第6回沙翁百人一句大会(シェイクスピアかるた会)を開催します。 日時: 令和6年5月3日(憲法記念日) 13時場所: 愛知県武道館柔道場 スケジュール: 13…
第6回沙翁百人一句大会(シェイクスピアかるた会)を開催します。 日時: 令和6年5月3日(憲法記念日) 13時場所: 愛知県武道館柔道場 スケジュール: 13…
「しだみ・もりやま読書会 シェイクスピアの名セリフを語ろう」において、シェイクスピア百人一首かるた会を行います。 日時:1月14日 10時から場所:名古屋市志…
沙翁百人一句かるた会が開催されます 日時: 9月10日(日) 14時から16時まで場所: 名古屋市守山図書館2階集会室内容: 第11回もりやま・しだみ読書会 …
2023年7月22日(土)23日(日)に九段下 科学技術館にて開催される博物ふぇすてぃばる!9にブース番号 Cー21 シェイクスピア百人一首で両日出展します。…
名古屋市志段味図書館でシェイクスピア百人一首かるた会を行います。 日時:令和5年2月25日(日)14時から場所:志段味図書館 2階 集会室定員:20名(要申し…
流血なしに肉を切り取ることが不可能なため、シャイロックは元金だけ返却してもらえばよいと言います。バッサーニオが元金を返そうとします。 しかしそれもポーシャ…
5日は名古屋で第4回沙翁百人一句かるた大会、8日は東京で沙翁百人一句歌留多会
5日のこどもの日の午後1時から愛知県武道館柔道場にて第4回沙翁百人一句かるた大会を開催いたします。2年連続で大会を中止いたしましたが、今年は感染防止に努め、更…
血を流さずに肉を切り取ることなんて不可能なため、シャイロックは貸した金3千ダカッドの三倍の金を支払うというバッサーニオの申し出を受けることにします。バッサ…
ポーシャがアントニオーの胸の肉1ポンドを切り取ることを認めます。シャイロックは「この上なく公正な判官さま」とポーシャを褒め称えて、ナイフを片手にアントニ…
君を救うためならば、全てを犠牲にしてここにいる悪魔に捧げてもいい
重ねて勧めてもシャイロックには慈悲の心を示すつもりがないと分かったポーシャは、アントニオーに「何か言うことはないか」と尋ねます。 アントニオーは覚悟はでき…
証文の内容を読み、シャイロックの訴えの正当性を確認したポーシャは、アントニオーに慈悲をかけて3倍の金を受け取ることを再度シャイロックに勧めます。しかしシャ…
しかしポーシャの提案にもシャイロックは耳を貸しません。あくまでもアントニオーの胸の肉1ポンドを欲しがります。するとたまりかねたバッサーニオがヴェニスの公爵…
ヴェニスの法廷で裁判が始まろうとしています。借りた3千ダッカットを2倍の6千ダッカットにして返すという、バッサーニオが提示した和解案をシャイロックは吞みませ…
鉛の箱を開け、正解を当てたバッサーニオは、目の前にいるポーシャに、あなたは本当に自分の妻として獲得できた人物なのかと問います。ポーシャは歓喜に体を震わせ…
ベルモントのポーシャの家ではバッサーニオによる箱選びが始まります。 馬でやって来たバッサーニオに会い、一目惚れしてしまったポーシャは、バッサーニオが…
アントニオーの使者が来て、ソレイニオーとサラリーノーのふたりと共に去ったところにシャイロックの友人のテュバルが来ます。そこでシャイロックが駆け落ちした娘…
そして「アントニオーが海で損失を出したようだが、まさか本当にアントニオーの肉をよこせとは言わないよね、そんな物取ったところで何の役にも立たないし」とサラ…
シャイロックの家の前でアントニオーやバッサーニオーの友人である、ソレイニオーとサラリーノーが噂話をしています。ふたりは見かけも名前もよく似ていて、区別が…
ポーシャの屋敷には次なる求婚者が訪れます。アラゴンの王子です。彼は箱を選ぶ際の条件である、「選び損なったら、どの箱を選んだかを他言しない」「選び損なった…
お詫び 再びブログに戻るのに長い間があったことをお許しください。このところ織田信長の家臣となり本能寺の変に居合わせた弥助という名のモザンビーク出身の青年を主人…
Griffith 100グリフィス 王妃キャサリンの侍従。 Men's evil manners live in brass邪悪な…
Duke of Norfolk 99ノーフォーク公爵第二代ノーフォーク公爵トマス ・ハワード。ヘンリー八世の二番目の王妃アン ・ブーリン…
Miranda 98ミランダ プロスペローの娘。 How beauteous mankind is !人間ってなんて美しいのか…
Prospero 97プロスペロー 弟にその身分を奪われ、孤島で娘と暮らす前ミラノ大公。魔法を研究して今では魔法使いになっている。…
Antonio 96アントーニオ 現ミラノ大公、プロスペローの弟。 Ebbing men, indee…
Perdita 95パーディタシチリアの王女。 Daffadils, that come before…
Paulina 94ポーリーナ 王妃ハーマイオニーの侍女、貴族アンティゴナスの妻。王妃の無実を信じ、王に激しく 直 言する。 …
Mamillious 93マミリアス シチリアの幼い王子。 A sad tale’s best冬には悲しい物語がFor winter…
Hermione 92ハーマイオニーシチリア王妃。 Our praises褒め言葉こそがAre our wages私たちには報酬です…
Guiderius 91グイディーリアス シンベリンの二人の王子のひとり。弟と共にベレイリアスのこどもとしてウェールズの山中の洞窟…
Belarius 90ベレイリアス無実の罪で追放された貴族。 Weariness can snore疲れていれば石の上でもUpo…
Imogen 89イモージェン ブリテン王シンベリ…
Cerimon 88セリモンエフェソス(現在のトルコ西部に存在した古代港湾都市)の医師。 Virtue…
Cleon 87クリーオン タルスス(古代ローマ帝国の属州キリキアの首都であった町)の太守。 One sorrow never …
Menenius 86メニーニアス コリオレイナスの友人。 There is a differency b…
Flavius 85フレイビアス タイモンの忠実な執事。 Feast-wonご馳走で得た友はFast-lostお腹が空けばいなく…
Agrippa 84アグリッパオクテーヴィアス ・シーザーの腹心。 But you, gods, will give usあなた方…
Mecenas 83ミシーナスガイウス ・キルニウス ・マエケナス。オクテーヴィアス ・シーザーの腹心。メセナ(mécénat) …
Domitius Enobarbus 82ドミシアス ・イノバーバス マーク ・アントニーの腹心。 Age cannot …
Octavius Caesar 81オクテーヴィアス ・シーザー ジュリアス ・シーザー(彼の大叔父)の後継者。ジュリアス ・シーザー亡…
Cleopatra 80クレオパトラエジプトの女王クレオパトラ七世。以前はジュリアス ・シーザーの、現在はマーク ・アントニーの愛…
Charmian 79チャーミアン クレオパトラの侍女。 In time we hate人はしょっちゅう恐れているものをThat w…
Macbeth 78マクベス スコットランドの武将。魔女の予言に唆されて王ダンカンを暗殺し、スコットラン…
Malcolm 77マルコム 前スコットランド王ダンカンの長男。 The night is long永久に明けな…
Ross 76ロススコットランドの貴族。 Things at worst物事は落ちるところまで落ち…
Lady Macbeth 75マクベス夫人 ダンカン王暗殺を逡巡する夫を叱責し、実行させる。 What's do…
Duncan 74ダンカン スコットランド王。魔女たちの「王になる」という予言に唆されたマクベスによっ…
three Witches 73三人の魔女マクベスとバンクォーの将来を予言し、彼らの人生を翻弄する。 Fair i…
Lear 72リア老ブリテン王。忘恩の娘たちに国土も統治権も全てを与えた結果、今では付き添う者も…
Edgar 71エドガーグロスター伯爵の嫡男。弟エドマンドの奸計にはめられ、父の不興を被り家を追わ…
Earl of Gloucester 70グロスター伯爵 リアの忠臣。 I stumbled見えていたときにはWhen I…
Fool 69道化リアのお抱え道化。 Have more than thou showest見せびらかすより…
Earl of Kent 68ケント伯爵リアの忠臣、正直な直言する人物。 Not so young, sir…
Cordelia 67コーデリア 老ブリテン王リアの娘三姉妹の三女。 My love's more …
Othello 66オセロー数々の戦功によりヴェニス共和国の軍隊の総指揮を任された、北アフリカ出身の…
Desdemona 65デズデモーナ オセローの妻、ヴェニスの元老院の長老ブラバンショーの娘。オセローの高潔な人格と波乱に満ちた輝かし…
Emilia 64エミリアイアーゴーの女房、オセローの妻デズデモーナの召使い。 They are …
Iago 63イアーゴー オセローの旗手。悪知恵に長け、舌先三寸で相手を操り、周りの者に悲劇をも…
Vincentio 62ヴィンセンシオ ウィーン公爵。外交でウィーンを離れることになったという口実で、その代理を厳格なアンジェロに…
Claudio 61クローディオウィーンの若い紳士、死刑囚。 The miserable have …
Parolles 60ペーローレスロシリオン伯爵バートラムの従者、大言壮語の臆病者。 A young man married若くし…
Countess of Rousillon 59ロシリオン伯爵夫人 ロシリオン伯爵バートラムの母親。 Love all全ての人を愛しTrus…
Patroclus 58パトロクラスギリシアの将軍、アキリーズの親友。 Those wounds hea…
Ulysses 57ユリシーズギリシアの将軍。 Since things in motion soo…
Nestor 56ネスター ギリシアの長老の将軍。 In the reproof of chanc…
Cressida 55クレシダ トロイの神官カルカスの娘。トロイラスと永遠の愛を誓い合うが、ギリシャに…
Olivia 54オリヴィアイリリアの伯爵令嬢。オーシーノ公爵からの使者としてやって来たシザーリオ…
Viola 53ヴァイオラ 船が難破して、別々にイリリアに打ち上げられた双子の兄妹の妹。 Muc…
Feste 52フェステオリヴィアの道化。賢く歌が巧い。 Present mirth今楽しければHath present lau…
Duke Orsino 51オーシーノ公爵アドリア海を臨むイリリアの公爵。 If music be the …
Ophelia 50オフィーリア ハムレットの恋人、ポローニアスの娘。 Rich gifts wax…
Hamlet 49ハムレットデンマーク王国の王子、現王の甥。 To be, or not to be…
Gertrude 48ガートルード デンマーク王妃、ハムレットの母。クローディアスと再婚している。 M…
Polonius 47ポローニアス デンマーク王国の侍従長、王の右腕。 Neither a borro…
Claudius 46クローディアスデンマーク国王、ハムレットの叔父。兄の先王を殺して王妃と結婚し、王…
Touchstone 45タッチストン道化。 he fool doth think he is wise愚者…
Rosalind 44ロザリンド 追放された公爵の娘。 Men are April when they…
Amiens 43アミアンズ 追放された公爵に仕える歌が巧い貴族。 Blow, blow, thou…
Jaques 42ジェイクイーズ追放された公爵に仕える憂鬱気質の貴族。 All the world'…
Marcus Brutus 41マーカス ・ブルータス マルクス ・ユニウス ・ブルトゥス。共和政ローマの政治家…
Mark Antony 40マーク ・アントニー マルクス ・アントニウス。共和政ローマの政治家、軍人、ジュリ…
Julius Caesar 39ジュリアス ・シーザー ユリウス ・ガイウス ・カエサル。共和政ローマの政治家…
King Henry Ⅴ 38ヘンリー五世イングランド王、ヘンリー四世の長男。 We few, we happy …
Friar Francis 37修道士フランシスフランシスコ会の修道士。 What we have we pr…
Benedick 36ベネディック パドヴァの貴族。ドン ・ペドロ…
Don Pedro 35ドン ・ペドロ アラゴン(現在のスペインのアラゴン州に存在した王国)の領主。 Speak lo…
Leonato 34レオナート シチリア島メッシーナの知事。 How much better is i…
Earl of Warwick 33ウォーリック伯爵 ウォーリック伯爵リチャード ・ビーチャム。王ヘンリー四世の側…
Archbishop of York 32ヨーク大司教 ヨーク大司教リチャード ・スクループ。高位聖職者が世俗の権力により…
Falstaff 31フォールスタッフ 臆病者で大酒飲みで強欲で狡猾で好色な老騎士。ハル王子(後のヘ…
Portia 30ポーシャ ベルモントの裕福な貴婦人、バッサーニオの妻。従兄の法学博士の代理として…
Bassanio 29バッサーニオ アントニオの友人、ポーシャの求婚者。 The world is st…
Shylock 28シャイロック ユダヤ人の金貸し、「人肉抵当裁判」の原告。 Hath not a J…
King John 27ジョン王 イングランド王。 父王ヘンリー二世が幼年の彼に領土を与えなかったことか…
Earl of Pembroke 26ペンブルック伯爵ペンブルック伯爵ウィリアム ・マーシャル。プンタジネット朝の若ヘ…
Earl of Salisbury 25ソールズベリー伯爵 ソールズベリー伯ウィリアム ・ロングソード(長剣伯)。イ…
Helena 24ヘレナディミートリアスに思いを寄せるハーミアの友人。 Love looks not with the eye…
Lysander 23ライサンダー ハーミアの恋人。 The course of true loveまこ…
Friar Lawrence 22修道士ローレンスフランシスコ会の修道士。 Therefore love moderatelyだから…
Juliet 21ジュリエットヴェローナの名門キャピュレット家のひとり娘。 O Romeo, R…
「ブログリーダー」を活用して、百人一句堂さんをフォローしませんか?
第6回沙翁百人一句大会(シェイクスピアかるた会)を開催します。 日時: 令和6年5月3日(憲法記念日) 13時場所: 愛知県武道館柔道場 スケジュール: 13…
「しだみ・もりやま読書会 シェイクスピアの名セリフを語ろう」において、シェイクスピア百人一首かるた会を行います。 日時:1月14日 10時から場所:名古屋市志…
沙翁百人一句かるた会が開催されます 日時: 9月10日(日) 14時から16時まで場所: 名古屋市守山図書館2階集会室内容: 第11回もりやま・しだみ読書会 …
2023年7月22日(土)23日(日)に九段下 科学技術館にて開催される博物ふぇすてぃばる!9にブース番号 Cー21 シェイクスピア百人一首で両日出展します。…
名古屋市志段味図書館でシェイクスピア百人一首かるた会を行います。 日時:令和5年2月25日(日)14時から場所:志段味図書館 2階 集会室定員:20名(要申し…
流血なしに肉を切り取ることが不可能なため、シャイロックは元金だけ返却してもらえばよいと言います。バッサーニオが元金を返そうとします。 しかしそれもポーシャ…
5日のこどもの日の午後1時から愛知県武道館柔道場にて第4回沙翁百人一句かるた大会を開催いたします。2年連続で大会を中止いたしましたが、今年は感染防止に努め、更…
血を流さずに肉を切り取ることなんて不可能なため、シャイロックは貸した金3千ダカッドの三倍の金を支払うというバッサーニオの申し出を受けることにします。バッサ…
ポーシャがアントニオーの胸の肉1ポンドを切り取ることを認めます。シャイロックは「この上なく公正な判官さま」とポーシャを褒め称えて、ナイフを片手にアントニ…
重ねて勧めてもシャイロックには慈悲の心を示すつもりがないと分かったポーシャは、アントニオーに「何か言うことはないか」と尋ねます。 アントニオーは覚悟はでき…
証文の内容を読み、シャイロックの訴えの正当性を確認したポーシャは、アントニオーに慈悲をかけて3倍の金を受け取ることを再度シャイロックに勧めます。しかしシャ…
しかしポーシャの提案にもシャイロックは耳を貸しません。あくまでもアントニオーの胸の肉1ポンドを欲しがります。するとたまりかねたバッサーニオがヴェニスの公爵…
ヴェニスの法廷で裁判が始まろうとしています。借りた3千ダッカットを2倍の6千ダッカットにして返すという、バッサーニオが提示した和解案をシャイロックは吞みませ…
鉛の箱を開け、正解を当てたバッサーニオは、目の前にいるポーシャに、あなたは本当に自分の妻として獲得できた人物なのかと問います。ポーシャは歓喜に体を震わせ…
ベルモントのポーシャの家ではバッサーニオによる箱選びが始まります。 馬でやって来たバッサーニオに会い、一目惚れしてしまったポーシャは、バッサーニオが…
アントニオーの使者が来て、ソレイニオーとサラリーノーのふたりと共に去ったところにシャイロックの友人のテュバルが来ます。そこでシャイロックが駆け落ちした娘…
そして「アントニオーが海で損失を出したようだが、まさか本当にアントニオーの肉をよこせとは言わないよね、そんな物取ったところで何の役にも立たないし」とサラ…
シャイロックの家の前でアントニオーやバッサーニオーの友人である、ソレイニオーとサラリーノーが噂話をしています。ふたりは見かけも名前もよく似ていて、区別が…
ポーシャの屋敷には次なる求婚者が訪れます。アラゴンの王子です。彼は箱を選ぶ際の条件である、「選び損なったら、どの箱を選んだかを他言しない」「選び損なった…
お詫び 再びブログに戻るのに長い間があったことをお許しください。このところ織田信長の家臣となり本能寺の変に居合わせた弥助という名のモザンビーク出身の青年を主人…
名古屋市志段味図書館でシェイクスピア百人一首かるた会を行います。 日時:令和5年2月25日(日)14時から場所:志段味図書館 2階 集会室定員:20名(要申し…
流血なしに肉を切り取ることが不可能なため、シャイロックは元金だけ返却してもらえばよいと言います。バッサーニオが元金を返そうとします。 しかしそれもポーシャ…