隣に住むジョージにお金を貸して欲しいと言われた日から、約3週間経ちました。主人が£30を渡し、庭や家の片付けを手伝うから都合がついたらまた家に来る事を約束した…
隣に住むジョージにお金を貸して欲しいと言われた日から、約3週間経ちました。主人が£30を渡し、庭や家の片付けを手伝うから都合がついたらまた家に来る事を約束した…
この前、知らない村を散策していたら、建物の前によく分からないサインがありました。チャーチョペンって、何だろね? (Churchopen)アッポーペンみたいな?…
前回の続きです。晩ごはんを食べながら、ジョージの話を主人から聞きました。以前は少し肥満気味だったのに、今回久し振りに会ったらかなり体重が減っていたようで、食べ…
日曜日の夕方、玄関ドアのチャイムが鳴りました。配達の車も停まっていないし、訪ねて来るのはお隣さん(主人のサイクリング仲間)か、宗教の勧誘くらい。私はちょうど、…
週末、良いお天気でした。土曜日は、今年初の庭でランチをして、気持ち良かったです。日曜日には fishing village に行き、美味しいと評判のホットチョ…
今回の一時帰国、行きはエールフランスで、帰りはKLMでした。半年前の帰国も同じ組み合わせだったんですが、その時は関空から韓国経由でオランダ乗り継ぎだったのが…
泊まったホテルは、関空から電車でひと駅の場所にあるこちら。チェックインが上手く出来ず、イライラしちゃったお部屋はシンプル。料金も手頃で良かったです。チェックイ…
真夜中に弟から、母の呼吸が弱くなったと病院から電話があったと連絡があり、慌てて駆けつけました。病院までは車で30分くらい。間に合いませんでした。私達より先に着…
翌日は土曜日でしたが、長姉と妹は仕事の為、次姉と私達親子で電車とバスを乗り継いで、母の面会に行く事に。病院までは乗り換えやらを考慮しても家から1時間半くらい掛…
関空に着いたのは、金曜日の午前中。フライト中は何も飲食しなかった息子を空港内のコンビニに行かせて、何か食べる物を買って来させました。選んだのは、メロンパン。こ…
GWが始まる少し前に、1週間ほど日本に帰っていました。母が脳出血で倒れ、意識不明になっていたからです。火曜日の早朝に姉から連絡があり、出血が止まらないと手術が…
前回から間が空いてしまいましたが、続きです。美味しいランチの後は、軽くウォーキングに行きました。ちなみに、この場所は午前中に訪れた Blair Castle …
お天気が良かった日に、Blair Castle へ行って来ました。このお城には、プライベートの軍隊がいるそう。物凄い数の銃やら剣やら、鹿の角やらが壁にズラ〜ッ…
イースターホリデーも、残りわずかとなりました。またグズグズなお天気の中、カーディーラーへ年に一度の点検に行って来ました。どれくらい時間が掛かるか分からないとの…
ある日は、ベイカリーでマカロニパイを買って晩ごはんにしました。いつもはスーパーでやっすいのを買うんですが(私は食べない)、ベイカリーで買ったのはもっとchee…
先日、日本から書類が届きました。私は、署名・拇印を押して返送する為に、郵便局へ。日本からの書類は、ちゃんと防水加工された袋に入って、宛先が書かれた紙も厳重に雨…
イースターホリデー中、リアル脱出ゲームをして来ました。前から行きたいと思っていて、やっと主人が重い腰を上げてくれました。60分で謎を解き、無事に部屋から脱出で…
イースターサンデーは、とても良いお天気だったのでナショナルトラストのガーデンを訪れて来ました。まず、川沿いにある公園が素敵とお隣さんがお勧めしてくれたので、そ…
今月は主人の誕生日があり、本人の希望により中華のテイクアウェイを食べましたかなり久しぶりです。近くの町には4軒のお店があったけど、よく行っていた所が閉店しちゃ…
イースターホリデーまで、あと少し週末は、ちょっと遠くのガーデンセンターへ行って来ました。だんだん暖かくなって来て、そろそろ庭を整えてやって来る春を迎えたいです…
5月は同僚3人の結婚記念日があります。去年はその職場で働き始めて1年目だったから何も分からなかったけど、今年は私の25周年のお祝いにカードとシャンパンを貰った…
主人の職場でチャリティベイクセールがあり、大きなフォカッチャとココナッツのtruffle(トリフ)を買って来てくれました。私が帰ったら、既に主人と息子にフォカ…
大学生の息子が、もう授業無いしという事で、自宅に戻って来ています🏠しかし、休みが長過ぎやしませんか?新学期が始まるのは、確か9月の半ば頃...でも寮の家賃は…
『写真撮影』先日 勤務している学校で、写真撮影がありました。(スコットランドの田舎の小学校で、給食と掃除の仕事をしています)学校の玄関を入った所に、先生・スタ…
この時、『ガーデンセンターで社交してきました』日曜日は、ガーデンセンターで主人の元同僚と奥さんと一緒に、ブランチをして来ました私は、がっつりとスコティッシュブ…
先日、仕事が終わってスタッフルームで帰る準備をしていました。そこへ仲良し同僚のトニーが入って来て、しばらくお喋り。続いて私の苦手な同僚マークが入ってきました。…
日曜日は、ガーデンセンターで主人の元同僚と奥さんと一緒に、ブランチをして来ました私は、がっつりとスコティッシュブレックファストをチョイストーストの下には、マッ…
この前、ウォーキングに行った時に見掛けた、カッコいい通りの名前。どこに住んでるの?アレキサンダー3世通りです(どや)言ってみた〜い主人がサイクリングに出掛けた…
5月に入っても気温は上がらず、グスついた日が続いていたスコットランド。ヒーターを切った家の中で湯たんぽを抱えていましたが、3連休が終わった途端、良いお天気にT…
毎日りんご🍎を1個食べています。イギリスにはいろんな種類のりんごがあって、食べ比べながら好みのを探すのが楽しいです気に入っているのは、Pink ladyとJ…
先週は、コロネーションを記念した給食が出ました。ロイヤルブルーのボックスに入った、サンドイッチ・ソーセージロール・ジュースとショートブレッドです🇬🇧見事に…
コロネーションの夜はインド料理にしました私のは簡単にこれを使って、豚ミンチとpaneerチーズを入れました。主人のは、更に手抜きでレトルトベジサモサ、オニオン…
この前、家族で義母と義弟と一緒にランチへ行った時のこと。義母達と別れ、息子を大学の寮に送って行く車の中で、息子がなんで叔父さん(義弟の事)は、ウェイトレスの人…
仕事が終わって、同僚のトニーとスタッフルームで帰る準備をしていました。そこへ私の苦手な、マークが入って来ました。トニーとマークは帰る方向が同じなので、一緒に歩…
我が家にソーラーパネルがやって来て、2週間近く経ちました。今のところ、満足です曇りの日でもまあまあ発電しているし、晴れの日は我が家で使う電気・バッテリーの充電…
3連休が終わりました。でもまた来週も3連休だから、気にならな〜い月曜日は主人が仕事だったので、私は家で家事や料理に勤しみました。バナナケーキを焼いたり、ベジ餃…
ザクザクのオートケーキが好きです。スーパーでもお手頃価格で買えるけど、私は少し厚めの食べ応えがあるタイプが好きなので、手作りしています。材料は、オーツ麦・小麦…
主人が仕事で、EdinburghにあるMurrayfield Stadium へ行きました。ここはラグビースコットランド代表のホームスタジアムです。Oor W…
今日も寒かったです。来週からは5月だというのに...義母と義弟と一緒に、ランチをして来ました。義弟はドバイ在住ですが、2週間ほど帰省しています。いつも義弟は会…
『ソーラーパネル設置に向けて ❹』3日目の水曜日。昨夜、また主人は色々と考えすぎて眠れなかったよう火曜日に仕事から帰った後、息子から話を聞いて息子と2人で屋根…