丸の内カイワイPhotos No.24 The Photos at Marunouchi in Tokyo(スキマ草)
2023年1月6日(金曜日)。ここの交差点に結構大きなスキマ草がいて。どれくらいかけて、ここまで成長したのだろう…。ItwasFridayonthe6thofJan2023.Atthecrossover.Howlonghasthisplantspenttogrowupitselfhere?*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.24ThePhotosatMarunouchiinTokyo(スキマ草)
自由律俳句 Like Haiku - 其ノ三百五十五 No.355
朝の駅ホームにチュンそれだけのことが大きい(チュン好きにとっては…)Asparrowattheplatfomeinthemorning,justitbutitmakesmehappy(AsI'msparrow-loving...)*notsuremyEnglish...💙💛自由律俳句LikeHaiku-其ノ三百五十五No.355
丸の内カイワイPhotos No.23 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月9日。お堀端で生活する(？)白鳥の、見たことのない行動を目撃する。石垣に嘴を突っ込み、何を食べて…？いたのだろう…？？Itwasthe9thofDec2022.TherewasaswanthatlivingintheImperialPalacemoat.I'dneverseenher(his?)suchanunusualbehaviour...sheputherfaceintothestonewall.Wassheeatingsomething...?Thereweresomekoi(carps)nearbyher.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.23ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.22 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月9日。丸の内にも、植え込みスペースが放置状態のところも…。Itwasthe9thofDec2022.InMarunouchiareas,thereisalso...aspaceforplantswheretheycanlive...*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.22ThePhotosatMarunouchiinTokyo
同じドングリ系でも、こちらは紅葉しないマテバシイ(orシイノキ)かな？と思っているみんなよく似ている5(ファイブ)どんぐりーず。枯れてしまったドングリ系もあった。彼らの成長過程を覗き見していると大きく育つのは本当に大変だ…と実感する日々。見上げるほど大きくなった木がどれほどの時間や艱難辛苦を乗り越えているのやら…。IthinkthattheywouldbePasaniaedulis(orDerristrifoliata),theylooklikethesameaseachother.Icallit5acorns.Iamsadaboutoneacorn(kindof)wasblasted.Keeponseeingtheirgrowingup,Ireallyunderstandhowmuchdifficutt...ドングリ系の日々No.3-Acorns'daily
丸の内カイワイPhotos No.21 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月7日。高級ホテルを水面に映す。鳩は何を思う…。Itwasonthe7thofNov2022.Therewasthereflectionoftheluxuryhotelonthesurfaceofthewater.Thatdove,whatdosehe(she?)thinkof...?*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.21ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.20 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年11月29日の朝は、曇り空。Itwasthe29thofNov2022,therewasalotofcloudinthesky.Itseemsthatthescenerywouldbedifferentbetweenfinedayandcloudyday.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.20ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.19 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年11月27日の夜、曇りの夜だった。Itwasnightonthe27thofNov2022.Therewascloudinthesky.Iamimpressedwithmyiphonecamera.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.19ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.18 The Photos at Marunouchi in Tokyo
こちらも2022年11月18日に撮ったもの。晴れた日の朝、皇居のお堀端。Iphotographedthemonthe18thofNov2022.Itwasalovelydayinthemorning,attheImperialPalacemoat.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.18ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.17 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年の11月18日に撮った写真。（因みに、11月18日はミッキーマウスの誕生日）Iphotographeditonthe18thofNov2022.---18thofNovisMickeyMouse'sBirthday.💙💛丸の内カイワイPhotosNo.17ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.16 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月半ばころ。AroundthemiddleofDec2022.Thehistoricalbrilliantbuildingandthemodernonewouldprotecttheretroone.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.16ThePhotosatMarunouchiinTokyo
前回のNo.1から5ヶ月ちょいリポートをサボっていてある日ふと気づいたら、葉の色が変化していた。一枚目の写真は、2022年12月20日に撮ったモノ。まさか枯れちゃった…？とドキドキしていたら、次は葉が全部なくなってしまっていた…。え、まさかが本当に？と心配して本を調べてみるとコナラ(と思っている)は秋に紅葉・黄葉して、葉を落とすとか。どんぐりをもらってきた親の木を見に行くと、葉がほとんど落ちていた。なるほどと納得。そしてマイガーデンのこの(子)コナラに目を凝らすと、枝先にちゃんと冬芽(？)があってホッと一安心。芽が出たばかりの一年生でも、営みはオトナと同じなのだ…と思うとなんか感慨深い。冬来りなば春遠からじ…。（ゆるい観察は続きます）Ithasbeenaround5monthsfromthepreviou...ドングリ系の日々No.2-Acorns'daily
丸の内カイワイPhotos No.15 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月半ばの東京駅。青い空に雲を従えて。AroundthemiddleofDec2022.Tokyostationwashavingthecouldinthebluesky.InoticedtherearealotofgingkotreesonMarunouchiarea.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.15ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.14 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月の半ば。AroundthemiddleofDec2022.Thereisaluster-leafhollytreeatthebacksideofKITTE(postaloffice)Buiding.Thereisalsoaninformationboardforthetree,ittellsusthatabacksiteoftheleaf,wecouldwriteletterswithaacuatething.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.14ThePhotosatMarunouchiinTokyo
オサンポ walk - 植物plant :ヤツデのヤッチャン My fatsia, Yacchan(17)
この上の写真は、2023年1月15日(日曜日)に撮影したものである。前回のNo.16から1ヶ月ちょっと経っているが、何も変化なしのようである。同じ三枚の葉を維持したまま、冬を越していこうとしている感じ。イエイイエイ。ThephotoabovewastakenSundayonthe15thofJan2023.FrompreviousNo.16,itisaroundamonth,butYacchanseemsthatthereisnothingchanged...Yacchanhaskeptthreeleavesandstill,willgetthroughthiswinteruntilspringcomes.Good.*notsuremyEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ヤツデのヤッチャンMyfatsia,Yacchan(17)
丸の内カイワイPhotos No.13 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月の半ば。イチョウの葉が歩道に満ちていた。AroundthemiddleofDec2022.Therewerefulloffallengingko'sleavesonthestreet.Lookedupthesky,therewasthemoonlookedlikeinwhite.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.13ThePhotosatMarunouchiinTokyo
オサンポ walk - 初春の草花＆鳥模様：ユウゲショウ？ Flowers&Bird in early Spring
今年初めての三連休の9日は、天晴れなお正月晴れ(と言う言葉があるかどうか…)であった。買い物ついでのオサンポ途中、一応花壇みたいになっているところで、小さなピンクの花が二つ咲いているのを見つけた。近寄ってみると、ユウゲショウのよう。通常、5月ぐらいから道端で咲き始める花だと思うのだけど…。あまりの陽気の良さに、思わずフライング？同じ日のヒヨドリakindofBulbulそしてテントウムシにもIalsometaladybugWehadthefirstthreedaysholidayattheweekend(Mondaywasanationalholiday)in2023.Itwassolovelyday,therewasaclearbluesky.Iwasenjoyingwalkingeventogosho...オサンポwalk-初春の草花＆鳥模様：ユウゲショウ？Flowers&BirdinearlySpring
丸の内カイワイPhotos No.12 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月14日水曜日。まだイチョウが黄葉している。窓ガラスのイチョウも、黄葉している。ItwasWedthe14thDec2022.Thegingkotreeswerestillturningcoloursandalsosomeontheglass.*notsuremyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.12ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.11 The Photos at Marunouchi in Tokyo
「鳥day」の2022年12月12日月曜日。水面がマーブルっぽいと思ってちょっと眺めていると・・・。カモたちの水中芸？Itwasa"BirdDay",onMon12thDec2022.Ifoundmarbleonthesurfaceofwater.Next,Ifoundsomeducksthatwereon/inthewater.*丸の内カイワイPhotosNo.11ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.10 The Photos at Marunouchi in Tokyo
「鳥day」の2022年12月12日月曜日。セキレイ系ぽい小鳥のあと、でチュンたちの声が頭の上から。Itwas?a"BirdDay"onMon12thDec2022.AfterImetakindofwagtail,Imetsparrows.Themoonandsparrows.*notsureaboutmyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.10ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.9 The Photos at Marunouchi in Tokyo
2022年12月12日月曜日は、「鳥day」だった。クリスマス・マーケット(？)が開催されている感じの通りで朝、セキレイ系ぽい尾の長い小鳥に出会う。Itwouldhavebeena"BirdDay",onMon12thDec2022.TherewouldhavebeenaChristmasmarketstreet,Imetakindofwagtail.*notsureaboutmyEnglish...💙💛丸の内カイワイPhotosNo.9ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.8 The Photos at Marunouchi in Tokyo
写真は撮るのはカンタンだが、それを加工してアップして…云々に手間がかかる。撮るにアップが追いつかない・・・のがちょいもどかしい。（・・・と言うことで、2023年になったけど話題はまだ、去年撮り溜めていたモノのアップが続きます。だからイチョウが黄葉していたり・・・）本日の写真は、2022年12月8日木曜日のもの。信号が青になるのを待っていると、頭の上からチュンの声。見上げると・・・。Itwouldbeeasytophotographsomethingbutitwouldn'tbeeasytouploadthemontomyblog,becausethereisalwaysnotplentytimetodothat.(so...Iwilluploadthephotosthatweretakenlastyear...丸の内カイワイPhotosNo.8ThePhotosatMarunouchiinTokyo
本日の出会いであった。枯葉色ばかりが広がる、植え込みの下に目を引く黄色の2輪のタンポポ？が顔を出していた。陽を浴びて暖かな雰囲気を醸し出している、と眺めていると、小さめのハチ？がふぅ〜んと飛んできた。もう蜜集めをしているのだ、働きモノだと感心しながら、写真を撮らせてもらう。Ithappenedtoday.Therewerenearlyonlyfallenleaveshavespreadbuttwoyellowdandelionswerepoppingoutfromthat,theywereeasytobefound.Theyhadgotenoughsunlightthenlookedwarm.WhenIwasseeing,abee(?)wasflyingclosetotheyellowonestocoll...初春の草花模様：早くもタンポポ？
オサンポ walk - 初春の草花模様：令和五年の初スキマ草 Plants(Sukima-soh)in 2023
近所の神社に初詣に行く途中での出会いであった。ホトケノザかな？と思われる小さな葉のカタマリが、壁ギワのわずかな土が留まっている小さな場所にポチッと顔を出していた。寒さを感じての、芽出し。寒さは彼らにとって逆に必要なモノ。今年も植物たちのたくましサに驚きまくろう〜。WhenIwasonmywayontoaShrineintheneighbourhood,Imetthatplant...itmighthavebeengiraffehead.She(he?)wasattheedgeofthewall,therewasverynarrowspacebutshewaslivingthere.Shefeelscoldthat'swhy,shecameoutofthegroundwithlittlesoil...Iwi...オサンポwalk-初春の草花模様：令和五年の初スキマ草Plants(Sukima-soh)in2023
丸の内カイワイPhotos No.7 The Photos at Marunouchi in Tokyo
冬桜かな？Japanesewintercherryblossom??💙💛丸の内カイワイPhotosNo.7ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.6 The Photos at Marunouchi in Tokyo
地元よりむしろ丸の内カイワイで会える、チュンたち。IcouldseethematMarunochiinTokyoratherthanmytown.💙💛丸の内カイワイPhotosNo.6ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.5 The Photos at Marunouchi in Tokyo
お堀端に残る、去年の紫陽花。Aroundattheedgeoffosse,therewasadriedhydrangea.💙💛丸の内カイワイPhotosNo.5ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.4 The Photos at Marunouchi in Tokyo
植え込みの植物の名前。覚えよう。Thereisanameofthatplant.Rememberit.💙💛丸の内カイワイPhotosNo.4ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.3 The Photos at Marunouchi in Tokyo
三菱一号館美術館カイワイ。AroundMitsubishiIchigokanMuseum.朝日が作る影絵風だとヨーロッパ風？LooklikesometowninEurope?💙💛丸の内カイワイPhotosNo.3ThePhotosatMarunouchiinTokyo
丸の内カイワイPhotos No.2 The Photos at Marunouchi in Tokyo
丸の内カイワイの道端にも、たくさんのスキマ草たちが案外生息している。出会うたびに写真には撮っているのだが、今まではアップする時間が無かった。今年は時間をときどきは見つけて、撮り溜めてある彼らを少しずつご紹介していこうかと思っている・・・。InMarunouchi,therearealsomanySukima-soh(plantsthatarelivinginnarrowgaps).WheneverImeetthem,Iphotographthem.I'vegotmanystockoftheirones.Ihaven'thadtimetouploadtothebloguntillastDecember.Thisyear,theremustbetimetodothat.Iwillshowyouthierpho...丸の内カイワイPhotosNo.2ThePhotosatMarunouchiinTokyo
YoumayknowGHIBLIMUSEUMinMitaka.WhenIwentthere,Ifoundmanymany...pileofshortpencilsthatthecreatorsusedthemwhentheymadetheanimationsofSTUDIOGHIBLI.新年、明けましておめでとうございます〜。フォローしてくださったみなさま、本当にありがとうございます。また出会っていない方々も含めまして、本年もよろしくお願い申しあげます。今年は少しでも、去年よりは創作力を上げていきたいと思っています。引き続き、お付き合いいただけましたら幸いです♫・・・アイディアは湧いてくるのだけど、体力と時間が無くって、なかなか具体化が出来ません・・・。そのことにモヤモヤしている自分がいます。削れない睡眠...お絵かき（Mypicture)BOOKNo.96
「ブログリーダー」を活用して、『オサンポ暮らし』日々のスキマにオサンポの楽しささんをフォローしませんか？
柘植系の植え込みから、何とかもみじがここまで育って、顔を出していた。大木になれるか〜Ifoundthatkindofmaplepoppingoutofthe(kindof)boxwoodhedge.Ihopethatthesmallmapletreewillbecomebiggerinthefuture….*notsureEnglish…＊「note」と言うところで、ブログは続けています。ご訪問いただけましたら、嬉しいです。https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-植物plant:もみじpoppingoutmaple
工事中のビルか〜と思っていると手前のイチョウの樹から、「チュン」声が。急いでパパラッチ化して、なんとかその姿をゲット。Ilovesparrow.Thatmorning,whenIwasseeingsomebuildingsunderconstruction,Iheardsomesparrow'stweets,Isoonbecameapaparazzothensucceededphotographingthatsparrow!*notsureEnglish…＊「note」と言うところで、ブログは続けています。ご訪問いただけましたら、嬉しいです。https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
草と言うより樹になりそうな植物と思った。そうだとしたら、ここは狭すぎる…。Ifoundaplant,itwouldbecomeakindoftreeinthefuturebut…theplaceisverynarrowtotheplant.Itmightbedifficulttobeabigtree.*notsureEnglish…オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---パイプの裏thebacksideofpipe
咲いててかわいいと思ったのだが、その黄色が子供の長靴を想像させたのかな…？IfoundsomeTriodanisperfoliate.Atthebacksidethem,therewerefourlegs…itseemedthatchildrenwaswearingrainboots.Lookedlovely!*notsureEnglish…＊「note」と言うところで、ブログは続けています。ご訪問いただけましたら、嬉しいです。https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-植物plant:キュウリグサcucumberherb
水たまりがいい、水たまりでいい？Isawasparrowhavingabath.Theyprefertobatheinapuddle?Or,justOKwithapuddle?*notsureEnglish…＊「note」と言うところで、ブログは続けています。ご訪問いただけましたら、嬉しいです。https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
十字架タイプじゃないのに会うと、ラッキーな感じ。ThewhiteflowerisalsokindofDoku-dami.Itmakesmefeellike"I'mlucky"butneverhappened…*notsureEnglish…オサンポwalk-植物plant:ドクダミDoku-dami変わり種afreakofnature
つるつるとしたビルばかりが増えてしまっているが…。住むところ、あるのかな…？Iamworriedaboutsparrows.Itissaidthattheirnumbershavebeendecreasingrecently.Inthebigcity,therearemanybuildingsthataredesignedwithnogaps.Sparrowslovegapsthatcouldbuildtheirnests…*notsureEnglish…💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
こんな風に"ここだけ"切り取ると、どこかの"庭"での、出来事のようだけど、そうではなく…IamseeingsomanyDoku-dami!Thereweremanyscenes,thepictureisthatIjustframedthatphotograph.Itseemedthattheywereinagarden,butnot….*notsureEnglish…💙💛オサンポwalk-植物plant:ドクダミDoku-dami
案外見ない群生。とにかく花が小さい。そして揉むときゅうりの匂い。オモシロイ…。Iliketoseethatplant;cucumberherb.Theirfloweristoosmall,andwhenwekneadandsniffit,wecouldthinkthatitwouldbecucumber.*notsureEnglish…オサンポwalk-植物plant:キュウリグサcucumberherb
ドクダミも、わさわさと増えて、その中に白十字が見えてきた。Somedoku-damistartedopenalready...*notsureEnglish...💙💛＊こちらが閉じまるまで、毎日更新から週一にペースを落とし、ポチポチ続けようと思っています。もうしばらくの間、よろしくお願いいたします。もしご興味のおありの方はこちらへもぜひ↓(基本同じ内容を載せている別のサイトになります)https://note.com/happea_nyankoオサンポwalk-植物plant:ドクダミに白十字adoku-damihasawhitecrossflower
誰かの落としモノを拾った誰かが、植え込みの上に？？Ifoundabearontheplantatthestreet.Someonewouldhavefoundandpickedup,thenhaveputitonthere...??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---クマちゃんabear...
ヤツデも新芽を出す季節となった…。Thatkindoffatsiaalsohasnewleaves...*notsureEnglish....＊＊＊ところで、この「gooblog」が今年の秋以降に終了、閉じられてしまうとのことで…。(投稿できるのが、9月30日まで、ということでしょうか？？)十年以上、投稿を続けてきて習慣になっているこの「gooblog」ですが、実は数年まえにほぼ同じ内容を「note.com」にも投稿を始めていました。二つも投稿先はいらないかなしかもほぼ同じ内容だし、と思っていましたが、何となく踏ん切りがつかず毎日投稿を続けていましたが、でもこれで、否が応でも踏ん切りがつくのだな…と思うと、やっぱりちょっとサビしい、みたいな、妙な感慨があります。4月いっぱいで更新を止めるかなと思ったのです...オサンポwalk-植物plant:ヤツデに雨粒raindropsonthefatsia
ナガミヒナゲシを抜いていたら、いた。おやすみ？のジャマしてたら、すみませぬ…。IfoundthatinsectontheleafofaLong-headedpoppy.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:テントウムシの幼虫？ababyofladybug?
写真ではやや分かりづらいが、アスファルトを押し上げて、出てきている感あり。Inthisphotograph,itwouldn'tbeeasytorecognisethatplantcameoutoftheasphalt.Lookatthebottomoftheplantcarefully,youcouldfindaslightarchedpart.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh---アスファルトなんてヘイチャラIdon'tcarethatasphalt
ポッチで朝食中だったが、食いしん坊すぎて、居残り？Thedovewasalonebutthebirdwassoeagertofoods,that'swhy,wasstayinghereafterotherdovesgone?*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:土鳩adove
猫がいると思った路地。その隣の花屋さんにいた、変わり種のミモザ。Ithoughttherewasacatbutitwasn't.Lookedlikebutnot.Thenextshopwasaflowershop.Therewasakindofmimosathatlookeddifferentfromusual.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---猫acat...
昼顔の一種と思われるが、もう咲いていてしかも朝から…。Itwasakindofbindweed,bloomingalreadyfromthemorning...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:昼顔bindweed
カエデ科の、何とかという名前だと思うものの。黄緑と白い小さな花？がとてもキレイなのであった。Ihaveneverseenlikethisakindofmapletrees.Theirlightgreenandwhitesmallflowersarebeautiful.*notsureEnglish....💙💛オサンポwalk-植物plant:カエデ科maplefamily
柱の主は、郵便ポストであった。Theownerofthepolewasapost.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---腐食corroded
光が、眩しいほどの、朝だった。Thelightswereverybrightinthatmorning.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-まちtown---朝陽がthemorningsun
No.33の「竜の眼」と似ているが…。こっちの方が”ちっちゃい”おめめ？TheskylookslikeNo.33'sDragon'seye...butthesky(thelightinghole)inthephotowouldbesmallerthanNo.33's.*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.35Lookingupinthesky
カタバミの葉と小さな花のツボミ…。Therewasanoxalisanditsleafandbud...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:アリの砂山にAnts'sandmountain
青い空と白い雲と緑の樹木。それ以外に、求めるものナシ…。Therewerebluesky,whitecloudsandatreehavinggreenleaves...Iwasnothingtodemandotherthingsfromthem...*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.34Lookingupinthesky
”スキマ”にぎゅっと詰め込んで〜？カタバミ、シダ、スミレ？ハコベ？？"Wearelivingtogetherinthenarrowgap!"Theymightbe...akindofoxalis,fern,violet?plantain??NotsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--コンクリスキマにinagapofacrackingconcrete
一年前に咲いた花の実が、今年の秋にどんぐりになるとか…。左手は今年咲いた花。右手は去年の花の実？がどんぐりに？？Ayearago,thetreehadflowers,thenautumninthisyear,theflwerswillbecomeacorn...?Atthelefthandside,theflowersbloomingthisyear.Attherighthandside,smallberries(acorns?)belongstotheflowersthatbloomedlastyear,thenthisyear,theywillbecomeacorns??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:マテバシイ？akindofacorntree
草刈りの後に、一本の、「筋のとおった、フーキ！」Therewasonlyonesweetcoltsfootaftermowing!*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:フキ1本onesweetcoltsfoot
ある日の夕焼け空。「竜の眼」っぽい感じの、だった。Intheevening,Isawthesunlightfromthegapoftheclouldsthatwaslike"theeyeofaDragon".*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.33Lookingupinthesky
なんか王冠？ぽく感じた、イネ科の雑草？？足元には何かの黄色の花と、猫じゃらしぽいのも…。Itwaslikea"crown"madebysomethinglikeakindofthegrassfamily?Therewereotherplantssuchassomeyellowflowersandsetaria??*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--イネ系？Kindofrice??
小さなアリたちのどれだけ動いて運べば、これだけの土砂になるのだろう…。Theyaresotiny,ant!Howmanyantandhowlongdotheyworkfor??Thereweresopileofsand!*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:アリの土砂Ants'earthandsand
鳥が羽を広げたような、はたまた、”天女の羽衣”的な…？Itwouldbelikeabrid'swingbeoutstretched,orastolethatbelongstoawoman(TennyoinJapanese)fromthesky...*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.32Lookingupinthesky
なんかメタリックな緑色の、5ミリくらいの虫がいっぱいいて、葉脈だけ残して葉を食べ尽くしている…。どこから来て、どれくらいいるのか…コナラ(?)の体力は持つのか…？？Thereweremany!metallicgreencolouredtiny(5mm?)insectsontheleaves...eatingalltheleaveswithoutthenervures...theacorn(?)youngtreeswouldbeOKwiththem??*notsureEnglish...💙💛ガーデニング便り：(困った)昆虫たちInsects？
カタバミ？色の変化も伴っていて。Anoxalis?Theywerealsochangingcolours?*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--壁を登るor降りるclimbingorgoingdown?
とあるスーパーで会えた、たまに、のスズメ。ニンゲンの目には見えないちっちゃい何かを啄んでいた。またね〜。Imetjustonesparrowatthesupermarket.He(she?)waseatingsomethinglittlethatIcouldn'tseeanything...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
今年大量発生でメイワクな昆虫となっているカメムシ(でいいのかな？)ここでは一匹だけだったけど…。Thisyear,theyarebooming,seeingmanyones!Weareconfusedwiththem...aboutourcrops.Therewasonlyonethough.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:カメムシ?astinkbug?
花はよく見ると可愛らしいので眺めは悪くない、と思うものの…。住宅街の芝生があるところということを考えると…。Theirflowerlooksnice,honestly.Seeingthemwasnotsobad,butitwastheplaceforlawnintheresidentialarea...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:ヒメジョオン？の花畑fieldofflowers
壁と歩道のスキマで芽吹いた、モミジ？ここで大木になるのは難しかろう…。Ifoundthefreshtopofakindofmaple?betweenthewallandthefootpath.Butthemaplewillnotbegrowinghereanddifficulttobeabigtree...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-植物plant:スキマ草Sukima-soh--もみじの芽？amaple'sfreshtop?
ある日の仕事帰りの夕空には…「彩雲？」「幻日？」なのか、初めて見る「虹っぽいモノ」があった。Onedayafterworking,Ifoundsomethingstrangecolourslikerainbowintheeveningsky!!*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.31Lookingupinthesky
また見事な「まる」が巣穴の周りに…。Therewasabrilliantcirclearoundthenestentrance...*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-昆虫insect:アリのまるAnts'circle
背中が見え過ぎているよーな？？羽がまだ完全でない？？下の写真には、離れてもう一羽が、写っている。Thesparrowinthefirstpicture,her(his?)backissoeasytosee.Herwingshadn'tgrownyet??Therewasanothersparrowattheoppositepositiontothesparrow.*notsureEnglish...💙💛オサンポwalk-鳥bird:たまに、のスズメsometimes,"Hellosparrows!"
”光り”を撮っていると、レンズに反射するのか、こんな写真のような”光り”が写ってしまうことがある。WhenIphotograph"light"suchaseveningsky,myiPhonecameralenscatchesthatkindsof"light".*notsureEnglish...💙💛空を見上げるNo.30Lookingupinthesky
