic.all-for-english.com
「私は～が得意です。」は、I'm good at ~. と言いますね。 「私は～が得意じゃないです」 「私は～が下手です」という英語表現をいくつかご紹介します。 I'm not good at ~. 私は～が得意じゃないです。 I'm bad at ~. 私は～が下手です。 I'm terrible at ~. 私は～が全然だめです。 I suck at ~. 私は～が下手です。 suckは動詞なので、be動詞がつかないことに注意してくださいね。 He sucks at driving. 彼、運転へたくそだよ。 「このへたくそ！」と言い放つときは、 You suck! と言えます。 ぜひ使って…
私の好きな言葉をご紹介したいと思います。 弱音を吐いている相手に、諦めないで！と励ましたい時。 心が折れてしまいそうな友達を鼓舞したいとき。 Never say never! 諦めないで！ 無理なんでことないよ！ 少し文法的な解説をしますと、、、、 Don't say never! 絶対ないなんて言わないで（命令形）！ このDon'tがさらに強い意味になるとNeverになります。 強い命令形なので、「絶対〜しないで！」と訳すことができます。 二つ目のneverは決して〜ないという意味ですね。 なので、Never say never!を直訳すると、決してないと絶対言わないで！ということになります…
買うつもりはなかったのに、その場の勢いで買ってしまった、、、！ 日本語では「衝動買い」と言いますね。 英語だと impulse buy と言います。 impulseは、衝動、一時の感情、出来心 という意味の単語です。 衝動買いだったよ。It was an impulse buy. 衝動買いしちゃった。I made an impulse buy. 皆さんも、衝動買いでの失敗にはお気をつけください～～～
なめるなよ！と言いたい時 Don't mess with me!
バカにされたりした時に、なめんなよー！なめるんじゃないわよー！と言いいたいことありますよね。 そんな時に使える表現をご紹介します。 Don't mess with me! 字幕では バカにするな なめるな ふざけんな などと訳されることが多いです。 少し解説をすると、mess with〜で干渉する、もてあそぶという意味です。 messだけだと混乱、めちゃくちゃな状態、汚れという意味があります。 肝心なところで噛んではダメですよね笑 何度も練習しておくべきかも？笑 Don't mess with me! 覚えておいてくださいねー www.all-for-english.com www.shopa…
みなさん、レモンlemonお好きですか？ 爽やかなイメージですよね、レモンって。 でもある男性がレモンをつかまされたー！と怒っています。 I have fallen for a lemon!! どういうことでしょう？ それは、、、 レモンには思いもよらない意味があり、欠陥品という意味なんです！ 特に中古車でよく使われます。 My car is a lemon. 私の車は欠陥品だ。 かぼちゃの馬車的な？メルヘンのお話ではないのでご注意くださいねー www.shopaholic.all-for-english.com
How are you? と聞かれて毎度 I'm fine. というのもなんだかなぁと思いますよね。 絶好調だよ！！ と言ってみませんか？ Never been better! 少し説明しますと、、、 I have never been better than now. 今以上に良かった時はない＝今が一番 の省略形です。 How are you? と聞かれた時のお返事として引き出しにしまっておいてくださいねー www.shopaholic.all-for-english.com
ちょっとやめてよ！と言いたい時、最も簡単なのはDon't!です。 そのあとに動詞をくっつけて「xxするのやめて！」ということもでき、一般的な表現ですね。 あとはStop it!というのもあります。 これ以外に会話で頻繁に耳にする表現があります。 Knock it off! 子供の兄弟喧嘩でよく耳にします。 また、子供が喧嘩しているのを親が制していうこともあります。 何をやめるか具体的なことは含んでいないので、今やっていることをやめて欲しい時に使います。 誰かに何かしつこくされたり、言われたりした時に、いい加減にしてという気持ちを込めてKnock it off!と言えばいいですよー。 逆に、、、…
仕事帰り、もしくは学校帰りなど用事を済ませたあとに軽く何か食べない？軽く1杯どう？ そんなお誘いをすること、されることって意外とありますよね。 ガッツリとお食事、飲み会というのではなく、帰りにちょっと一杯引っかけよう、軽く何かつまもう そんなとき、どう言えばいいでしょう？ grabを使うといいんですよー！！ 本来は掴むという意味の言葉ですが、食べ物や飲み物を掴むということで、軽く食べる、飲むという意味になるんです。 Let's grab some drinks! ちょっと飲んでこうよ！ Why don't we grab a bit? ちょっと軽く食事するのはどう？ サクッと飲んでこう、パパっ…
What's that all about?ってどういう意味？
相手が言ってることが皆目理解できない時、状況が読めない時ってありますよね。 驚きの気持ちを込めて、それってどういうこと？どうなっちゃってるの？と言いたいときに使えるフレーズです。 What's that all about? めちゃくちゃ便利な表現です。 とっさに出てるくよう、何度も練習しておいてくださいねー www.shopaholic.all-for-english.com
算数・数学で出てくる多角形の名前、英語になるととってもめんどくさいことになります。 ご存知でしたか？？ ここに頑張って書き出してみます！ pentagon 五角形 hexagon 六角形 heptagon 七角形 octagon 八角形 nonagon/enneagon 九角形 decagon 十角形 hendecagon 十一角形 dodecagon 十二角形 tridecagon 十三角形 tetradecagon 十四角形 pentadecagon 十五角形 hexadecagon 十六角形 heptadecagon 十七角形 octadecagon 十六角形 enneadecagon/…
アメリカでアップルパイは最も愛されているスイーツです。 お家にお呼ばれした時、最後にでてくるデザートがアップルパイという確率はかなり高いです。 私が以前、アメリカ人のご自宅にお呼ばれした時の話。 食事は出来合いだったり、冷凍食品に少し手を加えたような比較的簡単なものが出てきました。 そして最後に、、、、 「お待ちかねの〜！ほぉ〜ら！アップルパイよ！！」と、まるで"本日の主役"登場状態。 どどぉーーんとテーブルに置かれたのを覚えています。 「お母さんご自慢の自家製アップルパイ！！」と言いながらかなり大きい一切れを渡されました。 お持ち帰りも強く勧められて、お土産にいただいたのを鮮明に覚えています…
相手に謝りたい時、鉄板フレーズはI'm sorry.ですね。 もちろん、これでもOKですが、ごめんなさいね〜と少し軽い印象。 もう少し丁寧に、謝罪の意を表したい時は、 I owe you an apology. というといいですよ。 日常会話でよくでてきますのでぜひ覚えておいて頂きたい表現です。 oweは借りがある、と言う意味ですが、お詫びの借りがある？、つまり、謝らないとけないということになります。 お詫びしないといけません。申し訳ありません。と訳すことができます。 こんなの覚えられないよー、さっとでないよーという方もおられるかと。 その場合、 I'm sorryにtruly, terrib…
よく聞かれる質問の一つに、発音記号は覚えるべきか？と言うものがあります。 私としては、覚えた方がいい！と考えています。 その理由を説明していきたいと思います。 まず、年々、リスニング力が重要視されています。 受験、TOEIC、英検などでリスニングを無視することはできません。 書けて読めればいいという時代は終わりました。 今は聞けて喋れることも大切です。 英会話をお勉強されている方は特にその傾向が強いと思います。 少々文法がダメでも、相手の言うことを理解し、こちらの言うことを理解してもらうというコミュニケーションに重きを置いておられるはずだからです。 つまり、発音を理解し再現する力ががとっても大…
昨日生まれたを英語にそのまま直してみましょう。 だいたいの人はすぐにたどり着けると思います。 born yesterday、ですよね。 どちらの単語も日本人に馴染みがあるかと。 ただ、これは赤ちゃんが昨日生まれたという報告ではない意味でよく使われる表現なんです。 ある人が I wasn't born yesterday! （僕は昨日生まれませんでした）と言ったら、どうでしょう？ え、そんなの知ってるよ、あなた立派な大人やない！と困惑しませんか？ 何を改めて、、、、？.......と。 この人が言いたかったのは、「僕は昨日生まれたばかりの赤ちゃんじゃない」、つまり、「赤ちゃんみたいに何も知らない…
コロナが流行り出して、友達に会えなくなったり、実家に帰省できなくなったり。。。 それまで「当たり前」と思っていたことが、当たり前ではなかったんだと気付かされましたね。 当たり前だと思う は、 英語で take it for granted といいます。 it を別の具体的な単語に置き換えてもOK。 He takes his mother for granted. 彼は母親のことを当たり前の存在と思っている。 Don't take it for granted! You shouldn't take it for granted! 当たり前だと思わないで！ 財布を落としても返ってくること。電車が…
Thank you! と言われたら、当然返事はYou are welcomeですよね。 完全に日本でも市民権を得ており、誰もが知ってると言っても過言ではない。 そんなYou are welcomeに意外な使い方があるんですよー 「ここ、お前、お礼言うべきだろ？」と思う時ありますよね。 そんな時、相手がありがとう=Thank you.と言っていないのに、 You are welcomeをぶち込んでしまえるんです。 これ、実はよくドラマで出てきますよ。 例えば、色々やってあげたのに、お礼どころか文句ばかり言ってる相手に、You are wecome!といえば、少しは感謝してという感じで相手を黙らせ…
辛い思いをしている、大変なことが起こった人へ「大丈夫？」と気遣いたい時に使える表現があります。 How are you holding up? 「大丈夫？」「その後、調子はどう？」 直訳すると、どのように耐えてますか？どう持ち堪えてますか？と言う感じですね。 例えば、家族が亡くなった、恋人と別れて落ち込んでいるという知人に対して使えます。 相手に何か辛いことがあったと知っているのに、どう言っていいかわからないことありますね。 でも、単にHow are you?と、いつも通りなのもどうかなって感じですよね？ そう言う時にHow are you holding up?と言えば、気にかけている、心配…
そこいらで見かける、Very fun! これ、文法的には間違っています。 中学生や高校生を中心に多発するミスの一つです。 英検などのテストの時（筆記、面接）使うとよくないんです。 なぜ、very funはダメなのかを文法的に説明すると。。。 veryは副詞や形容詞につけて使います。 funは不加算名詞（数えられない名詞）なので、veryをつけることができません。 何かつけたければ、a lot of funとか so much funで強調できますよー。 間違いです！ と言う話はここまでとして、、、、 実は、アメリカを中心に、若者の間でvery funもありっちゃーありな状況です。 そのため、ド…
【consequence】resultとの違いは？意外と使用頻度多め！
consequenceを辞書で引くと、結果、結論と書いてあります。 実は会話でもよく出てきます。 何か行動を起こした時、「それに付随する結果」という意味合いで使われます。 結果と聞くとresultが一番に思いつくかもしれません。 resultとconsequenceでは少しニュアンスに違いがあります。 resultは原因に直接結びついた「結果」で使われます。 一向、concequenceは必然的に起こる結果、出来事という意味で使われまます。 色々含んだ形でも結果とでも言いましょうか。 なので、日本人が使う結果はconcequenceの方がしっくり来る場合か多いです。 There will be…
ありえないーーー！そう叫びたいとこありますよね。 英語でどう言えばいいか、3つご紹介します。 NO WAY!!!!!! 元々は「だめ！」という意味に使われますが、「ありえない！」と言う強い気持ちを表すことができます。まさか、信じられない！と言う時に使えますね。 短いし発音も簡単なので、日本人でもパッと言えそうですね。 叫ぶにも最適？ 叫ぶこと前提なのは私だけ？？笑 It can’t be true! こちらは、それが真実なはずがないという意味で信じられない思いを表しています。 そこから、ありえない！という気持ちの表現へとつながります。No way と比べると幾分冷静な印象。叫ぶ感じはないですが…
いわゆる「逆だよー」と言いたい時に便利な表現のご紹介。 上下が逆の時はUpside down 上側が下になってるという表現ですね。 You put up the picture on the wall upside down. あなたは絵を壁に逆さまに飾ってますよ。 これにturnをつけて大混乱、大騒ぎという意味にもなります。 The office turned upside down beacase of the president's resignation. 社長の辞任で職場は大混乱になった。 裏表が逆の時はInside out こちらは内側が外になってるということですね。 You ar…
受験勉強している高校生からの相談。 in time とon timeがいつもどっちだっけーとなってしまいます。 確認した時は、そうだそうだ、そうだったと思うけど、またしばらくするとごっちゃになってしまって。 どうやったら覚えらますか？ あるあるですよねー！ まず、簡単にin time とon timeの意味の確認をしましょう。 in timeは時間内に、時間い間に合って on timeは時間通りに、時間ぴったりに さて、次に「とっちがどっち？」混乱するのを避けるための覚え方のご紹介。 アナログ時計を思い浮かべてください。 例えば「3時ぴったり」という場合は、時計の長針が12にの上にあります。 …
以前、ブログに書きましたが、英語において嘘というのは日本語よりもずっとずっと重く捉えられますので、嘘つきは最大級の悪口です。 ただ、人間社会、嘘も方便、全くつかずに暮らすことは難しい。 そんな嘘の中でも人のため、相手のためにつく嘘、つまり許される嘘というのがありますね。 また、悪意のない、他愛のない嘘もあります。 そういう嘘のことをwhite lieと言います。 誰かに嘘を責められたら使えますよね。 It was just a white lie! ちょっとした嘘だったんだよ！ （悪意はなかったんだよ！） また、相手の嘘を責めた時に言われるかもしれません。 ま、そう言われて許してあげるかどうか…
結論をいうときの at the end of the day
at the end of the day 直訳すると、「1日の終わりに」ですね。 もちろん、文字通りその意味でも使われます。 ですがこのフレーズ、他の意味で使われることが多いんです。 それが、 「最終的には」「結局のところは」 というように、結論や大事なことを言うときです。 口癖のようによく使う人もいます。意識してきいてみてくださいね～～ www.shopaholic.all-for-english.com www.shopaholic.all-for-english.com
昨日生まれたを英語にそのまま直してみましょう。 だいたいの人はすぐにたどり着けると思います。 born yesterday、ですよね。 どちらの単語も日本人に馴染みがあるかと。 ただ、これは赤ちゃんが昨日生まれたという報告ではない意味でよく使われる表現なんです。 ある人が I wasn`t born yesterday! （僕は昨日生まれませんでした）と言ったら、どうでしょう？ え、そんなの知ってるよ、あなた立派な大人やない！と困惑しませんか？ 何を改めて、、、、？と。 この人が言いたかったのは、「僕は昨日生まれたばかりの赤ちゃんじゃない」、つまり、「赤ちゃんみたいに何も知らないわけではない！…
家族、親戚をぐるっと見渡してみてください。 どんな家族にも一人や二人、厄介者や困ったさんがいるものですよね？！ 一族や組織の中でも嫌われ者、厄介者のことをblack sheep と言います。 普通は白い羊の中にいる黒い羊、、、、 目立ちそうですよね。 He is the black sheep of her family. 彼は家族の厄介者です。 パッと聞いた時にイメージが湧きにくい言葉なので、ぜひ覚えておいてくださいねー www.shopaholic.all-for-english.com
朝一番に、、、、 仕事でも、プライベートでもよく使う表現だと思います。 朝一番で連絡します。 朝一番で確認します。 朝一番でやります。 etc.... first thing in the morning 使い方は文の最初か最後につけます。 I will call you first thing in the morning！ First thing in the morning I will call you！ パッと繋げて出てくるようまとめて覚えてしまってくださーいね www.all-for-english.com www.all-for-english.com
今回はよく使われていて、便利な表現をご紹介します。 例えばあなたの家にきた知り合いに「冷蔵庫開けていい？」と聞かれたとします。 どうぞどうぞ！と言いたい時、Be my guest!ということができるんです。 Be my guest.にはどうぞどうそ、遠慮なくどうぞ。お好きにどうぞ、みたいな意味があるんです。 私の好きな刑事もののドラマでのシーン。 警察に疑われている容疑者に、 「指紋とDNAを採取させてもらっていいですか？」と警察が聞きます。 不敵な笑いを浮かべた容疑者が余裕綽綽で、 「どうぞ、構いませんよ」Be my guest！ 恋愛ものの映画でのシーン。 浮気を疑った彼女が彼氏に言います…
師走。 どこもかしこもクリスマス🎄モードですね。 お店の飾り付けもそうですが、個人宅でもイルミネーションを飾ったりして楽しむ方もも。家族や友人、恋人とのクリスマスプレゼント交換も恒例ですね。 そんな日本のクリスマス、完全に本来の意味が失われていますね。 本当のクリスマス？はキリストの誕生を祝う日です。 そうです、クリスマスはキリスト教の祝日なんですよね。 海外に行くと飼い葉の桶で寝ている 優しい顔のイエス様を模したものもよく見かけます。 家族で教会に行き、クリスマス礼拝に参加します。 教会では子供たちによるキリスト誕生の劇なんかもあったりしますよ。 日本ではMerry Christmas！とい…
いつも思いますが、言葉を学ぶことに終わりはない。 母国語として使っている日本語でも、日々新しい発見があります。 日本語とて侮れない、、若者と話していてわからない言葉もたくさん💦 先日、「追跡者」という映画をNetflixで見ました。 最後のシーンで、Righteous. Very Righteous!というセリフがあります。 初めて出会う単語。 ネットで調べてみたら、 道義的に正しい 正義の 公正な 正当な という意味だそうです。 でも、なんとなく場面とそぐわないのでさらに調べてみると、俗語で 最高、イケてるという意味だそうです。 映画は1998 年のものなので、もしかしたらすでに死語？かもし…
「ブログリーダー」を活用して、Tsuihitoさんをフォローしませんか？
恋愛で、お付き合いしているという表現は色々あります。一瞬、ん？と思って誤解してしまいそうなものもあります。seeは会うという意味ですが、それが「交際している」という意味になったりするので、注意が必要ですね。 いくつかご紹介しますので、ぜひ覚えてくださいね！ 恋愛関係にあることを伝える表現 Dating「Dating」は、二人が定期的に会ってデートを重ねていることを意味します。これは、関係が真剣であるかどうかに関わらず使われます。「We're dating」というフレーズは、二人が交際していることを示しますが、まだ正式な関係ではない場合もあります。例えば、デートを始めたばかりのカップルが使うこと…
相手を罵るだけではなく、友達同士で気軽に言い合う「ばか」や「あほ」ってありますよね。英語でどう言えばいいのか気になる方も多いかと思います。 英語のスラングで「ばか」「あほ」を表現する10選 Dumb「Dumb」は「ばか」を意味する一般的なスラングです。知識や判断力が欠けている人に対して使われます。「You're so dumb!」というフレーズは、相手が非常に愚かだと感じたときに使います。比較的軽いニュアンスで使われることが多いです。 Idiot「Idiot」は「ばか」や「あほ」に近い意味で使われますが、少し強めの表現です。「Don't be an idiot!」というフレーズは、相手の行動が…
今回は、簡単な算数の表現を英語をご紹介します。 日常でも使うと思うわれる表現ですので、ぜひ、覚えておいてください。 分数は特にややこしいにもかかわらず、意外と日常会話でも出てきます。 1. Addition (足し算) 2つの数字を足すときは、「plus」を使います。例えば： 2 + 3 = 5: "Two plus three equals five." 2. Subtraction (引き算) 1つの数字から別の数字を引くときは、「minus」を使います。例えば： 5 - 2 = 3: "Five minus two equals three." 3. Multiplication (掛け…
今回は最近の英語のスラングcodedについてお話しします。この言葉、SNSや若者の間でよく使われているんですよ。では、さっそく見てみましょう！ 「Coded」の基本 「Coded」は、何かが特定の特徴や性質を持っていることを表現するために使われます。例えば、誰かが特定のキャラクターや性格を持っていると感じたときに、その人を〇〇-codedと表現します。これにより、その人がどんな感じかを一言で伝えることができるんです。 「Coded」の由来 「Coded」というスラングは、もともと「Race Coded（人種に関連する特徴を持つ）」という概念から生まれました。この用語は、特定のキャラクターや人が…
英語のドラマや映画を見ていると、chillという言葉をよく耳にします。確かに、この言葉は日常会話でとてもよく使われます。今日は、いくつかの例を挙げながら、chillの使い方とその歴史を説明してみますね。 chillの使い方ガイド 1. リラックスする 「chill」は「リラックスする」という意味で使われることが多いです。例えば、友達と一緒に過ごすときに「Let's just chill at home tonight.」（今夜は家でのんびりしよう）と言ったりします。 ドラマ『フレンズ』で、ジョーイが「I'm just gonna chill here and watch TV.」（ここでテレビ…
海外の映画やドラマを見てると、相手がお礼を言うべきところでお礼を言わない時に、わざとYou are welcomeって言うシーン、見たことありませんか？これって、実はちょっとした皮肉やユーモアなんです。 例えば、誰かが助けてくれたのに、その助けられた人が何も言わずに立ち去るシーン。そんな時、助けた側が、You are welcomeって言うことで、「お礼くらい言ってもいいんじゃない？」っていう気持ちを表現してるんです。 英語圏では、お礼を言うのは基本的なマナー。（ま、世界どこでもそうかも、、、苦笑） だからこそ、お礼を言わない相手に対して、わざとYou are welcomeって言うことで、ち…
最近、海外ドラマやビジネスの場面で deep diveって言葉をよく耳にしませんか？ この言葉の本来の意味は「深く潜る」ことです。ダイビングで深いところまで潜るイメージですね。 でも、ビジネスや日常会話で使われるdeep diveは、ちょっと違った意味で使われます。 これは、あるトピックや問題について詳しく調べたり、深く掘り下げて分析することを指します。 例えば、「プロジェクトの詳細を深堀りしよう」と言いたいときに 「Let's take a deep dive into the project details.」と言ったり、 「彼女は会社の財務報告書を詳しく調べた」と言いたいときに 「She…
簡単な単語に色々と意味があったり、使い道が多かったりすることって多いですよね。 今回はfixという言葉を日常で使う例文と一緒にご紹介します。 英語の動詞「fix」って、実はすごく多用途なんです。日常生活のいろんな場面で使えるので、ぜひ覚えておきたい単語です。ここでは、いくつかの主要な意味とその使い方を紹介します。 1. 修理する (To Repair) まずは一番よく使われる意味、「修理する」です。壊れたものを直すときに使います。 例文: "I need to fix my bike. The chain is broken." 日本語訳: 「自転車を修理しなきゃ。チェーンが壊れてるんだ。」 …
今日は「将来の教師になる」という表現についてお話ししたいと思います。英語で「彼女は未来の教師です」と言いたいとき、どのように表現すればいいでしょうか？ 多くの人は She is a future teacher. と考えるかもしれません。確かにこれも正しい表現ですが、もっと簡単で自然な言い方があります。 それが She is a teacher-to-be. です。 「teacher-to-be」の意味と使い方 「teacher-to-be」という表現は、「将来教師になる人」という意味を持ちます。「to be」をつけることで、「これからなる予定」というニュアンスを加えることができるんです。この…
小学校で習う、基礎的な図形の名前、、、 二等辺三角形、台形、平行四辺形、、英語で言えますか？ 一挙にご紹介します！ 直角三角形 Right Triangle: 3つの辺を持ち、1つの角が直角（90度）である三角形です。 ひし形 Rhombus: 4つの等しい長さの辺を持ち、隣接する角が等しい四辺形です。 平行四辺形 Parallelogram: 対向する2つの辺が平行である四辺形です。 正方形 Square: 4つの等しい辺と4つの直角（90度）を持つ四辺形です。 台形 Trapezoid: 対向する2つの辺が平行でない四辺形で、少なくとも1つの角が直角ではありません。 五角形 Pentago…
英語のスピーチでの定番表現
やってられない！ もう、いい加減にして！ もう、うんざり！ こんな気持ちになることってありますよねー （私はしょっちゅうです、、💦） これ、英語でどう言えばいいのか、、、？ 覚えやすくて、発音もシンプルでおすすめな表現、ご紹介しますー I'm done! I'm done with it! ぜひ、覚えておいてくださいねー
最近、海外セレブのお家紹介みたいな動画が好きで、youtubeなどで見ています。 それぞれ嗜好を凝らしたインテリアやお部屋作りが観ていてとても楽しいです。 参考になる、、とはいえないですけど、豪華すぎて。 庶民な私は、ただただため息つきながら観ているだけです。 そこで気になったのが、、、、 セレブたち自身で家の中をハウスツアーしてくれるのですが、どの人も連呼する言葉。 それはobsessです。 この単語は辞書を引くと、過剰にこだわる、思考や考えに取り憑かれるという感じで載っていて、好きというよりすごく強い意味ですよね。なんとなくですけど、勝手にプチネガティブなイメージを持っていたのですが、、、…
日本人だったら、大抵の人が知っている作家やその作品てありますよねー。 詳しい内容はともかく、なんとなく、、、走ってる、、みたいな。 例えば、夏目漱石の「坊ちゃん」、「吾輩は猫である」、芥川龍之介の「羅生門」、、、など。 アメリカの中学校・高校の教科書で頻繁に取り上げられ、アメリカの文化、歴史、社会問題などを反映していて教育的な価値が高いとされているものをご紹介します。 英語を学ぶにあたり、こういう作品について知っておくと意外と役に立ちますよー 原書でも、日本語訳版でもいいので興味があればぜひ読んでみてください！ マーク・トウェイン (Mark Twain) - 『ハックルベリー・フィンの冒険 …
皆さん、June brideって言葉聞いたことありますよね？！ 6月に結婚する花嫁は幸せになれるという古い言い伝えから来ています。 現代社会では、ジェンダーについて色々物議を醸すことが多いので、June marriageにした方がいいのでは？と個人的に思ったり、、！ なぜ6月なのかと言いますと、結婚や出産を司どる女神Junoが守護するのがJune（6月）だからなんですよー。 ただ、残念！ 6月は日本では梅雨です、、、 ヨーロッパでは雨が少なく心地よい気候で結婚式が迎えられるかもしれないですけど。 ここは日本、、、 雨降りだと参列者もドレスを着たり着物を着たりで大変、、、。 それでもやはり、西洋…
上司なんかに指示を出されて、承知しました！了解しました！わかりました！といいたい時、understandなの、それともunderstoodなの？と迷った経験ありませんか？ 正解は、、、、、 Understoodです！ 理解が完了したと言うことで、I've understood!と言う略です。 理解して今からそれを行動に移すという時の「わかりました！」にぴったりの表現です。 ただ、understandは使わないかというと、そうでもありません。 相手がまだ話していたりして、あいづちに近い感じで使う時は、「そうですね、わかります、、、」というニュアンスになるので、I understand.がいいと思…
この人ちょっと気になるなー、緒に出かけたいなー そんな時、どうやって声をかけたらいいでしょう？ デートのお誘いに使えるフレーズを集めてみました。 デートでなくても、誰かを誘うときに使えます。 同僚、友達など、誰に伝えても大丈夫です。 お誘いに関する便利な表現をいくつかお教えしますね！ Would you like to go out for dinner with me? (私と一緒にディナーに行きませんか？) “There’s a new Italian restaurant in town. Would you like to go out for dinner with me?” How…
ビジネスシーンでよく使われる英語表現とその例文を10個ご紹介しますー！ 定型文化した感じで、さっと出るように仕込んでおくといいかも（笑） “Could you please…?” (～していただけますか？) Could you please send me the report by tomorrow? “I’ll look into it.” (調査します) I’ll look into the issue and get back to you. “Let’s touch base.” (連絡を取り合いましょう) Let’s touch base next week to discuss …
SNSが盛んになって、それに関係した新しい表現も増えてきていますよねー「友達に追加して〜」と言いたいときは、Friend me!でいいんですよ。friendを動詞として使う新鮮な表現です。 あとは、チャットなどで、「また知らせて」、「連絡して」と言う時に、Ping me!と言いますよ。これは、コンピュータネットワークの世界から来た言葉で、一つのデバイスが他のデバイスに信号を送り、応答を待つ「ping」操作から派生しています。 例えば、あるプロジェクトについてのアップデートを求めるときや、特定の情報を共有するように依頼するときなどに、「Ping me when you have an updat…
SNSが盛んになり、人の投稿を見て羨ましく思ったり、楽しそうなことに自分も参加したくなったり、、、ってありいますよね。 そんなSNSあるあるを表す言葉をご紹介します。 FOMO これはFear Of Missing Outの略で、見逃しに対する恐怖、見逃し恐怖症と訳されたります。人が楽しんでいる様子を見て、その場にいたい、一緒に体験したいと感じる気持ちをさします。 発音は、フォーモーです。 “Seeing all the concert posts is giving me serious FOMO.” コンサートに関する投稿をたくさん見ていたら、私もまじで参加なくちゃって思うわ。 ついつい他…
日本人だったら、大抵の人が知っている作家やその作品てありますよねー。 詳しい内容はともかく、なんとなく、、、走ってる、、みたいな。 例えば、夏目漱石の「坊ちゃん」、「吾輩は猫である」、芥川龍之介の「羅生門」、、、など。 アメリカの中学校・高校の教科書で頻繁に取り上げられ、アメリカの文化、歴史、社会問題などを反映していて教育的な価値が高いとされているものをご紹介します。 英語を学ぶにあたり、こういう作品について知っておくと意外と役に立ちますよー 原書でも、日本語訳版でもいいので興味があればぜひ読んでみてください！ マーク・トウェイン (Mark Twain) - 『ハックルベリー・フィンの冒険 …
皆さん、June brideって言葉聞いたことありますよね？！ 6月に結婚する花嫁は幸せになれるという古い言い伝えから来ています。 現代社会では、ジェンダーについて色々物議を醸すことが多いので、June marriageにした方がいいのでは？と個人的に思ったり、、！ なぜ6月なのかと言いますと、結婚や出産を司どる女神Junoが守護するのがJune（6月）だからなんですよー。 ただ、残念！ 6月は日本では梅雨です、、、 ヨーロッパでは雨が少なく心地よい気候で結婚式が迎えられるかもしれないですけど。 ここは日本、、、 雨降りだと参列者もドレスを着たり着物を着たりで大変、、、。 それでもやはり、西洋…
上司なんかに指示を出されて、承知しました！了解しました！わかりました！といいたい時、understandなの、それともunderstoodなの？と迷った経験ありませんか？ 正解は、、、、、 Understoodです！ 理解が完了したと言うことで、I've understood!と言う略です。 理解して今からそれを行動に移すという時の「わかりました！」にぴったりの表現です。 ただ、understandは使わないかというと、そうでもありません。 相手がまだ話していたりして、あいづちに近い感じで使う時は、「そうですね、わかります、、、」というニュアンスになるので、I understand.がいいと思…
この人ちょっと気になるなー、緒に出かけたいなー そんな時、どうやって声をかけたらいいでしょう？ デートのお誘いに使えるフレーズを集めてみました。 デートでなくても、誰かを誘うときに使えます。 同僚、友達など、誰に伝えても大丈夫です。 お誘いに関する便利な表現をいくつかお教えしますね！ Would you like to go out for dinner with me? (私と一緒にディナーに行きませんか？) “There’s a new Italian restaurant in town. Would you like to go out for dinner with me?” How…
ビジネスシーンでよく使われる英語表現とその例文を10個ご紹介しますー！ 定型文化した感じで、さっと出るように仕込んでおくといいかも（笑） “Could you please…?” (～していただけますか？) Could you please send me the report by tomorrow? “I’ll look into it.” (調査します) I’ll look into the issue and get back to you. “Let’s touch base.” (連絡を取り合いましょう) Let’s touch base next week to discuss …
SNSが盛んになって、それに関係した新しい表現も増えてきていますよねー「友達に追加して〜」と言いたいときは、Friend me!でいいんですよ。friendを動詞として使う新鮮な表現です。 あとは、チャットなどで、「また知らせて」、「連絡して」と言う時に、Ping me!と言いますよ。これは、コンピュータネットワークの世界から来た言葉で、一つのデバイスが他のデバイスに信号を送り、応答を待つ「ping」操作から派生しています。 例えば、あるプロジェクトについてのアップデートを求めるときや、特定の情報を共有するように依頼するときなどに、「Ping me when you have an updat…
SNSが盛んになり、人の投稿を見て羨ましく思ったり、楽しそうなことに自分も参加したくなったり、、、ってありいますよね。 そんなSNSあるあるを表す言葉をご紹介します。 FOMO これはFear Of Missing Outの略で、見逃しに対する恐怖、見逃し恐怖症と訳されたります。人が楽しんでいる様子を見て、その場にいたい、一緒に体験したいと感じる気持ちをさします。 発音は、フォーモーです。 “Seeing all the concert posts is giving me serious FOMO.” コンサートに関する投稿をたくさん見ていたら、私もまじで参加なくちゃって思うわ。 ついつい他…
日本語でも年配の方と若者で、言葉による壁があったりしますよね。若者言葉って、どんどん増えていくし、想像もつかない感じだったり難解だと感じませんか？ ここで、アメリカの若者によく使われるスラングをご紹介します。 使うかどうかは別として、へぇ〜面白いなーと思ってみてもらえたら嬉しいです！ Ghost (誰かを無視すること) “I’ve been texting her for a week and she hasn’t replied. I think I’m being ghosted.” 「一週間彼女にメッセージを送っているけど、返事がない。無視されているみたい。」 Savage (容赦ない、…
日本語でも色を使った表現てありますよね。 黄色い声援、青息吐息、青くなる、真っ赤な嘘などなど、たくさんあります。 実は、英語にも色を使った表現がありますよー！ Green with envy とても嫉妬している。 She was green with envy when she saw her friend’s new car. 彼女は友達の新しい車を見て、とても嫉妬した。 Catch someone red-handed 何か悪いことをしている現場を押さえる。 The thief was caught red-handed stealing the jewels. その泥棒は宝石を盗んでいる…
"Vibe"という言葉は、場所や状況、人などの雰囲気や感じを表す際に使われる表現です。 特に、その場所や状況が人にどのような感覚を与えるか伝えたい時に便利です。 例えば、リラックスした雰囲気や不快な感じなど、様々な「vibe」がありますよねー The coffee shop has a really cozy vibe; it’s the perfect place to read a book. (そのカフェはとても居心地が良い雰囲気がある。本を読むのに最適な場所だ。) I didn’t enjoy the party because it had a strange vibe. (変な雰囲…
slashってご存知ですか？ ／ こんな記号のことです。 これってすごく便利な言葉なんですよー 日本語で言うと「xx 兼 oo」みたいな表現の時に使えるんです。 例えば、 これは食卓兼勉強机です。 This is my dining table slash study desck. 彼はエンジニアであり、週末には写真家としても活動しています。 He is an engineer slash photographer on weekends. 私のスマートフォンは通信手段であり、私の主要なエンターテイメントデバイスでもあります。 My smartphone is a communication …
見るという単語に、see、look、watchがありますよね。 いずれも中一で習う、ベーシックな単語です。 でも、違いがいまいちわからないということもあるのではないでしょうか。 今回は、簡単に違いをまとめてみました。 see これは偶然、意識しないのに目に入る、視力的な意味で見えるというイメージです。 ・黒板の字、見えますか？と先生が後ろの生徒に聞くときの見る ・出先で知り合いを見かけたときの見た look これは注意を向けて、見ようとして見るイメージです。 ・モノや人を指して、あの人を見てというときの見る ・身なりのチェックや化粧で鏡の中の自分をみるときの見る watch これは動いているも…
