1954 年、ダレス米国務長官が、共産圏に対する大量報復戦略 ( ニュールック戦略 ) を表明。 反共主義の積極的なスタンスを主張した、冷戦時代の政治家であった。インドシナでベ トミンと戦うフランスの支援を主張し、 1954 年のジュネーブ...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/892224/72/37912972/img
原爆開発の女性科学者、初めて広島訪問 物理学者として米国の原爆開発にかかわり、戦後中国に渡ったジョアン・ヒントンさん（86）が原爆投下から63年を前にした5日、初めて広島市を訪れ、原爆ドームを見学した。科学者の道を捨て、北京郊外で酪農を続け...
foot 「足」 stand on one’s foot 「 片足で立つ 」 犬などの爪のある足は paw[ ポー ] 長さの単位のフィートですが 、 1フィートは one feet ではなく one foot （英語では単数と複数...
Intense love does not measure , it just gives. 強い愛は計算などせず、ただ与えるものです。 intense は 「 （ 度合いが ） 激しい 、 ...
1942 年、日本軍がオランダ領東インド ( 現在のインドネシア ) への侵攻を開始。 蘭印作戦（ 1942 年 1 月 11 日 - 3 月 9 日）は、太平洋戦争初期における日本軍の蘭印（オランダ領東インド）への進攻作戦である。 日本軍...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/907398/48/37911548/img
米エネルギー省の前身、原子力委員会が約50年前に、1945年8月に広島・長崎に投下された原爆の複製爆弾を爆発させて、被爆状況を再現する実験を検討していたことが、読売新聞が同省の公文書館から入手した当時の機密文書や書簡でわかった。 検討は60...
The secret of life is to be interested in one thing profoundly and in a thousand other things well. 人生の秘訣は、ある一つのことに深い興味を...
What one likes, one will do well. 好きこそものの上手なれ。 普通の語順は One will do well what one likes. 人は好きなことをうまくできるものだ。 one は人を表す また、...
1946 年、第 1 回国際連合総会がロンドンで開幕。 国際連合憲章に定められた問題を討議して加盟国・安全保障理事会に対して勧告することができる。（憲章第 10 条） 具体的には以下の 5 つが挙げられる。 ①平和と安全の維持に...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/1053719/72/37910072/img
中島飛行機武蔵製作所は 750 機以上の B-29 で少なくとも9回空襲された。1944年11月24日の空襲では命中率はたったの7％。アメリカ軍は「精密爆撃」といいながら、大半は軍事施設とは関係のない民間の居住地にばらまいていた。 その原因...
恋は人を盲目にするが、結婚は視力を戻してくれる 。リヒテンベルグ 結婚なんてつまらない。 死ぬまで夫婦の約束を守らなくちゃならないんだもの。 そんなバカげた約束を誰ができて？明日どんな風が吹くか、神様だってご存知ないわ 。ミア・ファロー 夫...
結婚で相手との関係を永遠に誓い合うために指輪をはめるのは、○（円）が途中途切れることなく、永遠のシンボルとされるからです。 また 、 薬指は ring finger と呼ばれていますが 、 これは左手の薬指が 、 人の心・命を象徴する心臓に...
1891年、不敬事件。第一高等中学校講師の内村鑑三が教育勅語への拝礼を拒否したため免職。 内村 鑑三は、日本のキリスト教思想家・文学者・伝道者・聖書学者。福音主義信仰と時事社会批判に基づく日本独自のいわゆる無教会主義を唱えた。 1891年（...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/907398/47/37908647/img
前半（原爆の開発、広島・長崎への投下、被害の状況）は飛ばして、後半部分の抄訳です。 『 《《なぜアメリカは原爆を使ったのか》》 これほど長く論争が続いている歴史上の疑問は多くない。伝統主義者の言い分は、日本を降伏させるためには原爆投下が必...
Strong and bitter words indicate a weak cause. 激しく辛辣な言葉は、その根拠の弱さを指し示すものだ 。 Good medicine is bitter in the mouth. （ことわざ）良...
「 すみません」には Sorry. と Excuse me. がありりますが、どのように使い分けるのでしょうか？ お詫びを言うときには sorry を使います 。 “I’m sorry.” — “That’s all right.” 「本...
1941年、東條英機陸相が軍の行動規範「戦陣訓」を陸軍将兵に示達。 陸訓一号も軍人としてとるべき行動規範を示した文書で、このなかの「生きて虜囚（りょしゅ う）の辱（はずかしめ）を受けず」という一節が有名であり、玉砕や自決など軍人・民間人の ...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/892224/51/37907051/img
Old men have a need to touch sometimes with their lips the brow of a woman or the check of a child, that they may believ...
She lives in a two-story [two-storied] house. 彼女は2階建ての家に住んでいる。 foundations 基礎 （ 建造物の土台 ） pillar 柱 ceiling 天井 「隠す」が原義...
1944 年 7 月 11 日、米統合参謀本部は下部機関に日本本土侵攻作戦を予定にいれた作戦計画の立案を指示、 9 月 4 日、南九州侵攻作戦案立案、 45 年 1 月 31 日マルタ島会談でローズベルト大統領がチャーチル首相に同案を提示、...
1932年、スティムソン米国務長官が日本の満洲侵掠行動の不承認を声明(スティムソン・ドク トリン)。 満洲事変1931年（昭和6年、民国20年）9月18日に中華民国奉天（現瀋陽）郊外の柳条湖で、関東軍 が南満州鉄道の線路を爆破した事件（柳条...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/904702/05/37905305/img
2019核問題の行方は 不透明な国際情勢 被爆地の発信強化へ
米国による原爆投下から74年の2019年。核兵器廃絶に向け、明るい見通しが立たないままの年明けとなった。被爆地からのさらなる発信強化が求められる。ことしの動きを展望した。 【世界情勢と核】 米国、ロシア、中国。経済・貿易分野も含めた外交関...
owl [アウル ] 不気味な情景や死の世界、英知を連想させる。 外見から (as) wise as an owl ( フクロウのようにかしこそうで ) 、 ( as ) serious as an owl （ フクロウのようにまじめくさっ...
Your life would be very empty if you had nothing to regret. 何も後悔することがなければ、人生はとても空虚なものになるだろう。 He regretted what he had sa...
1948年、 アメリカのロイヤル陸軍長官が「日本を共産主義の防壁にする」と演説。 陸軍長官在任時の1948年1月6日、日本の過度の弱体化を指向するGHQの占領政策を批判し、日本の経済復興を優先すべきであると訴え、「日本を極東における全体主義...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/1053719/97/37903097/img
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/892070/92/37903092/img
フリーダイアル toll free number 「フリーダイヤル」は NTT のサービス名であり、英語ではない。日本では 01 20 だが、アメリカでは 1800 から始まるので 800 number と言えば料金無料回 線のこと。 to...
By all means marry; if you get a good wife, you'll be happy . If you get a bad one, you'll become a philosopher....
1984年、中曽根首相が現職の首相として戦後初めて靖国神社に年頭参拝。 中曽根は首相在任中に10回にわたり参拝しているが、1985年（昭和60年）8月14日に、正式な神式ではなく省略した拝礼によるものならば閣僚の公式参拝は政教分離には反しな...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/904702/13/37901613/img
従軍看護婦は、軍隊に随伴して野戦病院などに勤務して医療活動を行う女性看護師である。 日本の従軍看護制度が始まったのは明治20年代と言われる。1890年（明治23年）4月に、日本赤十字社看護婦養成所に10名が一期生として入校した。養成期間は3...
スポーツドリンク athletic drink セールスポイント selling point セカンドハウス cottage, villa, summer house タレント TV personality, performer tal...
If dogs could talk, perhaps we'd find it just as hard as to get along with them as we do with people. もし犬がしゃべることができれ...
原敬暗殺事件は、 1921 年（大正 10 年） 11 月 4 日、当時の首相原敬が、鉄道省山手線大塚駅職 員の中岡艮一によって東京駅乗車口で暗殺（刺殺）された事件。 大塚駅の転轍手であった中岡艮一は、以前から原首相に対して批判的な意識...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/1053719/40/37899940/img
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/892070/36/37899936/img
In the middle of difficulty lies opportunity. 困難の中に好機がある I was born in the middle of April. 4月中旬に生まれた。 He was interrupte...
1938年、俳優・岡田嘉子が演出家・杉本良吉と樺太を越えソ連に亡命。 1936(昭和11)年、日中戦争開戦に伴う軍国主義の影響で、嘉子の出演する映画にも表現活動の 統制が行われた。過去にプロレタリア運動に関わった杉本は執行猶予中の身で、召集...
元旦 自分で食事ができます 近くの神社に初詣 境内の公園で 2日 孫3人がひいばあちゃんに挨拶 家庭菜園で大根と人参を収穫 https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/1053719/45/37898345/img
( 体の ) スタイル figure style は服装や髪の種類や 、 着こなし方 、 流行型を指し 、 体格とは関係ない 。 流行に合って良い感じを stylish と言う 。 シール sticker stick は「刺す...
When we have arrived at the question, the answer is already near . 質問にたどり着いたなら、答えはすぐそこだ。 To be yourself in a world that ...
1954年、二重橋事件。皇居一般参賀に過去最高の38万人が押し寄せ大混乱。二重橋上で群衆が将棋倒しになり16人が圧死。 この日は天気も快晴で皇居には38万をこえる人々が昭和天皇や皇族に対する一般参賀に訪れていた。しかしこれに対する警備は皇宮...
「竹に節がなければズンベラボーで、とりとめがなくて風雪に耐えるあの強さも生まれてこないであろう。竹にはやはりフシがいるのである。同様に、流れる歳月にもやはりフシがいる。ともすれば、とりとめもなく過ぎていきがちな日々である。せめて年に一回はフ...
30日と31日は原爆資料館は休館でしたが、そのことを知らずに多くの観光客が来ました。仲間と何度も解説をすると、人の輪ができました。解説が終わった後で、熱心に質問をする人たちも多くいました。 資料を立ち読みする外国人。珍しく多くの日本人も読ん...
ローマ建国の初代王ロムルスによって定められた最初の暦は紀元前735年に始まったロムルス暦であり、一年を人間の妊娠期間から決められたと言われる304日とし、それを10か月に分けて各月を決めました。最初の4か月にギリシア神話やローマ神話の神々の...
1946年、人間宣言。昭和天皇が戦後最初の年頭詔書「新日本建設に関する詔書」で自己の神格を否定。 人間宣言は、1946年1月1日に官報により発布された昭和天皇の詔書『新年ニ當リ誓ヲ新ニシテ國運ヲ開カント欲ス國民ハ朕ト心ヲ一ニシテ此ノ大業ヲ成...
https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-5a-83/mitokosei/folder/1003680/52/37896252/img
「ブログリーダー」を活用して、ミッティーさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
