中国語関連のお申込みの停止について

いつも、中国語コミュニケーションスクールをご愛顧いただき誠にありがとうございます。この度、中国語関連のお申込み受付を休止することにいたしました。これまでお申込いただいた方々、本当にありがとうございました。また、これからご入会を検討されていらっしゃる方、誠

韓国で爆発的人気の共同購入クーポン！"チケット・モンスター"の日本版って？

こんばんわ！Mです。いま巷で騒がれている共同購入型クーポンサービス。アメリカ発のグルーポンってのはよく聞く有名なサイトですがこないだ、知人から聞いた話だが、チケット・モンスターというクーポンサイトが日本にやってくるって。聞く話によると、アメリカでブレーク

仕事をやり切ったときの1杯・・・。

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？今日もなんだかんだで、忙しい1日でした。特に今日は大切な仕事を納めないといけない日だった

auのアンドロイドIS03を予約しました。

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？昔からau派のワタシは、早速！新しく発売される予定のスマートフォンを予約しちゃいました。も

最近のアクセス数・・・

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？最近、アクセス数が伸び悩んでいます。なんで、でしょうか？もっと、本気でキチンと書かないと

クリスマスイルミネーション

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？知り合いで毎年この時期になると、自宅をイルミネーションで飾る人がいます。今年も恒例の準備

来週は東京へ行ってきます！

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？来週、ある方のお手伝いというか見学というか、で東京へ行ってきます。日本？世界で売り出すス

翻訳のご依頼いただきました！

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？昨日、内容についてご指摘をいただいた会社様からご依頼をいただきました。突然お電話したにも

「翻訳の取引方法」に関するお問合せ

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？本日メールでいただいたお取引の方法に関する件について書いてみたいと思います。まずは、貴重

悩んだり行き詰ったりしたとき、元気になる方法！

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？ダレにでも、落ち込んで・・・どうしたらいいんだろぉ、なんて悩むときってありますよね？そん

やっかいなスパムメール

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？先日、知人の紹介で登録したあるSNSサイト・・・。その登録に使ったアドレスが、仕事で使ってい

知り合いからいただいた絶品！の "シークヮーサーぽんず "

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？昨日に引き続いて、食のお話です。この時期、かかせないのが「ポン酢」以前から我が家では、ポ

絶対ハマる！タイカレー鍋

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？この冬ブームになっている？と何かに書いてあったような気がする「タイカレー鍋」確かに、名前

ウチのホームページ

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？ウチもそろそろきちんとしたホームページを立ち上げないといけないなぁ、と感じているところで

デスクの上が整理させている人は仕事ができる人！

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？仕事場のデスク、片付いていますか？デスク上の整理度でその人の仕事の技量が分かる・・・なん

御社のホームページに"中国語表記ページ"を開設しませんか？

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？いまや、どんな小規模なお店でもホームページを持っているのは当たり前の時代ですが、どうして

あなたのお店にも「中国語マニュアルシート」を！

中国語翻訳・中国人向けパンフ・中国語案内・通訳のこと！ 小売店様に最適！中国語対応マニュアルシートを接客に！ 社内研修にカンタン中国語講座を取り入れませんか？最近・・・中国からの旅行客って多いですよね！岩国ではまだあまり見ませんが、広島や観光地な

最初にやったモン勝ち！

こんばんわ！Mです。一般の人が、日常生活で中国語が必要になるってことはあまりないかもしれませんが、ビジネス上ではこれからかなりの確立で必要になってくることでしょう。それは、何も中国赴任を命じられた大手会社員の方だけではありません！普通のお店の方こそ必要。

中国語の案内パンフレット

こんばんわ！Mです。つい先日、広島の東急ハンズへ買い物に行きました。皆さんもそうだと思うのですが、見るだけで楽しいお店ですよね・・・。そこで、フロアガイドを見つけました。さすがですよね！日本人向けの案内はもちろん、英訳と中国語訳の案内も、ちゃんとおいてあ

ヤン先生！のお初。

こんばんわ！Mです。ヤン先生、初の書き込みでした。まだ、ちょっと不慣れですが皆さん！どうぞよろしくお願いいたします。

楽しい

私は生徒に中国語を教えるのが楽しいです、生徒たちは中国語の発音が良く、ピンイン（拼音）どおりの発音が出来ます、まったく中国人の様な発音ですこのような感じで頑張って続けましょう！

翻訳事業部が本格稼動します！

こんばんわ！Mです。中国語コミュニケーションスクールの翻訳事業部を立ち上げました！1．中国人観光客向けのパンフレットに・・・2．中国で販売する商品のパンフレットに・・・3．契約書や説明書・仕様書など、中国語訳書作成に・・・お気軽に、お問合せください！ お

中国人観光客向けのパンフレット制作

こんばんわ！Mです。当スクールでは、企業・お店様向けに中国語への翻訳業務もうけたまわっております。何語でも同じだと思いますが、ただその国の言葉に置き換えるだけではなかなか伝わらないものです。特に中国語で表現した場合、簡単に書いてあっても表現の複雑な日本語

季節の変わり目の体調

こんばんわ！Mです。朝晩は少し寒くなってきて、どうも最近体調が悪い！のは私だけでしょうか？最近食欲も落ちていて、胃腸薬が手放せません仕事がうまくいかないせいもあるのかも・・・。そんなときってありませんか？この間読んだ、気学の先生のブログに今月の私は「調子

パソコンには弱い？

こんばんわ！Mです。先日お伝えしました、楊(ヤン)先生のブログ書き込みの件・・・今日先生と直接話しをしたところ・・・どうやら、パスワードの登録やらでよく分からない、とのこと。分かる人には分かるみたいですが、分からない人にはイライラするくらい分からないもので

中国語教材CDができました！

こんばんわ！Mです。久々の書き込みになりますが、いつもチェックしていただいている方、ホントにありがとうございます。いろんな準備や何やらで、書き込みができませんでしたがまた今日から、定期的に書いていきたいと思ってはいますので、皆さんどうぞ末永く見てやってく

お問合せありがとうございました！

おはようございます！Mです。昨日もある女性の方からお問合せをいただきましたのでご紹介いたします。お問合せ内容としては、無料体験はいつですか？というものでした。お答えとしましては、随時受け付けていますのでご都合のよい日を後日教えていただくという形にさせてい

タクシー会社の中国語活用

おはようございます。Mです。中国人向けの対応って多いですよね。今朝、新聞を見ていたらみつけたあるタクシー会社の記事を紹介したいと思います。＜記事本文＞「ハロー・トーキョー/タクシー乗務員に中国語の社内講座」 両備ホールディングス傘下のタクシー会社、ハロー・

本土から教材が届きました

こんばんわ！Mです。かなり・・・書き込みに間が空いてしまいました。ですが、新しい書き込みがないにもかかわらず日に日に見ていただいている方が増えているのにはスゴく驚きで！とてもうれしいことです。ヤン先生が、中国から取り寄せたレッスン用の新しい教材。その中に

今後のコト・・・。

こんばんわ！Mです。だんだんとレッスンされる方が増えてくると、これまでやってきたことをいろいろと見直さないといけません。何でもそうだと思いますが、やりはじめて気づくことが多々あります。改善すべきことは多いですね。特にこれからは、レッスンの内容をいろいろと