■

国慶節前日の中国全土の熱気！！ 最高潮です！！もぉね、 みんなウッキウキの顔してるの。人の波を押しのけて常州へ行って来たのですが、 上海虹橋駅チケット買うのも一苦労。 変えた時にはなんかの財宝を掘り当てたかの様な達成感。 そしてご報告。 お家の水槽進化しました！ どうですか！！私の撮影が下手でなんだかおどろおどろしい感じはしますが、 実物はめちゃくちゃファンタジー♡こんな大きな水槽、 憧れちゃうわ〜〜 ではでは。。。 国庆节快乐！！！ device 上海白優装飾設計有限公司 オフィシャルWebサイト リンク集（画面左）から飛んじゃって下さい〜田村の生声を聞きたい方はこちらからご連絡下さい〜（´…

■

夜遊びの事なら私に聞け。 夜遊びマスター田村です。いやね。 上海へ来た当初はやる事無さ過ぎて とにかく良く遊んで良く飲んで良く食べてたのですよ。なんたって暇人でしたから。そんな夜遊びの女王と謳われもてはやされた私も、 気づけば25歳という曲がり角に差し掛かりまして。。。 そろそろ謳われちゃダメだぞと。 そろそろもてはやされないぞと。 自覚をした訳で。近頃はすっかりなりを潜めてた訳です。うん。 だから決めたのね。ガシガシ情熱的な夜のクラブ戦線からは一歩下がって こんな感じのBarぐらいがちょうどいいんでねぇかなと。自分の関わった内装が施されたBarで飲むのは 至極なんでねぇかと。 なんだったら皆…

■

昨日の台風予報。 ワクワクしていたのに台風らしさはまったく無く。結局ただの雨で終わりました。そして今日も引き続きシトシト雨。あぁ雨ってやっぱりなんか憂鬱。この憂鬱な気分を吹っ飛ばすいいアイディアが無いか 模索し続けはや25年。まだまだ模索は続く模様。 何事も根気が大事っちゅーことですね。さて、先週末はまたまた「常州 住宅内装」現場へ行って参りました。この段階にもなると毎回大きな変化が有る訳ではないので、 写真で見ると少し物足りなさが有ると思いますが、 現場では細かい作業が進行しとります。粗が目立つ物を整えている最中なのです。巣立ちの準備を始めた箱入り娘は更に美しく進化して行くのであります。最後…

■

さてさて、 上海にも台風が上陸するとの事で 人一倍ワクワクしているTAMRAです。実はね。 昨日辺りから怪しいなとは睨んでいたのですがね。。。工藤静香来ないかな〜なんて思いながら現場作業をね。 しておりました。 嵐の中から誕生したのがこちらの「上海 バー内装」。 如何でしょう。なかなか素敵に仕上がってるじゃありませんの。 暗い嵐の中傘もささずひた走る田村。突然目の前に小さな光が。光に誘われてフラフラ近づくとそこには小さな窓の付いた赤いお店が。。。勇気を振り絞り飛び込んだ先は。。。。。http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign/20140923 devic…

■

寒い！！ 昨日までエアコンを付ける事も有ったのに。。。 一気に寒い！！ どーもサンフランシスコ田村です。今日は私田村のどうでもいい小話を1つ。田村にとって年中不可欠な物が一つあるんです。それは「水」んなもん当たり前じゃーっとお思いになるかと思いますが、 私自他ともに認める水依存症なのです。現代風に言えばペットボトル依存症ですかね？とにかく1日の水の消費量がハンパないんです。よくテレビでモデルさんが美の秘訣は1日に2リットルのお水を飲む事。と、豪語されておりますが、 私田村は3リットル程軽く超える量を消費します。その割には全然「美」ではなく 「微」の方なのですが。。。なぁ、あれですよ。 水をいく…

■

明日の予報はくもり。 田村の心はぬくもり。上海の天気予報は当てに出来ない。昨日はなぜか20時30に眠りについた訳ですが、 またもやあの恐ろしい夢を見ました。そう。 私が小さい頃から頻繁に見る夢。 歯が全て抜けきってしまう悪夢。慌てて起きて自分の歯を確認するのはもぉ慣れっこなのです。 ま。 いつもの前置きはこのぐらいにして。。。今年も間もなく国慶節の時期です。国内旅行に行こうかなと一瞬考えたのですが、国慶節は旅行を選択する方が多いので、 国内旅行で人気がある香港、マカオ、台湾辺りはきっと人ごみだらけで 歩行もままならないと思いとどまり。。。だからね。 私はこの連休を有効活用し、 いままで行き損ね…

■

将来の夢は忍者。 田村です。上海もいよいよ秋模様となり、 夜は肌寒くなって参りました。肌寒くなって来たので湯船にどっぷり浸かって疲れを癒したい所ですが、 悲しいかな。。。 私の住む家にはそんな癒しの空間は御座いません。上海に来た当初持参していたバスクリンだって、 日の目を見る事無く早3年。。。 今では立派なお荷物と化しています。しっかし最近の「上海 住宅内装」では バスタブの設置をご所望される方が増えて参りました。昔は湯船に浸かる文化が無かった中国も 今では風呂好きな方が増えています。ま。 もちろんでっかいお家をお持ちのごく一部の方にのみですが。↓そんなでっかい湯船があるお家はこちらから↓ h…

■

テラノザウルス田村です。今日の上海はしばらく見ていなかった晴天です。 ほんと。 あ、久しぶり。 なんつって挨拶しちゃうぐらい久しぶり。 「上海 バー」施工が竣工へ向けて着々と進んでおります。作ってる側の人間が言うのもなんですが。。。 相当カッコいいです。 うん。これは周辺に住むシャレ乙な外人さん達に流行る予感しかしない。開店が楽しみすぎる。http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign/20140912↑施工状況はこちらをクリック↑無事オープンしたら飲めもしないドライマティーニを飲みに行こうと思います。 若かりし頃のブラットピットの様にね。それでは続報を待た…

■

アザブジュボン田村です。 さて、「常州 住居内装」の蔵出し記事でも書きますか。現在ゴールに向けてラストスパートをかけている「常州 住宅内装」現場ですが、 やはりゴール付近の目玉はなんと言ってもピッカピカの家具でしょう。クライアント様やデザイナーの思いの詰まった家具達がこちら。 どうですか。 完全オーダーメイド。 世界に一つだけのデザインです。 いやぁ。 これはテンションが上がりますよね。 彼らが設置される日が待ち遠しい今日この頃です。 device 上海白優装飾設計有限公司 オフィシャルWebサイト リンク集（画面左）から飛んじゃって下さい〜田村の生声を聞きたい方はこちらからご連絡下さい〜（´…

■

アマゾネス田村です。 本日は皆様お待ちかねの「常州 住居内装」現場のご報告です。 じゃじゃん！！！！ キッチンがキッチンらしくなって参りました！！！私は何をしていたかというと。。。 黙々と窓に隙間テープを貼っていました。1ミリのすきま風だって許しません。必殺仕事人田村の地味なわざ。 device 上海白優装飾設計有限公司 オフィシャルWebサイト リンク集（画面左）から飛んじゃって下さい〜田村の生声を聞きたい方はこちらからご連絡下さい〜（´∀｀）ノ device (上海白優装飾設計有限公司) 上海市 長寧区 淮海西路570号 紅坊(Red Town)C7-106室 contact@device…

■

がぶりんちょ田村です。 日本は残暑が厳しいと聞いておりますが、 上海は冷夏の影響か、とても過ごしやすい天気が続いております。 先日もブログで紹介した「上海 百貨店」「上海 店舗内装」が無事竣工を終え、 営業をスタートしましたのでご報告〜 http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign/20140904 どうですかこの輝き☆やっぱり新しい物って輝きがちゃいますよね。 http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign/20140903設営前日の慌ただしい感じもいい思い出です。完成した姿を見ると、 やっぱりうれしくなっちゃいますね…

■

今日は素敵な天然石のジュエリー屋さんに訪問して来ました。 日本でも定番になってますよね〜ちなみに私も日本に住んでいた頃、 流行の波に乗っかりちゃっかり水晶のブレスレットなんかを付けていました。 今は付けていないのですが、 この水晶ブレスレットにはオドロオドロしい逸話が有るのです。とある夜、 私の一人暮らし用のアパートの階段を上がっていたら。。。あれ。 ブレスレットが無い。。。来た道を振り返れば 私のブレスレットがバラバラになり辺り一面に散乱しておりました。いやぁな予感を胸にその日は眠りにつきました。そして次の日。。。アパートの掲示板には 不審者が出たという注意書きが貼られていました。 ひょっと…

■

こんにちわ9月。あっちゅうまに8月が過ぎ去って行きましたね。 日本の学生の皆さんは運動会や体育祭の準備にてんてこまいになる月ですね。上海の田村は秋の大運動会ではなく、 「上海 店舗内装」夜の大行列にひぃひぃ言っておりました。「上海久光」の夜は戦場です。迫り来る他社のトラックを次々にかわし、 我先にエレベーターに乗ろうとする強者共を次々に張り倒し。そんな夜の大行列。 日本じゃなかなか体験出来ないでしょ。うふふリアル障害物競走を完走した田村は次の走者（弊社スタッフ）に 無事にバトンを受け渡す事が出来たのであります。 http://d.hatena.ne.jp/ShanghaiSpaceDesign…