入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
フィンランドの片田舎で暮らしてます。育休中なので子供の記事が多め。ぐーたら主婦なのでお洒落な北欧生活とは無縁、でも優しい家族と友人に囲まれて幸せに生きてます。
また暖かくなってきた我が町。ようやく雪もほとんど溶けて、木々も芽吹きだし、上着なしでも外に出れる日々が...そんな今週のある日のお話です。kerhoの後でママ…
ユーラと子供達が新居に遊びに来てくれました！！お土産として持ってきてくれたのは、パンと塩でした。フィンランドの伝統的な引越し祝いだそうです。塩とライ麦パンは長…
つくしを見つけました。春だねぇ...なんて思いつつ、フィンランドの春と日本の春の違いに未だ戸惑っています。私の中の常識では、春は芽吹きの季節。でもフィンランド…
私は日本のそこそこの規模の都市で生まれ育ったので、今まで暖炉というものに馴染みがありませんでした。フィンランドに来てから初めて触れたけれど...未だ火の付け方…
えーっと、実は先週末は雪が降りました雪が雨に変わった後も、寒々しいお天気が続いていました。丁度先週の頭にタイヤを履き替えたところだったので、荷物を運ぶ以外では…
外国で子育てする中で日本語を話していると、物を数える時に毎回少し悩みます。日本語の助数詞って多過ぎるー！！でもそこが日本語の良さだとも思うので、出来るだけ正し…
アンテさんはシフト制のお仕事をしています。なので毎日仕事終わりか、始まる前に、引っ越し作業をしています。ひまりちゃんが絶賛後追い&歩かせてくれ期なので、私はま…
今週のkerhoでのこと。工作をした後、お絵描きをしたがったみさきちゃん。勿論オッケーですよ！！先生に紙と色鉛筆をお借りして、お姉ちゃんと同じことがしたいと主…
みさきちゃんの朝のルーチンに、絵本を読むが追加されたのはそれなりに前。読むのは絵本アプリの3冊。いつでも無料の絵本アプリ PIBO(ピーボ) おすすめや昔話を…
引っ越し作業を進める傍ら...というか、進んでいるのを横目で見ている私これでいいのか？？なんて思いつつも、ひしっと抱きついているひまりちゃんがどうやっても離れ…
ある日のお昼時、銀行の一室で契約いたしました！！いえーい！！遂に二重ローン返済開始だー！！...とまぁ、冗談はこれくらいで我が家は気軽に子供達を預けられる関係…
この間も抜いたけど『歯医者さんに行きました』もう何週間も前から歯が痛かったんです。歯医者に電話しなきゃなー...と思いつつ、後回しにしてました。いざ！...と…
以前記事に書いたスマブラの夫婦がまた遊びに来てくれました。『口癖とニックネーム』アンテさんの職場は人の入れ替わりが激しい。ある資格職の方々が、数週から数ヶ月単…
ネットなしか...仕方ないね。...で納得したはずの話でしたが、急転直下、アンテさんがネットを契約してくれました！！『引っ越しはいつになる』マイホーム計画が始…
日の出ている時間が長いからか、ひまりちゃんが朝6時台に起きるようになりました。その反動か、夜は8時台に就寝。みさきちゃんは連日のkerhoや幼稚園でお疲れなの…
兄弟姉妹の定義や意味が分かってきたみさきちゃん。私が男/女と言わずに、お兄ちゃん/お姉ちゃんと言うせいで、未だに男の子とお兄ちゃんを混同してしまったりもしてま…
みさきちゃんはフィンランド語での会話文では名前の後ろ2文字をとって、サキと呼ばれています。去年の夏、つまり学期の初め、kerhoや幼稚園の先生方に、「Misa…
マイホーム購入の最終段階、売買契約書？にサインする日...。その日取りで軽く揉めましたアンテさんがあろうことかな日付を提案してきたから。「どうして敢えてその日…
まだ雪が残る我がアパートの庭。みさきちゃんは嬉々としてお砂場セットで遊びたがります。別にそれはいいんだけど。問題は服装まずひまりちゃんの春の装いは綿の上着なの…
マイホーム計画が始動してから...半年も経ってないんですが家を買うことが決定しました以前書いたアンテさんの同僚の家を、結局購入することになりました。『縁はある…
母の日の夕方、アンテさんがパソコンのチャットの通知を読んだ後、「今夜ニーラ達とゲームしてもいい？」と聞いてきました。アンテさんとお兄さんのニーラと親戚のお兄さ…
フィンランドの母の日も日本や世界各国と同じ5月の第二週目の日曜日です。kerhoや幼稚園で工作やカード作りをしてくるので、貰えると分かっていても何だか妙にソワ…
従姉妹と一緒にアイロンビーズで遊んだことのあるみさきちゃん。確かオルボッキとも遊んだことがあったと思う...。でも、一度も完成品にアイロンをかけて固めたことは…
アンテさんの職場は人の入れ替わりが激しい。ある資格職の方々が、数週から数ヶ月単位で入れ替わるので...そりゃあもう激しいしかも中には夫婦揃ってその資格持ちで仕…
先週までのkerhoは人数制限のための事前予約制となっていました。事前予約制...とは言っても、今まで毎回開始1時間ほど前に「行くね！」「オッケー！」で終わっ…
ひまりちゃんの誕生日のあと、程なくしてみさきちゃん&ひまりちゃんの従兄弟の誕生日が来ます。そしてそこからすぐに義母の誕生日。そして数日後にアンテさんが誕生日を…
ひまりちゃん1歳になりましたー！！...実はそろそろ1歳1ヶ月になりますいやー...書き忘れてたわ忙しかったから...えへ1歳になるまで卵は与えていなかったの…
注意！！今回は本当に下品な単語しか出てきません！！ある日アンテさんとイチャイチャしていた時のこと。「男には第3の手があるからね」(Miehellä on ko…
以前記事にした巨大な雪像のその後です。以前の記事↓『雪像を作ろう...と言われても』先週末は良い天気だったので家族揃ってお散歩に行きました。すると近所の空き地…
ユーラに誘われて、Vappuのパーティーというお題目で、イロネンさんのお家に遊びに行ってきました♪ユーラは毎年Sima(シマ)は家で作るそうですが、ドーナツは…
今週からkerhoで久々に飲食が認められました！！コロナで長いことコーヒー類の提供がストップしていて、一時期参加者のお母様方の疲労が見て取れたのです。その時k…
「ブログリーダー」を活用して、サラサラさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
『淑女の夕べ』更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まず…
書けてなかったんですが、みさきちゃんは今小学校0年生をしています。フィンランドでは数年前から満6歳児が通う小学校0年生が義務教育化しました。Esikoulu、…
更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まずは直近の出来事…
みさきちゃんの学校にもおもちゃの日があります。幼稚園で時々不定期に開催される、おもちゃの日。子供達が各々家からおもちゃを1つ持って来てもいい日です。学校だから…
もう春です！！春といえば…そう、アイスクリームカーです！！アパートの頃は遠くて買わなかったんですが、今は近いので…去年は結構買いましたアイスクリームカー…その…
アンテさんのお友達のヘンナは、とっても上手なアイシングを作ります。以前みさきちゃんのお誕生日にとっても大きなバラの飾りをくれましたその時みさきちゃんが言った「…
学校でも幼稚園でもスキーが始まっています。みさきちゃんは去年からスキーが好きですが、ひまりちゃんはそうでもなかった…でも今年は驚くほど意欲的で嬉しい限りですね…
何年か前にブログにも書いた、我が町の雪だるま。何度か場所を変えつつ毎年出現してましたが、今年は当初の場所に復活！！近くにセルフィースポットなんかも出来て、町全…
春も近付いてきたので、屋根の雪下ろしをアンテさんが始めました。今年は私もお手伝い！！みさきちゃんとひまりちゃんもお手伝い！！ボーイズは…見学ただ普段出かける時…
うちの子達は皆バナナが好きです。我が町では1キロ1.4〜8€くらいで売ってます。安売りで1キロ1€！そんなバナナ、今までボーイズには半分をスプーンで掬ってあげ…
やっぱり子供の人数が多いと、マジで毎月体調不良で1週間ほど缶詰に近くなります…ようやく今週から通常…って感じです…まだボーイズはやや不機嫌だし鼻垂れだけど風邪…
いつもお世話になってる国教会の子育てサロン。不定期ですが一時保育を提供してくれます。今日がその日…1歳以上なら預けることが出来て、2時間親無しでいつもの子育て…
今週は-30度まで下がる日がありました…もうほとんど毎日-25度以下、30度を下回った日もあったはず…それなのに何と明日から数日は-2、3度らしいです温度差が…
子供が多い故の悩みですが、体調不良が誰かから始まって家中めぐりますね…みさきちゃんが吐いて、2日後にボーイズが吐いて…みさきちゃんが回復の兆し…と思いきや下痢…
今日の午後。アンテさんが仕事から帰宅し、皆でコーヒータイムにしよう…と準備をしていました。アンテさんが不思議そうに「どうしてトナカイがうちの庭にいるの？」…と…
みさきちゃんの新学期はプールの授業からスタートです。屋内プールですよ、勿論でも濡れた髪で氷点下の中歩くの…？と不安に思ってましたが、学校までの送迎はバスでした…
この週末で冬休みは終わりました。フィンランドのクリスマスも、1月6日でお仕舞い。なので我が家も今日クリスマスの飾りを全て片付けて、大掃除しました！！まぁ今年は…
みさきちゃんの希望でピカチュウ(メスの姿)のぬいぐるみを誕生日プレゼントに買いました。[クーポン利用で10%off][超目玉]ポケットモンスター ピカチュウ …
昨日はみさきちゃんの誕生日でした。7歳になりました。今年もアンテさんがケーキを焼いてくれましたみさきちゃんは現在小学校0年生です。フィンランドは義務教育の小学…
入学説明会。学校見学会も兼ねてて、保護者と入学予定の児童が招かれました。我が家は下の子達を預けることが出来ず、家族全員での参加まぁ幾人かはそういう家庭もあった…
『淑女の夕べ』更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まず…
書けてなかったんですが、みさきちゃんは今小学校0年生をしています。フィンランドでは数年前から満6歳児が通う小学校0年生が義務教育化しました。Esikoulu、…
更新出来てなくてごめんなさい。パスワードを忘れてしまってさてさて、書きたかったことは沢山あるので、時系列ずれるけど少しずつ書いていきます！！まずは直近の出来事…
みさきちゃんの学校にもおもちゃの日があります。幼稚園で時々不定期に開催される、おもちゃの日。子供達が各々家からおもちゃを1つ持って来てもいい日です。学校だから…
もう春です！！春といえば…そう、アイスクリームカーです！！アパートの頃は遠くて買わなかったんですが、今は近いので…去年は結構買いましたアイスクリームカー…その…
アンテさんのお友達のヘンナは、とっても上手なアイシングを作ります。以前みさきちゃんのお誕生日にとっても大きなバラの飾りをくれましたその時みさきちゃんが言った「…
学校でも幼稚園でもスキーが始まっています。みさきちゃんは去年からスキーが好きですが、ひまりちゃんはそうでもなかった…でも今年は驚くほど意欲的で嬉しい限りですね…
何年か前にブログにも書いた、我が町の雪だるま。何度か場所を変えつつ毎年出現してましたが、今年は当初の場所に復活！！近くにセルフィースポットなんかも出来て、町全…
春も近付いてきたので、屋根の雪下ろしをアンテさんが始めました。今年は私もお手伝い！！みさきちゃんとひまりちゃんもお手伝い！！ボーイズは…見学ただ普段出かける時…
うちの子達は皆バナナが好きです。我が町では1キロ1.4〜8€くらいで売ってます。安売りで1キロ1€！そんなバナナ、今までボーイズには半分をスプーンで掬ってあげ…
やっぱり子供の人数が多いと、マジで毎月体調不良で1週間ほど缶詰に近くなります…ようやく今週から通常…って感じです…まだボーイズはやや不機嫌だし鼻垂れだけど風邪…
いつもお世話になってる国教会の子育てサロン。不定期ですが一時保育を提供してくれます。今日がその日…1歳以上なら預けることが出来て、2時間親無しでいつもの子育て…
今週は-30度まで下がる日がありました…もうほとんど毎日-25度以下、30度を下回った日もあったはず…それなのに何と明日から数日は-2、3度らしいです温度差が…
子供が多い故の悩みですが、体調不良が誰かから始まって家中めぐりますね…みさきちゃんが吐いて、2日後にボーイズが吐いて…みさきちゃんが回復の兆し…と思いきや下痢…
今日の午後。アンテさんが仕事から帰宅し、皆でコーヒータイムにしよう…と準備をしていました。アンテさんが不思議そうに「どうしてトナカイがうちの庭にいるの？」…と…
みさきちゃんの新学期はプールの授業からスタートです。屋内プールですよ、勿論でも濡れた髪で氷点下の中歩くの…？と不安に思ってましたが、学校までの送迎はバスでした…
この週末で冬休みは終わりました。フィンランドのクリスマスも、1月6日でお仕舞い。なので我が家も今日クリスマスの飾りを全て片付けて、大掃除しました！！まぁ今年は…
みさきちゃんの希望でピカチュウ(メスの姿)のぬいぐるみを誕生日プレゼントに買いました。[クーポン利用で10%off][超目玉]ポケットモンスター ピカチュウ …
昨日はみさきちゃんの誕生日でした。7歳になりました。今年もアンテさんがケーキを焼いてくれましたみさきちゃんは現在小学校0年生です。フィンランドは義務教育の小学…
