検査をした結果＆食べ応え十分の四角いクロワッサンとコーヒーが美味しかった、初訪問ベーカリー♪

 皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、悪天候の日となりました 雷雨が、通勤時間を直撃するかも…とニュースで言われていましたが、ホノルル市街地については、曇り…

明日のオアフは、かなりの悪天候になりそう＆本日のワイキキ、無事取材が行われました。

 ★1月30日（木）の「ワイキキ歴史街道ツアー」は、悪天候のため中止となります。ハワイにご滞在中の皆様、30日は何卒お気をつけてお過ごしください。★ 皆様アロ…

雷雨に備えて…＆ガイドさゆりが、何度でもリピートしたいパスタ屋さん♪＆黒猫あるある？

  皆様アロハ、お元気ですか？  いや～、これは大変、ハワイに向かって、強い低気圧が近づいてきています。 木曜日は、ホノルルでも雷雨の予報が出ていて、洪水注意…

涙ながらに書いた記事…ハワイスタイルでご覧いただけます。＆空はドンヨリでも街は賑やか～♪

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、ガイドさゆりは「ガイド」でもありますが、様々な書き仕事もしております 先日、書きながら涙が出てきてしまった原稿が完成…

恐怖心をやわらげるためにした行動＆え？虹の下を通ったということ？＆スワップミート♪

  皆様アロハ、お元気ですか？ しばらくの間、「雨季の割には雨が少ないな…」と思っておりましたら、一気に雨がやって参りました 夕方から、オアフ島東部で、かなり…

ここでバッタリ！思い出のピザ屋さんの味に出会えました♪＆カイルアの横に長～いショッピングセンター

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、本日は我が夫と我が娘の休日が重なり、ちょっと用事があったので、山を越えて、東海岸のカイルアまで行って参りました 南海…

メイド・イン・ハワイのお土産を売るショップで、特に人気があるのは＆東京にもある！

  皆様アロハ、お元気ですか？ 本日は、ダウンタウンに参りました  ピッカピカに晴れてます今週は、最高気温が23度～25度と、すっごく過ごしやすい温度で、とっ…

ありそうでなかったコーヒー＆涼しい～～♪＆不安を忘れられる、楽しいアクティビティ⁉

  皆様アロハ、お元気ですか？ 昨日は、久しぶりの雨で、空中、どこを見てもドヨ～ンという、ハワイにしては、ちょっと珍しいお天気でしたが、 うって変わって本日は…

有名なボバティー屋さんで売られていた意外なもの＆雨の日が好きな理由

  皆様アロハ、お元気ですか？ 本日は、ツアーの取材のご依頼がありまして、ワイキキへと向かいました ワイキキの自然を堪能できる、ワイキキ東部で、取材が行われる…

この形は何？1月・2月のハワイ、店頭に登場するもの＆スーパーボウルの日がねらい目♪

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、先日、ダウンタウンをS様、お嬢様と散策した後、ランチにおすすめのお店をご紹介いたしまして ダウンタウンには、たくさん…

カイルアのシーフード・レストラン、注文したものは…＆防災に、ある動物が助けになってくれるかも⁉

  皆様アロハ、お元気ですか？ カリフォルニアでの山火事の延焼で、街が焼けつくされてしまったというニュースは、多くの人々に、2023年に起きた、マウイ島ラハイ…

ビーチに地元の人が持っていくもの＆人は香りで目覚めます…超早朝に…＆最高の散歩日和！

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、ハワイの1月初旬は、日本風に門松を飾って、新たな年の始まりを祝っておりますが、 次は、旧正月を祝う段階に入り、ワイキ…

すごい発想のラテと、一番好みのラテに出会いました♪＆「アサイ」の味を説明して、と言われたら？

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、本日は、こんなドリンクに出会いました  とても良いお天気になったホノルルですが、その青空も負ける程の青です  ちなみ…

ハワイの1/17は、どんな日？＆ダウンタウンに、ものすごい人数のハワイアンの方々が集結しました。

  皆様アロハ、お元気ですか？ 本日は1/17。ダウンタウンに参りました  しばらくツアーをお休みしていたので、ちょっとだけ久しぶりに見るイオラニ宮殿に、ホッ…

素敵な機内誌の中を見てみると…＆猫らしい行動について学ぶケプラー君＆これは難易度高し！

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、最新版です！  JALの機内に置かれている、お持ち帰りできる雑誌「エヘウ」。掲載されている写真が、ものすごく美しくて…

麻酔で寝かされた時のこと…自分の慌てぶりが笑えます＆通じて嬉しかった日本語＆チキン！

  皆様アロハ、お元気ですか？ 一日、飛びましたねなぜなら、ずっと寝ていたからなんです～ アラームに気づかず、ずーーっと寝ていたのですが、検査の時の麻酔の薬が…

「？」→「あ！」→「えーっ！」＆明日に備えて…

  皆様アロハ、お元気ですか？ そんなわけで、超私事ですが、明日の検査に備えて、本日は薬を飲んで準備をしておりますツアーも、しばらく行うことができず、素敵なワ…

超～ミニサイズのトートバッグ＆LAの山火事被災者の方々へ、ハワイ州知事からの提案＆どこに行った？

  皆様アロハ、お元気ですか？ LAの山火事のニュースは、こちらハワイでも連日取り上げられていますが、 現地では、強風が吹きつけていたといいますから、昨年の、…

卵が手に入らない…そこで、我が夫が取った行動は＆バスケ部時代を思い出す～♪でも複雑な心境

  皆様アロハ、お元気ですか？ 我が家の卵、使い果たしてしまったので、我が夫に、「仕事帰りにコストコで買ってきてくれる？」と頼んだところ、 なんと、オアフ島の…

ハワイではめったに…＆2月のイベントに向けて、ビックリする程の数の…＆我が息子目線の日本の風景

  皆様アロハ、お元気ですか？ ニュースでは、天気が荒れるよ～と言っていた木曜日。ホノルルは、金曜日の早朝にかけて、結構な量の雨が降ったようで、 我が娘を送っ…

キャットカフェの、ちょっと違った楽しみ方＆いつもは近づき難い夜のチャイナタウンに行けるイベント

  皆様アロハ、お元気ですか？ 今月末頃に公開予定の記事を、只今、必死で執筆中です 1月公開ということで、内容は、一年の「最初」の月にちなんだもので、どんなも…

広～いダイソーもある、パールシティの便利なショッピングセンター＆久しぶりに荒れそうなお天気

  皆様アロハ、お元気ですか？ ホノルルの空は、こんなにドンヨリです  久しぶりに、今が雨季であることを思い起こさせる空。これからしばらくの間、ハワイの島々を…

寒すぎるギャグ＆ドラッグストアで目にするようになった日本の商品は？＆我が父の母校に…

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、ようやく、ガイドさゆりもホッといたしました 短期留学のために、日本に行った我が息子が入寮の日を迎え、茨城県から神奈川…

「え、もう？」と思われそうですが、理由があって…卒業式に向けて用意するもの＆質感そっくり！

  皆様アロハ、お元気ですか？ 日本の方は、いつもよりちょっと長めの冬休みを、思いきり楽しんだ方も多かったのでは？ ハワイの方、我が娘も、例年より冬休みが長く…

新店舗がオープンのアラモアナ・センター、どんなお店がオープンしたかな？＆トロリー最前列では

  皆様アロハ、お元気ですか？ 本日、車を運転していると、景色がぼんやり白く見えました。 どうやら、前線がハワイの近くを通るようで、それにともない、風向きが南…

見た目が独特なマイタイ、なんとお土産付き＆パーティーに呼んでいただきました♪

  皆様アロハ、お元気ですか？ さてさて、新たな年が始まったところですが、新たな人生を歩み出した、大切な友人のパーティーに呼んでいただきました  場所は、ワイ…

これからお正月の準備が進むチャイナタウンまで散策♪＆フライング・ホヌのフライング姿キャッチ

  皆様アロハ、お元気ですか？ ハワイは通常モードに戻り、イオラニ宮殿では、ロイヤル・ハワイアン・バンドの定期演奏会も、いつものように行われました  毎週金曜…

お正月、アラモアナ・センターで見られる物と、日本のホテルで食べられる物＆斬新な〇〇〇〇

  皆様アロハ、お元気ですか？ 日本では、仕事はじめが1月6日という方が、今年は多いようですね ハワイを含め、アメリカでは、1月2日が平日でしたら、その日から…

年末年始の店頭にズラリ！＆元旦の日に食べる物に困って…＆カイムキでランチを食べるとしたら？

  皆様、アロハ＆あけまして、おめでとうございます2025年の始まり、どのように過ごしていらっしゃいますか？ ハワイは年末から、こちらが大売出し。  マグロで…

我が家の2024年と2025年＆コラムが公開されました♪＆子犬みたい？なケプラー君

  皆様、アロ―――ハッ  2025年に入られた皆様、明けまして、おめでとうございます。2024年の時間を楽しんでいらっしゃる皆様、（ほぼ、ハワイにいらっしゃ…