1月17日に公開されてから近隣の映画館でずっと上映されていて、評判がいいのかいつも席がかなり埋まっていて、どんなものかと気になっていた作品。 今月から日本語吹替上映が開始して再びスクリーンに登場。周回遅れのタイミングだけどこれはチャンス…!! 普段は決して吹替派ではないのですが、こういうアクション映画って字幕を追わずに集中してみれる吹替は案外いいのかも…と思って、観に行ってきました。 キャストはサモハン(水島裕)以外誰も知らず、内容も全く把握しないまま突撃。 冒頭、香港の裏社会の三国志みたいな説明が延々と入ってきて、「漢字だらけの登場人物がめっちゃ多い映画かー、人物相関図とかみてくればよかった…