台湾語講座 覚え書き〜挨拶編〜

blog書き出すと楽しい！波に乗ってるうちに台湾語の覚え書きを…カキカキ_φ(･_･台湾はご存知の通り使用する言語は中国語なんだけど、たまに台湾語も使います。年配の方とか、市場とかで使われているのを聞いたことがあります。意味は全くわからないんだけど、独特な音があるから「あ、今台湾語話してるんだなぁ〜」ってのだけは私でも理解できます。内省人である台湾パパの家庭は昔は全て台湾語で会話していたので結婚したばかりの時、外省人だった台湾ママは台湾語が全く話がわからず苦労したそうです。けど今はママも台湾語ペラペラ！徐々に覚えたみたい。※内省人(本省人)は戦前から台湾に住んでいた中国系の人々。外省人は戦後に大陸から来た中国人。外省人だったママのお父さんは内省人であるパパとの結婚をずっと許してくれなかったらしい。18歳で出会っ...台湾語講座覚え書き〜挨拶編〜

台湾ママにメンマの作り方を習う

昨日は一日中家でダラダラしてました！私だけシャワーもせず、一日中パジャマでいたし。朝昼晩、台湾ママにゴハンを作ってもらい片付けもせず…皿洗いも夫とママ、ゴミ捨てまで台湾ママが…笑。食材買い出しも私以外の3人(台湾のパパママ&夫)で行ってくれて私は家でダラダラ。こんな嫁嫌だね！甘やかされると極限まで甘えちゃうわぁ。今日はちゃんとします。たぶん！そうそう、昨日は台湾の家庭料理の作り方をママに教わりました。前も教わったことあるけど、この前一人で作った時にうまく作れなかったから再度教えてもらいました。じっくり時間をかけて炒めるとかいうのが苦手で待ってられないけど、今回の料理はじっくり炒めて水分を飛ばすのが肝心だった模様…。メンマなんだけど、一晩水につけてその後何度か水を換えて更に数回茹でてからよく絞って水分を飛ばすよう...台湾ママにメンマの作り方を習う

上野で中国を感じたい！

かなーり、かなーーり！お久しぶりです。たまにアクセスして下さる方ありがとうございます(^-^)💕ブログのログインIDとパスワードを忘れてからめんどくさくなってまたもや放置しておりました。日本は北京に比べるとネタが少ないのも事実。今までは日本の家族や友達に北京の様子を報告するためにblogを書いていたけど、北京の友達に日本での色々を伝えるためにたまには書いていこうかな。ホント日本に戻ってからは北京ロスが激しくて。池袋とか上野に中国を感じにいったりしてます！笑。どんだけー！！外国人(というか中国人)が多い上野周辺をウロウロすると意外にオモローが転がってる。そして中国人だけじゃなく変な日本人もたくさんいるから意外に好き。今ちょうど国立科学博物館で「大英自然史博物館展」が開催しているので先週行ってきました。久々の上野だ...上野で中国を感じたい！