人生において大事なことは楽しかったなという思い出を作ることかもしれない。目覚めと同時にこの言葉が、うかびあがってきました。しばらくぼんやりと昔の家族のことを思…
会員登録後、有料プランで広告を非表示に
詳しくはこちら
英語教師をやめて勉強のみに専念する生活を送っています。等身大での学習記録・英語・教育に関して綴っていきます。現在は全国通訳案内士試験にむけて勉強をしています。
贈り物に購入したレターセット昨日は勉強しない日と決めてみました勉強生活初めての試みです主に2つのことをしました1つは大掃除20代の頃から着ていた衣類の断捨離や…
皇居 桜田門皇居 桜田門入ってすぐの広場 夜景を独り占めした気分になれる皇居桜田門から見た日比谷 江戸とモダン水面が美しい東京生活も間もなく終わりを迎えるので…
東京・竹芝 島へ帰る人たちが船に見える 夏はお酒を片手にここから船を見学している人たちがいる私の都心生活もカウントダウンこれから色んな街の風景を写真に収め…
また同じ喫茶店でアイスカフェラテ 毎日記録を残さなきゃと昨日の振り返りを今頃しています。神道の本読んで、 A 4サイズ2ページにまとめました。テーマは神社の…
7月23日の勉強 ネットの限界、ガイド本の限界を感じて丸善へ
東京駅前 後ろは東京駅 真っ直ぐいくと皇居ネットの限界ガイド本の限界を感じて丸善へ。丸善は東京駅の隣のOAZOにある枯山水についてネットでリサーチした。ネット…
トマト🍅ジュースとブルーベリーの🥯ベーグル4時のおやつ簡単メモ・音読1万ワード(100トピック)・原稿作成 日本庭園・通訳案内士のオンライン勉強会に参加 …
エクセルシオールモーニングセットきのうオンラインでお話をきいていたら、目が覚めるような言葉が耳に入ってきた。"福澤諭吉は死に物狂いで勉強して、今でいう東大で一…
C2 マジックアワーを求めて 100ワードのトピックを40こ音読しました。ということで1日で合計4000ワード音読しました。初めはテキストを通訳練習…
谷中銀座研修ツアーの復習をしました。沸き上がってくるなぜ?をひたすら調べました。今日は東京の谷根千と周辺エリアです。谷中・根津・千駄木です。(プラス日暮里、鶯…
マジックアワーを求めて外へいろいろと条件をつけて(例えば意味を理解しながらとか)音読をしてきたけどとりあえず声を出してるだけの音読をするのもありだなと思いまし…
Blue Bottle Coffeeの弾力のあるプリンと甘みのあるニューオーリンズというアイス珈琲。通訳案内士の友達Aさんとお茶に行きました。約1年半前、すで…
久しぶりのラテマキアート ♥️だ😃いつも通りの勉強ができました。1英文音読、余裕あれば暗唱日本文化2 研修ツアーの復習アメ横編3プレゼン準備新潟の米と地理…
エクセルシオールのモーニングセット 長期の通訳のお仕事がきました。 泊まり込みです。私が所属している通訳案内士の団体から案内がきました。 日にちも迫っているし…
7/6(水)～7/10(日)の学習記録 通訳案内士仲間の原稿を拝見
羽田空港第2ターミナル 展望デッキです。ここで勉強できたらいいかも⁉️でも🛫の音が大きい❗久々の更新です。毎日ブログを更新できないというのはいろいろなルーテ…
安倍さんびっくりしました。つらいです。映像見てました。つらくて名前が出せません。個人的な話ですがつらいというか残念なことがありました。先週までミルク🍼をあげ…
遅ればせながら、昨日の記録です。 通訳練習に燃えています。通訳のプロを目指しています！ が、 やっているうちに 語彙力不足を痛感。 自分に語…
博多二⭕加煎餅の箱2歳の桃太郎くんはこれを見て声を上げて笑いました。気象病(台風頭痛)?で寝込んでました。頭と全身が重かったです。雨が降る前、台風が接近する前…
羽田空港行きのモノレール最近思うのですが、わたしの人生、勉強か娯楽のどちらかかなと。というかそう思いたいなと思うようになりました。今日は娯楽の部分だけフォーカ…
ただモノレールに乗って風景眺めるそういう旅がずっとしたくてついに実現目的地はなく、ただ乗ってるだけです。真正面から景色が見える特等席 海や倉庫の景色が好きで…
子どもが泣いて大変っていうけどさー、そんなのケージに入れてイヤホンつけて勉強すればいいじゃん昔のこどもなんて兄弟5人も6人もいてもっとほったらかしだってと反論…
昨日も子守りをしながら勉強をと思っていましたが手のかからない新生児ではなく熱が下がって元気を取り戻した幼児担当になったためできませんでした。新生児が登場し、急…
「ブログリーダー」を活用して、カプチーノちゃん♪さんをフォローしませんか？
人生において大事なことは楽しかったなという思い出を作ることかもしれない。目覚めと同時にこの言葉が、うかびあがってきました。しばらくぼんやりと昔の家族のことを思…
今日は人間関係で疲れないように心がけました。今までそんなこと考えたことがないのですが、予防、メンタルヘルスに目を向けました。深読みしない感情移入しない自分や人…
本日から新生活です。5年間の勉強生活を終えフルタイム勤務です。もう悔いはありません。本日の目標は疲れないことです。気を張りすぎて熱など出ないようにします。まず…
昨日は初めて🔰海外の会社と直接連絡をとってお仕事。インスタのDM(Direct Message)で翻訳の依頼を受け気軽な気持ちで仕事を受けて夜中に完成し解放さ…
ふ～～っ。今仕事終わりました。夕方、急に、翻訳の依頼がきました。(今日中に欲しいと)翻訳で仕事してお金いただくのは初めてです。これも経験だと思って、急でしたが…
ちょっとワクワクする仕事の打診が！もう、学校モードに切り替えようと教育書読んでいたのに私のインスタにアメリカの映画会社のプロデューサーからDM がきましたよ。…
本日はボランティアガイドの講師をしました。通訳案内士になってわずか2年。細々とですが様々な仕事ができました。通訳案内士が少ないエリアに住んでいることもありチャ…
"どこに向かっているかわからない何を目標に生きていけばいいかわからないこうなりたい！ああなりたいというのもない"がこの1ヶ月の口癖だったかもしれません。暗中模…
通訳のお仕事の準備をしました。通訳は知識が9割と言っても過言ではありません。相手が数語、発したら、次にどんなことを言うか予想できるくらい予習が必須です。これま…
～記憶に残らない英語学習～ 英語の勉強が終わった直後、出てきた英語を無意識のうちに話していることがあります。英語が頭の中に残り続けている状態です。一方で、長時…
通訳案内士のお仕事は想像していた以上に幅広いです。東京や京都、大阪などゴールデンルートの一つとされる場所に住んでいれば、訪日観光客のガイドや観光地での通訳がメ…
運動4日目 朝、ゆっくり、2.5キロ走りました。今、これまでの生活をガラリと変えようと試みています。これまでの勉強中心生活では、心身ともにダメージを受け、そ…
運動3日目 朝のランニングは初！20分、ゆっくり走りました。朝走るのは高校生以来❗筋トレを2日前に始めてから、運動へのハードルが一気に下がり、気軽に走ろうとい…
筋トレ2日目朝、たった6分、youtube 見て筋トレ。胸の下に縦線入るって言われて半信半疑でしたが入りました。昼は筋肉痛で疲れて、うとうと。ですが、筋トレを…
筋トレ初挑戦して、エネルギーが湧いてきました！怠けながらたった20分です。汗をかいたのは何ヵ月ぶり?筋トレのあとは思考がクリアになって、足取りも軽くなりました…
日英発信語彙リストについて英検準1級の英作文の一部を抜き出す。そして日英のリスト作って、覚える。口頭英作文する。これやって3日目祝三日坊主クリア2時間半で74…
～学生ボランティアガイドの講師～私の住んでいる地域は港町です。ダイヤモンドプリンセスやアザマラクエストなどクルーズ船(豪華客船)が年に数回、寄港します。他の都…
発信語彙を増やす勉強始めました。読んでわかる、聞いてわかる単語は受容語彙。話したり、書いたりできる単語は発信語彙です。(あ、恥ずかしいミス発見。)準1級のテキ…
"事前より事後のケア"ずっとモヤモヤしていた松本人志の"性加害疑惑"様々な記事や動画でこの騒動を追っていて、一つ腑に落ちたのが、三浦瑠璃氏と鈴木涼美氏の対談で…
勉強ゼロでした。ゼロだけはダメ！5分でもやること❗って生徒には言ってきたのに。一つ言い訳は泊まりで人に会っていたこと。教材持っていったのですができなかったのは…
余力を残す練習をしています。いつもやりたいだけ勉強や仕事をしてエネルギーを使いきってしまいます。それで遅く寝てしまったりゆっくり入浴できなかったり色々不規則に…
近所のカフェ朝から気圧のせいなのかなんなのか頭が重く勉強(仕事)ができてません。なので朝から焦って落ち着かずとりあえず水をたくさん飲んで野菜たっぷりのビーフン…
本日の本題はこちらです。重すぎて、なかなか書き出せませんでした。熱が出てきました。これから書くことはいつもの方々が見てくださったらすぐにアメンバーに切り替えま…
ある公的機関から朝電話がありガイド依頼を受けました。別のガイドの代打でした。その公的機関の仕事は数ヶ月前も代打で行いました。それが私の人生初の報酬を得ての通訳…
シベリアに戻らなかった白鳥さん動物好きのゲストをご案内しました。ブログの更新が滞ったため、何をどこから書けばよいか分からなくなりました。ということでブランクの…
お久しぶりです。色々ありすぎて、どこからブログを書いてよいか分からず時間があっという間に過ぎてしまいした。ブランクがあって始めて、またその繰り返し。私の英語学…
これから東京でのガイドの下見です。今、通訳案内士不足だからか東京から新幹線で2時間離れた私にも声がかかりました。移動している間は時給は発生しませんが、交通費と…
負の感情に流されず私がやるべきことを淡々と着実にこなしていく1日としたいと思います。私がここでこう宣言してしまうのはそうならないための予防です今日はTo Do…
ベテランの通訳案内士からの経験談で聞いていた以上に、旅行会社に仕事ができない人が多くて驚いています。 あまり人のことを”仕事ができない”と言うのは好きではあ…
先ほど、玄関の扉をあけたとたん鼻がムズムズし、🤧くしゃみが止まらなくなりました。今日は街中の空気が霞んでいます。本日、13時45分今年日本で初めて新潟で黄砂…
FIT (Foreign Independent Tour):外国の個人のお客さんを案内するツアー団体ではなく数名の訪日客を案内するツアーのガイドをしています…
4日間、天気病、時差ぼけ、薬の副作用など色々重なってずっと布団で寝ていました。まだ薬の副作用はひどく歩行困難になってしまいました。色々見越して仕事を入れていな…
旅の復習です。図書館で借りてきました。ありがたいことに通訳案内士不足で仕事のオファーはたくさん来てます。新潟だけでなく東京や京都、富士山、箱根の依頼もありまし…
海外旅行から帰ってきました。10日間でシチリアを極めるという旅でした。様々な学びがありましたが、すぐに忘れてしまうので一レポートがわりにインスタに動画と文章を…
先日の外国人モニターツアーで絵を使って説明したところ、絵に対するリアクションが多かったので、絵で伝える練習を始めました。来月母とイタリアに行くので今予習をして…
懇親会で初めて会って話して10分もたたないうちにグリーンティーさん何曜日空いていますか?と聞かれました。この1ヶ月で同じシチュエーションで同じ質問が2回ありま…
