メキシコ・グアナファト州レオンを中心にした情報サイトです。メキシコで頑張る人への独自インタビューや、メキシコのお酒の紹介など内容盛りだくさん！あなたの好きなメキシコ情報を見つけられるような情報サイトを目指していきます。
【レオンお知らせ】お母さん、いつもありがとう！ヒカリレオン院より母の日キャンペーン
ヒカリレオン院より、母の日キャンペーンのお知らせです。 いつもヒカリサロンをご利用いただきありがとうございます。 5月中、女性限定平日18時までのご予約で全メニュー20％OFFになります！（男性は10％OFF） また平日利用限定回数券（有効期限1年）も今月限定で20％OFFで販売いたします。 ✊この機会に気になっていたお身体の違和感、不具合のリセットしませんか？ ☆当院では矯正メニュー（骨盤矯正、猫背矯正600ペソ）もご用意してます。 📷姿勢写真撮影とチェックは無料でお受け頂けます。 ご希望の方はご予約の時にお知らせ下さい🤗 ご予約はヒカリレオンLINE まで https://line.me/R/ti/p/%40191zaeok 店舗情報 鍼灸サロンヒカリ メキシコレオン院 伊藤デンタルクリニック内で営業中 所在地：C. Cañada 408, Jardines del Moral, 37160 León, Gto. TEL：477-549-5607 営業時間： 月曜日・木曜日は休診日の場合があります 平日：12:00〜20:00 土曜日：09:00〜18:00 日曜日：09:00
【イラプアトお知らせ】レストラン憲4月28日金曜日、4月29日土曜日 刺身等各種販売について
イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。 4月28日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。また、レストラン憲 店内でも販売致します。 4月29日、土曜日 12時から15時にて、レストラン憲 店内にて、下記販売品を販売致します。 お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 マグロ醬油漬け $160 ハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $80 ヒラマサ 近海 $80 スズキ $80 しめ鯖 $100 イクラ $150/25g 冷凍生雲丹 $150/25g 鰻のかば焼き $200/100g(約鰻丼1杯分です) 秋刀魚塩焼き1尾単品 $120 大根おろし付き 鯖塩焼き2切れ $120 ぶつきりミックス（マグロ、サーモン、ハマチ等） ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です） 極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 すき焼
【現地ルポ】アグアスカリエンテスのフェリア・サンマルコスの様子をお届け！
Hola！毎年4月から5月に行われているアグアスカリエンテス州・アグアスカリエンテスのFERIA(フェリア、スペイン語でお祭り)・サンマルコス。メキシコで最大規模といわれているフェリアが今年も開催され、盛り上がりを見せています。 アグアスカリエンテスのフェリアは街全体がフェリア会場のような雰囲気のため、入場料は無料。一部コンサートは有料となります。 今回は読者の皆様からのお写真などをもとに、フェリアの様子を紹介します！ 今年はグアナファト州が招待州。Isla San Marcos 会場では、グアナファト州の名産品も沢山！ 毎年フェリアではメキシコの州がクローズアップされます。今年はアグアスカリエンテス州のお隣のグアナファト州が招待州とされ、Isla San Marco会場では、グアナファト州の名産品のブースも見られました。地域の特産品を購入することができるのもフェリアの一つの楽しみですね！ ※Isla San Marcosも入場無料。ちらはセントロのメイン会場の端っこ(Foro de las Estrellas)から車で5分ほどの距離です。往復15ペソのバスも出ていました。 Isla
【今年4月前半のインフレは年率6、24%に下がった】JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター
JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。 記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。 JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー 前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先 JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX 電話：+52-55-6286-0084 Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日 URL https://jigyou.info/?lang=ja
【メキシコ求人4月】メキシコで働いてみたいという方、今がチャンスです！
TOP Mexico より、4月の求人情報のご案内です。 メキシコで働いてみたい！でも、スペイン語に自信がない・勤務地を決められないといった方でも応募がしやすい求人が揃った4月です。 気になる求人がございましたら、各見出しにある求人番号を添えて、mexico@toplatinoamerica.comまで直接ご連絡ください！ その他求人情報のご相談ございましたらお問い合わせください！ ＜目次＞ 【福利厚生が充実した通訳ポジション！】 【手厚い福利厚生の安定企業！】 【スペイン語不要の営業職！】 【グアダラハラでのハイブリット勤務案件！】 【英語のみでもOKな購買案件！】 【複数拠点で応募！】 【人事専門職として次のステップへ！】 【メキシコ拠点の経営管理！】 【福利厚生が充実した通訳ポジション！】求人番号HLU30533 ■業種：自動車部品の製造 ■勤務地：グアナファト州シラオ（プエルトインテリオール） ■募集職種：通訳職 ■仕事内容：主に安全・環境・改善分野に関わる業務の通訳・翻訳。 ■募集背景：欠員補充の為 ■条件 ◇月額面給与：25,000～50,000ペソグロス/月 ◇福利厚生・
【ケレタロお知らせ】BENTO EMI COMIDA JAPONESA 週替わり弁当のお知らせ（4月24日週）
ケレタロのお弁当配達・BENTO EMIさんより、週替わり弁当のお知らせです。 【週替わり: サバ🐟】 今週の週替わりは入荷待ちしていた鯖が久しぶりに登場です👏(ただ価格も高騰していました…) 👉今週は3種類ご用意します！ ・鯖の塩焼き弁当 $230 ・鯖の味噌煮弁当 $240 ・焼き鯖寿司 $250 (1日4個限定) 鯖のお弁当は計50食分/週、鯖寿司は1日4個計16個分/週しかご用意がありません🙏 確実にご注文されたい方はお早めにご連絡よろしくお願いします🤗 ※配達後すぐにお弁当をお召し上がりにならない場合は冷蔵庫での保管、またお召し上がり時には電子レンジのご使用をお勧めします🙏 BENTO EMIさんインタビュー記事はこちら 「日本食はお寿司だけじゃない！」BENTO EMI COMIDA JAPONESA インタビュー https://www.mexi-town.com/post/bento_emi 営業時間・メニュー 営業日： お昼の部 火曜~土曜 ABIERTOS： COMIDA Martes a Sabado ご注文方法： ランチご注文は前日(19時)まで
「メキシコでの日本を盛り上げていく！盛り上げていきましょう！」ナガセメキシコ熊崎様インタビュー
こんにちは。今回はグアナファト州・レオンにあるNagase Enterprise Mexico, S.A. de C.V(以下、本文中はナガセメキシコ)COOの 熊崎修司氏のインタビューです。メキシコ日本商工会議所（カマラ）のグアナファト支部長としてもお馴染みの熊崎氏がメキシコに来て思うことを語っていただきましたので、是非ご覧ください。 ＜目次＞ 人口甘味料で社会貢献 日系企業のステータスを上げていきたい メキシコで辛くても、頑張ります 太陽の下でのアクティビティを楽しむ 皆さんで盛り上がっていきましょう！ 編集後記 人口甘味料で社会貢献 ―御社メキシコ拠点のご紹介をお願いします。 熊崎氏：ナガセメキシコは、2010年にメキシコに拠点を構えました。手続きの利便性を考え、当初はメキシコシティに拠点がありましたが、バヒオ地区での日系企業が増加し、弊社の事業が進むにつれて営業のしやすさなども考慮し、2013年頃に現在のグアナファト州・レオン市にメキシコの本部機能を移転しました。従業員も拠点を構えた頃は10人足らずでしたが、今では50人近くまで増えてきました。 当初は自動車関連の日系企業、主
【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 4月4週目 日替わりメニューの御案内
イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 4/24 月曜日 スズキの天ぷらの餡かけ Ankake de pescado blanco 4/25 火曜日 殻付き海老のにんにくレモンバターソース炒め Camarones salteados con ajo y mantequilla limòn 昼営業－あら煮 Servicio de almuerzo - Arani de pescado 4/26 水曜日 豚バラ野菜炒め Butabara yasai itame (Tocino con verduras salteados) 4/27 木曜日 鶏天丼 Tori(poll) tendon 4/28 金曜日 煮込みハンバーグ Nikomi hambagu 塩鯖弁当 $130 継続します。 ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ お弁当のご注文はこちらのメールにて、 当日9時までに頂きますようにお願いします。 尚、KEN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、 3日前
【イラプアトお知らせ】レストラン憲4月21日金曜日、4月22日土曜日 刺身等各種販売について
イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。 4月21日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。また、レストラン憲 店内でも販売致します。 4月22日、土曜日 12時から15時にて、レストラン憲 店内にて、下記販売品を販売致します。 お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 中トロ $200 赤身 $200 在庫わずか マグロ醬油漬け $160 ハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $80 ヒラマサ 近海 $80 スズキ $80 しめ鯖 $100 イクラ $150/25g 冷凍生雲丹 $150/25g 鰻のかば焼き $200/100g(約鰻丼1杯分です) 秋刀魚塩焼き1尾単品 $120 大根おろし付き 鯖塩焼き2切れ $120 ぶつきりミックス（マグロ、サーモン、ハマチ等） ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当た
【ケレタロお知らせ】4月22日(土)SAKANAYA JAMESさんケレタロ出張販売(予約締切4月20日(木)15時)
今月のケレタロ出張販売のお知らせです 🔹ケレタロ出張販売🔹 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 皆さまこんにちは🌞 sᴀᴋᴀɴᴀʏᴀ ᴊᴀᴍᴇsです𓆡𓈒𓏸𓐍 4月22日(土) 15:00-17:00 📍kokoro hair styling 【予約締切は4月20日(木)15:00】 予約用のメニューご希望の方はLINEからご連絡ください。 只今より締め切りまで、LINEでケレタロ販売会の予約を受付します。 ・お名前 ・お電話番号 ・ご注文内容 をチャットでご送付ください。 ⚠️《20日木曜日15:00》以降は、ご注文・変更・キャンセルお受けできませんのでご了承下さい。 𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃 同行販売🧁Mari’s Pastryさんの案内はこちら→ https://wa.me/message/PDLRIOQZLCZOP1 ★ご予約、お問合せは下記QRコードからSAKANAYA JAMESのLINEアカウントへお願い致します。(日本語のテキストメッセージのみ、通話は不可です) お名前、お電話番号で承ります。締切日以降の変更、キャンセルはお請け致しかねます。予
子どもの日のお祝いはFUJITAYAで！こどもの日パッケージのお知らせ（4月29日～5月6日）
子どもの日のお祝いの場所をお探しですか？FUJITAYA QUERETAROより、こどもの日パッケージのご案内です。詳細は以下の画像をご覧ください。 ご宿泊予約URL 日本語 https://www.fujitaya.mx/ja/d%C3%ADa-del-ni%C3%B1o FUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちら FUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」 https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla Querétaro HP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mx SNS Facebook: https://www.facebook.com/FujitayaQ/ Instagram: https://www.instagram.com/officia
【今年3月の自動車販売台数は日産がトップ】JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター
JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。 記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。 JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー 前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先 JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX 電話：+52-55-6286-0084 Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日 URL https://jigyou.info/?lang=ja
【ケレタロお知らせ】BENTO EMI COMIDA JAPONESA 週替わり弁当のお知らせ（4月17日週）
ケレタロのお弁当配達・BENTO EMIさんより、週替わり弁当のお知らせです。 【週替わり: 生姜焼き🐖】 今週の週替わりは復刻！生姜焼き弁当🍱 ・生姜焼き弁当 $200 ※配達後すぐにお弁当をお召し上がりにならない場合は冷蔵庫での保管、またお召し上がり時には電子レンジのご使用をお勧めします🙏 BENTO EMIさんインタビュー記事はこちら 「日本食はお寿司だけじゃない！」BENTO EMI COMIDA JAPONESA インタビュー https://www.mexi-town.com/post/bento_emi 営業時間・メニュー 営業日： お昼の部 火曜~土曜 ABIERTOS： COMIDA Martes a Sabado ご注文方法： ランチご注文は前日(19時)まで。LINEまたはWhatsAppで承ります。 Recibimos pedidos hasta con un día de anticipación (7pm) por WhatsApp!! Whatsapp: +52 442 606 7022 LINE: @836gwlgk メニュー・各地域への配送料（
【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 4月3週目 日替わりメニューの御案内
イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 4/17 月曜日 唐揚げ付き 焼飯 Arroz frito con Karaage 4/18 火曜日 豚そぼろ丼 Buta(Cerdo) soboro don 4/19 水曜日 鶏メンチカツ Tori(Pollo) menchi katsu 4/20 木曜日 甘辛豚 つけ蕎麦 Amakara buta(cerdo) tsuke soba 4/21 金曜日 鮭フライタルタルソース Salmòn empanizado con salsa tartaru 塩鯖弁当 $130 継続します。 ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ お弁当のご注文はこちらのメールにて、 当日9時までに頂きますようにお願いします。 尚、KEN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、 3日前までにご注文頂きますようお願いします。 宜しくお願い致します。 Restaurant Ken のインタビュー記事はこちら https://www.mexi-tow
【イラプアトお知らせ】レストラン憲4月14日金曜日、4月15日日土曜日 刺身等各種販売について
イラプアトのRestaurant Kenより、お刺身等の販売のお知らせです。 4月14日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。 また、レストラン憲 店内でも販売致します。 4月15日、土曜日 12時から15時にてレストラン憲 店内にて、下記販売品を販売致します。 お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので お問い合わせ願います。 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 中トロ $200 赤身 $200 マグロ醬油漬け $160 サーモン $80 ヒラマサ 近海 $80 在庫わずか スズキ $80 しめ鯖 $100イクラ $150/25g 冷凍生雲丹 $150/25g 鰻のかば焼き $200/100g(約鰻丼1杯分です) 秋刀魚塩焼き1尾単品 $120 大根おろし付き 鯖塩焼き2切れ $120 ぶつきりミックス（マグロ、サーモン、ハマチ等） ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です） 極薄豚バラ肉
こんにちは。メキシコから日本へのお土産特集を先日掲載しましたが、今回はその逆である「メキシコ人の方に喜ばれる日本のお土産」をご紹介します。メキシコのお土産同様、読者の皆様からのリアルな声をお届けします！ 👍好評だったもの 日本のお菓子 日本のチョコレート ディズニーやキティちゃんのデザインのお菓子など 柿の種 東京バナナ チョコパイと白い恋人はオフィスで大人気です。チョコは間違えないですね。 インスタントの食べ物 インスタントのドリップコーヒー☕→「なんて便利なの😍」というリアクションでした。 スティックタイプの抹茶ラテ インスタント味噌汁(好きな方には) 日本らしい雑貨 桜がモチーフの雑貨🌸 和柄のポーチ、名刺ケースなど→女性に喜ばれました ネコイラストがついている文具→犬・ネコ好きが多いからだと思います 百均の箸→マイ箸は憧れるっぽい 百均の扇子 少し高めですが晴雨兼用折りたたみ傘 ヘアアクセサリー → バナナクリップとか。ギザギザがメキシコの方が弱くて落ちやすいらしい ジブリやアニメグッズ(知ってる人には) 文房具 イワコーの消しゴム 「まとまるくん」やMONOの消しゴム
【メキシコはスペインの電力大手イベルドローラから13ヵ所の発電所を購入した】JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター
JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。 記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。 JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー 前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先 JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX 電話：+52-55-6286-0084 Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日 URL https://jigyou.info/?lang=ja
「ケレタロでお会いしましょう！」Topre Autoparts Mexico：邊見氏インタビュー
今回はケレタロ州・San Jual del Rioに拠点を構える Topre Autoparts México, S.A. de C.V.（以下、本文中はTopre Mexio）の邊見一哉氏にインタビューをしました。 2012年のTopre Mexico立ち上げ時から着任し、メキシコに11年間住み、メキシコ日本商工会議所のケレタロ支部長としてもご活躍されている邊見氏。会社のご紹介だけでなく、この11年間経験してきたことやケレタロ州おススメのスポットなどをお聞きしました。 ＜目次＞ メキシコで、地域の一員であり、一家族である 今年のキーワードは ”つなげていくこと” メキシコという土地だからこそ、印象に残った 釣り、ワイン、隠れ家レストランー素敵な休日をケレタロで！ 誰とでも繋がりたい！ 編集後記 メキシコで、地域の一員であり、一家族である ー御社メキシコ拠点のご紹介をお願いします。 邊見氏：Topre Mexicoは日本の会社の東プレのメキシコ拠点になります。まず、読者の皆様にも簡単に東プレのご紹介もさせていただきます。 東プレの事業は、60％が自動車事業で、主にボディ部品の製造を行っ
【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 4月2週目 日替わりメニューの御案内
イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 4/10 月曜日 豚バラと茄子の黒酢照り焼き Kurozu(vinagre negro) teriyaki de tocino con berenjena 4/11 火曜日 アジフライの卵とじ丼 Aji fry con huevo tipo katsudon 4/12 水曜日 白身魚のカレー南蛮漬け Curry namban de pescado blanco 4/13 木曜日 ハヤシライス Hayashi rice 4/14 金曜日 味噌マヨチキンカツ Miso mayo chicken katsu 塩鯖弁当 $130 継続します。 ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ お弁当のご注文はこちらのメールにて、 当日9時までに頂きますようにお願いします。 尚、KEN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、 3日前までにご注文頂きますようお願いします。 宜しくお願い致します。 Restaurant Ken のインタビュー記事は
免税範囲はどこまで？！メキシコ入国時に税関で気を付けたいこと
こんにちは。メキシコの空港の税関でスーツケースをあけられ、罰金取られた、持ち込み禁止だなんて知らなかった・・・没収された・・・など、メキシコの税関は毎回緊張します。 今回はこれからメキシコに赴任される方、現在日本に一時国されてこれからメキシコに帰国される方必見。メキシコ税関のホームページ等をもとに、日本など海外から免税範囲内で持ち込める製品について説明します。 ※本記事は2023年3月現在の情報です。最新の情報・および税関での最終的な判断はメキシコ税関にお問い合わせ願います。 免税範囲内： 衣料品、履物、身だしなみや美容製品などの個人使用の物品（旅行期間に見合ったものである場合）、椅子、携帯用ベビーベッド、ベビーカー、歩行器などのベビー用品付属品を含むその他。 2台までのカメラもしくはビデオカメラ，カメラ関連機器，3台までの携帯もしくはその他無線機（例えばiPadなどのタブレット），1台までのGPS機材，1個までの電子手帳，1台までのラップトップ，ノートブック，オムニブックといった名称の携帯用パソコン，1台までの持ち運び可能なコピー機または印刷機，持ち運び可能なプロジェクター1台及びそ
JICA帰国研修員同窓会（ASEMEJA）第4回総会が開催されました
3月2日(木)グアナファト州・イベロアメリカ大学で、JICA帰国研修員同窓会（ASEMEJA (Asociación de Exvecarios de México en Japón A.C.)）の第4回目の総会が行われました。 ASEMEJAは1978年に設立されたJICAの本邦研修に参加したメキシコ人の同窓会組織で、メキシコと日本の異文化交流の促進などに取り組んでいます。これまでに7,000名を越えるメキシコ人研修員が日本に留学しましたが、留学後の繋がりや支援をASEMEJAでは行っています。 今回、第4回目となるASEMEJAの総会の会場には約60名の同窓生が集まり、オンラインでメキシコ国内外からも参加する方もいました。 会場の様子 開会式には、Macario Valdez Reséndiz・ASEMEJA代表、Luis Alfonso González Valencia・イベロアメリカ大学レオン校学長、在レオン日本国総領事館・板垣総領事、JICAメキシコ・坪井所長、在メキシコ日本国大使館・野本二等書記官（福嶌特命全権大使代理）がそれぞれ挨拶をされました。 また、開会式ではASE
「日本人の血が流れていることを日系人として誇りに思う 」ビクトル堤・国立工科大学先端研究調査センター教授
今回は、国立工科大学先端研究調査センター（CINVESTAV-IPN：Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional）・教授のビクトル・カツトシ・堤（Victor Katsutoshi Tsutsumi）先生にお話を伺いました。 堤先生はメキシコ生まれの日系二世です。様々な学術的な活動に協力して来られ、科学における日本とメキシコの関係の架け橋の構築に積極的にかかわっておられます。堤先生に、ご自身の人生の一端をお話しいただくとともに、メキシコの教育の将来についてのご見解を伺いました。 ＜目次＞ 両親の生まれ故郷を訪れ、自分のルーツを知る メキシコは教育にもっと投資すべき 日本人の血が流れていることを誇らしく思う 言葉を学んで、視野を広げよう 編集後記 両親の生まれ故郷を訪れ、自分のルーツを知る ―先生のご経歴をお聞かせください。 堤先生：私はメキシコのバハカリフォルニア州のメヒカリで二世の日系メキシコ人として生まれました。私は両親の10人の子どもたちの5番目です。日本から
“Como Nikkei, estoy orgulloso de tener sangre japonesa” Prof. VictorTsutsumi CINVESTAV
En esta oportunidad, entrevistamos al Prof. Victor Katsutoshi Tsutsumi del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (CINVESTAV-IPN). El profesor Tsutsumi es mexicano de nacimiento y pertenece a la segunda generación de origen japonés (Nisei-Nikkei). Ha colaborado en diversas actividades académicas participando activamente en la construcción de un puente de relaciones científicas entre Japón y México. Le solicitamos al Sr. Tsutsumi que nos platicara sobre
【イラプアトお知らせ】Restaurant Ken 憲 4月1週目 日替わりメニューの御案内
イラプアトのRestaurant Kenより、日替わりメニューのお知らせです。 今週は5日水曜日まで弁当、昼共に営業し、6～9日はセマーナサンタの為お休みさせて頂きます。 日替わりメニューについて 4/3 月曜日 白身魚の南蛮漬け Pescado blanco namban(marinado con salsa soya,vinagre y azucar) 4/4 火曜日 ヤンニョムチキン Yangnyeom Chicken(Pollo frito con salsa coreano) 4/5 水曜日 豚バラと野菜(茄子、パプリカ、もやし)の黒味噌炒め Tocino y verduras (berenjena,pimiento verde y germen de soya) en salsa miso negro 4/6 木曜日 休業致します 4/7 金曜日 休業致します 塩鯖弁当 $130 継続します。 ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓ お弁当のご注文はこちらのメールにて、 当日9時までに頂き
【レオンお知らせ】VINCULOレオン店4月の月替わりメニュー
VINCULOレオン店より、月替わりメニューのお知らせです。 4月の月替わりメニューはいなり寿司です😁ラーメンとも合います🍜 VINCULOのインタビュー記事はこちら https://www.mexi-town.com/post/vinculo 店舗情報 Vinculo Aguascalientes 店 住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México 電話番号：449 140 7965 営業時間：月曜日～土曜日：13時30分～21時、日曜日：12時～20時 定休日：月曜日 Vinculo Leon店 住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto. 電話番号：477 712 3747 営業時間：火曜日～金曜日：17時～22時30分、土曜・日曜：13時～20時 定休日：月曜日 ※貸し切り（2時間制）をご希望の方は、お店までご相談ください。 SNS Vinculo Aguascalientes 店 Facebookページ：http
こんにちは。もうすぐセマナサンタの大型連休を迎えるメキシコ。メキシコ国内外に旅行の計画をされている方も多いと思います。 しかし！楽しみにしていた旅行の道中のバスや飛行機が大幅に遅延したり欠航したりなどのトラブルもないとはいえません。現にMEXITOWN編集長も、先日ケレタロ→CDMX（Mexico Norte）のバスに乗っていた際、事故渋滞に巻き込まれてバスが3時間近く動かず、5時間近くバスの到着が遅れるというハプニングや、グアダラハラからの✈が同じく5時間以上遅れ、空港で暇を持て余し、腰も痛くなりました（笑） バスも飛行機も宿泊先などで使う荷物は先に預けてしまうため、「あ、お水を大きな荷物に預けちゃった。でも取れない」なんてこともありました。そこで今回は個人の経験をもとに、バスや飛行機の遅延に巻き込まれたときに手元にあると助かるものを紹介します。 ※あくまで個人の経験に基づいた記事となります。 お水 COVID19前まではメキシコの長距離バスは、乗客にお水やお菓子を配布していましたが、COVID19以降は廃止になりました。長時間乗るときには必ず1本は持参してください。空港内でもセキュ
「ブログリーダー」を活用して、MEXI TOWNさんをフォローしませんか？
お客様各位いつもお世話になっております7月18日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。7月19日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。ハマチ醤油漬け $200/100g 300g限定サーモン、ハマチ等南蛮漬け $80/50g 300g限定 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致しますヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120イクラ $150/25g 鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ
メキシコの年金還付手続きでお馴染みの東氏が、日本在住者向けにセミナーを開催します。「果たして自分は還付できるのか」「そもそもどんな仕組みなの？」など、疑問に思っていることも聞ける貴重な機会です。また、メキシコ現地発だからこそ伝えることが出来る年金還付の現状もお話しいただきます。申込人数に限りがございますので、お早めにお申し込みください。【日本在住者対象】メキシコ年金還付セミナーのご案内この度、以前メキシコに住んで就労していた方で現在日本在住の方を対象に年金還付セミナーを実施致します！！参加費用は無料、お気軽に以下よりご登録下さい。メキシコで3年以上就労していた方であれば、魅力的な年金還付が受けられるかもしれません！？来墨不要で、円口座に送金するサポートを日本語で行っており、これまで多数の実績がございます。ご関心のある方（又は全く対応されなかった方で、詳しく知りたい方）は是非ご参加ください！【日時】8月23日 (土) 13時～14時【講演テーマ】メキシコ年金還付の現在の状況と動向～オープニング～ 自己紹介・経歴案内本題 メキシコ年金とは 受給の仕方・方法
皆様こんにちは！MEXITOWN編集長です。今年の5月下旬頃からメキシコでは雨季に入り、一日中雨が降ったりやんだりする日もあれば、夜間だけものすごく強く雨が降るときもあります。そして雨が降るため、気温も下がります。そんな天気が続くと私は毎年悩まされるのが頭痛とめまい。。。頭痛は酷いと吐き気がする時もあり、雨季は心身共に不調な日々が続くことがあります。そして今年も色々な予定があり、身体がそろそろ悲鳴をあげそう？！こんな時に助けを求めたのは、そう！レオンに住む皆様の疲れを癒してくれることでお馴染み！xicali salonの朋子さんです！朋子さん、この身体を助けて～！！朋子さん「はーい、編集長の祥子さん！お待ちしておりました！今日は鍼灸とリラクゼーションの組み合わせで施術していきますね♪」編集長「ありがとうございます。サロンに入ると本当にほっとしますね。やはり頭痛やめまいなどにも鍼灸は効果的なんですね。今日はお願いします！」そしてご案内されるがまま、あっという間に私の身体には0.14mmの針を22本、32ヵ所に使われていきました。朋子さん「腰や肩など、今日の祥子さんが特に辛いと感じていると
お客様各位いつもお世話になります。7月第3週目 日替わりメニューについて 7/14月曜日 豚バラ甘辛煮 tocino laminado en salsa amakarani7/15火曜日 豚コマニンニク味噌漬け chuleta de cerdo en salsa miso con ajo7/16水曜日 鮭フライ salmon empapelado7/17木曜日 鶏胸肉南蛮漬け namban zuke depechuga de pollo7/18金曜日 カレーうどん curry udonお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。
七夕チーズケーキ！お見逃しなく！Fujitayaさんで前回すぐに売れきれてしまった柚子の七夕チーズケーキ、今回は多めに納品しました！七夕バージョンは今回がラストの予定です。ミニロールケーキは新しい味が新登場！ミニロールケーキは今回チョコシフォン＋柚子チーズクリーム味が新登場。本当はチーズなし、柚子ジャム＋生クリームで作りたかったのですが、日本の柚子ジャムが入手できず断念しました。味のご希望などあればぜひご意見お待ちしております。（ほうじ茶ロールも現在材料確保予定しています！）なお、今回スタッフ間で間違ってカットしてしまい、通常よりミニサイズになってしまったため、55ペソでご提供しています。気になる味をお試し頂くのにはいいかもしれません！（Fujitayaさんにはご迷惑おかけしてしまいましたが🥹）抹茶ラングドシャ復活！抹茶ラングドシャは一時一般向けに生産できていなかったのですが、数年ぶりの復活でFujitayaさん、メキシコシティではYamamotoさんに置かせて頂くようになりました。抹茶は控え目、バターの風味が全面でるようにしています。こちらもぜひお試しを。Waviaサンルイスポトシ
お客様各位いつもお世話になっております 7月11日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。 7月12日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。ハマチかま塩焼き中型 $200/1個 3個限定白身魚あら煮 $100/約100g 500g限定茹で枝豆 $50/100g 400g限定 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致しますヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120イクラ $150/25g 鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモ
FUJITAYA QUERETAROより、ナイトプール開催のお知らせです。メキシコの夏の夜を、FUJITAYAのナイトプールで過ごしませんか。ご予約はこちらhttps://reservations.travelclick.com/110311?LanguageID=6&RatePlanId=10253085ホテル詳細https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebook: https://www.facebook.com/FujitayaQ/
東洋医学でみる「痛み」って何？ みなさんこんにちは。東洋医学シリーズ第二弾の今回は東洋医学からみた慢性的な痛みに対する考え方や治し方をみていきたいと思います。 みなさんの中に、今慢性的な痛みで困っている方はいますか？頭痛、腰痛、肩凝り、生理痛、膝の痛みなど体のいたるところに痛みを持っている方は多いと思います。そしてまずは病院に行き、ストレスや使いすぎ、特に原因不明などと言われ痛み止めの薬や湿布も処方されおわり、ずっと薬を飲んでいると言う方も多いのではないでしょうか。 しかし一時的に鎮痛薬で痛みはごまかせるかもしれませんが、続けて飲んでいるうちに効かなくなったり、何年も薬を飲み続けても良くならない人もいます。これは脳の痛みの信号を一時的に薬で遮断しているだけで体は何一つ変わっていないため治らないのです。これは例えるならば、火事の炎が症状だとしたら痛みは火災報知器のアラームの音に例えられます。鎮痛薬はこのアラームの音を一時的に蓋をして消しているだけなのです。なので何年も薬を飲み続けても治らなく、治らないだけでなく火災アラームに蓋をし続けているのでその間のにも火災の炎は大きくなっていきます。
この度MEXITOWNでは、メキシコに在住の国際結婚（配偶者がメキシコ人もしくはメキシコ系の方）へアンケートを実施することになりました。目的は、国際結婚をされた皆様が日頃どういった生活をされ、どのような悩みを持つかを匿名で調査し、後日MEXITWONでアンケート結果を公表することにより同じ境遇を持つ方が共感し、今後のメキシコでの生活に役にたてればというものです。回答条件：ーメキシコ在住ー婚姻状態にあることー配偶者がメキシコ人・メキシコ系の方（日系）であること回答時間は約3分、是非皆様の貴重なご意見をお聞かせください。回答期限：7月31日(木)※メールアドレス等の個人情報を記入しない形式となっておりますので、個人が特定されることはございません。回答フォームはこちらhttps://forms.gle/9ADx1ozXRs96PJM8A皆様のご協力をお願い申し上げます。MEXITOWN・編集長 温 祥子
こんにちは。MEXITOWNでは昨年メキシコに住む日本人の人口を紹介する記事を執筆しました。今回はその最新版の情報として記事に纏めました。実際メキシコには何人の日本人がどこに住んでいるのでしょうか。日本からメキシコへ進出を検討されている企業の方は勿論のこと、メキシコ在住者の方も今後活動をしていく上で有益となる情報であれば幸いです。メキシコ国内在住者まずは、メキシコ国内全体の人数を見ていきましょう。世界の海外在住者との比較海外在留邦人は2024年10月1日現在129万3097人で、前年（129万3565人）とほぼ同数となりました。その中で、メキシコの在留邦人数は2024年は9,985人で、2023年と比較すると2.6%の減少となっています。この人数は世界全体でみるとアルゼンチンに次いで第22位で、スペイン（9,713人、第23位）やインド（8,102人、第24位）などの国よりも多くなっています。また最も在留邦人の多い国は米国の413,380人です。続いて、メキシコ在留邦人数の推移を2020年から見て行きます。また、以下の表はラテンアメリカ諸国在留邦人数の上位10か国です。ブラジルに在住す
お客様各位いつもお世話になります。7月第2週目 日替わりメニューについて 7/7月曜日 チンジャオロース chinjao rosu7/8火曜日 豚バラ玉ねぎ炒め tocino laminado con cebolla salteados7/9水曜日 豆腐と鶏そぼろ親子丼 oyakodon de molida de pollo con tofu7/10木曜日 骨付きポークリブ甘酢煮 costillas de cerdo agridulce7/11金曜日 鶏と茄子のみぞれ煮 pollo y berenjena en salsa base de soyaお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前まで
メキシコ・ティファナ空港（General Abelardo L. Rodríguez International Airport）とアメリカ・サンディエゴを結ぶ「Cross Border Xpress（CBX）」は、国境を超える専用の歩行者用橋です。今回は実際にCBXを利用してティファナ空港からアメリカに入国した体験をもとに、利便性や注意点をレポートします。1. CBXとは？CBXは、2015年に開通した世界でも珍しい「空港と直結した国境通過橋」です。ティファナ空港を利用する搭乗者限定で、徒歩でアメリカに入国できる画期的な施設で、サンディエゴ側にある専用ターミナルを利用して、約100メートルの橋を渡り、米墨国境を越えられます。場所ですが、ティファナ空港と隣接する形で、サンディエゴのOtay Mesa地区に位置しています。※ここで注意していただきたいのが、CBXは国境沿いのアウトレットとして有名なLas Americas Premium Outletや、サンディエゴのダウンタウンなどにアクセスできるトローリー駅があるSan Ysidroからは車約15分かかるという点です。CBX降りたらア
いつもお世話になっております7月4日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。7月5日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。マグロ南蛮漬け $80/50g 400g限定販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致しますヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120イクラ $150/25g 鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄120 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $
皆様こんにちは。メキシコの首都・メキシコシティは湖の上に建設された都市です。16世紀前半にやってきたスペイン人によって開拓され、現在の都市の姿となりました。湖が下にあることで地盤沈下の問題が長年存在しています。メキシコシティは現在、地下水の過剰汲み上げと建築負荷によって、年間10〜30 cmという急激な地盤沈下に直面しています。これは洪水リスクの増大と、低所得層と水アクセスを持つ富裕層との間に深刻な格差を生む構図を形作っています。沈下は不可逆的であり、対策を講じない限り、数年〜十年以内に強制移住や“居住不可能区”の出現が現実味を帯びています。今回はForbes Mexicoの記事より、メキシコシティの地盤沈下の現状について説明します。◾ 地盤沈下の深刻化UNAM（メキシコ国立自治大学）の地質学者によれば、メキシコシティの地盤は年間平均10〜30 cm沈下しており、特に一部地域では最大40 cmに達するケースもあると警告されている 。UNAM地質学者のセルヒオ・ロドリゲス氏は「年15〜30 cmなら10年で3 mも沈む」とし、レフォルマにある独立記念塔の天使像が“階段を継ぎ足している”例
グアナファト日本人学校より、学校だよりが届きました。令和7（2025）年度が始まり3か月が過ぎました。今年度もグアナファト日本人学校では、国内同等の学びを保障するとともに、在外教育施設ならではの教育の充実に取り組んでいます。実施した教育活動のいくつかをお伝えします。学校ホームページには学校の様子を随時掲載しています。こちらもご覧ください。https://gtojschool.jimdofree.com/＜目次＞ 入学式 1学期 避難訓練 セルビン焼き絵付け体験 修学旅行 小学部1・2年生 生活科 まちたんけん 研究授業 水泳学習 中学部キャリア教育 職場訪問学習 お問い合わせ先 【入学式】4月11日（金）に入学式を行いました。校長からは式辞の中で、小学部1年生の6名には「なかよし」、中学部1年生の2名には「自己実現」の言葉を贈りました。【1学期 避難訓練】5月19日（月）、不審者の侵入を想定した避難訓練を行いました。放送で校地内への不審者侵入が伝えられると、扉・窓を施錠したうえカーテンも閉め、教室の外から見えないよう、窓の下に身を隠します。「不審者が確保された」との放送の後、体育館に避
年金還付を受けるにあたって、これまで基本的にほとんどの方が受け取れていますが、実は「受け取れなかったケース」もいくつか存在します。今回はその代表的な例をご紹介します。❌ 還付不可となった主なケースとは？【ケース1】二重国籍が判明裁判手続きの中で、「実はメキシコ国籍を持っていた」と判明したケースでは、還付の対象外となってしまいました。当サービスの申し立て条件は「外国籍であること」です。【ケース2】本人が面談できない申請には、 • 本人によるビデオ通話での面談 • 委任状への署名が必須となっています。そのため、申請者が重病などで面談に出られない場合は、代理での申請もできません。🌍 他国在住でも申請可能？メキシコ以外の国に住んでいる場合でも、その国に日本の「メキシコ大使館」があれば対応可能なこともあります。ただし、これはイレギュラーなケースとなるため、詳細はお問い合わせください。お問い合わせ東 万博（Mahiro Higashi）tel/whatsapp +52-449-211-0902Eメール：rentacasajaponesa@gmail.com 免責事項本記事は、企業様によりご提供い
FUJITAYA QUERETAROより、七夕イベントと特別パッケージのお知らせです。メキシコでも七夕を感じることのできる貴重なイベント。七夕は是非FUJITAYA QUERETAROでお過ごしください！1．7月5日(土)限定！SAKURA MUSUME 七夕宿泊パッケージご予約はこちらhttps://reservations.travelclick.com/110311?LanguageID=6&RatePlanId=102521912．7月5日(土)、12日(土) 七夕イベントホテル詳細https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル
2025年6月、北米・中南米に暮らす日本人や、同地域への関心を持つ日本の読者に向けた新しい情報メディア「Nexly（ネクスリー）」がローンチしました。Nexlyは、アメリカ・メキシコ・ブラジルをはじめとする中南米諸国の現地日本語メディア14社（2025年6月時点）と連携し、「旅」「暮らし」「文化」「イベント」などを切り口に、現地に根ざした信頼性の高い情報を発信していきます。特集記事や現地レポート、キャンペーン情報のほか、各都市の生活者による等身大の声や最新トレンドも紹介。観光で訪れる方にとっては“知る”楽しみを、現地に暮らす方には“つながる”きっかけをお届けします。Nexly（ネクスリー）は、「未来へのステップ」を意味する“Next”と、「人や情報をつなぐ」“Link”を組み合わせた造語で、アメリカ・中南米に特化した総合情報プラットフォームとして立ち上げられました。旅先での出会い、現地での暮らし、キャリアの選択など、世界のどこかで生まれる小さなきっかけを大切に、今をつなぎ、未来をひらく情報を発信していきます。メキシコにお住まいの皆さまにとっても、身近で役立つ情報源となれるよう、現地の視
お客様各位いつもお世話になります。7月第1週目 日替わりメニューについて 6/30月曜日 鮭フライタルタルソース salmon empanizado con salsa tarutaru7/1火曜日 ルーロー飯 Taiwanese pork stew bowl7/2水曜日 豚キムチ buta kimuchi7/3木曜日 タンドリーチキン tandori chicken7/4金曜日 鰆照り焼き pescado sierra teriyakiお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。 インタビュー記事
七夕にぴったりスイーツ🎋七月限定の柚子果汁を使用したチーズケーキを店頭に出しました。ケレタロのFUJITAYAさんのミニショップでも本日から発売、納品済みです。光が当たると、とても綺麗にゼリー部分の天の川が見えます。FUJITAYAさん、サンルイスポトシのWABIAさん、共に次回納品は2週間後の予定です、こちらの柚子チーズケーキ以外でもご予約も承りますのでお気軽にお問合せください😊お知らせFUJITAYAさんご宿泊のお客様でケーキなどのご予約を承ることができるようになりました。場所に限りがあるのと、納品日が合えばになりますが、ご希望ございましたら日置までワッツアップメッセージください。5572698454（こちらの番号は日本語のみです、代表は+52 55 3027 1771、同じくWhatsApp Messageでお願いします）MARI'S PASTRY PASTISSERIA FINA JAPONESA🌸 +52 55 3027 1771 (WhatsApp メッセージ)※日本語情報はWhatsAppメッセージから「日本語情報希望」住所：Ave.coyoacan 1110,
7月19日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。7月20日、土曜日、12時より15時まで、店内営業致しますので、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。中トロ $230赤身 $230店内営業にて、提供致します。本マグロ定食 $300サーモンイクラ丼 $300販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ $150/25g秋刀魚塩焼き1尾単品 $150 大根おろし付き鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き大1切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ
JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja
今回のインタビューは、アグアスカリエンテス州・アグアスカリエンテスで日本の本格的な味を届ける「馳走かねこ」の金子夫妻に焦点を当てます。地元の日本人のみならず、メキシコの方々にも愛されるこのお店は、シンプルながらも日々の食事に癒しと幸福をもたらすことをコンセプトにしています。「馳走かねこ」の魅力と、金子夫妻の熱い思いに迫ります。＜目次＞日々の食事に癒しと幸福をこだわりや自家製に見られるご馳走への想い定食からカレー、ラーメンまで、テイクアウトの要望も多くアグアスカリエンテスの落ち着けて美味しいご馳走がいただけるのは馳走かねこ店舗情報日々の食事に癒しと幸福を MEXITOWN：馳走かねこのお店のコンセプトを教えてください。 馳走かねこ：馳走かねこのコンセプトは、「日々の食事に癒しと幸福を」です。このフレーズが私たちの基本理念です。お客様の大半は日本人の方で、地球の反対側にあるアグアスカリエンテスでつかの間の日本を感じていただける空間を提供したいと考えています。 以前はアグアスカリエンテスの北の方で一軒家を改装し、完全個室・完全予約制でコース料理を提供していましたが、今年の5月に現在の場所に至
7月13日(土)から7月21日(日)まで、メキシコ・グアナファト州・レオンおよびイラプアトでFIBA U17女子バスケットボール ワールドカップ2024が開催されています！ここまでの日本チームの結果：7月13日(土) 日本（62）ー フィンランド（60）7月14日(日) 日本（81）ー アルゼンチン（44）日本代表チーム、頑張っています！次回日はスペインチームとの対戦で7月16日(火)午後6時～、場所はレオン・フェリアです。お近くにお住いの方は是非応援にいらしてください！レオン・フェリアhttps://maps.app.goo.gl/HwzodTSFgk8X5roQ8?g_st=iw日本代表チームのメンバー一覧http://www.japanbasketball.jp/japan/76158大会ゲームスケジュールGames Schedule & Results - FIBA U17 Women's Basketball World Cup 2024 FIBA.basketball
7月第3週目 日替わりメニューについて 7/15月曜日 ねぎ塩豚カルビ丼 negi shio galbdon (tocino salteado con salsa cebollin)7/16火曜日 鮭フライタルタルソースがけ salmon empanizado en salsa tarutaru7/17水曜日 キーマカレー keema curry (curry seco)7/18木曜日 スモークハム生姜焼き chuleta ahumado en salsa de jengibre7/19金曜日 みぞれチキンかつ mizore chicken katsu お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願
7月10日～12日にメキシコシティで開催されたINA PAACE Automechanika Mexico展示会の初日に訪問をしたので、今回はその様子をレポートします。※開会式の様子本展示会は自動車アフターマーケット業界向けの展示会となっており、2024年の展示会では、下記の分野に焦点を当てた展示会との発表がありました。 • Eコマース • EVバッテリー • 衝突事故時の修理部品(コリジョンパーツ) • チューニング製品上記だけではなく、ライトニング、ブレーキ、サスペンションパーツ、樹脂成形部品、オイル、グリル、タイヤ、モーター、ミラーやカスタム部品などアフターマーケット部品に関連するサプライヤーが出展していました。2023年の来場者は39カ国から27,000人の来場、24カ国から511社の出展があり、私が今まで訪問した他展示会に比べると、初日から来場者数は多い印象でした。下記は今回の展示会マップとなりますが、左の黄色枠はすべて中国系サプライヤーの出展です。去年も180社近い中国系サプライヤーの出展がありましたが、今年も241社近くのサプライヤーが出展していました。※2024年展示会
7月12日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。7月13日、土曜日、12時より15時まで、店内営業致しますので、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。本マグロ本日入荷しました！中トロ $230赤身 $230店内営業にて、提供致します。本マグロ定食 $300サーモンイクラ丼 $300販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ $150/25g秋刀魚塩焼き1尾単品 $150 大根おろし付き鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き大1切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ
グアナファト日本人学校より、学校たよりが届きました。＜目次＞楽しくメキシコを学ぼう！～中3・小6修学旅行へ～地域を学ぶ～小学部1・2年生生活科「まちたんけん」～日本企業に学ぶ～中学部職場訪問学習～入選おめでとう！～JALハイクコンテスト～お問い合わせ先 楽しくメキシコを学ぼう！～中3・小6修学旅行へ～ 待ちに待った修学旅行。今年度は新しいルートで実施しました。プエブロマヒコを巡るとともに、体験を多く盛り込んだ旅行です。初日はアメアルコにて人形つくり体験から始まりました。「レレちゃん人形」の歴史を学び、手作りの難しさや技術の高さを体感しました。続いてラ・トリニダにてオパール採掘体験です。トラックにゆられてオパール採掘場へ。見つけた鉱物をガイドさんに鑑定してもらい、オパールを見つけると、喜びを分かち合って採掘を楽しみました。2日目は、カデレイダ地方植物園見学からです。メキシコに自生する絶滅危惧種のサボテンが多くあることを知りました。お土産にそのサボテンを買う子もいました。続いて世界三大一枚岩の一つ、ペーニャデベルナルの岩登りです。思ったより急な坂続きで苦労しながらもみんなで眺める上からの
こんにちは。今回はメキシコ・レオンからメキシコシティへのバス旅をよくする編集長が、読者の皆様にバス旅の様子が伝わってくるよう、短編小説を書きました。バスから見る風景とその時に思うことをシンクロさせて書いてみましたので、是非休憩時間やコーヒータイムのおともにご覧ください。※本文中の写真は全てイメージですバス停に着いた。まだ私が乗るバスは到着していないようだ。レオンのバス停もここ数年で大分改装されて、今は待ち時間も苦ではなくなった。搭乗のバスに乗るときにはIDを見せて、預け荷物があるときは係員の方に自分の荷物の席番号と行き先を伝える。たまにバスに乗っているとついつい「あれ、荷物はどうしたのかな」と預けたことすら忘れてしまいそうになる。それだけバスの中でボーっとしてしまうのかもしれない。自分の指定の席に着いたらまずは足をゆっくりとおろして、充電コードの挿し口を確認。これ、たまに全く使えないときもあるので、常に充電バッテリーを持つようにしている。今日乗るバスの席は充電がしっかりできる！そしてワイヤレスイヤホンをスマートフォンに接続したら、自分の好きな曲を流して、完了。あとは出発を待つ。だいたい
JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja
7月第2週目 日替わりメニューについて 7/8月曜日 白身魚揚げ shiromi sakana age7/9火曜日 ソースかつ タルタルソースがけ sauce katsu con salsa tarutaru7/10水曜日 チャンプルー champuru7/11木曜日 びびんうどん bibim udon7/12金曜日 豚バラと玉子餡かけ ankake de tocino y huevo お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。
7月5日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。7月6日、土曜日、12時より15時まで、店内営業致しますので、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90イクラ $150/25g雲丹 ＄150/25g秋刀魚塩焼き1尾単品 $150 大根おろし付き鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き大1切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ 1個$50刺身会席、各種鍋会席、各種会席 4人様以上、ご予約承ります色々ご要望にお応えします 御一人様600
FUJITAYA QUERETAROより、夏休み特別プランのお知らせです！詳細リンク： https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebook: https://www.facebook.com/FujitayaQ/ • Instagram: https://www.instagram.com/official_fujitaya.mx/
皆様こんにちは！本記事では読者の方よりいただきました、サンミゲル・デ・アジェンデ近郊の素敵なワイナリー・VINEDOS SAN LUCASの訪問レポートをご紹介します！サンミゲル・デ・アジェンデの観光の後、観光地の喧騒から離れてのんびりしたいという方にぴったりの場所です！VINEDOS SAN LUCAS サンミゲル・デ・アジェンデから車で30分ほどのところにあるワイナリーです。小道に入ってからとても道が悪いのですが、受付に到着するとワイナリーまで先導してくれます。葡萄畑だけかと思ったら、ラベンダー畑も広がっていました。テイスティングツアーは要予約。11:30からのツアーは英語です。葡萄畑で実った葡萄を試食できたり、ワイン工場を見学したりできます。テイスティングはフォカッチャやドライフルーツ、チーズ数種と一緒に3種類のワインが味わえます。一種類ずつ説明があり、それぞれどのチーズが合うか教えてもらえます。とっても美味しいです✨また、テイスティングの時に出されたラベンダーはちみつがとっても美味しかったです。400gで販売されています。日本ではあまり見かけないラベンダーはちみつは、一時帰国へ
VINCULO・レオン店より、5月の月替わりメニューのお知らせです。月替わりメニューは牛すじカレーです。口の中でとろける牛すじの食感と、深い旨味が絶妙にマッチしています。ぜひこの機会にご賞味ください！VINCULOのインタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/post/vinculo店舗情報Vinculo Aguascalientes 店住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México電話番号：449 140 7965営業時間：火曜日～土曜日：13時～21時、日曜日：12時～20時定休日：月曜日 Vinculo Leon店住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto.電話番号：477 712 3747営業時間：火曜日～金曜日：13:00〜21:00、土曜・日曜：12:00〜20:00定休日：月曜日※貸し切り（2時間制）をご希望の方は、お店までご相談ください。SNSVinculo Aguascali
皆様、こんにちは。MarkLines Mexicanaの清水です。 6月にステランティスのSaltillo工場でサプライヤーミーティングが開催され、参加をしてきました。今回はその様子をレポートします。ステランティスはイタリア自動車メーカー（フィアット・クライスラー・オートモービルズ）と、フランス自動車グループ（プジョーシトロエン）の2社の経営統合し2021年に生まれた会社です。メキシコでは、現在、メキシコ州とコアウイラ州に生産拠点を有し、2023年には、同社のメキシコにおける自動車生産台数は40万台を超えています。(2023年のメキシコ全体の生産台数は約375万台)。現在は電気自動車の新たなプラットフォーム “STLA Large”を採用するために、コアウイラ州の工場、トルーカ州の工場を改修中で、米国およびカナダ市場向けに電気自動車の新型ジープ・チェロキー(コアウイラ工場)・新型ジープ・ワゴニアS(トルーカ工場)が生産される予定です。サプライヤーミーティングは6/10(月)～6/13(木)の4日間で開催され、その内6/11(火)と6/12(水)の2日間に参加させていただきました。
こんにちは、イラプアトのHANAです。今週のスペシャルのご紹介です。屋台風ソース焼きそば日本人、ローカルのお客さんからのリクエストが多く作りました。懐かしい味がします。豚キムチチーズ丼人気メニューの豚キムチを丼にし、モッツァレラチーズを炙っています。#restaurantehana_irapuato店舗情報HANA住所：P.º de la Altiplanicie 1596, Quinta las Villas, 36643 Irapuato, Gto. 電話番号：+524626932784営業時間：火～金：12時30分～22時00分、土：12時00分～22時00分、日：12時00分～20時00分定休日：月曜日Facebookページ：Restaurante Hana FacebookInstagram: Restaurante Hana (@restaurantehana_irapuato) • Instagram photos and videos
熱帯低気圧・クリス（Chris）がメキシコ東部沿岸部で発生7月1日、メキシコ東部沿岸部で熱帯低気圧・クリス（Chris）が発生しました。1 米国立ハリケーンセンター（NHC）によれば、熱帯低気圧「クリス（Chris）」は7月1日未明に最大風速約17メートルの風を伴いメキシコへ上陸し、今後メキシコ東部にて10～20センチの雨をもたらすと予想されています。7月1日夜から2日未明にかけて消息するとの予想ですが、豪雨による洪水や土砂崩れなどあらゆる被害をもたらす可能性があると述べています。2 タマウリパス州およびベラクルス州等のメキシコ東部沿岸部に滞在・ご出張の予定がある方は、最新の気象情報の収集に努め、非常時の備えを確認し、安全を確保するようにしてください。また、やむを得ず移動・外出の必要がある場合でも天気や交通状況等を十分確認し、その是非を慎重に検討してください。引用・参照元URL：在メキシコ日本大使館：熱帯低気圧「クリス（Chris）」に関する注意喚起（2024年7月1日）https://www.mx.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_01332.htm
こんにちは、イラプアトのHANAです。今回は新メニューのご紹介です。新メニュー若鶏の麻辣炒め鶏肉とメンマを麻辣醬で焼き蒸ししています。ふわふわの食感と花山椒の痺辛はおつまみ、ご飯にも合います。牛すじ大阪焼き甘辛く煮た牛すじをたくさん入れて小麦粉で焼きました。レモン、ポン酢でさっぱり食べます。#restaurantehana_irapuato店舗情報HANA住所：P.º de la Altiplanicie 1596, Quinta las Villas, 36643 Irapuato, Gto. 電話番号：+524626932784営業時間：火～金：12時30分～22時00分、土：12時00分～22時00分、日：12時00分～20時00分定休日：月曜日Facebookページ：Restaurante Hana FacebookInstagram: Restaurante Hana (@restaurantehana_irapuato) • Instagram photos and videos
今回のインタビューは、昨年11月にメキシコに着任された在レオン日本国総領事館の和田首席領事です。学生時代から世界を旅し、様々な国での経験を積んだ和田首席領事が、メキシコの魅力やワークライフバランスの秘訣、メキシコでの日系コミュニティの現状やご自身のキャリアについてお話しいただきました。＜目次＞『深夜特急』が人生を変えたメキシコでおもてなしの心を感じる人に頼ること、自分が楽しむこと 寄り道をしてもいい！沢山の経験が必ず活きる『深夜特急』が人生を変えたMEXITOWN： 和田首席領事のこれまでのご経歴をお聞かせください。現在のお仕事を目指そうとしたきっかけなども教えてください。 和田首席領事：ありがとうございます。大学生の時に沢木耕太郎の『深夜特急』を読んで、バックパックで世界中を旅することに憧れ、途上国を中心に26か国を旅しました。実はメキシコにもその時に訪れてます。そうして旅をしているうちに、いつか世界を飛び回る仕事をしたいという想いを持つようになりました。 大学卒業後、地元北海道のマスコミ関係に就職しました。その当時の社長から「和田さんは営業に向いているよ！」といわれていたのもあり、
