NHKのラジオ番組「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」を日本語訳にしています。
「Low-Pain Needles」（2024 年 5 月）
病院にて注射を打たれることは不快なことかもしれません。しかし、さほど痛くない針が存在することを皆さんはご存知ですか？。今日は、我々はどのようにこの便利な器具が発明されたかを見ていきます。 我々の物語は 2000 年に始まります。西川尚穂氏は医療機器を作る企業で、新製品を開発していました。ある日、彼が病院を訪れた際に彼はあるものを見ました。少年が彼自身に注射を打っていました。彼が彼のお腹へ針を打つ時、彼は痛そうに見えました。少年は糖尿病に罹っていました。彼は彼の血中の糖の量を制御するために一日に四回、インスリン注射を必要としていました。 西川氏は考えました。 「糖尿病を患う子どもたちのために、注…
685 第一文型過去（第四文型過去副詞節（従属接続詞 主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節（従属接続詞 主語 副詞 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）））） 主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）））
漁師たちは海中の魚をどのように見つけるのでしょうか？。その答えは魚群探知機です！。今日は私たちは、この重要な機器がどのように発明されたかを見ていきましょう。 私たちの物語は 1943 年、長崎県の小さな漁村に始まります。その当時、漁師たちは魚を探す機器は持っていませんでした。彼らは彼らの経験と技能を頼りにしていました。古野清孝、と言う名の人物は考えました。 「漁業はギャンブルだ。海面から魚を見つけることができたなら、それは素晴らしいことだ。」 そうして彼は魚を探査する物を開発することを決めました。それは新しい物でしたので、古野はどこから手をつけたらいいのか分かりませんでした。そのとき、彼は海軍…
684 第三文型過去（第三文型過去進行副詞節（従属接続詞 主語 過去形動詞（過去形助動詞 ing形動詞） 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）） 主語 過去形動詞 目的語の第二文型過去名詞節（省略された従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 補語の形容詞 第三文型不定詞副詞用法（目的語 副詞 副詞句（前置詞 目的語））））
新幹線開通以前、東京大阪間を電車で旅するのに六時間半かかっていたと言うのをみなさんはご存知でしたか？。今日は私たちは、優秀な技術者たちの一団がどのように世界的に有名な「ブレットトレイン」を開発したのか、を見ていきます。 私たちの物語は 1950 年代に始まります。その当時、電車の代わりに飛行機や乗用車での旅行をする人々がより多くなり始めていました。この課題を解決するために才能のある技術者たちが日本中から新幹線計画のために集められました。目標は時速 200 km/h で走行できる列車を開発することでした。 車両の設計を担当した技術者は三木忠直氏でした。第二次世界大戦中、三木氏は神風パイロット、特…
683 第三文型過去（副詞的目的格 主語 過去形動詞 目的語 等位接続詞 過去形動詞 目的語の第三文型過去名詞節（従属接続詞 形容詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞 副詞的目的格））
みなさんが「缶パン」という言葉を聞いた際、救急箱に入った硬いビスケットを思い浮かべるかもしれません。今日は、私たちは柔らかい缶パンに焦点を当ててみます。このパンはどのように発明されたのか、見ていきましょう。 私たちの物語は阪神淡路大震災の有った 1995 年 1 月 17 日に始まります。秋元義彦さんと言う名のパン屋さんが震災を援助したいと思い、神戸周辺にパンでいっぱいのトラックを送り出しました。しかしながら、それを届けた四日後に、パンの上に緑カビが生えたと言うことを伝えられました。彼は長持ちするパンを作ることはできないのかと依頼されました。 「みなさんは ’良いパンを作るのがあなたの使命なの…
682 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 第三文型現在分詞分詞構文（目的語の第三文型過去名詞節（従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞的目的格））） 等位接続詞 第一文型現在完了否定（主語 現在形助動詞 副詞 過去分詞形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞）
「Winning without Fighting」（2024 年 5 月）
Man 1: あっ！。おい！。前を向いてあるけよ！。 Man 2: はあ？。俺らの肩が少し触れただけじゃねえか。 Man 1: はあ？。お前の態度、俺はきにくわねえな。おまえ、喧嘩しようとしてるのか？。 Man 2: もしお前が喧嘩したいならな、それならするぜ。ところで、俺は空手の黒帯を持ってるぜ。 Man 1: 黒帯だと？。 Man 2: そうだ。本当にまだ俺と戦いたいのか？。もし望むのなら逃げたっていいぜ。 Man 1: まさか！。お前がどれほど強いのか、見せてみろ！。 Man 2: 俺はそれでいいよ。あああああ、はあ！、はっ、ああああ、やっ！。 Man 1: （彼の心の中で）彼の動きを見…
681 第四文型過去（主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節（従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 副詞 副詞 第三文型不定詞副詞用法（目的語） 形容詞 副詞的目的格））
New Employee: おおお、あの人たちみてよ！。ラッシュアワーの間、電車は本当に混むなあ。 Sempai: 電車がきたよ！。僕の後について来て、いい？。 New Employee: はい、先輩！。ああああ…。僕たち乗れると思いますか？。 Sempai: 乗らないと！。ようい！、いくぞ！。 New Employee: ああああああ！。とても多くの人が居る。息ができない！。 Sempai: 大丈夫だろう。 New Employee: 先輩、私の足が地面についているように思えません。私は宙に浮いています。 Sempai: 僕もだ。心配しないで。これが普通だよ。 New Employee: こ…
680 第二文型現在感嘆（感嘆副詞 補語の形容詞 主語 現在形動詞 第三文型不定詞副詞用法（形容詞 形容詞 目的語））
「Unforgettable Date」（2024 年 5 月）
Friend 1: どうしたとおもう？。僕、デートするんだよ！。 Friend 2: それはいいね！。 Friend 1: 完璧なデートを計画したんだ。 Friend 2: 聞かせてよ。 Friend 1: まず、僕らは午前3時に会う。 Friend 2: 朝の、3時？。 Friend 1: 僕らは釣りに行くんだ。それで朝に出かけるんだ。 Friend 2: 彼女は釣りが好きなのかい？。 Friend 1: わからない。でも、魚を食べるのは好きだと言っていたよ。 Friend 2: なるほど。そうしてどうするの？。 Friend 1: 僕らは日の出と共に釣りを始める。その後、近隣の山に登る。そ…
679 第二文型現在感嘆（感嘆形容詞 補語の名詞 形式主語 現在形動詞 真主語の第一文型現在否定名詞節（従属接続詞 主語 現在形助動詞 副詞 原形動詞））
Boss: キムラさん、コピー機用にあなたが注文した紙はもう届いたかしら？。 Kimura: はい、ボス。こちらです。 Boss: はあ？。紙一枚？。残りはどこよ？。 Kimura: 私は一枚の紙のみ、注文しました。 Boss: 信じられないわ。 Kimura: ボスは私にそうせよと言いました。 Boss: 私はそうは思わないな。私、実際にはなんて言ったの？。 Kimura: ボスは、「このコピー終わらせるのに、あと一枚だけ紙が必要なのよ！。キムラさん、紙、注文してくれる？。」と。 Boss: ええ、うん。私はそう言ったのを覚えているわ。しかし、誰が一枚だけ紙を注文するの？。 Kimura: …
678 第一文型現在疑問（疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞） 第一文型現在（省略された主語buses 省略された現在形動詞run 副詞的目的格）
Boss: いそげ！。おまえ何やってんだ？。これは俺の組に入ってのお前の初出勤だ、そしてお前は遅刻だ。 Shingo: すみません。私の電動工具の充電池の充電が終わるのを待っていたもので。 Boss: おまえ、電動工具をつかうのか？。 Shingo: ええ、大工にとって必要な - 例を少し上げると、電動ドライバー、電ノコ、電動やすり、そして電動カッター。私の工具は全部電池を使用します。 Boss: なんだと？。おまえ、俺みたいになりたいんなら、電動工具に頼るべきじゃあない。良い伝統的な手で使う工具を用いて家を建てるべきだ。 Shingo: そんな！。それは無理ですよ！。私たちは私たちが使えるも…
677 第二文型現在疑問（疑問副詞 補語の副詞の形容詞的用法 現在形動詞 主語 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））
「Marriage Conditions」（2024 年 5 月）
Maki: わたしきめた！。わたし、サブロウおじさんと結婚する！。 Saburo: まって、マキちゃん。君の父さんは僕の兄弟だよ。 Maki: それが？。 Saburo: 僕は君よりも17歳年上だ。 Maki: ねんれいは関係ないって、ざっしで読んだ！。 Saburo: あああ、でも僕らは同じ趣味を共有できないと思うよ。なぜなら君が産まれるずっと前に僕は産まれたからね。それに同じ映画、漫画、音楽も好きではないとおもう。違う時代に育ったからね。 Maki: それでもいいのよ。 Saburo: うむむ…。僕は仕事が忙しいので、デートの時間も取れないだろうし。 Maki: しってる。だからわたしあな…
676 第一文型現在疑問（疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語））
Son: おかあさん。この本、ぼくに読んで？。 Mother: いいわよ。スマホ太郎？。 Son: これいますごい人気なんだ。 Mother: そう。見せてね…。「とても、とても最近…」待って。「むかし、むかし」じゃ無いの？。 Son: 昔はスマホつかわなかった、でしょ？。 Mother: それはそうね。よし。「とても、とても最近…魚釣りの大好きなおじいさんとおばあさんがいました。彼らは毎日川へ魚釣りに行きました。」へっ？。彼らの服を洗いに川へいくんじゃあないの？。 Son: おかあさんおもしろい。おようふくは洗濯機でおかあさん洗うでしょ。 Mother: はあ…。「そうしてある日、彼らが釣り…
675 第二文型過去疑問（疑問副詞 補語の形容詞 過去形動詞 主語 第三文型過去副詞節（従属接続詞 形容詞 主語 過去形動詞 形容詞 目的語））
「Scared of Transportation」（2024 年 5 月）
Friend 1: ねえ、提案があるんだけど。どこか僕ら、旅行に行かない？。 Friend 2: もちろんいいね！。どこに行くべきかな？。 Friend 1: ヨーロッパが面白いかもしれないね。 Friend 2: ヨーロッパ？。そうすると僕らは飛行機に乗るってことかい？。 Friend 1: 何か問題ある？。 Friend 2: 僕は飛ぶのが怖いんだよ。 Friend 1: ああ、どうして？。 Friend 2: 飛行機はとても重いのに空中を飛行する。それは危険だよ。 Friend 1: 心配しないでいいよ。安全だよ。飛行機に乗るのは現代ではとても普通のことだよ。 Friend 2: 何かが…
674 第二文型現在疑問（疑問副詞 補語の形容詞 現在形動詞 主語） 第二文型現在（主語 現在形動詞 形容詞 補語の名詞）
Robert: この座椅子みてよ、ユリコ！。熱海温泉のホテルで見たやつと全く同じやつに見えるよ！。色とデザインがとってもクールだよ！。 Yuriko: ロバート、あなた、本気なの？。 Robert: なんのことだい？。 Yuriko: 新居に、日本の畳部屋を設えるって話よ！。 Robert: 勿論だよ！。僕は本当に畳を愛している。だから、僕はニュージーランドの新しい僕らの住居に、それを持たないとならない。まだ君はそれに反対？。 Yuriko: イメージしてみるだけでいいわよ。美しいニュージーの景色と羊、羊、さらに羊…和室からそれを見るの。それは本当に変よ！。 Robert: いやいや、ちがうよ…
673 第一文型現在疑問（疑問副詞 省略された現在形助動詞do 省略された主語you 省略された原形動詞think 副詞句（前置詞 目的語の第一文型動名詞（副詞 副詞句（前置詞 目的語）） 等位接続詞 目的語の第三文型動名詞（目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語））））
「Investing in the Future」（2024 年 5 月）
Father: おいしいトンカツ、カツレツはいかがですか！。 Mother: よく上げたコロッケとフライドチキンもみなさんお召し上がりたくないですか！。お子さんたちの明日のお弁当に最高ですよ！。 Kazuaki: ただいま。 Mother: あら、今日はどんな日だった、カズアキ？。あなたお腹減ってるでしょう。アメリカンドッグを取っておいたわよ。これはすぐ売れちゃうんだよ。 Kazuaki: 僕はそれは要らない。 Father: なぜいらないんだ。 Mother: あなた調子悪そうだね。大丈夫かい？。 Kazuaki: 僕は我が家が、幾許かの株式を所有しているか知りたいんだ。 Father: わ…
672 第三文型現在疑問（疑問副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 形容詞 目的語（名詞 名詞）） 第二文型現在（省略された主語 省略された現在形動詞 副詞 副詞 補語の形容詞）
Etsuko: ああああああ！。あれを見つけられない！。 Grandfather: エツコ、どうしてそんなに騒いでいるんだい？。僕におだやかな朝を過ごさせておくれよ。 Etsuko: おじいちゃん。わたしのジャケット、どこにあるか知らない？。あれをわたし、いつも春に着ているの。 Grandfather: ピンクのあれかい？。君のお母さんが昨日、それをクリーニングに出していたよ。 Etsuko: ああああ！。今日のわたしの予定、キャンセルしないとならないってことかと思うなあ。 Grandfather: デートに行く予定だったかい？。 Etsuko: デート、ってわけじゃあないんだけれど。大学の先…
671 第一文型現在疑問（疑問副詞 現在形助動詞 形容詞 主語 原形動詞） [第一文型現在疑問（目的語の疑問代名詞 現在形助動詞 形容詞 主語 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語の疑問代名詞の入る位置））]
「Bread-Eating Race」（2024 年 5 月）
Teacher: さて、みんな、パン食い競争、パンを食べるレース、に出場するメンバーについて我々は皆、賛成かな？。 Students: はいっ！。 Teacher: よし！。明日の運動会をたのしみましょう！。さようなら！。 students: さようなら！。 ＊ ＊ ＊ Genta: うむむむ。タナカせんせい？。 Teacher: なんですか、ゲンタさん？。 Genta: せんせいにぼく話したいことがあって。ぼく、競争にでたくないです。 Teacher: どうしていやなのかな？。 Genta: ぼく、あんパン、甘い豆のパン、が苦手なんです。あんパンは僕を気持ち悪くさせるんです。 Teacher…
670 第三文型現在疑問（目的語の関係代名詞 形容詞句（前置詞 目的語） 現在形助動詞 主語 原形動詞 目的語の関係代名詞の入る位置 副詞）
669 第一文型現在疑問（（副詞句（前置詞 疑問形容詞 目的語））[（疑問形容詞 副詞的目的格）] 現在形助動詞 主語 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句の入る位置 第三文型現在副詞節（従属接続詞 主語 現在形動詞 形容詞 目的語））
668 第三文型過去疑問（目的語の疑問代名詞 過去形助動詞 主語 原形動詞 形容詞 形容詞 目的語 副詞句（前置詞 目的語の疑問代名詞の入る位置））
667 第三文型現在疑問（目的語の疑問代名詞 現在形動詞 主語 原形動詞 目的語の疑問代名詞の入る位置 副詞句（前置詞 目的語の第三文型動名詞（副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語））））
666 第三文型現在（目的語の第五文型過去名詞節（主語の疑問代名詞 過去形動詞 目的語 副詞 補語の形容詞 副詞） 主語 現在形動詞 目的語の第五文型過去名詞節の入る位置）
665 第三文型過去疑問（副詞句（前置詞 目的語の関係代名詞） 過去形助動詞 主語 原形動詞 形容詞 形容詞 目的語 補語の第三文型受身過去分詞形容詞用法 副詞句の入る位置）
664 第三文型現在疑問（主語の関係代名詞 現在形助動詞 原形動詞 形容詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語 等位接続詞 目的語）））
「The Arrest of Arsene Lupin - Episode Four ~Finale~」（2024 年 4 月）
ガニマールは我々の行く道を遮り言った。 「あなた方はお急ぎ、でしょうか？。」 「これは何ですか？。私はこの淑女と共に旅行中の者です。」 ガニマールは私を注意深く見た。その時、彼は私の目を見ながら言った。 「お前はアルセーヌ・ルパン、違うか？。」 「ははは、貴殿は可笑しなことを言う。違います。私はベルナルド・ダンドレジー。これが私の身分証です。」 「いいや、ベルナルド・ダンドレジー氏は 3 年前、マケドニアで死亡している。」 「それは何かの間違いに違いありません。私は実際ここに居ます。そして、電報を思い出してください。ルパンは R で始まる偽名を用いて、旅行しているのです。」 「それはお前の手口…
663 第二文型現在否定（形容詞 主語 現在形動詞 副詞 補語の形容詞） 第二文型現在疑問（現在形動詞 主語 省略された補語の形容詞） 第二文型現在（副詞 主語 現在形動詞 補語の形容詞）
「The Arrest of Arsene Lupin - Episode Three」（2024 年 4 月）
その船上の人々はロゼーヌが悪ふざけをしていると思った。ある乗客が言った。 「ロゼーヌは彼自身の金銭を盗んだのだ、皆が彼をルパンだと思わないように。」 しかし、彼自信をあのような方法で縛ることは不可能であると、私にはわかっている。そしてロゼーヌの胸のところに残されたメモの手書きの文字は完全にルパンの筆致と同じものだった。皆は恐怖を感じた。今や、誰もがルパンであろうことが可能である。 アメリカからの電報が受信され始めた。しかし船長はそこに何が書かれて在るか我々には話さない。静寂が我々を脅かした。 その日は乗船最後の日だった。時間がとても長く感じられるように思えた。しかし、私にとっては、それらのこと…
662 第三文型現在疑問（目的語の疑問代名詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 目的語の第三文型現在名詞節（省略された従属接続詞 主語 現在形助動詞 原形動詞 目的語の疑問代名詞の入る位置 副詞句（前置詞 目的語） 第三文型不定詞副詞用法（目的語）））
「The Arrest of Arsene Lupin - Episode Two」（2024 年 4 月）
彼が話をする際、ロゼーヌ氏の顔は幽霊と同じくらいに蒼白だった。 「私が一人旅をしていることは真実です。私の名は R で始まり、私の髪はブロンドです。私は私がアルセーヌ・ルパンであるかもしれませんと考えます。貴殿は私を逮捕するべきでしょう。」 しかしネリー嬢が静かに尋ねた。 「貴方の腕を私に見せていただくことはできましょうか？。」 ルパンは彼の腕に傷があるということが、電報には在った。ロゼーヌ氏は彼の袖をまくり、我々に彼の腕を見せた。そこには傷は無かった。しかし、私のみが、彼が左の腕を晒したことに気がついている唯一の人間だった。私が何かを発言できる前に、ジェラード女史が我々の方に駆け寄ってきた。…
661 第三文型現在疑問（現在形助動詞 主語 原形動詞 目的語の第二文型現在疑問名詞節（疑問副詞 補語の形容詞 主語 現在形動詞））
「The Arrest of Arsene Lupin - Episode One」（2024 年 4 月）
なんという奇妙な航海だろうか。その航海は当座は良いものから始まった。蒸気船プロバンス号は大西洋を横断し、乗客をのせヨーロッパからアメリカへと航海していた。船上での生活は世界から隔離された島での暮らしのようなものであった。乗客たちは今まで会ったことのない他人と極めて密に過ごさなければならなかった。我々の旅の第二日目、蒸気船が無線電報を受信してる際、凶暴な嵐の真っ只中に我々は在った。 「アルセーヌ・ルパンがそちらの船に居る。一等船室、ブロンドの髪、右腕に怪我を負っている、R…という氏名での一人旅…」 その瞬間、曇った空に稲妻が光った。 電報通信の全体が我々に届くことはなかった。我々は有名な怪盗、ア…
660 第三文型現在完了（主語 現在形助動詞 過去分詞形動詞 形容詞 目的語 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語の第三文型動名詞（形容詞 目的語 副詞句（前置詞 目的語）））））
「The Bear and Two Travelers」（2024 年 4 月）
背の低い男、と背の高い男が同じ目的地に向かっていた。そうして、彼らは一緒に歩いていた。しばらくして彼らは、大きな森に着いた。背の低い男は言った。 「わたしは森を通って歩きたくはないな。森の中にはたくさんの危険な動物がいると聞く。」 「わたしもそれは知っている。しかしこれが唯一の道なんだ。我々はここを通らないとならない。」 「一緒に居れてよかったよ。一人ではここを通りたくない。」 「わたしもだ。もし何かあったら、お互いに助け合う約束をしよう。」 「もちろんだ。我々は一緒に戦ったほうが、より強いだろう。」 そうして、ふたりの旅人は森に入った。そこは暗くたくさんの木々がある。彼らは速く歩いた、できる…
659 第三文型現在受身（副詞句（副詞句を目的語にとる前置詞 目的語の副詞句（前置詞 形容詞 目的語）） 主語 現在形動詞（現在形助動詞 原形動詞） 第三文型不定詞副詞用法（目的語））
「The Father, the Son and the Donkey」（2024 年 4 月）
ある日、父親と息子が彼らのろばを連れて市場へ行った。父親はろばを縄で曳いて、息子はその脇を歩いていた。彼らはこのようにしてしばらく歩いていた。その時彼らは旅人と出会った。旅人は彼らをみて笑った。彼は言った 「おまえらは馬鹿だな。どうしてろばと一緒に歩いているのだ。それに乗ればいいだろう。」 父親は暫く考えたのち、旅人の言う通りにした。彼は息子をろばの背中に乗せ、また歩き出した。 すぐにまた旅団に出会った。彼らの中の一人の男が大きな声で言う。 「あれを見ろ、父親ではなく息子がろばに乗っている。悪い息子だな。年長者がろばに乗り、若いものは歩くべきだ。なんて怠け者の息子だ。父親が気の毒だよ。」 父親…
658 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語の第三文型動名詞（形容詞 目的語））））
「The Rabbit and the Turtle」（2024 年 4 月）
それは天気の良い日の山の中のことだった。風は優しく吹いていて、太陽の日差しが木々の葉の間に輝いていた。山の全ての動物達が静かな午後を一緒に楽しんでいた。そうして、ウサギは話し始めた。 「なにかしようよ！よしじゃあ、だれが一番早く走れるか、みてみよう！」 「それはいいね」 「カメさん、ぼくと競争したくない？」 「いいね、なんだか楽しそう」 「ははは！、でも君はとても遅いよ！。君はそんなにも短い足を持っているし、重い甲羅を背負っているし。どうやって走るの？。」 「ぼくは走る必要はないよ、競争に勝つためには。」 「なんの話をしているのさ？。ぼくは風のようにはやく走れるんだぜ？」 「知ってる。でもぼく…
657 第一文型過去（誘導副詞 過去形助動詞 原形動詞 形容詞 主語 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）））
「The Fox and the Grapes」（2024 年 4 月）
それは暖かい、天気の良い日だった。狐がその午後を楽しみながら道に沿って歩いていた。その時、狐は大きく茂ったぶどうの蔓とむらさき色をした大きなぶどうの実を見つけた。狐は思った。 「うん、あのぶどうは食べるにはちょうどいい時期だな。たべたい。あれは美味しいに決まっている！。大きくて、みずみずしく見える！」 狐はぶどうを暫くのあいだ見つめた。彼の気持ちの中では、そのぶどうを既に食べた気でいる。しかし問題が在った。そのぶどうは彼のあたまよりも高くに実っている。そこには届かない。彼はすこし考えて、こう思った。 「ぼくは飛び上がることができる。なんで気がつかなかったんだろう？、飛び上がるだけでいいじゃない…
656 第一文型未来（副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語））） 主語 現在形助動詞 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語） 副詞）
カメラ付きの携帯電話が今日世界各国で利用されています。ただし、世界初のカメラ付き携帯電話は日本で作られました。この素晴らしい発明について調べていきましょう。 1999 年、より多くの人々が自分自身の携帯電話を所持し始めていました。通信会社で高尾慶二さんは新しい携帯電話の機種を開発する責任者でした。 「我々は市場に後発参加していました。ですから我々は何か違ったものを創る必要がありました。」 ある日、高尾さんは彼にアイデアを与えるあることを見かけました。彼と彼の両親がとある有名な観光スポットを訪れていました。彼等がゴンドラリフトにのってすぐに富士山の美しい光景が現れました。 「私の両親は言いました…
655 第三文型過去否定（主語 過去形助動詞 副詞 原形動詞 目的語 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）））
みなさんはゴキブリを見たときにどうしますか？。50 年ほど前、小さなおうちのような見た目の、有名なゴキブリの罠が発明されました。今日はこの賢明な製品について掘り下げていきましょう。 1970 年代、ゴキブリは日本の家庭での悩み事でした。人々はしばしば丸めた新聞紙でゴキブリを追い詰めていました。しかし一度に一匹のゴキブリしか追うことはできませんでした。兵庫県にあるとある企業がこの問題を解決する製品を開発しようと思っていました。この企業の社員の中山亨さんは私たちに彼が経験したことを話してくれました。 「その当時、他企業はゴキブリについて考慮することはありませんでした。ですから私たちはゴキブリを捕ら…
654 第二文型現在（形式主語 現在形動詞 補語の形容詞 真主語の第三文型不定詞名詞用法（目的語の第三文型不定詞名詞用法（目的語 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）））））
もしみなさんがペンで書き間違いをした際、白い修正テープを使用する場合があるかもしれません。しかし、この製品が日本で発明されたということをみなさんはご存知ですか？。今日は、この便利な発明品についてより深く見ていきましょう。 今日の物語は 1980 年代前半から始まります。大阪の消しゴム製造会社は、子供達がより少なく生まれてくることから、売上がより少なくなるだろうということに気がつきました。加えて、人々はコンピュータをより多く使うようになりつつありました。彼らは売るための新しい商品を必要としました。 その時代、書き間違いを修正するためには白い修正液がよく使われていました。しかしこの液は乾くまでに時…
653 第二文型現在（副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）） 主語 形容詞句（前置詞 目的語） 現在形動詞 副詞 補語の形容詞）
多くの人々がおそらく、カップラーメンを食べたことがあるでしょう。しかし、それが創られた背景をみなさんはご存知ですか？。今日は、この美味しい発明がどのように創られたのかを突き止めましょう。 カップラーメンの発明者は安藤百福という名の人物です。彼のニックネームは「ミスターヌードル」。1950 年代後期、安藤はインスタントラーメンを発明しました。お椀に麺を入れ、お湯を足すだけで数分後、みなさんはラーメンを得ます。インスタントラーメンは直ちに大ヒット商品になり、そして彼の事業が拡大して、安藤はロスアンジェルスに向かいました。その地で彼は地元のスーパーマーケットの仕入れ係との会合を得ました。安藤は自信を…
652 第三文型現在（主語 現在形動詞（現在形助動詞 原形動詞） 目的語 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語 第一文型過去形容詞節（主語の関係形容詞 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞的目的格））））
Shop Owner: 本日はお越しくださり有難う御座います。私は二つのワインを選びました。私どものソムのチャドが貴方に試験を行います。 Mariko: 有難う御座います。 Chad: 試験を始めましょう、マリコさん。ワインAは如何か、私にお伝えください。 Mariko: はい。このワインは淡いピンク色。香りは強すぎずそして私に故郷を思い起こさせます。大変気持ちが落ち着くものです。 Chad: もう少し詳細を、お願いします。 Mariko: その香りは秋のマッシュルーム臭！。軽い風味を持ちますがより複雑なものに変化していきます。 Chad: わかりました。さて、ワインBについては？。 Mari…
651 第三文型命令（副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）） 原形動詞 目的語 等位接続詞 原形動詞 形容詞 目的語）
Bomb Expert: 爆弾が爆発するまであと何分か、教えてもらうことはできるか？。 Agent: タイマーには2分と表示されてる。私は何をすべきだ？。 Bomb Expert: 私の指示に従うだけだ。それで、安全だ。 Agent: 私は君を信じている。 Bomb Expert: 爆弾には何本の電線が接続されているか？。 Agent: 2本。一つは赤でもう一つは青だ。どちらを私は切断すべきだ？。 Bomb Expert: 我々には慎重さが必要だが、我々が正しい方を選ぶという 50 パーセントの蓋然性が存在している。これは高い確率だ。 Agent: 不幸にも、それは 33 パーセントまで下がっ…
650 第一文型現在（主語 現在形動詞 副詞句（前置詞 形容詞 目的語） 副詞的目的格 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語 第三文型現在形容詞節（省略された目的語の関係形容詞 主語 現在形動詞 目的語の関係代名詞の入る位置 副詞句（前置詞 目的語）））））
「Street Photographs」（2024 年 4 月）
Photographer: 失礼。 Man: はい？。 Photographer: 私、ストリートフォトグラファーでして、貴殿の写真をぜひ撮りたいのです。構いませんか？。 Man: 私の写真？。もちろん、いいですよ！。 Photographer: あなたのファッションセンスを私は、素晴らしく気に入っているのです！。 Man: ああ、ありがとう。 Photographer: それでは先ず初めに、ジャケットを脱いでいただけますか？。 Man: ああ、ジャケットは今日の自分の着こなしのなかで気に入ってるところなんですよ…。 Photographer: 私が思うにそれが無ければ、あなたはより「あなた」…
649 第二文型現在（形式主語 現在形動詞 副詞 補語の形容詞 真主語の第二文型過去名詞節（従属接続詞 副詞句（群前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）） 主語 過去形動詞 形容詞 補語の名詞））
Staff: ようこそ私どものフットマッサージサロンへ。始めましょうか！。これ、痛いですか？。 Customer: 少し痛いです。 Staff: これは眼に効くツボです。お客様はおそらくパソコンを多く使用なされることかと。 Customer: ええ、使いますね。 Staff: そしてこのツボはどうでしょうか？。これは肝臓に効くものです。 Customer: ああああ！。それは痛い！。 Staff: お酒を飲み過ぎないように。そしてここはいかが？。 Customer: ああああああ！。それは本当に痛いっ！。 Staff: これは自尊心に効くツボになります。もしその人間がプライドを持ちすぎていたな…
648 第三文型過去受身（副詞句（群前置詞 形容詞 目的語） 形容詞 主語 過去形動詞（過去形助動詞 過去分詞形動詞））
Hiroto: アヤ、ここだよ！。 Aya: ごめんね遅れて、ヒロト。 Hiroto: 問題ないよ。僕も今着いたところだよ。これ、君に。 Aya: お花？。 Hiroto: 君の誕生日来週、だよね？。 Aya: そうよ。これはなんて素晴らしいサプライズなの。有難う。 Hiroto: どういたしまして！。僕らは幼稚園以来の知り合いだ。どうしたら君の誕生日を忘れることができるんだい？。行こうか！。 Aya: どこに？。 Hiroto: 君が観たがっていたミュージカルにだよ、アヤ。僕の友達がチケットを僕にくれたんだよ。ほら、ね？。 Aya: ほんとう？。 Hiroto: ミュージカルはすぐに始まるよ…
647 第一文型過去（副詞句（群前置詞 目的語の第三文型動名詞（目的語 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））） 主語 過去形助動詞 原形動詞 等位接続詞 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語））
Son: 父さん！。 Father: ああ、ミツオ。来たかい。 Son: もちろん、僕は来たよ！。母さんのメールには「父さんは死にそうです。出来る限り早くに、うちに来てください。」と書いてあった。僕はとてもびっくりしたよ。 Father: すまない、息子よ。しかしお前の見ての通りだ。私は死ぬとは思えないよ…。（咳） Son: 死なないよ、父さんは死なないよ。僕がそうさせないよ。 Father: ミツオ。私が死ぬ前にお前にあることを頼んでもいいかな？。 Son: 僕は何でもする。死なないで。何を僕にして欲しいんだい？。 Father: 二階の屋根だ…。屋根に穴が空いている。だから雨の降るたびにあ…
646 第三文型過去否定（副詞句（群前置詞 形容詞 目的語） 主語 過去形助動詞 副詞 原形動詞 目的語）
Teacher: はいみんな注目。私たちのクラスに、新しい仲間を迎えましょう。タナカさん、みんなに自己紹介をお願いしますね？。 Student: グーテンターク！。ぼくの名前はタナカシンイチです。ぼくはドイツからここへ引っ越してきました。よろしくお願いします。 Teacher: それでタナカさん、どの位の期間ドイツに住んでいたのですか？。 Student: 二ヶ月です。 Teacher: それほど長い期間では無いね。 Student: ドイツの前には、ぼくはイタリアに住んでいました。ジェラートはとてもヴォーノ！。 Teacher: なるほど。イタリアにはどのくらい居たのですか？。 Studen…
645 第三文型現在完了（副詞 副詞 主語 現在形助動詞 過去分詞形動詞 形容詞 目的語 副詞句（群前置詞 目的語の第三文型現在完了名詞節（疑問形容詞 目的語 主語 現在形助動詞 過去分詞形動詞 目的語の入る位置）））
Shop Clerk: いらっしゃいませ！。本日はどのようなものをお探しですか？。 Man: ああ、新しいスーツと一緒に着るシャツを探しているんですよ。 Shop Clerk: どのような色のものを？。 Man: 白です、お願いします。 Shop Clerk: いいご選択ですね。お客様がた皆様が白のワイシャツをお求めになります。ポリエステル製のものを、それとも綿、或いは絹製の？。 Man: おすすめは何ですか？。 Shop Clerk: 私ならば綿製品を選ぶかと。一年中身につけることができますから。 Man: それはいいね。それなら白い綿のシャツを買おうかな、お願いします。 Shop Cler…
644 第二文型過去否定（副詞句（群前置詞 目的語 第一文型過去形容詞節（省略された目的語の関係形容詞 主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））） 主語 過去形動詞 副詞 形容詞 補語の名詞 副詞句（前置詞 目的語））
「The Person I Admire」（2024 年 4 月）
Cameraman: おお…おおおおお、あーっ！。 （倒れる） Takumi: ごめんなさい！。大丈夫ですか？。 Cameraman: 私の膝が…いたいっ！。どうしてこのケーブルをお前は片付けなかったんだ？。これはカメラアシスタントのおまえの仕事だっ！。 Director: カット、カアット！。 Cameraman: 監督失礼しました。彼は新人なんです。 Director: いいよ。誰もがミスをするし。しかし君の声量を落としてくれないか？。アイドルグループの MV を我々は撮影しているところだ。で、私は物事をスムースに進めたい…。 Cameraman: ああ、勿論です。失礼しました。 Dire…
643 第二文型現在（副詞句（群前置詞 目的語） 副詞 主語 等位接続詞 主語 現在形動詞 補語の形容詞）
Husband: むむむむ！。熱いお風呂の後のビールはほんとうに爽快だなあ。 Wife: あなた。私きょう、タロウの担任の先生とお話ししてきたの。 Husband: その面談は、どうだったんだい？。 Wife: 私、とても驚いてしまって、少しの間何も話せなかったわ。 Husband: タロウの成績がそんなに悪いのかい？。 Wife: 違うの。彼の成績の話じゃないのよ。私たちはタロウの将来についてお話ししてきたの。 Husband: そのことについて話すことなど何もないじゃないか。彼は大学入試の勉強をしているところだ。 Wife: そうなの。でも通常の大学への勉強じゃないのよ。 Husband:…
642 第三文型現在（主語 現在形動詞 目的語 副詞的目的格 副詞句（前置詞 目的語の第一文型現在名詞節（先行詞の省略された関係副詞 主語 現在形動詞）））
Koji: おはよう、ミノル！。 Minoru: おはよう、コウジ。 koji: 昨日の夜、音楽番組のシンプリーエンジョイングミュージック、君は観たかい？。 Minoru: もちろん！。絶対に僕はあの番組は見逃さないよ。「ジ・ウイナーズ」は最高のバンドだよ。 Koji: 僕らもやるべきだと僕は思うんだよ。 Minoru: なにをするっていうんだい？。 Koji: バンドを始めるんだ。 Minoru: それは無理だよ。僕らの学校には軽音部は無いし、フォークソング部すらない。ブラスバンド部が僕らの学校にある唯一の音楽の部活動だよ。 Koji: 僕は学校の部活動の話をしているんじゃ無いんだよ。 Mi…
641 第一文型現在（主語 現在形動詞 副詞句（前置詞 形容詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語の第一文型現在名詞節（従属接続詞 主語 現在形助動詞 原形動詞 等位接続詞 原形動詞）））
Kanako: 父さん？。どこにいるの？。 Father: 私は自分の部屋に居るよ、カナコ。服を着ているところだよ。 Kanako: きょうは土曜日よ。今日は父さんお仕事お休み、でしょう？。 Father: うん、休みだ。しかし、私の健康診断の結果がとても悪くて、かかりつけの医者が私に、もっと運動をしないとならないというんだ。 Kanako: それで？。 Father: そうなんだよ。見てごらん？。ジャジャーン！。私は休みの日にはウォーキングに行くつもりだよ。 Kanako: その新しい運動着はウォーキングのだけのために買ったの？。 Father: そうだよ！。じゃあまた後で！。 Kanako…
640 第一文型現在（主語 現在形動詞 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）） 副詞句（副詞句を目的語にとる前置詞 目的語の副詞句（前置詞 目的語 等位接続詞 目的語）））
2024 年 04 月 テキスト序文「Message from Writer」
親愛なるエンジョイ・シンプル・イングリッシュのリスナーの皆様。 私たちの今年度の番組へようこそ。私がこの文を書いている時には、我々は四月と五月の物語をすでに書き終えており、それらの物語は本当によくできているように見えます。我々は毎週月曜日にオリジナルショートストーリーから出発します。今までのように物語は男と女、両親とその子供、または、共に働く幾らかの人々についての物語になるでしょう。本当にバラエティに富んだ物が在ります。火曜日には私たちはコメディースケッチを聞きます。昨年我々は実験的に月に一回、ショートスケッチを書くことに挑戦しました。そしてそれはとても上手く行きました。ですから今年、我々は毎…
639 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞 副詞句（副詞句を目的語にとる前置詞 目的語の副詞句（前置詞 目的語）））
638 第三文型現在（形容詞 主語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語） 現在形助動詞 原形動詞 形容詞 形容詞 目的語 副詞句（前置詞 目的語））
637 第一文型現在（主語 現在形動詞 副詞句（前置詞 形容詞 目的語） 第二文型現在副詞節（省略された主語 現在形動詞 補語の形容詞 副詞句（前置詞 形容詞 目的語）））
636 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 形容詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語 副詞的目的格））
635 第三文型命令（原形動詞 形容詞 目的語の第一文型動名詞（副詞句（前置詞 目的語）） 等位接続詞 目的語の第一文型動名詞（副詞 副詞）） 等位接続詞 第三文型未来（主語 現在形助動詞 原形動詞 形容詞 目的語 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））
634 第一文型過去進行（主語 第一文型過去形容詞節（省略された目的語の関係形容詞 主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語の関係代名詞の入る位置）） 過去形動詞（過去形助動詞 ing形動詞） 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）））
633 第三文型現在疑問（現在形助動詞 主語 原形動詞 目的語の第一文型動名詞（副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）） 副詞句（前置詞 形容詞 目的語 第三文型受身過去分詞形容詞用法（副詞句（前置詞 目的語）））））
632 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞的目的格 副詞句（前置詞 第三文型受身過去分詞形容詞用法 目的語））
631 第三文型過去（副詞的目的格 主語 過去形動詞 目的語 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））
「The Great Gatsby - Episode Four ~Finale~」（2024 年 3 月）
「貴方の奥方は貴方を愛してはいない、トム。デイジーは私を愛している。」 トムは感情的に言い返した。 「デイジーは私と結婚した時も、そして今でも、私を愛している。私もデイジーを愛している。私は時には他の女性と会うこともあるが、いつでも彼女の元へ帰ってくる。」 ギャッツビー氏はデイジーに歩み寄った。 「貴女は彼を愛していない事を、彼に言うだけですよ。」 デイジーはジョーダンと私を見た。彼女はこんな事が起こるのを望んでいなかったのだと言いたそうに見えた。しかし、それはもう遅すぎた。 「貴方は多くを求めすぎる！。私は今貴方を愛している。それで十分では無いの？。」 ギャッツビー氏は少したじろいだように見…
630 第二文型現在否定（主語 現在形動詞 副詞 補語の名詞 第三文型現在形容詞節（省略された目的語の関係形容詞 主語 現在形助動詞 原形動詞 目的語の関係代名詞の入る位置 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））） 第二文型現在（主語 現在形動詞 補語の形容詞 副詞）
「The Great Gatsby - Episode Three」（2024 年 3 月）
デイジーが茶会に来た日はひどい雨の日だった。3 時ちょうど、玄関の扉を開き、ネルのスーツ、シルバーのシャツ、そしてゴールドカラーのネクタイを着たギャッツビー氏が現れた。彼は尋ねた。 「準備は万全でしょうか、尊公？。」 彼の顔は青白く、彼の眼の下には隈が在った。 3 時半に雨が霧に変わり、それからしばらく過ぎ、ギャッツビー氏は言った。 「私は帰ります。」 「なぜ？。」 「誰も来ませんよ。」 突然に、車の音が聞こえた。デイジーは大きなオープンカーに乗り、ラベンダー色の帽子を身につけていた。 「こちらが貴方のお住まいかしら、ニック？。」 私たちは家の中に入り、そして私は誰もそこにいない事を見つけ、驚…
629 第三文型過去（第一文型過去進行副詞節（従属接続詞 主語 過去形動詞（過去形助動詞 ing形動詞）） 主語 過去形動詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節（従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 副詞 副詞句（前置詞 目的語）））
「ブログリーダー」を活用して、forenglishさんをフォローしませんか？
Tom: ようこそ！。私はトム、このラジオ番組のみなさまの司会者、そしてこちらは小林昌平さん、私たちの哲学の専門家です！。 Shohei: また聴いてくれてありがとうございます！。 Tom: 今日は、我々は 20 歳の女性、マリコさんからお便りをいただいています。 Mariko: SNS の「It girl」を好きな友達が私には居ます。彼女はたくさんのお花を持って居ます。彼女は最高のレストランに食べに出歩き、最新のハンドバッグを購入して…わかりますよね？。彼女の SNS のポストは美しい写真でいっぱいです。私は羨ましい。私はそのような人生を過ごしたいと思います。私はたくさんのネガティヴな感情が…
Tom: こんにちはみなさん！。こちらはみなさんのご案内役、トムです。 Shohei: …そして私、小林昌平です。 Tom: …哲学者の答えという番組の！。我々はみなさんにみなさんの課題を、過去の哲学者たちの理知ある言葉とともに見つけるお手伝いをするつもりです！。 Shohei: 今日はどなたが我々の助けを必要としているのですか、トムさん？。 Tom: ナオミさんです。こちらが彼女からのおたよりです。 Naomi: こんにちは。私はとある企業の販売部で働いています。そして私はたくさんのプレゼンを行わないとなりません。私は多くの人の集団の前で話す時、ほんとうに緊張します。そして声が震えてしまいま…
Tom: 哲学者からの答えへの新しい回へまたようこそ！。私はトム、この番組の司会者です。私の良い友人、昌平氏が、みなさまの問題を解決する方法を見つける手助けをしてくれるでしょう。ですよね、昌平さん？。 Shohei: ですね、トム。私は哲学を愛しており、我々の困っている聴取者の皆さんの手助けをする完璧な哲学者を我々が見つけ出すことを私は、保証します。 Tom: 今日メッセージは小学生のシュンスケさんからのものです。 Shunsuke: こんにちは。うーん、僕は勉強が好きではありません。僕は友達とテレビゲームで遊ぶことがすきです。ゲームはたのしい。でも、僕のお母さんは、勉強しないとダメだと言いま…
もし皆さんの望みが実現するとしたなら、皆さんは何をしますか？。アメリカのとあるプロレスラー且つ俳優が、子供たちの夢を 20 年以上の間、叶え続けています。彼はこれをどのように行なっているのか？。この心温まる物語について、より明らかにしていきましょう。 ジョン・シナは史上最も人気のあるプロレスラーのうちの一人として知られています。彼は彼の多く、多くの優勝者としての地位に誇りを持っていますがしかし、子供たちへの援助に関しての事を、より誇りに思っています。彼はしばしばメイク・ア・ウィッシュ財団と呼ばれる NPO とともに活動しています。この財団は難病の子供たちが彼らの望みを叶える手助けをしています。…
「パラグライディング」という言葉を皆さんが耳にした際、皆さんは天気の良い日に楽しそうに空を飛んでいる人を思い浮かべるかもしれません。しかし、もし突然に嵐に巻き込まれたなら、皆さんはどうしますか？。このことは或る人物に実際に起こりました。彼女の物語を聞いてみましょう。 2007 年 2 月、ドイツのパラグライダー、エヴァ・ウィスニエルスカはパラグライディングの世界選手権に参加するためにオーストラリアにいました。彼女はパラグライディングの経験はたったの 4 年ほどでしたが、彼女の生来の才能のために、すでに多くの勝利を勝ち取っていました。選手権の前の週、彼女は彼女のトレーニングの一環としてパラグライ…
皆が 2 x 4 = 8 であると知っています。しかし、24 x 68 はどうなりますか？。皆さんはペンを用いないで答えを計算できますか？。ダニエル・タメットならできます。彼はたったの一週間で、外国語を学ぶことができます。彼は驚くべき事が出来るため、しばしば「ブレインマン」と呼ばれることがあります。今日は、ダニエルと、彼の素晴らしい能力について見てみましょう。 ダニエルは 1979 年にイギリス、ロンドン近郊で生まれました。彼はいつでも読書を愛し、そして物を数えるのが好きでした。4 歳以降、彼は大きな数の計算ができるようになりました。例えば、もし皆さんが彼に 683 x 947 の答えを尋ねた…
北アフリカのサハラ砂漠は世界で一番広い高温砂漠です。それは暑く、大変に乾燥しています。もしそこで、皆さんがドライブしていてその車が故障したなら、どうしますか。このことはある人物に実際に起こったことです。今日は、彼の驚愕の物語を聴きましょう。 1993 年、エミール・ルレイという名前のフランス人男性がタンタンと呼ばれるモロッコにある街から別の街へと車を運転していました。エミールは自動車が趣味の電気技師でした。彼はその日もクラシックカーを運転していました。タンタンを出発してすぐに、彼はモロッコの軍人たちに車を止められました。彼らはエミールに、前方で戦闘が起こりつつあるので、これ以上先にこの道を行く…
Kanade: 失礼します。面接のため来ました。 Manager: では、貴女はイクタカナデ様ですね？。 Kanade: そうです！。わたしは大学の学生です。私は 19 歳でドーナツが大好きです！。 Manager: はは…。わかりました。我々の店は午前九時に開店するんですが。貴女のご都合には問題ないですか？。 Kanade: もしわたし、朝食にドーナツ食べられたら、すべてがうまくいきます！。 Manager: うー、私の意味するところはそうではなくて、貴女、学校の授業が朝には在りませんか？。 Kanade: わたし、火曜日と水曜日、木曜日の朝、一時間目に授業があります。 Manager: で…
Ryosuke: みつけた！。 Mao: リョウスケ！。やっとあなたきたのね。あなた今何時だかわかってる？。 Ryosuke: 八時ちょうどだよ。 Mao: そう、午後八時！。私たち、一緒にキャンプに行くつもりだったんだよ。一緒にって言うのは、二人が同じ場所に居るって意味。何が有ったのよ？。 Ryosuke: 僕は君に言っただろう、マオ。仕事上で問題があって、それに対処しなくちゃならなかったって。 Mao: そうね。でも、あなたそんなに時間かからないって言ったよ。 Ryosuke: そう思ったんだよ。でも、僕がそう言われた時から状況がよりもっとおおく扱いづらいものになっていたんだよ。 Mao:…
（ドアベルが鳴る） Saito: はい、どなた？。（彼の心の中で）この女性は誰だろう？。過去に会ったことは僕はないな。 Akiyama: 私はアキヤマと言う者です。昨年、町内会の会長だった者です。 Saito: ああ。うむむ…。私今ちょっと忙しいので、だから…。 Akiyama: そんなにかかりませんので。 Saito: わかりました。少々おまちください。（彼の心の中で）彼女は何がしたいんだろうな？。 （ドアが開く） Akiyama: こんにちは、サイトウさん。あなたはご存知かどうかわかりませんが、あなたが今年の新しい会長です。 Saito: 我々の町内会の？。ほんとうですか？。 Akiyam…
Mother: ショウタ！。なにしてるの？。砂浜で楽しみましょう。はやくこちらへいらっしゃい！。 Shota: いやだよ！。もし転んだら、スマホがよごれるから！。 Mother: わたしたち、スマホでゲームしてるんじゃないのよ。潮干狩りしているの！。この広い浜で浅蜊を掘るのよ。 Shota: それは全然たのしくなさそうだよ！。 Mother: どうして楽しくないのよ？。 Shota: 服が汚れるし！。 Mother: 後で洗えるわよ。さて、スマホをしまって、こちらへいらっしゃい。 Shota: （彼の心の中）こんなこと信じられない。母さんはなんで僕にアウトドアの活動をさせたがるんだろう？。僕は…
Bachika: こちらバチカ。イチカ、私の声は聞こえるか？。 Ichika: あなたの声を良好に聞くことができます。 Bachika: それで、私はどこにいる？。 Ichika: あなたは中国の香港にいます。 Bachika: 了解。たくさん、たくさんの人間がいる。そしてとても騒々しい。わあ、大きな湖だ！。 Woman: ああ、それは実は海なのよ。 Bachika: 海？！。何が行われているんです？。 Woman: ドラゴンボートフェスティバルね。 Bachika: それはなんですか？。 Woman: あれらのボートが見える？。それぞれのボートを 20 人のチームが漕ぐのよ。 Bachika…
Ichika: こちらイチカ。バチカ、あなた私の声はきこえる？。 Bachika: 私は君の声をよく聞くことができる。 Ichika: よし！。今私はどこにいるの？。 Bachika: 君はイギリスのグロスターの街にいるよ。 Ichika: 了解。では！。 Bachika: ちょっとまって、イチカ！。どうして君はそんなに急いでいるの？。 Ichika: わからないの？。私はこの星の調査がとても楽しい。すべての場所はそれら自身の歴史と文化を持ち、祭祀に集まる人間を見るのはとても楽しい。 Bachika: そうだね。 Ichika: とにかく、私は今行く途中なの！。 Bachika: ねえ！。注意…
Bachika: こちらバチカ。無事到着したが、私はどこにいるんだい？。 Ichika: あなたは西部ベルギーのイーペルと呼ばれる街にいるよ。 Cat: ミャー。 Bachika: ふむむ？…。これはなんだ？。私は一匹の小さな生物を見ている。それを追ってみようか。 Ichika: 気をつけて！。 Bachika: やあ、小さな生き物よ。きょうはいい天気だ、ちがうかい？。 Cat: ミャー。 Bachika: わあ、なんという人混みだ！。 Woman: あなた、知らなかった？。今日は猫パレードの日よ。カッテンストゥッツのイベントの一つ。 Bachika: カッテンストゥッツ？。ああ、人々があの小…
Ichika: マザーシップ。こちらイチカ。わたしはどこにいます？。 Bachika: 君は現在、南スペイン、セビーリャと呼ばれる街にいる。 Ichika: 了解。ああ、声が聞こえる。何が起こっているのか見に行きます。 Bachika: 警戒して！。 ＊ ＊ ＊ Ichika: わあ、通りは人間でいっぱいだ！。（馬のいななき）ああ！。 Man1: おい、馬車が通るよ！。 Ichika: あれをみて！、馬たちが皆、着飾っている！。 Man1: あれがフェリア・デ・アブリルだよ。 Ichika: あれはお祭りですか？。 Man1: そうだよ。1847 年に始まったんだ。始めには、農民たちがこのイベ…
数世紀前のこと。芳一という名の盲が暮らしていた。彼は彼の奏でる琵琶とともに物語を伝える彼の芸でよく知られていた。彼は、平家が滅び安徳天皇が隠れた壇ノ浦の戦いについての唱で特に有名だった。 ある夏の夜、芳一は彼の暮らす寺にたった独りで居た。突然に侍が低い声で彼を呼んだ。 「芳一！。」 「はい！。私は目が見えません。呼ぶのは誰です？。」 「拙者の仕える殿様がお前の芸を聴きたいというのだ。」 侍の命を拒むことは出来なかった。それで芳一は彼と共に向かった。そうして、芳一は大きな屋敷に連れて行かれた。高位な女が言った。 「壇ノ浦の戦いの話を吟じなさい。」 芳一は謡い始めた。彼の琵琶が海上での男達の戦いの…
300 年前のこと、伊予地方の朝美村と呼ばれる村に、徳兵衛と言う名の人の良い男が暮らしていた。彼は彼の村で一番裕福であり、村の長でもあった。彼はほとんどの場合、幸運な男であった。しかし彼は 40 歳だったが、父親になる喜びを知らなかった。彼と彼の妻は子をとても欲しかったので、彼らは不動明王へ毎日一所懸命祈った。 ついに彼らの祈りは聞き届けられ、その夫婦は娘を授かった。その子供はとても可愛らしく、そして露と名付けられた。母親は子供に十分な母乳を与えることができなかったので、乳母を雇った。彼女はお袖という名であった。 お露はとても美しい少女に成長した。15 の時、彼女は病を患い、全ての医者は彼女は…
嘗て村允という名の、陸奥地方田村の郷に暮らす猟師が居た。 ある日、彼は狩に出たが何も獲れなかった。しかし、彼が家に帰る途中、赤沼と呼ばれる場所で 2 羽の鴛鴦、マンダリンダックが一緒に川を泳ぐのを見た。 極東では昔から、鴛鴦は妻と夫の間の良い関係を表すものとして扱われてきた。それで、鴛鴦を殺すのはよくないことだった。 しかし、村允は大変飢えていたのでその 2 羽の鳥へ向かい矢を放った。矢はその雄鳥に命中し、雄鳥を殺した。雌鶏は飛び立ち姿を消した。村允は仕留めた鳥を家まで持ち帰り、それを料理した。 その夜、村允はとても悲しい夢を見た。彼の夢の中、美しい女性が彼の部屋に入り彼の枕元に立った。そうし…
昔々、越前地方の新潟と呼ばれる町に長尾長生と呼ばれる男がいた。彼にはお貞という婚約者が居たが彼女が 15 歳の時に彼女は重い病気に患った。お貞は死ぬだろうということが分かっていた。それで彼女は長尾へ会いに来てくれと頼んだ。 「長尾さま、私が幼少の時から、私は貴方の許嫁でした。しかし、私はもう死ぬでしょう。神様たちがそれを一番よく分かっています。ですから、私は怖くはありません。私たちが再び出会えることを、私は分かっています。」 「そうだな。私が死ぬ時、我々は再び出会えるだろう。」 「いいえ、もしそれが貴方が本当に望むことなのであれば、貴方が生きている間に私たちが再び会うことが、叶うでしょう。私は…
Tom: 哲学者からの答えへ、ようこそ！。ご機嫌いかがですか？。皆さんがお元気なことを望みますが、もしそうでなかったら。私たちが皆さんのためにここにいますよ！。哲学専門家、小林昌平さん。そして私が皆さんの問題を解決する手助けをします。今日は我々は、大学生であるミカさんからのメッセージをいただいております。 Shohei: なにが彼女を悩ませているのか、みてみましょう。 Mika: こんにちは、トムさん、昌平さん。私は週末の計画が何もない時、心配になります。何もしない時、私は時間を浪費しているような気持ちになります。だから、私は計画を立てるのです。でもその予定は、いつもが楽しいと言うわけではあり…
病院にて注射を打たれることは不快なことかもしれません。しかし、さほど痛くない針が存在することを皆さんはご存知ですか？。今日は、我々はどのようにこの便利な器具が発明されたかを見ていきます。 我々の物語は 2000 年に始まります。西川尚穂氏は医療機器を作る企業で、新製品を開発していました。ある日、彼が病院を訪れた際に彼はあるものを見ました。少年が彼自身に注射を打っていました。彼が彼のお腹へ針を打つ時、彼は痛そうに見えました。少年は糖尿病に罹っていました。彼は彼の血中の糖の量を制御するために一日に四回、インスリン注射を必要としていました。 西川氏は考えました。 「糖尿病を患う子どもたちのために、注…
685 第一文型過去（第四文型過去副詞節（従属接続詞 主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節（従属接続詞 主語 副詞 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）））） 主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語 形容詞句（前置詞 目的語）））
漁師たちは海中の魚をどのように見つけるのでしょうか？。その答えは魚群探知機です！。今日は私たちは、この重要な機器がどのように発明されたかを見ていきましょう。 私たちの物語は 1943 年、長崎県の小さな漁村に始まります。その当時、漁師たちは魚を探す機器は持っていませんでした。彼らは彼らの経験と技能を頼りにしていました。古野清孝、と言う名の人物は考えました。 「漁業はギャンブルだ。海面から魚を見つけることができたなら、それは素晴らしいことだ。」 そうして彼は魚を探査する物を開発することを決めました。それは新しい物でしたので、古野はどこから手をつけたらいいのか分かりませんでした。そのとき、彼は海軍…
684 第三文型過去（第三文型過去進行副詞節（従属接続詞 主語 過去形動詞（過去形助動詞 ing形動詞） 目的語 形容詞句（前置詞 形容詞 目的語）） 主語 過去形動詞 目的語の第二文型過去名詞節（省略された従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 補語の形容詞 第三文型不定詞副詞用法（目的語 副詞 副詞句（前置詞 目的語））））
新幹線開通以前、東京大阪間を電車で旅するのに六時間半かかっていたと言うのをみなさんはご存知でしたか？。今日は私たちは、優秀な技術者たちの一団がどのように世界的に有名な「ブレットトレイン」を開発したのか、を見ていきます。 私たちの物語は 1950 年代に始まります。その当時、電車の代わりに飛行機や乗用車での旅行をする人々がより多くなり始めていました。この課題を解決するために才能のある技術者たちが日本中から新幹線計画のために集められました。目標は時速 200 km/h で走行できる列車を開発することでした。 車両の設計を担当した技術者は三木忠直氏でした。第二次世界大戦中、三木氏は神風パイロット、特…
683 第三文型過去（副詞的目的格 主語 過去形動詞 目的語 等位接続詞 過去形動詞 目的語の第三文型過去名詞節（従属接続詞 形容詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞 副詞的目的格））
みなさんが「缶パン」という言葉を聞いた際、救急箱に入った硬いビスケットを思い浮かべるかもしれません。今日は、私たちは柔らかい缶パンに焦点を当ててみます。このパンはどのように発明されたのか、見ていきましょう。 私たちの物語は阪神淡路大震災の有った 1995 年 1 月 17 日に始まります。秋元義彦さんと言う名のパン屋さんが震災を援助したいと思い、神戸周辺にパンでいっぱいのトラックを送り出しました。しかしながら、それを届けた四日後に、パンの上に緑カビが生えたと言うことを伝えられました。彼は長持ちするパンを作ることはできないのかと依頼されました。 「みなさんは ’良いパンを作るのがあなたの使命なの…
682 第一文型過去（主語 過去形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 第三文型現在分詞分詞構文（目的語の第三文型過去名詞節（従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 目的語 副詞的目的格））） 等位接続詞 第一文型現在完了否定（主語 現在形助動詞 副詞 過去分詞形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞）
Man 1: あっ！。おい！。前を向いてあるけよ！。 Man 2: はあ？。俺らの肩が少し触れただけじゃねえか。 Man 1: はあ？。お前の態度、俺はきにくわねえな。おまえ、喧嘩しようとしてるのか？。 Man 2: もしお前が喧嘩したいならな、それならするぜ。ところで、俺は空手の黒帯を持ってるぜ。 Man 1: 黒帯だと？。 Man 2: そうだ。本当にまだ俺と戦いたいのか？。もし望むのなら逃げたっていいぜ。 Man 1: まさか！。お前がどれほど強いのか、見せてみろ！。 Man 2: 俺はそれでいいよ。あああああ、はあ！、はっ、ああああ、やっ！。 Man 1: （彼の心の中で）彼の動きを見…
681 第四文型過去（主語 過去形動詞 形容詞 目的語 目的語の第一文型過去名詞節（従属接続詞 主語 過去形助動詞 原形動詞 副詞 副詞 第三文型不定詞副詞用法（目的語） 形容詞 副詞的目的格））
New Employee: おおお、あの人たちみてよ！。ラッシュアワーの間、電車は本当に混むなあ。 Sempai: 電車がきたよ！。僕の後について来て、いい？。 New Employee: はい、先輩！。ああああ…。僕たち乗れると思いますか？。 Sempai: 乗らないと！。ようい！、いくぞ！。 New Employee: ああああああ！。とても多くの人が居る。息ができない！。 Sempai: 大丈夫だろう。 New Employee: 先輩、私の足が地面についているように思えません。私は宙に浮いています。 Sempai: 僕もだ。心配しないで。これが普通だよ。 New Employee: こ…
680 第二文型現在感嘆（感嘆副詞 補語の形容詞 主語 現在形動詞 第三文型不定詞副詞用法（形容詞 形容詞 目的語））
Friend 1: どうしたとおもう？。僕、デートするんだよ！。 Friend 2: それはいいね！。 Friend 1: 完璧なデートを計画したんだ。 Friend 2: 聞かせてよ。 Friend 1: まず、僕らは午前3時に会う。 Friend 2: 朝の、3時？。 Friend 1: 僕らは釣りに行くんだ。それで朝に出かけるんだ。 Friend 2: 彼女は釣りが好きなのかい？。 Friend 1: わからない。でも、魚を食べるのは好きだと言っていたよ。 Friend 2: なるほど。そうしてどうするの？。 Friend 1: 僕らは日の出と共に釣りを始める。その後、近隣の山に登る。そ…
679 第二文型現在感嘆（感嘆形容詞 補語の名詞 形式主語 現在形動詞 真主語の第一文型現在否定名詞節（従属接続詞 主語 現在形助動詞 副詞 原形動詞））
Boss: キムラさん、コピー機用にあなたが注文した紙はもう届いたかしら？。 Kimura: はい、ボス。こちらです。 Boss: はあ？。紙一枚？。残りはどこよ？。 Kimura: 私は一枚の紙のみ、注文しました。 Boss: 信じられないわ。 Kimura: ボスは私にそうせよと言いました。 Boss: 私はそうは思わないな。私、実際にはなんて言ったの？。 Kimura: ボスは、「このコピー終わらせるのに、あと一枚だけ紙が必要なのよ！。キムラさん、紙、注文してくれる？。」と。 Boss: ええ、うん。私はそう言ったのを覚えているわ。しかし、誰が一枚だけ紙を注文するの？。 Kimura: …
678 第一文型現在疑問（疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞） 第一文型現在（省略された主語buses 省略された現在形動詞run 副詞的目的格）
Boss: いそげ！。おまえ何やってんだ？。これは俺の組に入ってのお前の初出勤だ、そしてお前は遅刻だ。 Shingo: すみません。私の電動工具の充電池の充電が終わるのを待っていたもので。 Boss: おまえ、電動工具をつかうのか？。 Shingo: ええ、大工にとって必要な - 例を少し上げると、電動ドライバー、電ノコ、電動やすり、そして電動カッター。私の工具は全部電池を使用します。 Boss: なんだと？。おまえ、俺みたいになりたいんなら、電動工具に頼るべきじゃあない。良い伝統的な手で使う工具を用いて家を建てるべきだ。 Shingo: そんな！。それは無理ですよ！。私たちは私たちが使えるも…
677 第二文型現在疑問（疑問副詞 補語の副詞の形容詞的用法 現在形動詞 主語 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 形容詞 目的語））
Maki: わたしきめた！。わたし、サブロウおじさんと結婚する！。 Saburo: まって、マキちゃん。君の父さんは僕の兄弟だよ。 Maki: それが？。 Saburo: 僕は君よりも17歳年上だ。 Maki: ねんれいは関係ないって、ざっしで読んだ！。 Saburo: あああ、でも僕らは同じ趣味を共有できないと思うよ。なぜなら君が産まれるずっと前に僕は産まれたからね。それに同じ映画、漫画、音楽も好きではないとおもう。違う時代に育ったからね。 Maki: それでもいいのよ。 Saburo: うむむ…。僕は仕事が忙しいので、デートの時間も取れないだろうし。 Maki: しってる。だからわたしあな…
676 第一文型現在疑問（疑問副詞 副詞 現在形助動詞 主語 原形動詞 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語） 副詞句（前置詞 目的語））
