メインカテゴリーを選択しなおす
憂愁のロシア、人々の織りなす哀切な愛と苦悩。対訳で人生の深淵を…。
ロシア語も文学も専門ではなく、誤りがあるかも知れません。ご意見をお待ちします。
本日のランキング詳細
2009/12/28
ブログをみる無料アプリ
中傷する男
何という卑劣な事を
四方から可愛らしい手で
燃えるようなラスコーリニコフの視線
赦してあげてもいいと思っている
なぜ自白しようとなさらなかったのですか
あまりに苦しみに満ちていて
おすがりするほかありません
この娘がどんな美しい心をもっているか
胸が張り裂けそうな叫び声
驚きさえ通り越していた
八つに畳んだ百ルーブリ紙幣
突然紙片が飛び出て
誰だってかまいやしない
そのぐらいの覚悟はありますよ
娘を調べてみたらいいさ
お前さんまで尻馬に乗って
エセ弁護士、卑劣な男め
顔めがけて投げつけた
力のかぎり彼女を抱きしめた
証人はたくさんおりますがね
警察に知らせなくてはなりませんな
燃えるような目で見つめていた
私、何もとっていません
このような振る舞いをもって私に報いた
最も憎むべき忘恩によるものです
正当な疑念を抱かざるを得なかった
百ルーブリ札が一枚なくなっていた
やはりあなたはそわそわしていました
感謝して涙ぐまれたほど
否定されないでしょうね
非常にどぎまぎしていて
金を勘定し始めて
知らないですと
私は何も知らないんです
極めて厳しい手段に訴えなければなりません
百ルーブル紙幣が一枚なくなった
大変に重大なものですから
レベジャートニコフも姿を表した
何か並々ならない理由が
軽蔑的な調子に驚かされた
ソーニャのいる反対側の隅に
みなし児たちを守って下さい
ルージンが現れた
今すぐ部屋を引き払ってもらう
金切り声を上げだした
牛乳売りでもしているのだろう
ザリガニのように真っ赤になって
つかみ合いになる事を予期して
本当の上品がどんなのか
良かれと思ったから
何も分っちゃいない
まともで真剣な意見を伝える
自分は神経が弱い馬鹿な女
助手を勤める立派な才能がある
不意に誰かが吹き出した
招聘する中学校での教師達について
事実上大佐の娘
非常に家柄のいい出
ショールの踊りを舞った
年金を貰えたら
感動的な話だと思っていて
どこからか流れてきたドイツ人は
あやうく堪忍袋の緒を切りそうだった
泣iいて手を合わせた
自分の評価を高めようとして
矢で射抜いた二つの心臓
致命的な屈辱
平穏に終わりそうもないのを予感
料理に礼儀上からだけ手を付け
ひと騒動起こしそうだった
箒で掃き出してやった方が
主人に厳しすぎたとお考えでしょうが
子供達の事を忘れちゃいなかったんです
どんな堕落した人間でも信用してしまう
飲むのが好きだったですなあ
比べ物になりませんわ
もっと焼肉は要りませんか
亡き夫と特別に親しかった
変てこな一団に
喪服を着ていなかった
まるで放心しているようだった
自尊心を満足させる
最もていねいな言葉遣い
そこがお前の席だよ
詫びさえ言ってよこさないんですからね
上手に運ばなければならない
またもひどく張り切って
高笑いし始めた
あなたのスプーンが盗まれたとしても
ブリンをお取りになりましたか
道化のような連中ばかりじゃないですか
やれやれ、フクロウだよ
抑え難い嘲笑にとって変わった
飛びつくようにして彼を迎えて
ただ一人の教養ある客人
良い結末を予想させるはずがなかった
後ろの隅のトランク布をかけて
一度も住んだ事はなく
さすがにこれは無作法過ぎると
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。 画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。