甘いおやつとブルガさん

やはりブログ書かないと息詰まる～ということで お久しぶりですからの バクラヴァソフィアで一番おいしいトルコで食べたのと同じ味 シロップがたっぷりで甘くて苦手だ…

うわぁ、2連発

またまたお久しぶりです なかなか更新も訪問もできずでしたので、うわぁネタを 手前、路駐です。奥の2台、歩道上の駐車です。これくらいなら普通です   うわぁなの…

スッキリしない薬

どうして外国のパッケージは気分を悪くさせるのだろう これ、薬というか予防薬みたいなものらしいのですが パッケージで吐き気がするしかも、気持ち悪いのはカプセルの…

日本での思い出・鴨川シーワールド

ブルガリアに戻る数日前、鴨川シーワールドへ 日本にいた時は晴れが多く乾燥はしてたけど気持ちも良かったな～と振り返りショーのはしごをしながら数日後は飛行機の中か…

たわいもない日常

ブログなかなか開けず💦のガリアでございます。 大好きな、でん六豆があと少しちょびちょび食べておりますガリアでございます。この前スーパーに行ったら、何と未だにク…

ビーチ好きブルガリア人には嬉しい？

モールに新しくできたお店  fish and chick フィッシュ系とチキン系が1つのお店で楽しめるという新スタイルのファーストフード黒海かエーゲ海で夏を過…

何度見ても愛おしい

大洗水族館＆鴨川シーワールドに行くことができました 今回は大洗水族館 日本って水族館が多く、それぞれテーマがしっかりあり食やお土産も独自で充実まず、大洗の子た…

会社帰りの楽しみらしく

ブルガさん木・金と会社帰りに「ご飯食べに行こ」 外食好き、楽でいいですね～ブルガリア料理『サチ』今回は鶏肉のサチ 玉ねぎ・トマト・なす・パプリカ・ズッキーニ・…

初、日本式のお弁当を持たせる

ブルガさん今週は会社休むと思ったら 行ったんですよ おぉ、頑張るじゃないかもうテレワークから出社になり、お弁当を持っていってます日本からお弁当箱など一式私が使…

気持ちは爆買い

業務スーパー的存在アレックスフィッシュ 一斗缶の調味料が売ってたり馴染みのある日本のものもちょこっと売ってたりするキムチの素、ゴマ油、米酢とカップラーメン、冷…

帰国時は必ず行ってる大洗

【まだまだ日本の思い出話】今回は行けないと思っていた大洗水族館へ 夜からオンラインの仕事があったので、いつもより何となく落ち着かなかった 入口の和傘ディスプレ…

いちご狩りバスツアー

日本滞在時に、何日かはお出かけができました。 ブルガリアでの部屋のオーナーの娘さんが日本にインターンシップ中なので いちご狩りバスツアーに行くことに🚌バスの中…

カツカレー

カツカレー 美味しいカレー屋さんはいっぱいあるけど、今回時間のない中で行ったのは 近くにあった日乃屋カレー🍛美味しかったなぁ～ ブルガリアに戻って翌日、日本食…

お久しぶりです！fromブルガリア

こんばんは 忙しかった日本滞在心残りは次の帰国で満喫することにして・・・ 1日に戻ってきましたさっそくボリューミーなHappyでのランチです日本で何度かお出か…

新年っていい響き

謹賀新年 日の出を見ながら、ブルガとビデオコール🌅 日の出6時51分はブルガリアの午後11時51分 そのままカウントダウンのつもりがあまりカウントを重視しない…

2023年、ありがとうございました～

こんばんは すっごくお久しぶりです日本はあと2時間半で2024 皆さま、お元気ですか私は日本ですが、帰国前にお散歩した夜の大聖堂を 日本では毎日忙しく💦お友だ…

施設の子供に届くらしいです

せっかく日本にいるのに話題にすることがないので💦 帰国前にしたちょっといいこと 乾燥機で縮んでしまったジーンズくるぶしが見えるほどだったので施設の子供へ届ける…

クリスマスマーケットinソフィア

帰国前日のこと… クリスマスマーケットに行ってきました 規模は小さいですが、大人気ドイツ大使館が携わっていると聞きました見るだけでワクワクしてくるクリスマス …

何だかんだで日本到着

帰国前も帰国後もあれこれ何だかんだで日本にいます 今回はやることもあれこれ、お友達と会うのもお出かけもできないけどリフレッシュ   空港に着いて買った飲み物ト…

どうしてこうなったシリーズ

『わからない…🤔』 と思わせるブルガさんの行動が最近のエンターテインメント どうしてこうなったシリーズ  不安定 蓋を被せればいいのに、なぜか蓋の上に乗せる …

欧州版ハーゲンダッツ

  ハーゲンダッツ😍ブルガリアではまだマイナー？やっと取り扱うお店が増えてブルガさん買ってきてくれた😃容量見忘れたけど、小さめのファミリーパックくらいかな。チ…

EUで通じない日本語学科の問題

この前、大学で日本語を教えているという日本の方お二人とランチしました 貴重な日本人のお友だち クロワッサンの上にブルガリア式スクランブルエッグとなるものにアボ…

大雪警報が出た週末

雪だ～⛄ センターのヴィトシャ通りここは人も通るし積もらないいつも雨の度に思うこと… フーディーやコートのフードはお洒落の為じゃないんだって   寒ければ帽子…

こぼれ話

 こぼれ話① まめおさん、プロフィール写真がご機嫌笑顔でかわいい バッグにつけて一緒に義実家へ行ったのに、写真を撮る余裕が全くなくて今さらながら こぼれ話② …

ブルガリア古都ヴェリコタルノヴォ

ヴェリコタルノヴォ ブルガリアの古都で5千年の歴史をもつという、人気の観光地で日本からのツアーも ブルガリアのクリスマスはこんな感じのイルミネーションブルガさ…

義実家から帰還しました

全くブログの時間がとれず＆初雪で滞在が延期となり お久しぶりです  倒木などの被害もあったほど強風と雪で寒かった～積もるほどではなかったけど最近は年明けに降る…

お墓参りでもカルチャーショック

義実家生活、続いてます。遅めの夕飯、遅くまでの団欒、生活リズムが乱れがち なかなか皆さんのブログを拝見する時間を確保できず   先日、お墓参りに行きました。広…

雑過ぎる仕上げにドン引き

お気に入りだったアメリカンツーリスター まだ使用2回目だったのに 3年半近く前のことかな。挙式でブルガリアに着き荷物を取ると3輪しかないブルガに言うと、空港会…

義実家初日から

義実家生活3日目 出発の日、1分程180度の虹が見えましたすぐ消えちゃうと思い、車内から撮ったので水滴にフォーカスされてしまった けど、撮って正解この後すぐ近…

お気に入りが増えそうです

お気に入りのレストラン近くトルコのお店がおーぷンするみたいで、楽しみです 夏にトルコに行ってから、すっかりトルコにはまったブルガさん行くまでは… トルコは（ブ…

iPhoneカメラで星空撮ってみた

荒れた天気だった日の夜 星空がきれいだった 肉眼ではここまで見れずでしたがiPhoneで撮ったらビックリするほどの星オリオン座の辺りです   普段、そこまで星…

感覚が違いすぎる

先日、ブルガは一人でスーパーに行った時、ほしいのあるか連絡があり 惣菜でフィンガーチキンとか何か小さいの1つとドーナツってリクエストしたのですが はい、小さい…

ソフィアに来たらここ！新名所

なぜ今までなかったのか ラキア博物館 40度～50度ある果実酒自家製だと90度も存在する意外と飲みやすい伝統酒   ※お酒を飲まない方にはアイリャンというヨー…

おうちクレープ

まさか、ここで役立つとは クレープ屋さんでのアルバイト経験😂 ブルガリアでコレはパンケーキと言いますおうちで日本式クレープ ブルガリアはハムやチーズをすりおろ…

海外で日本食作るとこうなる

豪華なんだか質素なんだか 味噌煮込みうどん風（パプリカ入っちゃってるし） 細切れ肉という概念がない？ので、ポークネックステーキを切って細切れ肉の代わりにあぁ、…

秋の散歩日和を逃すまい

アレクサンドルネフスキー大聖堂 中には1度しか入ったことないけど、空気が違う ピリッとしたというか神聖というか、神社でホッとする感覚とは違う異国感ヒシヒシすぐ…

自販機ブームの予感？

最近出没し始めた自販機天国 サービスエリアみたい ただ「ブレンドコーヒー」がないのね。エスプレッソだと量が少なすぎて物足りない。ブルガさんは抹茶ラテがお気に入…

週末のソフィアさんぽ

イタリアレストランのハロウィン🎃 他は一部のお花屋さんでハロウィンの飾りを見た ハロウィンが広がり始めた20年程前の日本もこんな感じだったかな？🦇海外に来たみ…

ルンルンで新しいファンデ開けたら…

衝撃 ファンデなどはいつも日本で買ったものだけど 今回ファンデとREVLONのアイシャドウ買いましたでも 開けてビックリ見てがっかり  これ、テスト用のスポン…

ハロウィンの波にのっておく

ブルガリアでもハロウィンの企画を目にするようになり KFCで気になるメニュー発見HALLO-ZINGER去年はなかったと思う。あったら食べてるはず 写真暗くて…

タダより切れるものはない

フィンランド発祥のヘスバーガー チーズとハラペーニョ？最初は期待しない味にだったけど、 正体が分かってからはOKバーガー3つだったので1つは半分にしました。 …

おばあちゃんのフルコース

先々週末はダラダラして先週末は2日間とも外出 おばあちゃん手作りバニツァやはりお店のものより断然おいしい～😊今年も春先からずっと別荘で過ごしていた祖父母ですが…

赤のグミが残る理由

HARIBO元祖か分からないけど、私の中では元祖のイメージ Gummy bear ですが、お気付きですか赤がやたら多いことに赤はラズベリーが ストロベリー以外…

日本のドミノにある？

またお昼はドミノピザだった日、箱を開けると衝撃が走った🏃！ ハワイアンとツナトマトハーフ＆ハーフなんだけど レモンドーンッ🍋だんだん、こういうの好きになってき…

コロッケじゃない

コロッケと似て非なるもの 惣菜のお店で、ポテトを揚げたものと聞いてコロッケに近いと想像 コロッケにはソース派ブルガはヨーグルトをかけていて、さすがブルガリア人…

増えていく・・・

こんばんは 3日ぶりの投稿は久しぶり鼻で笑うグチネタでーす あくまで鼻で笑う程度、誕生日もよくしてくれて感謝していますよ～   ただね、物を捨てられない癖とあ…

【複製】こんばんは

iPhoneデビュー 何となくアンドロイド派だったけど、先日誕生日プレゼントで もらいました   全くスマホほしいとか言っていなかったのでまさかの🎁にビックリ…

改めて実感した円安の嵐

円安を実感する💦  チキンバーガーチーズバーガーポテトS2つーーーーーーーーー約10レバ  数年前まではこれが500円から550円  今は800円😲ブルガリア…

フードコート大好き

昨日は、久しぶりにブルガ氏元同僚の方とショッピングモールへ 見て見て写真の右下にワンちゃんフードコートでも、リードだけで自由に歩けるのいいね こういう所にいる…

VIVANT早くも2回目、見終わった

私はU-NEXTで観たのにブルガは何でも観れちゃうブルガリアマジックを使った 最新映画も観れてしまうブルガリアマジックとだけに、ここでは留めて… 2回目は検証…

秋の夕方さんぽ

ギリシャから戻ってバタバタしておりいつの間にか金曜日 中秋の名月🌕ですね～🐇 こちらもすっかり秋夜はコオロギの鳴き声 昼は道路工事と上階のリフォームの音   …

ギリシャ最終日のどうでもいい教訓

今回行ったギリシャは車で4時間ほどの距離  なのに  帰りは大渋滞に巻き込まれ70Km 3時間  結局、17時過ぎに出発して0時過ぎに着きましたドライバーさん…

ギリシャフード食べ納め

ギリシャって遠い国のイメージだったけど、まさかお隣になるとは 滞在したスタブロスの市役所がかわいらしいギリシャに来たらやはりギリシャフード 前日はシーフード、…

ギリシャ・スタブロス2日目

ギリシャ2日目 昨日は夕方までビーチ、ブルガは疲れたらしくシャワーの後、夕寝   パラソル付きデッキチェアは、何か注文すれば時間の制限なく使えるのがいい ギリ…

贅沢に海を眺めながら

夏の終わりかけのギリシャ 去年とは違う場所で、でも同じくのどか～な雰囲気あふれるギリシャ 今回のアパートはここ住みたくなるほどいい暑すぎず涼しい風が吹きでも秋…

昨日のおやつ

ブルガがまたビックリ   午後のつまみ種を食べて『小さいのに味が広がる』 源氏パイを食べて『すっごいサクサク』 日本に住めば、いつでも食べられるよ～お湯も止ま…

日本の味、週末はギリシャ…

うちのごはんシリーズ   『混ぜるだけの』なんて新しく出たんですね お茶碗1杯分×2人前で作れるところが嬉しい昨日は、とうもろこし   ブルガも美味しいと、ご…

日本ストレート勝ち！！

こんばんは 日本VSブルガリアバレーボール見ましたか   日本の生中継を見ていてブログ遅くなりました素晴らしかった   日本の素晴らしい、に関連して日本のお菓…

日本からの荷物、1ヵ月かかった

本からの荷物がやっとやっと届きました ありがとうございます。8月17日に郵便局、8月26日にブルガリア税関で検閲という名の放置 それから何も進まず、やっと9月…

大人買い、駄菓子屋さんを思い出した

ブルガの大人買い 中にキャラメルとか入っていないので、割とあっさり食べやすい ということで、この写真を撮ってからどんどん減っていますブルガさん、先週やっと歯医…

人生初のドでかいボイラー生活

本題の前に…昨日は始業式といっても式なんてないんだろうけど 3ヵ月も夏休みで、金曜日に始まるというブルガリアらしい日程 電車の中には花を持った子供たちがいっぱ…

ダメだ、こりゃ

またお湯出ないの ソフィア市内、5つの地域でだってさ 建物の周囲を掘っていて👷それで止まってるって…何かよく分からない理由   ブルガがオーナーに連絡し、こう…

ヘビーな週末、アゲイン

～とある週末～   お腹が空いてマクドナルド 空いたのはブルガさん私はハッピーセット おもちゃの選択肢はなく、日本と全く違いますこの子がやってきました箱にQR…

漢字から日本語ブームじわじわ

『あなたの側を見せて』 きっと私たちもこんな感じの英語版を着てるのでろうかイイね火をもたらすドラゴン このお店では、日本語のシャツなど売られていて 漢字ブーム…

グランツーリスモ観てきた！

映画の前にカート初体験 15分間室内コースを走り続けて、ちゃんとタイムとか記録される 意外に本格的で、やってみたら面白かったたった15分で翌日は絶賛筋肉痛とい…

また強烈なネタが入りました

SNSで流れたらしいけどおまーりさんがある一般人に職務質問   アルコール検知で0.9㎎   日本では、呼気0.15㎎で酒気帯び運転になるおまーりさんは、その…

連日のサンド系は阻止

サンドイッチを食べた翌日 マクドナルドを注文する？って話が出て、NO パン続き＆高カロリー続きダメなパターンじゃん月見バーバーだったら食べたけど    という…

豚バラ肉サンドイッチ

今日は祝日のブルガリア（統一の日、だって） 昨日、中心部に行ったらいつも以上にどのお店も賑わっていました    この前、お友達と行ったサンドショップ 昨日はブ…

ついに夏が終わったか

ここ数日どんより～ 夏に戻った日からまたまるで冬のような空引越しする前に冬か 家賃値上げですぐ出てく勢いだったブルガ氏はもういない…   決めるのに時間かかっ…

ものへの感覚の違い

ブルガさん、何か料理をしてくれるの助かるけど テフロン加工にフォークやナイフを使うので、加工が剥がれて焦げ付くように そんな時、ティファールがセールになってい…

貴重な食材と貴重なお友達

昨日は、数少ないというか二人しかいない日本人のお友達が家に きてくれたー ごま油のない焼うどんニンニクがっつり唐揚げあごだし＆秋田麹味噌汁   なぜ、お友達が…

フライトレーダーで疑似帰国

アパートのオーナー娘さんが今日、日本に向けて出発 半年間、大学のインターン 日本で会うのが楽しみ～イスタンブール経由で今頃は乗り継ぎも終えてあとは乗ってるだけ…

朝からどすこいな朝食

朝からご機嫌なブルガ なぜなら…新しいPCが届く パソコンはブルガのおもちゃもちろん1台だけじゃない   そんなご機嫌なブルガさん、朝からどっか出かけてた。 …

錠剤と鍵にちょっとグチってみました

錠剤デカすぎ 下は日本から持って来たサプリの錠剤市販の風邪薬より小さめだけど に、しても デカすぎて、飲むといつも詰まってむせます丸い錠剤も舐めるタイプかと思…

帳尻合わせのパッタイ風

パッタイ風 ポパソースと麻辣とスイートチリソース少々 海老と枝豆、卵を入れてピリ辛なんちゃってパッタイ海老は冷凍にしよう、と言ったけど自分が剥くから と言って…

初のバルカンサンド

買ってきました！バルカンサンド4種類くらいあった中のBLTとハムチーズ 見た目、左のベーコンの方が単調な味じゃないなと思って 私はBLTベーコンレタストマトブ…

予定変更、のんびりしてまーす

別荘に招待してくれたご家族が体調不良で延期になりました 体調不良だから喜べないけど、食事に行って夜更かしでアバター2観て のんびり～   夏といえばテラス席店…

毎朝の至福

業務スーパーメトロで買ってきたヨーグルト 2.5Kg 毎日はちみつと一緒に食べるそれが至福のひととき脂肪分3.8％カイマクといわれる表面の膜がまたおいしい カ…

別荘にお呼ばれしたけど

トルコから帰った翌週はブルガと二人してお腹の調子が悪く  ブルガ元同僚さんが別荘に誘ってくれたけど  何しろ、トイレの紙を水洗で流せない山の中   今はダメだ…

ブルガリアで日本のサンドっぽいサンド

昨日は珍しく外出 久しぶりに会うお友達とずっと行ってみたかった SANDO SHOPサンドイッチのSANDO きっとオーナーが日本で食べたサンドイッチを元にア…

どうやらダイエットは終了？

愛しのキッチンカー   スーパーやホームセンターにあるキッチンカーって日本ほど見かけなくて 卸売りスーパーMETROに行ったらあったのしかも、ビーフを使った本…

ダイエット3日目だけどお腹いっぱい

昨日の戦利品 いくらと鮭900g いくらは塩漬けで、かなりしょっぱかったから初めての 塩抜き＆醤油漬け検索しながらも分量がよく分からず… とりあえず味見しなが…

突然始まった一緒にダイエット

んばんは 突然、ブルガとダイエットすることになりました諸々な動機があるけど、 公園散歩すると、いつもマック寄る？レストランで軽く食べる？と始まるいつもは寄らな…

すっかり秋めいた夕方さんぽ

すっかり秋めいてきて昨夜はコオロギの声 今朝の空も秋の空ブルガリアの冬は苦手だから秋を感じるのはちょっと寂しくなる   昨日はトルコ滞在以来初めて1万歩超え …

意外とハマるブルガリア中華

ブルガリアの中華料理って日本での定番メニューが全くなくて最初はガッカリ したのに今はこれはこれで虜になっちまって、ガリアの指定危険食品になってます。 食べ過ぎ…

半端ない量のトルコ土産

滞在中、私の仕事中にバクラヴァ10個も食べて 「もう甘いの1ヵ月いらない」と言っていたブルガ氏… キュネフェ小麦粉で作られた麺状のものの中に伸びるチーズ…とし…

帰りのバス、自由度高かった

最終日は全く時間がなく、トルコアイスは食べられず   前日、ブルガが『食べるなら今しかない』と言ってたけど、その時は 半日観光後でトイレに行きたかったんだもん…

半日観光とコーラおじさん

滞在中、一番晴れ間が多く暑かった金曜日はアヤソフィアへ観光バスが来ていて、すっかり観光名所に お昼のお店は決めてたけど軽めの感じでちょうどいいとのことで濡れバ…

トルコの交通事情に、田舎もんビックリ

イスタンブールって大都市ですね どの道を曲がっても商店やレストランがずらりと並び ソフィアのメイン通りとは規模が違い過ぎてビックリさらにビックリしたのが、自動…

トルコ観光リポート、数日遅れ

トルコではネット環境が良くなかったので、数日間トルコでのお話になります。 今日は食事編 予定していたレストランは3軒と、食べ歩き2軒で、制覇できたのは計3軒 …

そんなワケで、トルコにいます

私の仕事中、ブルガには外に出てもらってます。 その間に食べたというバクラヴァ10ピース昨日のブルガはよく食べたいや、昨日「も」かな ブルガ上司が、地元の人から…

トイレ事情が酷かったバス移動

トルコまでの道のり バスは綺麗でサービスも充実していたけど、トイレなし・トイレ休憩は途中のバスターミナル  これが酷かった  一昔前の公園公衆トイレでさらに女…

念願の旅行

トルコーーー

突然のトルコ旅行 経緯は明日のブログでブルガに見られたくない箇所があるので限定記事   という訳で、トルコ情報お願いいたします～バスで行くので滞在時間が少なめ…

ブルガリアのバーベキュー

バーベキューのイメージ アメリカだとハンバーガー日本だと焼肉と焼きそば ブルガリアではキュフテ系主に豚肉の肉団子で、それぞれ違うようだけどそこまでハッキリ違い…

シャンプーしたら、まさかの

立ちシャワー疲れる～ お風呂って座る場所って認識でずっと来てるから ブルガリアのサンダル履いて立ちシャワーがすごく疲れる 疲れを取るどころか、入ってむしろ疲れ…

一緒に遊べるものって…

最近のブルガ氏お気に入り 『一緒に遊べるもの来たよ』と言って荷物を取りに行くブルガ。何だろう？と少しワクワクしたけど何か… 持ったことないけど、かなり重いらし…

焼きカレー失敗で、募る食のストレス

焼きカレー失敗  と思うのに、やはり器が…ギュヴェッチ鍋じゃダメだ全然グツグツならなかった。グラタン皿、探せばあるけどあまりグラタンは馴染みがないようで、売ら…

Imagine Dragons コンサート！2023

ワールドツアー皮切りがソフィア というビッグニュース会場へ向かうワクワク感、すっっっごい久しぶり ブルガは私に推されて曲を聴いていたくらいだけどチケット買って…

山登り、下山へ

ヴィトシャ山、下り編 昨日、2時間近くかけてやっと登頂した続きです ブログじゃ伝わらないけど、2日目の筋肉痛と共にお届け   途中、喉が渇いて自販機～とか、山…