ロシア語 文法「Кот надел сапоги」VS 「Кот одел сапоги」

猫は長靴を履いた。「Кот надел сапоги」VS 「Кот одел сапоги」どちらが正しいですか？⠀もちろん、「Кот надел сапоги」が正しいです。👍 「 Кот одел сапоги 」と言うと、「猫が長靴に服を着せた」と言う意味になります。😅⠀ これはロシア人もよく間違えることです。ОдеватьとНадевать、違いが分かりますか？⠀覚えてください！Надевать одежду, одевать Надежду!⠀ 1。Надевать/надеть - что? (одежду) 着る、被る、履く、かける。何を？(服、靴、帽子、メガネ) 対格。Я н…

ロシア語：日常会話のインフォーマルな表現

ロシア語の日常会話のインフォーマル表現 ✨ Спроси что полегче.「そんなことを聞かれても」🙄⠀ 直訳は「もっと簡単な質問をしてくれ」質問が難しくて答えられない時に使う表現です。⠀ - У тебя не найдётся переходника для японской розетки?- Спроси что полегче.⠀- 日本用の変換プラグはありますか？- そんなことを聞かれてもねぇ。⠀ найдётся もしかして～はありませんか？など、物を渡してほしい、貸してほしいと頼む時に使われる丁寧な表現。 переходник アダプター、変換器 розетка ソケッ…

ロシア語動物の鳴き声

Как говорят животные по-русски? 😁 ロシア語の動物の鳴き声！日本語では違うでしょう？「ニャ」と「ワンワン」しか知らないんです😅 教えてください！⠀ Кошка 猫 ー Мяу-мяу 🐱 Собака 犬 ー Гав-гав 🐶 Корова 牛 ー Му-му 🐂 Петух 雄鶏 ー Ку-ка-ре-ку 🐔 Лошадь 馬 ー Иго-го 🐎 Курица 鳥 ー Ко-ко-ко 🐓 Ворона カラス ー Кар-кар 🦅 Лягушка カエル ー Ква-ква 🐸 Поросёнок 豚 ー Хрю-хрю 🐷⠀

オクローシカはロシア料理です！

Окрошка - это блюдо русской кухни. 😉「オクローシカ」はロシアの料理です。 とても美味しいです！ 発音は - アクローシカ。⠀О, крошка значит 「oh, baby」😁「о」と 「крошка」を 別々で言うと、「オ、ベイビー」と言う意味になります。 その場合の発音は - オークロシカ。⠀

■

Собака моется 😁とても可愛いイラストですね！ ⠀今日のテーマはся動詞です。 ⠀まとめ:1.「自分が自分を～する」 例えば、мыть は「洗う」という意味である。これが мыться になると、「自分を洗う」という意味になる。Он мылся в душе は「彼はシャワーで自分を洗った」という意味だが、日本語的には「彼はシャワーを浴びました」と訳した方がわかりやすい。 ちなみに、Он мыл в душе は「彼はシャワーで洗った」と言う意味ですが、「何を」か「誰を」を示さないと文書が成り立ちません。よって、 Он мыл собаку в душе 「彼はシャワーで犬を洗った…

食べるはロシア語でなんていうの？

ロシア語では「食べる」は何と言うか知ってますか？🍽 一番よく使う言葉は 「Есть」です。他の単語よりこの単語を使った方が良いです。💁‍♀️ Что ты сегодня ел на обед?🤷‍♂️ Как всегда, борщ.Я емТы ешьОн/она естМы едимВы едитеОни едят⠀ でも日常会話の中で他にも色々「食べる」と言う意味の動詞があります。 ❕Кушатьは母が子供に言う言葉です。 例えば、(Кушай. 食べて。）«Я кушаю» と言う言い方は子供っぽいので、大人は自分に対して使わない方が良いです。⠀ ❕Жрать❕Хавать❕Точ…

ロシア語 В？ НА？

ロシア語 使い方を早速見ていきましょう！ 建物、教育施設 Где? в: доме, гостинице, музее, школе.на: даче, этаже, лестнице, балконе .Куда?в: дом, гостиницу, музей, школу.на: дачу, этаж, лестницу, балкон. 授業 Где?в: классе, аудитории.на: уроке, лекции, курсах, занятии, экзамене. Куда?в: класс, аудиторию.на: урок, лекцию, курсы, за…

ロシア語の愛情表現

今日のテーマはロシア語の愛情表現です。😍⠀ Ты мне нравишься 「ティ ムニェー ヌラーヴィシシャ」君が好きだ（好きだよ）。Ты мне очень нравишься 「ティ ムニェー オーチン ヌラーヴィシシャ」君が大好きだよ。⠀ Я хочу быть с тобой всегда 「ヤ ハチュー ブィーチ スタボイ フシェクダ」あなたとずっと一緒にいたい。⠀ Ты нужна мне (女性に言う)「ティ ヌジュナー ムニェ」 Ты нужен мне (男性に言う) 「ティ ヌージェン ムニェ」私にはあなたが必要なの。Скучаю по тебе「スクチャーユ パ チビ…

ロシア語でめんどくさいってなんていうの？

日本語でめんどくさいをロシア語でどういうか知っていますか？ 色々めんどくさいことがあると思います。そんな時に使える フレーズを紹介しますね！ 🐙Мне лень ходить в спортзал. Я и так милый. ジムに行くのがめんどくさい。だって行かなくてもかわいいし。 🐙Мне лень бриться. Я и так секси. ヒゲを剃るのがめんどくさいな。剃らなくてもセクシーだから。⠀ 🇯🇵日本人はよく言う「めんどくさい」ってロシア語で何て言うと思いますか？🇷🇺⠀二つ言い方があります 「мне лень」と 「мне неохота」😩⠀ Мне так лень…

ロシアの建物

今日のロシア語！ Архитектура (アルヒチクトゥーラ) 建築物、アーキテクチャ。🏛⠀ Я люблю архитектуру этого города. (архитектуру 対格) Мне нравится архитектура этого города. (архитектура 主格) 私はこの町のアーキテクチャが好きです。⠀ Это город Черняховск. (Калининградская область) これはチェルニャホフスクです。(カリニングラードの近くある小さな町です) 😊⠀⠀⠀ 古い建物は趣があって素敵ですよね。 ロシアに来たら是非様々な歴史的建…

日本人です。をロシア語で言うと？

初級レベルのロシア語🇷🇺⠀ 🇯🇵 私は日本人です! 🇯🇵男性の場合と女性の場合で異なります。⠀ Я японец. 😼🙆‍♂️「ヤ イェポーニェツ」僕は日本人だ。⠀ Я японка. 😺🙆‍♀️「ヤ イェポーンカ」私は日本人です。⠀

ロシア語：大切な人の呼び方

😍ロシア語では 愛する人に対していろいろな呼び方があります。 今日はこちらを勉強していきましょう！ Моя любовь 私の愛しい人(女性にと男性に同じ呼び方)любовь は「愛」と言う意味です。⠀ Моя хорошая 私のいとしい人 (男性が女性を呼ぶとき) Мой хороший 私のいとしい人 (女性が男性を呼ぶとき) хороший (-ая) は「良い」と言う意味です。⠀ Моя любимая 大好きな人 (男性が女性を呼ぶとき) Мой любимый 大好きな人 (女性が男性を呼ぶとき) любимый (-ая) は「好きな」という意味です。⠀ Моя золотая…

ロシア語で乾杯！

www.instagram.com みなさんこんにちは。今日のロシア語は乾杯！！！です！ ロシア語でも乾杯の前のかけ声は、ちゃんとあります。🍻🍻🍻 乾杯の辞の基本は、「за＋○○（名詞の対格の形）」。Заは「～のために」という意味の前置詞なので、「○○のために／○○を祝して（乾杯）」となるのです。⠀ За встречу ! За знакомство! 出会いを祝して！👫 За (ваше/ твоё) здоровье ! (あなたの)健康を祝して！👵 За дружбу ! 友情に！👭 За любовь ! 愛のために！←結婚式などで 💏 За нас! 私たちのために！💑 За те…

ロシア語：筆記体の書き方レッスン⑥

www.instagram.com 今日はロシア語の手書き文字のレッスン6です。⠀ 前のレッスンから日が経ってしまいましたが 引き続きロシア語の筆記体の書き方です。 Отец 父 (フォーマル言い方) 👨‍👦 Цирк サーカス 🤹‍♀️ Цена 値段 💱 Столица 首都 🏙 Москва - столица России. 🇷🇺⠀ 頑張ってロシア語を勉強してくださいね！ Пока пока!

ロシア語の早口言葉

www.instagram.com 今日は、ロシア語の早口言葉を教えます！ ロシア語の早口言葉できる？？？ 私はロシア人だけど...難しいです！ 😭 間違えた… 😅🤦‍♀️⠀ 1️⃣ Шла Саша по шоссе и сосала сушку.⠀サーシャは道路を歩きながら硬いパンをしゃぶった。⠀ шла = 歩く、進む (идти の過去) Саша = Александра (女性の名前) по = ～に沿って、～のあちこちを + 与格 шоссе = 舗装道路、街道 (шоссе 変化しない) и = ～しながら (接続詞) сосала = 吸う、しゃぶる (сосатьの過去) …

ロシア語レッスン：横浜にきました！

今日のロシア語レッスンは、こちら！ Сегодня я приехала в Йокогаму. (今日は横浜に来ました) 😀По-японски это город “Иокохама”, но по-русски мы говорим Йокогама. (日本語ではヨコハマと言いますが、ロシア語ではヨコガマと言います) 🎡Погода замечательная. (天気がいいです) Сегодня тепло и солнечно. (今日は晴れているので、暖かいです) ☀️Мне очень нравится здесь. (私はここが好きです) 💛Атмосфера спокойс…

ロシア語レッスン：「да（肯定）」の色々な使い方

😷😓😒Как сказать "да"?ロシア語ではдаのパターンがいろいろあります。 今日は、ロシア語のдаの表現を勉強していきましょう。 下の例の答えは全てдаと同じ意味です。⠀ - Сильно замёрз? すごく寒いの？- Ну. うん。⠀ - Ты завтра пойдёшь гулять? 明日は散歩に行きますか？- Конечно. もちろん。⠀ - Ей 25 лет? 彼女は25歳ですか？- Ага. うん。⠀ - Ты сдал экзамен? 試験に合格したの？- Само собой. 当たり前じゃん。⠀ - Выходим на следующей станц…

ロシア語レッスン、「Нет（否定）」のいろんな言い方

Как сказать "нет"? 今日のレッスンはロシア語で「Нет（否定）」のいろいろな言い方を紹介します。⠀これは100%日本語に当てはめられる言葉がなく難しいです！😭😭😭 🐙🐙1、- Ага, сейчас. (はい、ちょっとまってね) 2、- Ага, щас! (「Щас」は「Сейчас」と同じ、「今」と言う意味だけど、ここはやりたくないって言う意味で使います)。⠀ - Он извинился за тот ужас, что сделал? 彼は、悪いことをしたことに対して謝りましたか？- Ага, щас! うーん。。。(しかめ面)⠀ - Дай 10 тысяч йен…

ロシア語のスラング

みなさんこんにちは！ 今日のレッスンは、ロシア語のスラングを勉強しましょう！ 私は絵を描くのが好きなので自分で漫画を描いたりしています笑 旅行に行った時にも使えるフレーズなので是非覚えて言ってみてくださいね！ Девочка: «Блин, где мой телефон...»Блин: «Я не видел... »女の子: やばい、携帯電話どこに行った。。。 パンケーキ: 私は見てないよ。。。⠀ Блин(ブリン) は本当の意味はパンケーキという意味です。🥞🥞🥞 でも「しまった！」「やばい！」という意味で使うことが多いスラングです。⠀ - Блин, чё так холодно то…

ロシア語：筆記体の書き方レッスン⑤

www.instagram.com みなさんこんにちは！今日はロシア語の手書き文字のレッスン5です。⠀ Хорошо 良い 👍 Журнал 雑誌 📔 Ой 失敗した時に言う言葉 😰 Ай 痛い時言う言葉 🤕 Мой 私の 🤪 Твой あなたの 💁‍♀️ Что 何 🤷‍♂️ Конечно もちろん 🤝 Вещь 物 ✏️⠀ どれも日本語にはない発音なので難しいですね。 正しい発音の練習を続けていけば必ず上手くなりますよ！ それではまたね！Пока пока!

ロシア語：筆記体の書き方レッスン④

www.instagram.com みなさんこんにちは！📝今日はロシア語の手書き文字のレッスン4です。⠀ 🐯🐯🐯 Рррррррр! 🐯🐯🐯⠀ Парк 公園 🎡 Урок レッスン 👨‍🏫 Рыба 魚 🐠 Брат 兄弟 👩‍👦‍👦 Москва モスクワ 🏙 Завтра 明日 🔜 Муха ハエ ➿ ロシア語には英語と同じ文字いくつかあって混同しちゃうかもしれませんね！ でも発音は全然違うので間違えないように覚えましょう！ Пока пока!

ロシア語：筆記体の書き方レッスン③

www.instagram.com みなさんこんにちは！ 📝今日はロシア語の手書き文字のレッスン3です。 ロシア語の「О」にアクセントがある時は「お」と発音します。「О」にアクセントがない時は「あ」と発音します。⠀ Лампа ランプ💡 Алло もしもし📞 Кот 猫 (オス)🐈 Молоко ミルク🥛 Комната 部屋🚪🛋 Окно 窓🏠 Плохо 悪い👎 Холодно 寒い❄️⠀ またね！Пока пока!

ロシア語：筆記体の書き方レッスン②

www.instagram.com みなさんこんにちは。 今日は筆記体の書き方レッスン②です。 最後まで見てくださいね！ 📝今日はロシア語の手書き文字のレッスン2です。⠀ Буква 文字 Большая (буква) 大きな🔠 Маленькая (буква) 小さな🔡⠀ Ты あなた 💁‍♀️ Там あそこ 👉 Да はい 🙆‍♀️⠀ また見てね！ Пока пока!

ロシア語：筆記体の書き方レッスン①

みなさんこんにちは！ 今日はロシア語の筆記体の書き方レッスン1です！ ロシア人はみんな筆記体を使って字を書きます。 ぜひマスターして下さいね！ これから私はロシア語の手書き文字を教えます。📝 今日はレッスン1です。⠀ Мы 私たち 👥Мама 母 👩‍🦰Папа 父 👨‍🦰Анна アーンナ 👩⠀ たくさん書いて勉強してね！Пока пока!

ロシア語講座：季節と月

みなさんこんにちは。 今日は、ロシア語で季節と月の言い方を勉強しましょう！ Время года 季節 単数 ヴレェーミャ ゴーダ Времена года 季節 複数 ヴリミナ ゴーダ⠀ Зима 冬 ジマ Весна 春 ヴィスナ Лето 夏 レェタ Осень 秋 オシン⠀ Зима это: 12月 декабрь ヂカーブル, 1月 январь イィンヴァル, 2月 февраль フィヴラル⠀ Весна это: 3月 март マルトゥ, 4月 апрель アプレェル, 5月 май マイ⠀ Лето это: 6月 июнь イィユン, 7月 июль イィユル, 8月…

ロシアの標識

みなさんこんにちは！今日はロシアの標識についてです。 ロシアにはこの標識がたくさんあります。⛔️ぜひ覚えてください。⠀ Открыто 開店 Закрыто 閉店 Вход 入口 Выход 出口 Входа нет (не входить) 立ち入り禁止 Опасно 危険 Запасный выход 非常口 Посторонним вход запрещен (воспрещен) 関係者以外立ち入り禁止 Добро пожаловать いらっしゃいませ От себя 押す На себя 引く Не курить (курить запрещено) 禁煙 Штраф 罰金 Мес…

英語に似ているロシア語

みなさんこんにちは。ロシア語には英語に似ている言葉がたくさんあります。 英語を知っていてロシア語を勉強している人は下記のロシア語を覚えやすいと思います。⠀ Маска mask マスカ 😷 Сестра sister スィストラ 👭 Банк bank バンク🏦 Кафе cafe カフェ👨‍🍳 Парк park パルク🌳 Нос nose ノス👃 Адрес address アードリス 📬Номер number ノーミル💯 Вино wine ヴィノ🍷 Бровь eyebrow ブロフ 🤨 Туалет toilet トアレェット🚾 Океан ocean アケアン🌊 Телевизо…

ロシア語講座：Теперь と Сейчас の使い方

みなさんこんにちは。Теперь と Сейчас の使い方の違いはご存知ですか？ 🔎😉⠀ 今日はこちらの言葉について説明していきますね！ Сейчас мне это не нужно 「今は要りません」という意味で、今は要らないけど、後で欲しくなるかもしれない時に使います。⠀ Теперь мне это не нужно というときは、「今はもう要らない」と言う意味になります。これは、前は必要だったけれど、今はもう要らない。という意味を含んでいます。 Раньше я любила шоколад, а теперь нет. 「前はチョコレートが好だったけど、今は好きじゃない」 という…

薬に関するロシア語

みなさんこんにちは 今日のテーマは「薬」です！ それでは単語と発音を勉強していきましょう！ 💊💊💊⠀ Аптека 薬局 Фармацевт 薬剤師 Лекарства 薬 Таблетки 錠剤 Мазь 塗り薬 Капсулы カプセル Порошок 粉 Спрей от насморка 点鼻薬 Спрей для горла のどスプレー Капли для глаз 目薬 Витамины ビタミン Антибиотики 抗生物質⠀ ドラッグストアや薬局に行った際は、思い出してみてくださいね。 またね！ Пока пока!

家族・親戚のロシア語での呼び方

みなさんこんにちは 今日のテーマは、家族・親戚をロシア語で言ったらどうなるの？ タコの家族 🐙😁 Семья осьминогов.⠀を見て一緒に勉強しましょう！ ロシア語では「家族」は「семья」と言います。 「Семь」 は 「七」で、「я」は「私」です。 本当かどうかわからないけど、ロシアでは昔は家族は大体七人家族だったためです。😄 家族の単語を覚えましょう: 👫Родители 両親 🙎‍♀️Мама (мать) 母 🙎‍♂️Папа (отец) 父 💑Муж 夫 💑Жена 妻 👱‍♀️Сестра 姉、妹 （単数） 👱‍♂️Брат 兄、弟 (単数） 👭Сёстры 姉妹 （…

Волосы 髪の毛に関するロシア語表現

みなさんこんにちは。 今日のテーマはВолосы 髪の毛 💇‍♀️⠀です！ (ロシア語ではВолосыは複数形です) 早速勉強していきましょう！ 単語: Длинные 長い Короткие 短い Каштановые くり色の Тёмные こげ茶色の Чёрные 黒い Светлые 明るい Рыжие 赤い Прямые まっすぐな Кудрявые カールしている Лысый はげ (Лысый человек. Лысый мужчина.) Борода あごヒゲ Усы 口ひげ Причёска 髪型 Хвост ポニーテール Сменить причёску 髪型を変える …

家族・親戚の呼び方(ロシア語)

View this post on Instagram タコの家族です 🐙😁 Семья осьминогов. ⠀ ロシア語では「家族」は「семья」と言います。「Семь」 は 「七」で、「я」は「私」です。本当かどうかわからないけど、ロシアでは昔は家族は大体七人家族だったためです。😄 ⠀ 家族の単語を覚えましょう: 👫Родители 両親 🙎‍♀️Мама (мать) 母 🙎‍♂️Папа (отец) 父 💑Муж 夫 💑Жена 妻 👱‍♀️Сестра 姉、妹 （単数） 👱‍♂️Брат 兄、弟 (単数） 👭Сёстры 姉妹 （複数） 👬Братья 兄弟 （男性、複数） …

「уметь」と「 мочь」の使い分け

こんにちは皆さん。 今日のテーマは 「уметь」と「 мочь」 の使い分けです。難しいテーマですが、できるだけ分かりやすく説明します！ ロシア語では「出来る」と言う意味の動詞が二つあります: 「уметь」 と 「мочь」 です。 Уметь - 努力や練習をして出来るようになったことに使う (skill) Мочь - 普通に出来ることに使う (physical ability) 例えば、「Я умею играть на трубе」は 「トランペットを吹くことが出来る」と言う意味で、練習したから出来るようになった例です。 でも 「Я могу дышать」は 「呼吸が出来る」と言…

自己紹介

こんにちは ! 😇初めましてケイトと申します。⠀🇷🇺ロシアから来ました。私の出身はカリニングラードというロシアで一番西の町です。今は東京に住んでいて日本に来てもう4年たちました。私は日本でロシア語の教師をしています。ロシア語を勉強中の方々のために有益な情報をアップしていきます。⠀🔍プロフィール:大学で言語学を学び、その後大学でロシア語の講師をしていました。ロシアに来た様々な国の生徒達に(アジア、アフリカ、中東の人など)ロシア語を教えてきました。教師の経験は6年です。今は日本の生徒にロシア語を教えています。⠀🏙私の故郷、カリニングラードの紹介:カリニングラードはロシアの町で、ロシア本土から離れた…