la creche

保育園に就職して通算で4回目を終了してきました。保育士の免許を持っていないから補助なんですが、掃除婦として登録したほうがいいんじゃないの？っていうくらいに...

ça veut dire quoi? medesin

前回に引き続いてça veut dire quoi?とタイトルが続きました。別にシリーズ化するわけじゃないんですけれど。でもこういう書き方になるってことは...

ça veut dire quoi? communication

今日のお題は愚痴です。いろいろとぶらついて感じたことがあります。それは日本人のコミュニケーション不足というもの。工事の人が「おはようございます。」「こんに...

il y a que pub!!

当初の予定では来週頭に書くつもりでした。でも内容を頭で考えてみると今でも別にたいして違いはないなということで前倒し。さて今日のお題は就活について。フランス...

charque pays different

皆様あけましておめでとうございます。 2ヶ月留守にしてしまいました。 やはり日仏比較がポリシーなので探しているんですけれどね。なかなか。（大いなる言い...

Changement de heurs

まさか日本にきてからも時間変更について書くとは思いませんでした。私のパソコンはずっとフランス時間になったままで日本時間がわからなくても＋7時間と覚えておけ...

laquelle inteligent?

本日どうせ当たらないだろうと思っていた乗降調査のバイトがあたって仕事してきました。やりながらフランスのRATPのことを思い出していました。さて、こういう調...

Tout à coup

結論からいいますね。またまた仕事がなくなりました。研修日からちょうど1ヶ月しか持たなかった。マニュアル嫌いな人がマニュアルたくさんあるところなんて無理なん...

occation de mec

また空いてしまいました。時間がないと何も出来ないですね（言い訳）さて、今日は初体験をしたのでそのご報告。http://ossanrental.thebas...

c'est trop

いつも思うことはどうして1日は24時間なんでしょうね。有効に使っていないのか時間が足りません。さて、今日は結果的に医者のはしごをしてきました。大嫌いな漢方...

gateaux aux carotte

何かとっても久しぶりです。忙しかったり娘とその友達が来たりでかけませんでした。（いいわけ）その娘の友達、100円！という文字にとっても魅了されてスーパーで...

enfin

日本に帰国してすぐの4月。あちこちに仕事の登録をしました。登録だけでそのままかよ。って思ったものです。メールチェックをしていたらへんな人からのメール。覗い...

j ai un job

帰国して4ヶ月。いくら貯金があって質素な生活をしているといってもあまり芳しくありません。派遣バイトは相変わらず私が応募したのは採用されないし、在宅ワークの...

mission inpossible?

カテゴリー娘ってどのくらい振りでしょうね？11日に娘の友達が日本に来るので迎えにいきました。私はついていかなくていいっていったから初めての一人での電車乗り...

choque!!

娘がフランスから日本に来日して当日は二人して体調を悪くしていました。冷房病だと私は踏んでいるんですけれどね。2日目も具合が悪い中暑い中飛び回ったりして何を...