札幌のグラフィックデザイナー＋イラストレーター。パラグアイでの初海外暮らしを終え帰国。進路模索中。
パラグアイの首都アスンシオンでの初海外暮らしを、絵を描くことと、ギターを弾くのが好きなおかげで、いろいろな交流を楽しんで過ごした。帰国して、進路模索中だけど、スペイン語や英語の本や絵本とかの編集の仕事などしたいなと思う50代。
飲酒運転を取り締まる道路警察（Ultima Hora） 2種類だと思っていたら、パラグアイの警察は3種類だった。 内務省管轄の逮捕権のある一般的な国家警察（Policía Nacional）と、それぞれの市が管轄する交通取締なんかをやってる市警察（Poli...
日本展のチラシ 日本パラグアイ文化センター（CPJ）で、10月最後の金土曜に「日本展」があった。 イベントは土日が多いのに、なんで金土なんだろう？ 主催は日本大使館と、日本都道府県協会連合会というような名前（La Federación de Asociaciones ...
パラグアイ国勢調査／Censo Nacional de Población y Viviendas
国勢調査の公式サイト。過去の様々な統計も掲載 パラグアイで国勢調査が15日から始まった。 その日はちょうど月曜日で、同僚と昼を食べていたらテレビに旧式そうな青いPDA端末が写っていたので、なんだろうと思った。 http://www.dgeec.gov.py/ ...
入口で本人がお出迎え。来客全員と写真を撮る 女子の15歳の誕生日を祝うイベントに土曜の夜、初めて招待された。 2年間いてチャンスが無かったので喜んだ。 話しには聞いていたが、ちゃんとこれまでの人生を紹介するビデオや司会者の進行もあって、まるで結婚式のように盛大だった...
夏時間が始まった／Horario Verano ha empezado
パラグアイは日本とちょうど夜昼逆になりました。 パラグアイ時間で10月の第一日曜日である7日0時から、夏時間が始まった。 これでパラグアイは日本とちょうど12時間遅れになって、計算がしやすくなった。 前に経度で計算したら13時間遅れだったので、夏時間は1時間早めた...
再び目医者へ行った／Recibí la consulta de la oftalmóloga una vez más
合気道の目つぶしを受けた眼の状態が治らなくて、飛蚊症のひどいのとたまに眼の端にぴかっと出る光が気になるので、再び眼科へ行った。 前回の目薬。「2週間」と書いてある 受付で前回のように待っている間に眼底検査のための目薬を先に差してくれと頼んだが、受付のおばちゃんは、意味...
いただきます／Vamos a comer, Gracias a dios.
建築家の先生の家で歓迎パーティー 日本人の同僚の歓迎会があった。 手巻き寿司を作ったら喜ばれた。 具はウインナーやらチーズだけれど。 余った「わさび」は、同僚にあげて喜ばれた。 しかし家には無くなって、お茶漬けが寂しくなった（¡_¡）。 ーーーーー さて、以...
「ブログリーダー」を活用して、Aki Odaさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
ずっとパソコンからだけ投稿してきたけれど、初めてスマホ（iPhone 6s）から投稿してみます。まずはこの投稿画面が見にくいなー。スマホ用画面はないのかな？ ボクが何も考えず、ただスマホから開いてみたので、もしかしたらスマホ用画面があるかもしれない。とりあえず投稿して、あったら...
◎週末に北海道木村自然栽培農学校へ行った。奇跡のリンゴの木村秋則さんの農業のやり方を継承する学校だ。 5月から通っていて、10月には終わるので半年だけだ。しかし、冷涼な北海道だから仕方がない。11月には雪が降る。 入学式には木村さん本人が来て熱弁を振るってくれた。欧州...
フィンランドの自然豊かな町に、知人ができました。 すっかり世界中にポピュラーに張り巡らされたインターネットのおかげです。 ワールドカップの時には、一緒に日本を応援してくれました。 セネガル戦では日本酒を含むアルコール類をたくさん準備した画像を送って来てくれたりして一体...
原美術館の前の道。セルビア大使館の展示も入ってみた。 すごく久しぶりに原美術館へ行った。 東京出張のついで訪問。 懐かしかった。そういえば何十年も行っていなかった。 天気が良かったので五反田の駅からテクテク歩いて行ったけど、昔勤めてたツインビルが見えて来て、懐かし...
日前（ひのくま）神宮・國懸（くにかかす）神宮のお守り 今日は成人の日。 ボクは酉年で、自分の年だと喜んでいたら、神社にあった厄年表で完全な厄年だと分かり、近くの琴似神社でお祓いをしてもらってきた。 雪の中、酉年らしく鳥の声を聞きながら厳かに静かに・・。 たまたま他...
一番日中の時間が短いとされる冬至が今日らしい。 札幌は最近雪が多くて日の暮れるのも早くて暗い日が続いていたが、明日から春に向かっていくということかな。 ただ夜明けが早くなるのは1月になってからで、日没が遅くなるんだと今日聞いた。 しかし寒い日はまだまだこれから続くけれど、な...
気分が深く沈み込んでいる。 困った。 こんな時は好きなものに囲まれよう。 僕の好きなもの・・？ ここにあるのはAhoAhoだ。 パラグアイの民話の妖怪だけど、思い入れが強い。 スターウォーズや飛行機も好きだ。 それからネコも大好きだけど、今はいない。...
少し前にやっとスマホに変えたボクですが、iPhone 6sなので、もはや一世代古くなりました。早いなぁ。 それでも古くからのMacユーザーで、今もiMacを使っている身としては、AirDropが便利で、カメラや録音機代わりに使っているので、もうやめられません。 実を...
しばらく更新していなかったブログですが、忘れないうちに記録しておきたいことがあるので久しぶりに書こうとおもいます。 先日・・と言っても10月2日でしたが札幌ハーフマラソンに参加してみました。途中で1〜2kmくらい歩いてしまいましたが、完走証書をいただきました。 時間は約2時...
最近当別のキャラ募集に、みんなで考えて応募した。 全国一の栽培量という亜麻の花の妖精を想定したのや、定番のフクロウのもの・・。 亜麻の花の妖精 フクロウキャラのオフクロウ しかし、最終候補の5作品に残らなかった。 ...
どこ行ったんやろなぁ。 去年の4月やったから、もう1年と3ヶ月か。
パラグアイの首都アスンシオンの、メルカド4で大きな火災があったようだ。 2年以上ずっと歩いていたあのメルカドがほとんど焼け落ちて、日本円で億単位の損害があった模様だ。 市長が「神からのメッセージだ」と言ったとかで、黙示録的な扱いをされるほど悲惨な状況だったのだろうか...
雪でダイヤが乱れっぱなしのJR北海道利用中 前回の記事からちょうど1年になる。 それで特にネタも無いけど、自己満足のために何か書いておこう。 ーーーーー パラグアイから日本に帰って来て、1年と1ヶ月。 クリスマスイブにアスンシオンから飛行機に乗って、成田に降りた...
近所の駅前ロータリーも雪山だらけ。バスはきれいな低床バスだらけ 長らくの・・2年と3ヶ月のパラグアイ生活を終えて、日本に、札幌に戻ってもう1ヶ月。 年末年始をはさんだものの、時の経つのは早いなぁ・・。 ブログを忘れていたので書こう。 何を書こうかな・・。 ーーーー...
部屋の水ボトル。ボクは1本強／月 帰国を来月に控え、なんやかやと忙しい。 報告書が一番重い・・活動を追い込みながら報告書も書くのはしんどいな。 活動を終えてから書きたい。 ぐちでした・・。さ、ちゃんと書こ。 ーーーーー Antes de volver ...
プランタアルタの入るPalma通りのビル 先日、Art Barプランタアルタへ久しぶりに行って入れなかった時の話しを思い出したので記録しておこう。 その日はちょうどライブの日で、入ろうとするとにいちゃんに止められて、ライブチャージ15mil払えと言われた。 しかしラ...
飲酒運転を取り締まる道路警察（Ultima Hora） 2種類だと思っていたら、パラグアイの警察は3種類だった。 内務省管轄の逮捕権のある一般的な国家警察（Policía Nacional）と、それぞれの市が管轄する交通取締なんかをやってる市警察（Poli...
日本展のチラシ 日本パラグアイ文化センター（CPJ）で、10月最後の金土曜に「日本展」があった。 イベントは土日が多いのに、なんで金土なんだろう？ 主催は日本大使館と、日本都道府県協会連合会というような名前（La Federación de Asociaciones ...
