今回は北欧らしい名前を。 北欧圏外の人には、どー発音していいのかわからない Kjell。男性名です。自分の名前を外国人に発音させている、こんなビデオもあります。 ご本人は「チェルだよ」と言っているのですが、ビデオの中で他の人たちが「ノルウェー語ではシェルだよ」とか「彼はスウェーデン人だけどフィンランドで育っているし」と言っているので、たぶんご本人の発音はフィンランドのスウェーデン語式だと思います。私の知る限りでも、フィンランドでは tjugo(シューゴ)がチューゴに聞こえましたし。 というわけで、スウェーデン(ストックホルム周辺)での Kjell の発音は「シェル」です。 …こんなの読めねーよ…
「ブログリーダー」を活用して、Hareさんをフォローしませんか?