幸運の女神は前髪しかない、とは古代ギリシアのポセイディッポスの詩の言葉だそうです。そんなロナウドみたいな神様が全速力で駆けて来たら私は道を開けてしまいそうだな、なんて思うのですがヴィンテージの買付ではそういう機会も少 […]
北欧ヴィンテージを中心に、毎年各地を旅しながら家具や雑貨を買い付けしているインテリアショップです。お店に届いたものや買い付けでの様子、店舗での裏話...ショップの裏側をこっそりご紹介いたします。
徳島市で北欧ヴィンテージ家具・雑貨やセレクトアイテムを扱うショップ 『プラエ インテリア』の日常や、お店の裏側をお届けします。 店舗WEB:https://www.prae.jp
フィンランドに住むおばあちゃんから メールが届きました。 コロナの流行以降、3年ほど会えていないのですが 連絡はかえって頻繁になっています。 フィンランド人は「図書館」が好きで 良く本を借りに行く、という話を聞くので […]
小さな不運、って重なりますよね… お店に今朝やってきますと、 北欧からの輸入便で現地の国際交換局から 面倒な確認が長い長い英文で届いていたり、 やっとそれが終わったと思えば スウェーデンから届いた貨物が破 […]
夕方頃、お店のレジをつかった時に なんだか違和感を感じました。 100円玉に、なにか違和感が… ん?君は…記念コイン? わわ、価値があるものでは…!! と思い「EXPO75 100円 査定🔎」と Google先生で検 […]
北欧スタイルのコーディネート、初日。 本日もご来店ありがとうございました。 いくつか間取りもお預かりし、 本日のご相談分は週明け頃から ご案内が出来そうです。 ⇩日本で一番有名な間取り 今回イベントにあたり、 北欧で […]
少しだけ涼しく、 少しだけ日が落ちるのが早くなったこの頃。 皆さまいかがお過ごしでしょうか。 明日水曜日は定休日。 明後日木曜日はイベント準備に伴い 店舗は臨時休業となります。 本日のご案内は大きく以上なのですが… […]
デンマークの公共交通機関で、 無賃乗車の罰金が高くなるそうです。 ⇒ theLocalDK (英語) いやいや、無賃乗車なんてしないよ! と、ごもっともな方がほとんどだと思いますが デンマークに慣れぬ旅をした方は チ […]
夏季休暇明けの週末。 ご依頼品を中心に50点ほどの入荷が重なり バタバタとした再開となりました。 本日もご来店、ご依頼有り難うございます。 ヴィンテージでは、 スウェーデンのグスタフスベリから 名作「Bersa」プレ […]
本日で北欧雑貨買付フェア、最終日。 期間中はたくさんのご来店・ご依頼をいただきありがとうございました。 3年間お預けとなっている店舗スタッフによる現地買付も そう遠くないもの、と感じた今回のイベント。 次回こそは、と […]
3年ぶりに、 徳島でも阿波踊りが再開されました。 コロナ以前は毎年130万人以上の人出がある阿波踊りですが 今年は人出は少なく、例年の半分以下のように感じました。 対策と、観光と。 難しい問題で対応されている部署の皆 […]
お店がある徳島県では、 3年ぶりに阿波踊りの心地よい喧噪が 鳴り響く時期になってきました。 北欧雑貨買付フェア、も残り2日。 少し先ですが次回イベントのご紹介です。 ◇北欧スタイルのコーディネート ◇8月26日(金) […]
先日、家具がいくつか入荷しているのですが メンテナンスを終え、さぁ撮影を・・・というタイミングで 左手を怪我してしまい、、、 いくつかお店から旅立ったものもあるのですが アップ待ちの家具もございますので もうしばらく […]
フィンランドとスウェーデンから ヴィンテージが一箱ずつ届きました。 リサラーソンのオブジェ。 アラビアのコラーリはカップ&ソーサーとシュガー&クリーマー。 名前の通ったものがある一方で 西ドイツ、Bavariaのレト […]
普段チェックはしていないのですが スウェーデンからの荷物が遅い気がして 「スウェーデン コロナ🔎」と検索してみました。 …あれ? 1月末ごろをピークに、いまゼロ? …と一瞬不審に思いましたが そういえば総 […]
創刊からの愛読紙、 「北欧テイストの部屋作り」に お客様が掲載されたと伺いまして 早速本屋さんへ行ってきました。 ご新築をされる際に、 かなり前からご相談いただいていたお客様。 お二人のセレクトはいつもバランスが良く […]
お店をオープンしたとき1歳だった プラエ君も、気が付けば+12歳。 夏休みに入り、映画をよく観ています。 昨日は「英語de映画」という事で Back to the Future 3を見ていました。 30年以上前なのに […]
年末までのイベントポスターが完成し ホッと一息のプラエです。 毎年ですが真夏にクリスマスの準備、 なかなか違和感が消えませんね。 明日8月3日は水曜日は定休日。 明後日8月4日は「クロッカス」の発売日です。 ご来店分 […]
「ブログリーダー」を活用して、プラエさんをフォローしませんか?
幸運の女神は前髪しかない、とは古代ギリシアのポセイディッポスの詩の言葉だそうです。そんなロナウドみたいな神様が全速力で駆けて来たら私は道を開けてしまいそうだな、なんて思うのですがヴィンテージの買付ではそういう機会も少 […]
北欧と言えば、といってもイメージするものはそれぞれ違うと思うのですが、現地に行くと地味に印象に残るのが「キャンドル」では無いかと思います。 あちらに行くと至る所でキャンドルのある生活に触れることがあると思います。欧米 […]
今週末からは「北欧と暮らしのガラス展」が開催されます。 今日は届いたガラス器の整理をしています。 モニカ・バックストロムの「キノコ」シリーズから。北欧らしさとミッドセンチュリーらしい可愛さが重なるアイテム。 同じBo […]
4月26日(金)からは『北欧と暮らしのガラス展』が始まります。 1年ぶりの開催となる「北欧と暮らしのガラス展」では昨年を上回る100点以上のヴィンテージガラスがプラエインテリアに新入荷いたします。 エリック・ホグラン […]
春は何かと更新の季節でして数日前から事務的な作業が多い今日この頃です。それはそれで良いのですが、思いのほか面倒なのが「パスワード」です。もちろんセキュリティーは私程度の一般市民にも必要なようで「守ってあげよう」という […]
4月14日(日)は臨時休業となります。 現在商品やイベントについてのお声がけも多く承っておりますが、 個別のご返信は月曜日以降となりますことご了承ください。 どうぞよろしくお願いいたします。
今日は少し先の【講座】のお知らせです。 プラエインテリアでは店舗の2階の1室がレッスン室となっています。今回はお客様からご相談いただき、久しぶりにプラエ店主による講座を開設することになりました。内容は『小さなお店の作 […]
北欧生地市、4日目。本日もたくさんのご来店ありがとうございました。 イベント期間中ですが、北欧からのヴィンテージは到着しています。春先、現地でも買付が進む時期という事もあり普段よりも少し賑やかなタイミングでもあります […]
明日4月5日からプラエインテリア実店舗では「北欧生地市」が開催となります。 マリメッコやカウニステ、ボラスにクリッパンなど、北欧を代表する生地ブランドのファブリックやパネルなど、普段はお店に並ばないアイテムが大量に並 […]
一カ月後のGWから、一年ぶりに「北欧と暮らしのガラス展」を開催いたします。 ガラス器は北欧各地から届くのですが、今日はスウェーデンの南部から「フクロウ」が届きました。とてもいい雰囲気でしたので、春の様相を呈してきたお […]
4月の営業の予定です。 □4月5日(金)-4月21日(日) 北欧生地市 昨年に引き続き、今年も春は「北欧生地」イベントから始まります。 イベントではマリメッコなど北欧ブランドの生地が多数店舗に並ぶほか、手刺繍のテーブ […]
歓送迎のプレゼントに、とご相談が多い3月末。本日もたくさんのご依頼有り難うございました。 店舗柄「カップ」をお包みする機会も多いのですがその「種類」についてよくご質問いただきますので、今日はカップの種類とその歴史につ […]
先日に引き続き、デザイン史の整理をしています。 既に二か所、要修正箇所を発見…。 今日は入荷が30点ほどありましたのであまり進みませんでしたが、記憶にあった情報を中心に紙の資料、あと日本語-英語-スウェーデン語-フィ […]
最近、北欧で買ってきた本を読んでいます。 北欧の買付では、資料の一環として現地の古本屋に寄って陶器の資料を購入しています。ネットでは情報が溢れている時代ですがやはりその内容は玉石混合なため誤記や誤認も多いようです。個 […]
スウェーデンからヴィンテージが届きました。 実は先日から13便、およそ100点のヴィンテージが北欧からお店に向かっているのですが、何度目の嘆きなのかもう忘れてしまいましたがどこかで渋滞している模様でなかなか到着いたし […]
イベントも終わり、通常営業中のプラエです。北欧からは普段通り…というよりもいつもより少し多めに、ヴィンテージが到着しています。今日は少し変わったアイテムも到着していますのでご紹介を。 一見、何か良く分からないアイテム […]
長かったイベント期間も先ほど無事、閉幕となりました。期間中はたくさんのご来店・ご依頼を賜り誠にありがとうございました。 ご依頼いただきました家具は準備がご手配が次第、ご連絡をさせて頂きますね。新しい環境でどうぞご愛用 […]
一年ほど前から、商品のご発送の際に店主からお品のご説明をお付けしています。 ↑納品書の一番下あたり その作品の製作された背景であったり、買付した際の、送ってくれた方の情報であったり。書いてあることは様々ですが、ご来店 […]
オーダーソファ“リベルタス” 20%オフ (残り6台) ウッドスツール/展示限定 50%オフ(完売) スクールチェア 30%オフ (残り2脚) コーナーキャビネット 20%オフ ダイニングテーブル/展示限定 30%オ […]
北欧家具市、本日もご来店ありがとうございます。イベントスタートから4日、少し落ち着きを取り戻した店頭です。 今日は溜まりに溜まっていた、入荷ヴィンテージの撮影から1日がスタート。時間はかかりましたがなんとか先日の10 […]
連休の中日。 今日もたくさんのご来店ありがとうございました。 昨日に引き続き、 今日も北欧から荷物が到着。 デンマークからの箱を開けてみると Reliefのカップ&ソーサーが。 以前はまとまって届く機会もありましたが […]
4月最終日。 現店舗は6月に営業終了となります。 あと2カ月…いえ、最後の2週間はお片付けなので、 営業日だけですと残りあと1カ月半ですね。 最近はご来店のお客様からも 移転についてのお声がけがとても増えてきました。 […]
(⇦過去の話を読む) 【インテリアについて②】 北欧のインテリアを考えると 照明、というのは切り離すことが出来ない存在です。 少し誤解を招いて良いのであれば、 私は北欧の照明は「暗さ」の演出だと感じています。 北欧に […]
いよいよ、明日11時から 「北欧と普段づかいのガラス展」がスタートです。 イベントでは実店舗・WEBともに 11時からご注文を受け付けしております。 1点だけのアイテムもあれば 複数ご用意しているものも。 数十年前に […]
4月29日から始まる「普段づかいのガラス展」 お店にご用意していますガラス器を WEBにまとめてアップ致しました。 → 新入荷一覧 新着は、イベント開始の29日(金)11時からご注文いただけます。 Pioniは合わせ […]
今日は風雨の激しい徳島です。 皆さまいかがお過ごしでしょうか。 気が付けば今週末からはGWスタートです。 遠方へお出かけの方も多そうですね。 四国、そして徳島も…とお考えの方には ちょっとお勧めのイベントのご紹介です […]
本日で北欧生地市も最終日です。 期間中はたくさんのご来店ありがとうございました。 数多くご用意していた生地たち。 廃盤となっている生地もたくさん紛れていたのですが 期間中に各地へと旅立っていきました。 新しい形で皆さ […]
(⇦過去の話を読む) 【電化製品編】 新築やリフォームでは、 電化製品を交換される方も多い事かと思います。 今回、店舗部分では特に変動は無いのですが 自宅部分ではいくつか交換をすることになりました。 我が家はあまり電 […]
月末から始まる、、、と気が付けば来週末なのですが 「北欧と普段づかいのガラス展」のWEB掲載の準備をしていました。 合計222点。 Pioniはセットで届いたり、と かなり賑々しい入荷となりました。 国も、用途も色々 […]
定休日明けの木曜日。 本日も北欧からの入荷日となりました。 まずはヴィンテージから。 北極圏、ノルウェー北部からは 各国が入り混じったヴィンテージが届いています。 こちらは本日20時から WEBにてご依頼いただけます […]
新緑の季節。 ゴールデンウィーク。 ようやく旅が身近になりますね。 プラエインテリアではGWの期間、 この季節に合うイベントを開催します。 イッタラやヌータヤルヴィ、コスタボダといったブランドや エリック・ホグラン、 […]
北欧生地市も残り1週間。 今日はフィンランドから 生地を飾るアイテムが届きました。 数か月に一度のお楽しみ、 ヴィンテージのボタンとパーツ。 普段は1週間ほどで届くのですが 今回はなぜか4週間ほどの長旅に。 海外から […]
(⇦過去の話を読む) 新店舗への移転は、 今年の7月を予定しております。 建築にあたって、 一番忙しい時期はいつか? …となると、難しい問題ですが プラエではずっとバタバタと インプットを続けるような日々です。 今朝 […]
続くときは続くもので、 本日もヴィンテージ雑貨が届きました。 スウェーデンのUpsala Ekeby製のテーブルウェア。 同社の別部門であるKarls Kronaで製作されています。 過去にも2-3点、カップのみの入 […]
北欧生地市4日目、 本日もご来店ありがとうございました。 カット生地は今日も人気で、 今日も色々な用途で旅立っていきました。 ご自宅でパネルを製作される方、 お子様の服を縫われるという方。 それぞれの使い方で役立つ北 […]
4月10日。 今日から新学期スタート、 というお子さんも多い一日です。 店舗前の歩道は近くの小学校の通学路なのですが、 お昼前、2-3年生くらいのお子さんたちが 元気に帰宅している声に出合いました。 「何組になったー […]
(⇦過去の話を読む) 【インテリアについて①】 新築・引っ越しに際して 大きなポイントとなるのがインテリア。 箱はもちろん大切なのですが、 日々過ごす空間については なるべく過ごしやすいものをセレクトしたいものです。 […]
北欧生地がお店に届きました。 届いた生地はおよそ100枚。 マリメッコを中心に、 ボラス・カウニステ・クリッパンなど 北欧を代表するブランドの生地です。 現行品とはまた別に、 ヴィンテージ生地も少し入荷。 こちらは端 […]
昨日までの植物イベントをおえ、 今週末からは「北欧生地市」が開催となります。 北欧からはヴィンテージ生地も届き始め 久しぶりにファブリックパネルの準備も スタートしています。 今朝は久しぶりのパネル資材を買いに行った […]
春らしい陽気の今日この頃。 北欧から春らしいアイテムが届きます。 4月8日から23日まで、 「北欧生地市」がプラエ実店舗で開催されます。 マリメッコなど、北欧から届く生地はおよそ100点。 今年はヴィンテージの生地や […]