ハンドル名
Sato-nekoさん
ブログタイトル
ネコとわたしのフリーランス生活
ブログURL
http://blog.livedoor.jp/sato_neko_trans/
ブログ紹介文
社内翻訳者を経験後、フリーランスになりました(リーガル)。ブログは仕事、勉強、猫たちのことなど。
自由文
-
更新頻度(1年)

18回 / 242日(平均0.5回/週)

ブログ村参加:2014/09/09

Sato-nekoさんの人気ランキング

  • IN
  • OUT
  • PV
今日 04/19 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 全参加数
総合ランキング(IN) 19,313位 18,982位 17,883位 24,263位 27,353位 27,295位 23,709位 957,070サイト
INポイント 0 0 40 10 10 10 20 90/週
OUTポイント 10 30 30 20 40 10 40 180/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 120位 123位 114位 187位 198位 196位 180位 10,644サイト
英語 通訳・翻訳 12位 13位 12位 21位 22位 23位 22位 402サイト
今日 04/19 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 全参加数
総合ランキング(OUT) 30,977位 30,901位 32,656位 32,743位 26,207位 24,645位 21,021位 957,070サイト
INポイント 0 0 40 10 10 10 20 90/週
OUTポイント 10 30 30 20 40 10 40 180/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 138位 135位 141位 146位 104位 96位 66位 10,644サイト
英語 通訳・翻訳 25位 24位 25位 25位 21位 20位 17位 402サイト
今日 04/19 04/18 04/17 04/16 04/15 04/14 全参加数
総合ランキング(PV) 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 957,070サイト
INポイント 0 0 40 10 10 10 20 90/週
OUTポイント 10 30 30 20 40 10 40 180/週
PVポイント 0 0 0 0 0 0 0 0/週
英語ブログ 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 10,644サイト
英語 通訳・翻訳 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 圏外 402サイト

Sato-nekoさんのブログ記事

  • 夫、会社辞める

    おはようございます夫、4月末をもって会社を退職することになりましたとはいえ、最後の出勤日が3月31日だったので今週から毎日自宅におります(現在は有休消化中)そして5月からの夫の新たな職業は「主夫」です夫は、建設業界の会社に約15年間勤務していたのですが、休日は日

  • PMSによる体調不良

    こんにちはみなさま確定申告はもう提出されましたかわたしは毎年2月中に終わらせることを目標にしていますが、今年は2月中に申告書の作成を終えたものの、提出に行く時間がなく、結局税務署に提出に行ったのは3月になってからでした~(なんかくやしい~)そして確定申告が終

  • わたしと猫の近況(2019年2月中旬)

    こんにちはみなさん確定申告の準備は進んでいますかわたしは先月末からプチ繁忙期(?)に入りまして、ありがたいことに常に手持ち2-3件という状態が続いていますですが、来週あたりから少し落ち着きそうなので、時間があるときにさっさと確定申告をやっつけようと思っていま

  • にゃんこのおしり

    こんにちは今日は天気の良い土曜日ですねわたしは基本的に土曜日は仕事デーとしていまして、ほぼ外出せずに自宅にこもって仕事をしておりますが、あまりに天気が良いので昼食後に近所の土手に散歩してきました☆そして自宅に戻るとさっきまでリビングにいたにゃんこたちがい

  • 自分へのプチギフト(ラデュレ×ヒグチユウコさん)

    こんにちは今週新宿の不妊クリニックと表参道の甲状腺の病院と、2件の病院をはしごしてきました不妊治療についてもブログに書こうと思うのですが・・・あまりうまくいっていないのでちょっとストレスがたまっています・・・そんなストレスフルな自分に都内で素敵なギフトを買ってき

  • わたしと猫の近況(2019年1月中旬)

    みなさん、こんにちはブログで新年のご挨拶をしようと思いつつ・・・気付けば1月も後半ですお正月は元日に実家(都内)に、2日に姉家族の自宅(千葉)に、そして3日と4日は義実家(静岡)に行っていました仕事始めは5日でしたが7日に年越し案件を納品してからは3日ほど手持ちゼ

  • わたしと猫の近況(2018年大晦日)

    こんにちは毎年のことながら今年もあ!!っという間に大晦日ですね今年も年内は大晦日が仕事納めとなり、仕事始めは5日からとなりました平成最後の今年の大晦日!実は初めて夫と猫と一緒に過ごしています毎年わたしたちはそれぞれの実家に帰っているのですが今年は最後に埼玉

  • わたしと猫の近況(11月~12月上旬)

    おはようございます早いもので今年も残り3週間を切りましたね・・・夏が終わったな~~なんて思っているとあっという間に年末になるのは年のせいでしょうかさて、今回もさくっと近況(11月~12月上旬)をご報告☆仕事・11月は目標売上を達成!12月は早めに仕事納めしようか検討

  • 義母のバースデーと結婚7周年

    こんにちはもう先週の話なのですが11月24日は義母のバースデー&わたしたちの結婚記念日でして、一緒にお祝いしましょうと義母と義妹が遊びに来てくれました☆2人は23日の早朝に静岡から埼玉に車で移動しまして、うちで一旦休憩をしてから川越に観光に行ってきましたー川越と

  • わたしと猫の近況(10月~11月上旬)

    こんにちは早いもので今年も残り2カ月を切りましたね・・・9月・10月と全然ブログをアップできていませんがわたしも猫も元気にしています仕事やプライベートのことなど書きたいことはたくさんあるのですが・・・とりあえずさくっと近況をご報告☆仕事・9月は目標売上を達成!10月は

  • 私の精密検査と次女猫の寝相

    こんにちは今月は仕事が忙しいのに加えて先月の人間ドックで要精密検査となったことから2カ所の病院で検査を受けたり、意見を聞いたりしてバタバタしていましたーとりあえずMRI等の検査結果が出てからの判断となりそうです後になって「何でもありませんでした~」と言えれば

  • 猫の近況

    こんばんはお久しぶりのブログ更新です本当は仕事のことなど書きたいことがたくさんあるのですが最近いろいろと忙しくブログがアップできていません><とりあえず、猫の近況のみご報告最近キャットタワーで過ごすことが増えてきた三女猫今日もかわいい~と見ていたら、あれ

  • 就寝前の読書タイム

    こんにちは今月は今年一番の忙しさとなり毎日仕事ばかりしています(うれしいことです)先日のブログで毎日小さな幸せを感じるようにしていると書きましたがわたしが1日の中で最も幸せを感じる時間は、布団に入って、近くで寝る猫を見ながらの就寝前の読書タイムですとはいえ

  • 小さな幸せ

    こんにちは今月はややキャパオーバーの仕事を引き受けてしまい毎日ひーひー言いながら仕事しておりますしかも、今週は人間ドックに車の点検、そして週末には静岡での義妹の顔合わせランチとイベントが盛りだくさん人間ドックも点検も数ヶ月前に予約したのに、どうしてこんな

  • 静岡への移住(夫の退職)

    こんにちは静岡への移住計画のアップデートです先月のお盆休みに静岡に帰省したときに義妹とその彼氏と一緒に食事をしまして今月両家の顔合わせをし、二人は11月末に正式に入籍することになりましたそれにあわせて夫は年末で退職し、年明けに引っ越そうと考えていたのですが

  • 猫好きあるある

    おはようございますこれ、猫好きあるあるだと思うのですが、わたしお店で猫モチーフの商品を見つけるとついつい買ってしまいます先日の休みにショッピングモールに行ったときは猫の小物入れ(左)、猫のブローチ(中)、猫の箸置き(右)を購入猫グッズがおまけの雑誌も買っ

  • デスクで寝る猫

    こんにちは朝から夜までわたしにべったりな次女猫最近は仕事中もずっと一緒ですわたしの膝の上で過ごすこともありますが、最近は暑いせいかデスクの上で寝ていることが多いですとくに原文や資料の上で寝るのが好きみたいです^^わたしは仕事の合間にお腹をもみもみしたり肉球

  • 明日は休みます

    こんにちは高校野球の決勝が見たくて14時で早々に仕事を終わらせてビール飲みながらテレビ観戦していたのは誰ですか(わたしです)いやーー公立校の金足農業を応援していましたが決勝戦はさすが春の優勝校!大阪桐蔭が強かったですね!でもどちらのチームも素晴らしかったで