サンパウロで二人の小学生の育児をしています。サンパウロの日常を綴っていきます。
2019年1月からWEBサイト『地球の歩き方』のサンパウロ2特派員として正式に採用されました。 主婦目線で綴るサンパウロの子育て、学校、食品や風習に至るまで、現地に根差して生活しているからこそ分かるサンパウロの日常生活を、面白おかしく伝えていけたらと思っています。 アメブロも持っていますので、こちらもよろしく!! https://ameblo.jp/hkc1104/
みなさんこんにちは!! 9月もすでに下旬となり、日本は少しづつ涼しい日が増えてくる頃かと思います。 ブラジル・サンパウロは季節は春を迎え、少しづつ暑い日が増えてきました。 今回は「ロミオとジュリエット」という、 なんともロマンチックな名前を持つブラ...
みなさんこんにちは! はやいもので日本はもうすぐ秋のお彼岸ですね! サンパウロは9月にはいって日中の気温が、30度を超える日もふえてきました。 サンパウロは今、春をむかえています。 さて今回はブラジルの郷土料理のひとつである、「クスクス」をご紹介し...
みなさんこんにちは!! 日本は今いよいよ九月に入り、めっきりと秋らしくなってきたことと思います。 ここブラジル・サンパウロは少しづつ日が長くなり始めて、冬の終わりを感じさせてくれます。 さて今回は、ブラジルの父の日についてご紹介させていただきます。...
みなさんこんにちは!! 早いもので8月も終わり、日本ではそろそろ新学期がスタートするころだと思います。 反対にここブラジルでは「冬」がおわり、少しづつ日が長くなってきているのを感じます。 さて今回はブラジル・サンパウロのちょっと変わった「お寿司」の...
みなさんこんにちは!! 海外生活において一番困るのは、歯医者さんをはじめとした病院にかかる時ではないでしょうか? 例えポルトガル語をマスターしていても、ただでさえ苦しいのにうまく症状を説明できるでしょうか? 今回はそんな時に頼りになる、グアルリョス...
みなさんこんにちは!! 今回はブラジル・サンパウロで普通に売っているもののひとつ、 「Batata palha」をご紹介します。 「Batata palha」は日本でも好きな人が多いお菓子のひとつ、 ポテトチップスを細かく刻んだようなものです。 け...
みなさんこんにちは!! 今回はサンパウロで人気の軽食エスフィーハについてご紹介します。 ブラジルではマクドナルドやバーガーキングといった、 ファーストフードショップも多い中で人気があるのがエスフィーハです。 エスフィーハは小さなピザ生地の上に、チー...
みなさんこんにちは! サンパウロは都会なので、海も山もありません。 サンパウロで自然に触れることができるのは、公園などの限られたところだけです。 そこで先日行ってきた公園で見られる自然について紹介します。 ブラジルの大都会のサンパウロですが、 公園...
みなさんこんにちは! 今回はグアルリョス市内にある森林浴を楽しめる公園「BOSQUE MAIA」をご紹介します。 サンパウロは日本の東京のような都会なので、 子供たちを自然に触れさせることができる場所は限られています。 また近くに公園があっても不法...
みなさんこんにちは! 七月に入り、サンパウロはめっきり寒くなってきました。 明け方の一番寒い時間の気温は、13℃ほどです。 日中の最高気温は26℃ですので、その気温の差は何と13℃にもなります。 サンパウロはこの通り気温の差が激しい土地でもあります...
みなさんこんにちは!! 今日(7月6日)は、 私が住んでいるアパート全体でのフェスタジュニーナが開催されます。 そこで我が家は子供たちと一緒に、 デコレーションクッキーを作って持っていくことにしました。 サンパウロではこういった製菓材料は普通のスー...
みなさんこんにちは!! 昨日6月26日は我が家の娘の誕生日でした。 それにちなんで今回は、 ブラジル・サンパウロのバースデーケーキの数々をご紹介します。 ブラジルではこんな刻んだチョコレートと大粒のイチゴが乗っているケーキが多い印象です。 こちらは...
みなさんこんにちは!! きょう2019年6月23日は、 我が家の子供たちが通っている柔道教室が主催の柔道大会でした。 みなさんも知っての通り、 ブラジルの柔道は世界でも強豪として知られています。 それもそのはず、 サンパウロのグアルリョス市内で行わ...
みなさんこんにちは! 昨日(6月8日)は息子の学校でフェスタジュニーナがありました。 フェスタジュニーナとはこの時期ブラジル各地で行われるお祭りです。 このお祭りはブラジルの収穫祭のような感じです。 こんなふうに会場全体に旗や花などを飾ります。 さ...
みなさんこんにちは!! サンパウロはこの何日かでずいぶんと冷え込んできました。 日本人ならこんなときにほしくなるのが「ラーメン」ではないでしょうか? サンパウロの東洋人街であるリベルダージなどに行けば、 本格的なラーメン屋さんもありますがそんな時間...
みなさんこんにちは‼ 今年の5月の11日は日本でも母の日でしたね。 ブラジルでも同じ日が母の日とされています。 そこで今年開催された、 日本人会の母の日のパーティーの様子を紹介します。 日本では誕生日やクリスマスなどのパーティーが、 当日おこなうこ...
みなさんこんにちは! 先週近くのピザ屋さんへ行ってきましたのでレポートいたします。 先週5月11日は日本でも母の日だったと思います。 ブラジルの母の日も同じ日です。 ところが我が家の主人は11日当日は仕事のために、 母の日の前祝いとして近くのピザ屋...
みなさんこんにちは!! 今日は久しぶりに近所にあるマクドナルドへ行ってきましたので紹介します。 ブラジル人にとってマクドナルドは、「映画の中で見るおしゃれなハンバーガーショップ」といった印象が強いようです。 そのため、同じようなハンバーガーなら近く...
みなさんこんにちは!! 今日は世界最大級といわれるサンパウロの、日系人社会の運動会の様子をリポートいたします。 この運動会は毎年5月1日に行われます。 大体どこの日系団体の運動会もこの時期に行われます。 日本から2万キロも離れた土地で、 約百年前に...
みなさんこんにちは!! みなさんは↓これがなんだかわかりますか? これは実はアセロラの花です。 アセロラと言うと日本ではあのジュースでおなじみのフルーツです。 これは今年の1月くらいに頂いた時の写真です。 アセロラの実はそのままだととても酸っぱいの...
みなさんこんにちは!! 先月グアルリョス市内で最大級の文具店(papelaria パペラリア)に行ってきましたのでご紹介します。 このお店はグアルリョス中心街から少し外れたところにあります。 (奥に見える教会はグアルリョス市街地のシンボルです。) ...
みなさんこんにちは!! 今日(4月19日)はイースターです。 ブラジルでは「Páscoa」と言います。 イースターとはキリスト教におけるイベントで、イエスキリストが転生した日とされています。 この日ブラジルの人々はこんな形のチョコレートをプレゼント...
みなさんこんにちは!! 今回は筆者が住んでいるガルルス市の中心部にある安くておいしいサンドイッチのお店を紹介します。 こちらのお店はガルルスの中心部の商店街にある屋台のお店です。 なんとこのサンドイッチは4レアル(日本円にして約116円)で、ジュー...
みなさんこんにちは!! 今回もサンパウロのB級グルメをご紹介します。 これはブラジルの朝市(フェイラ)でおなじみの「パステル」という食べ物です。パステルはブラジルのどこでも楽しむことのできる、いわば庶民の味です。 とくにブラジルの朝市(フェイラ)で...
みなさんこんにちは!! サンパウロは日本の東京のようなもので、基本的にはビジネス街です。 そのため海や山の絶景ポイントなどは期待できません。 良くてどこかのお店のディスプレイや公園、テーマパークなどは紹介できますが、 いわゆる「インスタ映え」する写...
みなさんこんにちは!! 3月に入ってサンパウロはだいぶ涼しくなってきました。 ・・・とはいえまだ日中の気温が30℃を超える日もあります。 そんな日に恋しくなるのがやはりアイスクリームですね!! 我が家のいきつけのスーパーの近くに、セルフサービスのア...
グアルリョス市内のサイクルボートのある公園''Lago Dos Patos''
みなさんこんにちは!! 先週の日曜日(2月24日)に、グアルリョス市内にある公園に行ってきましたので紹介します。 ここはグアルリョス市内にある、「Lago Dos Patos(ラゴ・ドス・パットス)」という公園です。 公園内には池があって小さな子供...
みなさんこんにちは!! 日本ではあまりみかけないけど、ブラジルのスーパーでは普通にみかけるものは結構たくさんあります。 ここではフェイジョアーダにはいる具材を紹介します。 最近では日本でもブラジル料理店がふえてますので、フェイジョアーダをお店でたべ...
みなさんこんにちは!! 今回はサンパウロで再び流行し始めた黄熱病についてのおはなしです。 https://www.nikkeyshimbun.jp/wp-content/uploads/2019/02/7f523e042925330df1ae3e5...
もし私がサンパウロのお土産BOXを3,000円(日本円)でつくるなら
みなさんこんにちは!! 私はサンパウロ在住9年目の主婦です。 現在は日系ブラジル人の主人と小学生の子供二人とともに、サンパウロのグアルリョス空港のある町で暮らしています。 チョコレートをお土産にしてはいかがですか? そんな私が日本へ帰ることになった...
今日娘が市内の公園でお友達とピクニックをするというので、昨日娘と二人でブラジル式のにんじんのケーキを作りました。 このブラジル式のにんじんケーキはブラジルの家庭でよく作る定番の味です。 ブラジルのパダリヤ(パン屋)やスーパーなどどこでも見かけること...
皆さんこんにちは!! 日本から見たら地球の裏側に当たる、ブラジルでは日系人を中心としてカラオケが好きな人が多いです。 私も昨日は日本人会のカラオケ同好会に参加して、カラオケを楽しんできました。 日本で活躍するブラジルのカラオケ出身の演歌歌手の「エド...
皆さんこんにちは!! ブラジル・サンパウロは今真夏です。昨日の最高気温は33度でした。 こう暑くなってくるとプールやビーチなどでの水遊びをしたくなってきますね!! ところがサンパウロは標高800メートルという高原地帯にある大都市です。最寄りのビーチ...
皆さんこんにちは!! 先日年明け早々にブラジル名物の朝市(フェイラ)に行ってきましたので、その様子を紹介します。 このフェイラはブラジルのどの地域でも週に一回行われています。筆者の最寄りのフェイラは毎週木曜日に行われます。 この時は年明け最初のフェ...
皆さんこんにちは!! 私はブラジル・サンパウロのグアルーリョス空港のある町に住んでいます。縁あって日系ブラジル人の主人と結婚して、ブラジルへ移住してきました。 かれこれブラジルには9年も住んでいますが、いまだにポルトガル語が苦手です...。 大みそ...
皆様あけましておめでとうございます!! 今年から「地球の歩き方 サンパウロ特派員 」として、こちらでブログを執筆させていただくことになりました。 旅行や留学などではわからない、現地に根差して生活するからこそ見えてくるブラジル・サンパウロの''今''...
3日目は、セントロの反対側、ビーチ側の観光スポットに行ってみることにしました。 まずは植物園(ラン園)があるということで、行ってみました。 Orchid Garden Praca Washington s/n José Menino, Sant...
コーヒー博物館を出た後、お天気が良かったのでしばし周辺を散歩することに。 サントスはセントロの歴史的な地区を周る観光の路面電車がある、となんかで読んだので せっかくなのでそれを探しにいきました。 人に聞きながら歩いて5分ほど。チケット売り場はこちら...
昼食のあとは、サントスで有名な「コーヒー博物館」にやってきました。 コーヒー博物館は先日ご紹介した「カフェ パウリスタ」の近く、サントスのセントロ地区にあります。 ブラジルといえば世界一と言われるコーヒー産地。 遡ること1920年代には、世界のコー...
旦那さんが1週間サントス出張となったので、一緒に同行しサントスに2泊3日だけ滞在してきました! サントスとはサンパウロ州の港湾都市。自動車やコーヒーなどの輸出の拠点となっている大きな港町です。お隣のグアルジャはビーチリゾートとして有名で、休日となる...
すっかり更新に間が空いてしまいました。 もう世間はすっかり次のW杯予選に気持ちが向いてしまいましたが。。。 本当に心から感動したので、サッカー決勝の様子だけブログに記しておきたいと思います。 8月20日(土)リオオリンピック、サッカー決勝。ブラジル...
いよいよサッカーの決勝が明日になりました。 明日は私もマラカナンに観戦に行く予定ですので、その雰囲気はまた追って書きたいと思います。 By Ailura[CC BY-SA 3.0 at (http://creativecommons.org/lic...
いよいよ明日あさってで終わりを迎えるリオオリンピック。 日本でのメダルラッシュが続いておりますが ここではブラジルでの話題の試合に目を向けてみたいと思います。 先ほどのロシアとの試合で勝ち、ブラジルのバレー男子が決勝進出を果たしました! サッカーの...
8月13日(土)、14日(日)の両日は日本が活躍する試合も多く サンパウロから多くの日本人の方が試合観戦に行っていたようです。 日本の素晴らしい選手が活躍する試合の様子を一部ご紹介します。 まずは卓球の女子団体戦。 このときのドイツとの試合は惜しく...
開催まで、さんざん治安が取り沙汰されてきたリオ。 元々犯罪が非常に多いリオですが、今年になり過去類を見ない大不況や大統領の汚職など悪いニュースが重なり さらに治安が悪化し渡航を諦めた旅行者の方もいたと思います。 特にブラジルに住むブラジルの方々の危...
いよいよ今週末で終わりを迎えるリオオリンピック、 後半になりますます盛り上がりをみせています。 そんな中で今回は、現在のリオの様子をご紹介したいと思います。 リオオリンピックはメインの4つの会場で開催されています。 内陸側のデオドーロ地区、空港やセ...
「ブログリーダー」を活用して、森田千恵子さんをフォローしませんか?