韓国一流成人誌「マキシム」2019年3月号の表紙♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！最近のガールズグループ、数ありすぎで、よくわかんないですけど、結構、高齢化が進んでますね。下の娘が28歳↓2019年3月号表紙한초임(韓[ハン]チョイム)～ガールズグループ「카밀라(CAMILA)」メンバー～出身校：国民大學校舞踊科バレエ専攻最近、韓国の元々評判の悪い役所、キチガイフェミニズム「女性家族部」が放送各社に、性平等の為の番組制作ガイドラインなんて信じっれないもん、各放送局に送...

韓ドラ「SKYキャッスル」視聴者必見ネット用CMシリーズ第3弾♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！カムリ・ハイブリッド、ネット広告シリーズ、早くも第3弾。相変わらず、きれっきれっの呉ナラの演技が楽しめます。ソウルの某映画館で昨日、今回の広告が流れるや、客席から拍手が沸き起こったとのこと…☆「캠리 하이브리드 LE : 힘이 좋아 편」「カムリ・ハイブリッドLE：力強さ」編https://www.youtube.com/watch?v=V6XlInrjQgE呉ナラ：글쎄, 그렇다니까!だから私が言ったじゃない！처음부터 알아...

ソウル地下鉄の車内放送は今後、全て機械音になっちゃうの？

TEXT BY オルラッタネリョッタ！ここ数年、韓国に行ってないもんだから、まったく知りませんでした。去年の5月から、ソウル地下鉄の一部車両？一部路線？の車内放送が、声優さんの生声からコンピューターの合成音声(Text To Speech)へ変わっちゃってたんですね。で、その状況をうまく取材した動画ありましたのでご紹介↓ですので、KORAILが乗り入れるソウル地下鉄の路線(1号線、3号線、4号線)もしくはKORAIL所有の車両なんかでは、...

ハノイへ向かう金正恩専用車♪そこにはやっぱりアノ野郎どもが・・・

TEXT BY オルラッタネリョッタ！ベトナムに降り立って、これからハノイへ2時間半かけてえっちらこっちら김정은 방탄 경호단...

ソウル地下鉄のホーム内に流れる「接近メロディ」の音声ファイルはコチラです♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！パソコン整理していて出てきました。ファイルには、ソウル交通公社(旧：ソウルメトロ、地下鉄2～8号線を運営)の「승강장의 열차진입방송(乗降場の列車進入放送)」って書いてました。(最近韓国行ってないので、今も使われているか不明っス)調べてみたら、日本の鉄道ファン的に呼べば、ソウル地下鉄のホーム内に流れる「接近メロディ」という言い方になるのでは？実際、僕的には、このメロディを数年...

大ヒット韓ドラ JTBC「SKYキャッスル」で大ブレーク＆高視聴率の大功労女優のむか～しのお仕事♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！※あちらでは、この女優ロスな視聴者が多数発生中らしい・・・https://www.youtube.com/watch?v=W_ENiSDpD5E↑オ・ナラ名セリフ集初回の視聴率が1.7%で、最終回(20話)が23.8% って、ほとんど異常。財閥系お受験ドラマという、ありそでなかったジャンルのドラマで、エキセントリックなキャラでお茶の間を笑いの渦に包んだミュージカル出身女優＆日本語的にはチト恥ずかしい＆しかも芸名じゃなくて、本...

日本発売未定？サムソン折りたたみ式スマホ(商品名：Samsung Galaxy Fold)の予告動画♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！ハングル名は삼성 '갤럭시 폴드' アメリカで4月26日発売予定。韓国では、5G仕様で5月中旬(価格＝230～240万ウォン)ですって。僕、この世界、よくわからんですが、これって、売れるの？※サムソン一筋30数年、「IM(ITとモバイルの意)」部門の고동진(高東眞[コ・ドンジン])社長 にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

まさかこの時期、日本のTVで韓国制作のTVCMを見ることになるとは夢にも思いませんでした♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！今日の朝食時、日本のテレビ見てて、気づきました。日頃、PCで韓国のテレビを見ているので、李允智が出てるCMを見ても僕、普通に違和感なく、やりすごしてましたが、その後、異変に気付き、確認したら、韓国の去年末のCMをまんま使い回ししてました。今の日韓関係で、よくしれっと韓国制作のCM流すよな～https://www.youtube.com/watch?v=JyetnRv8TOQ↑日本版CM☆페브리즈 : 청소의 마무리 편ファブリ...

女房から日常的に暴力を受けてました…整形外科医の旦那がナッツを告訴♪ ～KBSニュース～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！http://kagami0927.blog14.fc2.com/blog-entry-1845.html?sp↑むか～しの関連記事女房のおかげで、いい仕事がいい環境でやれたのにね！マクチャンドラマよりひどいかもね。ナッツ、巨体だから、痛いだろうな～＆きれいに別れられない財閥系…[단독]‘남편폭행, 자녀학대’ 이혼소송 남편, 조현아 고소…동영상 입수[スクープ]‘旦那を暴行、児童虐待’離婚訴訟中の旦那がナッツを告訴…動画を独自入手입력 2...

日韓クリソツ俳優♪ ～2019年2月～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！厳密に言えば、日本の方は俳優じゃないけど、かなりタイムリーな人選。結婚がダメになったら、ホスト業界が黙っちゃいない？小室圭さん≒이필모(李必模[イ・ピルモ])つい先日、インテリアデザイナーと結婚したばかり＆2009年KBS2ドラマ「ソル薬局の息子たち」では、次男のオンナ好きな小児科医役でしたね。にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

昨日韓国のFMで流れてた僕の好きなバラード曲＆その作曲者がソン・シギョンだったとは…

TEXT BY オルラッタネリョッタ！2009年の留学先の韓国で、歌詞を使って勉強した僕の好きなバラード曲の作曲者がソン・シギョンとは、今日、初めて知りました…～사랑이 늦어서 미안해(愛が遅れてごめんね[さらんいのむぬじょそみあね])～By 김조한(金朝翰[キム・ジョハン]) 金朝翰5集アルバム収録曲(2007.10.25)https://www.youtube.com/watch?v=jCqApd3Hjrg↑MVはコチラです！90年代のアジア音楽シーンって、各国のアメリカ移住組が...

行政書士試験に合格すると送られてくるもの♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！封筒↓案内状↓合格証↓僕がTV業界で初めてADとしてデビューした番組のメインアンカーが現・東京都知事…、隔世の感アリアリだぜ～にほんブログ村↑ ↑ ↑クリックしてくださればHAPPYです。感謝ハムニダ～！...

昨日の聯合ニュースTVのインタビューで韓国国会議長が言ったこと

TEXT BY オルラッタネリョッタ！アタマにきちゃう発言ですが、韓国語学習者にとっては、美味しいコトバかも…音声を探しましたがなかったので、グラフィックのみになります↓引用ニュース↓문희상 '일왕 사죄' 발언 일파만파…한일관계 기로文喜相「日王[韓国では天皇をイルワンと表現]謝罪」発言で一波萬波[いるぱまんぱ]…韓日関係が岐路기사입력 2019-02-19 07:39https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=tvh&oid=422&ai...

新日鉄住金に面談を求めてる韓国人弁護士2人のプロフィール♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！日本政府は入国拒否してもいいんじゃない？なんちゃって徴用工の件で、むこうの裁判で勝訴してから丸の内周辺を得意満面にうろついている韓国人弁護士2名。軽～く調べてみたら同じ弁護士事務所「법무법인해마루(法務法人ヘマル)」の同僚弁護士でした。http://www.haemarulaw.com/임재성(Lim, Jae Sung/林宰成[イム・ジェソン])38歳、第4回弁護士試験合格、自称：平和運動家出身校：大一外國語高等學...

日本の「バイトテロ」 韓国JTBC「ニュースルーム」はこう伝えました♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！隣国では、「バイト」のことを「알바(アルバ)」とか「알바생(アルバ生)」って言います。※ゴミ箱にある刺身で寿司…日本「アルバテロ」쓰레기통서 횟감 꺼내…일 '알바 테러' 사회적 문제로ゴミ箱から刺身を取り出し・・・日本「アルバ・テロ」社会的問題に[JTBC] 입력 2019-02-12 21:10 [앵커]"일본의 식당은 장인정신이 있다, 그래서 적어도 손님을 속인다는 느낌은 없다"「日本の食堂は匠の精神が...

ロッテグループ創業者が直々にお出まし♪力入りすぎの1972年「韓国ロッテ」新聞一面広告

TEXT BY オルラッタネリョッタ！☆1972年02月10日、東亜日報(8面)↓中身の原稿、調べてみました↓私が日本でガム、チョコレートなどの菓子を作り続けて25年が経過しました。また、韓国のロッテが設立されてから既に6年にもなります。その間私は、私は故郷の皆様から「どうして日本で作る良いお菓子を韓国で作らないのか？」という疑問の声を頂戴し、いつも胸を痛めて参りました。ところが、韓国国内事情による、原料・機械・設備等の...

雑誌広告で見る韓国ハルモニ女優の若い頃♪ ～朴元淑[パク・ウォンスク]＆金秀美[キム・スミ]～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！〇雑誌広告(1984)※キャッチ＝妊娠したならもう一人じゃない！当然、血液も2人分、必要です中外製藥(株)「造血栄養剤/フェロム錠」モデル：当時35歳のハルモニ女優 박원숙(朴元淑[パク・ウォンスク])〇雑誌広告(1984.04)※キャッチ＝老化は骨から…「アイゴー、肩が痛い、アイゴー、腰が痛い」日盛新藥(株)「骨粗鬆症治療薬/ワンアルファ」モデル：当時35歳のハルモニ女優 김수미(金秀美[キム・スミ])...

韓国議長「天皇は戦犯の息子」 ブルームバーグの音声公開映像はコチラです♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！米ブルームバーグ通信がサイトで公表した例の天皇謝罪要求のとんちんかん＆無礼じいさんの音声↓僕はこのニュース、お初で知った際、ブルームバーグだから、アメリカのキョポ記者がつたない韓国語でインタビューして、それを英語に翻訳後、再び、日本語に直すという、まどろっこしい作業をアチラは平気でされるので、なんかニュアンスが間違って、伝わってるかも？なんて良心的に考えてましたけど、...

檀園高等學校「セウォル号」犠牲者へ卒業証書授与 ～韓国JTBC「ニュースルーム」～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！もう五年も経っちゃったんですね。昨日、事故当時、檀園[タンウォン]高校2年生だった犠牲者250名の卒業式が挙行されましたが、おそらく、ご遺体が収容できていない2人の学生さんに配慮して、ここまで遅れたのでは？普通に進学していれば、今頃、大学を卒業していたはず…ひとりひとりの名前が呼ばれ、子供の椅子にはご遺族が座り、在校生が歌で祝福。「歳月[セウォル]号」という名前が、とてもアイロ...

雑誌広告で見る韓国アジュンマ女優の若い頃♪ ～李惠淑[イ・ヘスク]＆李輝香[イ・フィヒャン]～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！〇雑誌広告(1986.03)※味も初！色も初！～サニー10ポンチ オレンジ＆ぶどう＆アップルヘテ飲料「써니텐펀치(Sunny10ポンチ)」モデル：当時25歳のアジュンマ女優이휘향(李輝香[イ・フィヒャン])〇雑誌広告(1987.03)※成熟したオンナの心～ガーナ デラックスロッテ製菓「가나 디럭스(ガーナ デラックス)」モデル：当時24歳のアジュンマ女優이휘향(李惠淑[イ・ヘスク])にほんブログ村↑ ↑ ...

むか～しの韓国ヤクルトの広告(新聞＆TVCM＆広報映像)♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！※東亜日報1973年06月21日(3面)キャッチ＝腸を丈夫にしてくれる生きてる微生物、ヤクルトは健康維持の盾となります。日本同様、韓国ヤクルトも1971年から、販促要因としてヤクルトおばさんを起用したらしい。↓動画は韓国ヤクルトがUPした70、80年代のTVCM集＆ヤクルトおばさん広報映像。↑動画30秒～のCM↑ヤクルトおばさんのモデルを務めた当時の人気女優태현실(太賢實[テ・ヒョンシル])嬢が、自身が...

天皇陛下へ謝罪を求めた例のトチ狂った韓国議長の姪っ子はミスコリア出身女優♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=tvh&oid=056&aid=0010107252↑とりあえず、このお方、5年前のナッツ・リターン騒動の同時期に、 奥さんの弟か何かをコネで大韓航空に就職させた疑惑(じゃなくて本当)で、記者会見を開き、国民に謝罪してます。문희상(文喜相[ムン・ヒサン])肩書：第20代国家議員＆国会議長(現在無所属)生年月日：1945年04月14日(74歳)出身地＆選挙区：議政府(京...

あんな隣国でも頑張ってる日本企業の最新TVCM♪ ～サントリーチューハイ「ほろよい」～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！酔いつぶれたくて酒を飲む韓国人相手にアルコール度数3％の缶チューハイってどうなんだろう？時期尚早で僕には売れるとは思えない…☆「호로요이:주말 편(ほろよい:週末編)」地上波用TVCM(30秒) 蘇周姸: 노느라 쉴틈없는 주말 遊びすぎて休む間もない週末이게 정말 쉬는걸까? これって本当に休んだことになるの？노는 것마저 오늘은 쉽니다遊ぶことさえも今日はお休み이게 쉬는 거지これこそ休んでい...

ミスコリアをフィーチャーした「輸入医薬品」広告の1968年紙面広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！商品自体は皮膚病治療向け軟膏みたいです美女誕生！美人の第一条件はキレイな皮膚！あなたも美人になることができます！～1968年05月30日、東亜日報(7面)～写真左から미(美＝3位) 이지은(李智銀[イ・ジウン])嬢진(眞＝1位) 김윤정(金倫廷[キム・ユンジョン])嬢※164cm、サイズ＝B91、W58、H91선(善＝2位) 김희자(金喜子[キム・ヒジャ])嬢 で、こんな白黒写真じゃ、彼女たちの姿がよくわかんないの...

昨日韓国のFMで流れてたメロディーが美しいフォークグループ「日氣豫報(天気予報)」～人形の夢～

TEXT BY オルラッタネリョッタ！～인형의 꿈(人形の夢[イニョンエクム])～by 일기예보(日氣豫報[イルギイェボ])3集アルバム「チョアチョア」(1996.07.24)収録曲♪한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 はんこるむてぃ～え～ん はんさ～ん ねがいっそんぬんで～一歩後ろに、いつも僕がいたのに그댄 영원히 내 모습 볼 수 없나요 워く～で～ん よんうぉに～ ね～もすっぽるすお～むな～よ～ うぉ～君は永遠に僕の姿を見れないの？お...

韓国の最高学府♪2019年度入学 ソウル大合格者[前期＋後期]出身高校別ランキング上位校の発表です

TEXT BY オルラッタネリョッタ！参照資料は↓http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?idxno=142933エクセルでランキングを作成してみました～↓※私立・芸術高の「ソウル藝術高等學校(共)＠ソウル/鐘路區」はソウル大合格者91人でしたが、いくらソウル大とは言え、芸術系學部は選抜方法が根本的に他学部と異なるため、ランク外となってます。※自律型私立高とは、僕の理解では、国や自治体から交付される補助金は、一般高より...

実績はないけど日本でちょこちょこ参戦中！ セクシー系韓国現役女子大生ゴルファー柳賢朱[ユ・ヒョンジュ]♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！大きい！肉感的！僕的には、韓国女子ゴルフ界のクララ！http://kagami0927.blog14.fc2.com/blog-entry-1164.html↑分かる人には分かるㅋㅋㅋ유현주(柳賢朱[ユ・ヒョンジュ]) 生年月日：1994年02月28日(24歳) 出身校：명지대학교 [Myongji University, 明知大學校] 在学出身地：경기도 [Gyeonggi-do, 京畿道]、안산시 [Ansan-si, 安山市] ※現在は水原市在住サイズ等：172cm,56kg,A型スイン...

日本オリジの楽曲をカバーしたK-POPさっくりまとめ♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！◎中島美嘉 『雪の華』(2003年)https://www.youtube.com/watch?v=Zmz45NPOeYM↑～눈의 꽃(雪の華[ぬねっこ])～ by 朴孝信[パク・ヒョシン]2004年KBS2ドラマ「ごめん、愛してる」OSTより◎X Japan『Tears』(1996年)https://www.youtube.com/watch?v=pqsyEP4Hkwg↑～잠시만 안녕(ちょっとだけさよなら[ちゃむしまんあんにょん])～by MC THE MAX1集アルバム(2002.10.31)より◎中山美穂（& WANDS）『世界中の...

個人的にはタイプなんだけど、いまいちブレークしきれない韓国中堅女優、申素率[シン・ソユル]の若い頃♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！신소율(申素率[シン・ソユル])生年月日：1985年08月05日(33歳)データ：162.5cm, 50.6kg, B型 2012年tvNドラマ「応答せよ！1997」で女子高生役も演じて一般に知られるようになったのが27歳。イマイチ、ブレークしきれなかったのはなぜだろう？個人的には、嫌いな顔じゃないけど、やっぱ、演技力不足なのかな～ かなりむか～し、芸能人無名時代のお仕事のネタで、申素率の下着モデル時代のイメージUP...

「なんちゃって徴用工」問題でもなんとか隣国で頑張ってる日本企業の最新TVCM♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！皮膚管理に一家言お持ちの李珉廷[イ・ミンジョン]をモデルに起用の我らがパナソニック。テレ東の番組風に言っちゃえば、いよいよライバルLG電子とビューティー決戦へ！☆파나소닉 RF 페이셜 리프팅 : 런칭 편 30″(パナソニックRFフェイシャル・リフティング：発売開始編) 李珉廷：피부皮膚탄력만 관리하면 반주?케어라는건 아세요?弾力だけ管理しても、不完全なケアだって知ってます？수분을 잃은 피...

オルネリョ！2018年度、行政書士試験結果＆有益参考書・問題集＆総括♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！試験日：平成30年11月11日(日)試験時間：午後1時～午後4時受験番号：2540796オルネリョ！の得点◎5肢択一式(152点/216点)基礎法学 1問/2問 正解憲法 4問/5問 正解行政法 16問/19問 正解民法 4問/9問 正解商法 2問/5問 正解一般知識 11問/14問 正解◎多肢選択式(22点/24点)憲法 4問/4問 正解行政法 7問/8問 正解◎記述式(12点/60点)問題46の民法(贈与)が8割、残りの2問は...

どんなに真似しても日本の象印に技術力で勝てなかった時代の「韓国製炊飯器」広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！※「유일보온병(裕一保温瓶)株式会社」 ～裕一[ユイル]電化ジャー～の1975年紙面広告日本からのお土産で当時の韓国人に喜ばれた品物NO1。それは、おそらく、2000年ごろまでは、象印の炊飯器だったのでは？で、多分NO2は日本のお米ㅋㅋㅋ当時の新聞記事で、韓国製の保温瓶＆炊飯器など、「粗悪品」が大多数とのリポートも見つけました。だから日本製へのあこがれが高まったのかも？※「대원전기산업(...

2019年、サムソン皇太子の近況♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ！※発言するのは、韓国財閥系不倫大魔王최태원(崔泰源[チェ・テウォン]) SK会長 先月15日、青瓦台で行われた「기업인과의 대화(企業人との対話)」。政府と企業関係者との率直な意見交換の場ですって。대한상공회의소 [The Korea Chamber of Commerce ＆Industry, 大韓商工會議所] 会長＆「斗山(Doosan)インフラコア」会長の박용만(朴容晩[パク・ヨンマン])が司会進行したとのこと。※後ろのおばさんは...