ガイコク人になって外国人の気持ちを考える 基隆で居留証を延長した話

日本の商品、アニメ、音楽が氾濫する台湾で生活していると、外国にいるという感覚が非常に薄れてきます。日本語が話せる人も多くいることもあり、海外では一番日本に近いと感じます。ただ忘れたころにやってくる外国人居留証の更新通知を手にすると、ふと我に返ってしまいま

私には台湾人のように、そんな注文を老板（ラオバン）にはできません

これは台湾でも有名な栄養ドリンクのコマーシャルです。 台湾のお客さんの要求はとどまることを知らない台湾の飲食店では、このコマーシャルのようにお客が料理の味付けなどに非常に細かく注文を出すシーンによく出くわします。例えば「たまねぎ抜いて」「氷抜いて」「味薄