育休中のsirasuが綴るシンガポールライフ。 モラトリアムを彩る登場人物は主に息子と夫、時々メイド。

2011年7月に来星。オケラは"Okay-lah!"、キャンは"Can!"、どちらも代表的なSingrish。この2つさえ知ってればとりあえずなんとかなる。米系企業に勤める普通の会社員から駐妻兼会社員(ただいま育休中)にジョブチェンジ。カオス極まる赤道直下生活を赤裸々に気まぐれに公開中。最近懐かしい日本→殊勝な店員