日越カップルの生活を綴っています。他にも国際結婚やベトナムの文化・言語について書いています。 私の経験を元にしているので、リアルな日越カップルの実情を知ることができます。 ベトナムに関することをたくさん紹介していくブログです。
私たちの出会いについてインタビューを受けたことがあり、そのときの記事です。 https://www.camonvietnam.work/entry/2019/05/07/094248 ここからスタートしたブログで、その後、国際結婚→息子の誕生→ベトナム駐在等いろいろなことを経験してきました。 読者のみなさんには、そんな国際結婚家族の生活がどんな風なのか見守っていただきたいです。
こんにちは、takeです。 お盆休みはいかがお過ごしでしたでしょうか？ ベトナム在住の方はお盆休みはないので、特に変わりなくお過ごしかと思われますが、、、でも9月頭の連休があるので、そこまでもうしばらくの辛抱ですね。 さて私はというと、お盆休み中は家族や友人と出掛けたり、はたまた試験勉強をしたり(実は今日資格試験でした)と過ごしました。 それで家族とのお出掛けでは、大阪に住む日越国際結婚夫婦のお家に遊びに行ったのですが、そこで改めてベトナムってこんな感じなんだと痛感する場面があったので、少し記事にしてみようと思ったしだいです。 先に何が1番気になった(ベトナムだと感じた)かについてお話すると、…
こんにちは、takeです。 ベトナムで催した結婚式について引き続きお話しています。 前回の記事はこちら。 www.camonvietnam.work 今回は結婚式のイベントの中でもベトナムならではの伝統的な式典について紹介します。 自宅で行う式典 結婚式の服装 さいごに 自宅で行う式典 妻の家系はカトリックを信仰していまして、家にはイエス・キリストが祀られた祭壇があります。 結婚式はその祭壇を中心に行われました。 ちなみにカトリックを信仰していることは地域的な特徴らしく、妻の周りに住む人たちも同じように信仰をしており、毎週のミサ（礼拝）に参加するというのが日常いった環境で妻は育ちました。 そし…
こんにちは、takeです。 先日、妻のビザ更新をするため、書類の準備をしました。 日本に帰国してからもう間もなく1年が経つんですね。(早いなぁ) 妻が帰国時取得したビザは「日本人の配偶者等」のビザで在留期限は1年でした。 妻は結婚してから配偶者ビザで更新を続けていましたが、ベトナムに駐在している期間に一度在留カードの更新が切れました。 そのためか今まで在留期限は1年間しか取得したことがありません。 結婚してからはルールを守って生活をしているので、すぐに3年や5年といった複数年のビザが取れると思っていましたが、そんなに甘くはないようです。 そして今回、いつも通りのビザ更新に加えて永住ビザって取れ…
「ブログリーダー」を活用して、takeさんをフォローしませんか？
こんにちは、takeです。 先日、ベトナムのイオンモールについて紹介をしました。 www.camonvietnam.work こちらのイオンモールには、日系の専門店のほかに日系飲食店も一部入っています。 その中で私が食事をした丸亀製麺についてお話したいと思います。 丸亀製麺イオンモールハドン店 うどんメニューとトッピング さいごに 丸亀製麺イオンモールハドン店 丸亀製麺は1階のレストランエリアに出店しています。 イオンで丸亀製麺というとフードコートのイメージが強いですが、しっかり単独で出店しています。 下の写真が丸亀製麺の店内の様子です。 パッと見た感じ木のぬくもりがありいつも通りの丸亀製麺の…
こんにちは、takeです。 日本へ帰任（本帰国）する際、妻のビザ申請をしました。 そのやり方や注意点などいろいろとあったので、今回記事にまとめていきたいと思います。 ベトナム人配偶者がいる日本人が夫婦で一緒に日本へ行く際には必要となる情報のため、ぜひご一読いただければと思います。 私たちが経験したことをもとに記事を書いていきますので、もしかすると人によって異なる点が出てくる可能性があることはご容赦ください。 パスポートの更新 ビザ申請方法 いざ日本入国 さいごに パスポートの更新 基本的なことになりますが、日本へ外国人が入国するためにはパスポートの残存有効期限が半年以上残っていることが必要です…
こんにちは、takeです。 今回はベトナムにある日系のショッピングモールについてお話しします。 そのショッピングモールというのは、日本ではお馴染みのイオンモールになります。 ハノイにはイオンが二店舗展開されており、ハノイの中心部ではありませんが、比較的行きやすいところにあります。 一つ目のイオンハドン店の場所。 二つ目のイオンロンビエン店の場所。 本記事では私がよく行ったイオンハドン店についてどんなところかざっくり紹介します。 ちなみにロンビエン店には行ったことがないので、違いとかは残念ながら分かりません。 イオンモールの雰囲気 日本と違う雰囲気は？ 日本と同じ専門店 さいごに イオンモールの…
こんにちは、takeです。 ハノイにある日本製品を扱うお店を紹介します。 ハノイに住んでいて、もし日本製品の何かが欲しいとなれば今回紹介するお店に訪問するといいかもしれません。 SAKUKO（サクコ） 値段は高いの？ さいごに SAKUKO（サクコ） 日本製品を扱うお店の名前はSAKUKO（サクコ）と言います。 桜をイメージしてかお店の外観はピンク色で、看板には日本製品専門店と記されています。 お店のハノイに複数店舗あり、google mapsで「サクコ」と検索すると9件ほどヒットしました。 お店のイメージとしては日本のドラッグストアのような品揃えです。 食品でいうと、クッキーやチョコレート、…
こんにちは、takeです。 ハノイに住んでいるとき、何度も経験した洪水についてお話しします。 ハノイの夏の時期はスコールがときどき発生し、そしてスコールによる大雨はときに洪水を引き起こします。 洪水が発生すると交通障害も引き起こすことになり場所によっては車が通行できなくなるので、身動きが取れなくなってしまいます。 私がベトナムに赴任したのは7月末からだったのですが、衝撃的に思ったのは赴任して1か月経たない間に自宅前の道路が2回も冠水して会社に2回とも行くことができなかったことがありました。 そのときの道路の様子の写真があります。 私が住んでいたCiptraのL棟辺りからSUNSHINE CIT…
こんにちは、takeです。 ベトナムに住んでいるときよく遊びに行った子供用の室内遊戯施設を紹介します。 ハノイのショッピングモールには子供用の遊ぶ施設がいろいろとあり、たくさんの子連れの利用者がいました。 夏場の日中は暑くて昼間に外で遊ぶのは酷ですが、室内施設となればしっかり空調が効いていますので、快適に過ごすことができ子供を遊ばせるにはもってこいの施設となります。 ベトナム在住時息子は8か月～1歳9か月という期間でして、歩き始めたころにはこういった室内遊戯施設によく行ったものです。 今回は息子といった施設のうち記録（写真）に残っていたところをいくつか紹介したいと思います。 tiNi WORL…
こんにちは、takeです。 今回はハノイにある動物園を紹介します。 地理的にはハノイの中心部に動物園が位置していまして、比較的訪れやすいところにあります。 私は妻の友達家族に誘われるがままに休日にふらっと行きました。 行った時は12月でハノイの冬ということでしたので、服装を見ると冬仕様であることが写真から分かります。 よくベトナムって一年中暑いでしょと言われることがありますが、中部や北部は冬と呼べる期間があり、その様子も伝わるかと思います。 さて、本記事ではハノイにある動物園がどんなところだったかを見ていきましょう。 トゥーレ公園 さいごに トゥーレ公園 動物園はトゥーレ公園の中にあります。 …
こんにちは、takeです。 今日はちょっと雑談をします。 最近の仕事関係の話です。 なんというか最近は仕事が忙しく疲れがたまって来たなと感じることがあります。 ありますというか、疲れがたまってくるとやはり活力が湧かなくなってきて、休日になるとだらけたくなるので、今そんな感じっていうことです。 実際はだらけるというほどだらけてはおらず、普段土日も5時に起きているのが6時～7時くらいになっている程度で、大きくだらけるモードにはまだ入ってません。 ただ朝の寝起きから「今日一日やりたいことやるぞー」みたいな調子の良い感じではないんですね。 仕事の何が忙しいか頭の中を整理してみると、業務負担量が過多にな…
こんにちは、takeです。 タイトルの通りベトナム人の時間のルーズさについて最近あった出来事を書いていきます。 時間だけでなくいろいろとゆるゆるなところが多い人が多く、ベトナム人のその気質に対してストレスを感じる方もいるのではないでしょうか。 慣れてくるとそれを当たり前と認識することでうまくやり過ごすこともできるようになりますし、ベトナム人と付き合う上でこのルーズさを受け入れられるくらい気持ちに余裕を持つことは必要なことだと私は考えています。 ただ分かってはいても心のどこかでは、なんでそうなるの？と思うわけでして、特に私のように時間に厳しかったり、一日のスケジュールを考えながら行動するタイプの…
こんにちは、takeです。 前回の記事では幼児の通信教育について、3つ紹介しました。 www.camonvietnam.work その中で私の息子はこどもちゃれんじを選び4月号から学習を始めました。 今回は実際にこどもちゃれんじを進めてみた感想をお話します。 タブレット学習 ワークの学習 知育玩具の学習 学習の進み具合 さいごに タブレット学習 一番時間を割いたのはタブレット学習となりました。 そもそもコンテンツの量的にもタブレットにはたくさん組み込まれているので必然的ではありますが使用量は多くなります。 こどもちゃれんじのタブレット学習はまなびルームという会員専用のサイトで進めます。 その中…
こんにちは、takeです。 息子の通信教育について調べたのでまとめてみようと思います。 今年度より息子は幼稚園年少さんとなりました。 そこで少し教育関係に手を出してみようかなと考えた次第です。 教育（勉強）だけでなく習い事なんかもこれから少しずつやらせていきたいなと思いつついつから何をやるかは明確には決めていません。 そんな中、手始めに通信教育を一つ始めたのでそんな話をしたいと思います。 通信教育の候補 こどもちゃれんじ スマイルゼミ Z会 さいごに 通信教育の候補 今回取り上げる通信教育というのは、幼児向けの学習を手助けするツールです。 息子が始めた通信教育はベネッセの｢こどもちゃれんじ ほ…
こんにちは、takeです。 ベトナムのローカルな飲食店ではゴミが床に散乱していることをよく見かけます。 日本人が見ると驚く光景の一つかと思います。 単純に汚いので、よく思う日本人はいないのではないでしょうか。 私は日本人の中でもきれい好きな方に分類されると自負しておりますが、そのきれい好きな基準で見るとゴミが散乱する床はありえないと感じるわけですね。 さて、そんなゴミが床に散乱していることについて今回は取り上げます。 ベトナム人のゴミを床に捨てる習慣 自宅でもゴミを床に捨てる習慣 さいごに ベトナム人のゴミを床に捨てる習慣 まず飲食店でゴミが床に散らかっている光景はローカル店でよく見られます。…
こんにちは、takeです。 ハノイに住んでいたとき、たくさんの日越で国際結婚をされている方と知り合うことがありました。 知り合う機会としては仕事の取引先の関係で知ることもありますし、日越夫婦のコミュティでお会いしたりすることもありました。 他にもCiputra内の公園でお友達になったりSNSを通じて知り合いそれから実際にお会いするようなパターンもありました。 ベトナムに住まなかった知りえなかった方々なので、1年という短い期間でしたが得たものも非常に多かったです。 お会いした方々はベトナム在住なので、ベトナムレベルが桁違いです。 パートナーの田舎事情や日々の生活など、私とは比べ物にならないくらい…
こんにちは、takeです。 ベトナムの映画館に初めて行った時の話をします。 ベトナムで映画？と思われるかもしれませんが、私が見に行った映画は日本のアニメで日本語音声、ベトナム語字幕（英語字幕だったかも）のものです。 このアニメ映画は日本のものですので、日本で先に上映が始まった訳ですが、どうしても見たいなーってずっと思ってたんですね。 すると、日本での熱狂があったこともあり、ベトナムでも公開されることになったのです。 この時は歓喜しましたよ。 そんな映画のタイトルは｢THE FIRST SLAM DUNK｣です。 はい、あの「SLAM DUNK」の映画です。 アニメとしては描かれていない、インタ…
こんにちは、takeです。 ベトナムに住んでいた時の話です。 何度かベトナム人の結婚式への招待状を頂く機会がありました。 結婚式に招待されるとなるとそれなりに親交があったり、何かとお世話になっているという場合があるのが日本人の感覚だと思います。 しかし、ベトナムでは思いもよらない人から結婚式の招待状を受け取ることがあります。 今回はなぜこんな人から招待状が？と思ったことについて話したいと思います。 ベトナムの結婚式の招待状 会社の社員から招待された結婚式 さいごに ベトナムの結婚式の招待状 招待状自体は日本とベトナムで大差はないように感じます。 表紙があって、新郎新婦の写真があって、日時や場所…
こんにちは、takeです。 3月18日は私と妻の結婚記念日でした。 今年は5周年記念となりました。 記念日は平日ということで仕事でしたので、お祝いはケーキだけとなりました。 5年となると一つの区切れ目のような数字に思いましたが、あまりそこは気にせず普段通りといいますか、特別なことはすることなく普段通りの記念日を過ごしました。 お祝いのケーキはシャトレーゼで調達。 最近は仕事が忙しく、記念日のこともしっかり考えておらず、ケーキを予約するとかもせずショーケースに並んでいるところからのチョイスです。 プレゼントもなく、特別感はゼロとなってしまいました。 最近は妻への奉仕が雑になっているなと感じている…
こんにちは、takeです。 ハノイに住んでいた頃、行きつけのアイスクリーム屋さんがあるので紹介したいと思います。 夜に妻と息子の3人でお散歩がてらよく言っていたお店になります。 正確にはアイスクリーム屋さんというか、コンビニのようなお店の中で一部アイスクリーム扱っており、そこのお店の紹介になります。 アイスクリームを扱うお店MANGOTROT アイスクリーム店kem dừa côn đảo さいごに アイスクリームを扱うお店MANGOTROT お店の名前はMANGOTROTという韓国製の商品を主に扱っているお店です。 店員さんはベトナム語だけでなく韓国語も話せるようで、韓国人のお客さんには韓国…
こんにちは、takeです。 唐突な記事のタイトルになりましたが、昨年挑戦していたデブエットの話をしようと思います。 デブエットとは、体重を増やすことを目的とした行為のことで、体重を減らすことを目的とするダイエットとは逆の行為です。 突然何を言い出すんだということになるので、順を追ってなぜデブエットを始めたのか、デブエットの内容とは、そしてデブエットの経過と結果をまとめていきます 。 ダイエットをしている方からすると驚かれるかもしれませんが、デブエットもなかなか難しいんですよ。 デブエットの目的 デブエット方法 具体的な食生活改善 経過と結果 さいごに デブエットの目的 デブエットの目的はデブを…
こんにちは、takeです。 私の息子は日本人である私とベトナム人である妻の子供ということでハーフっ子です。 そんなハーフの息子の国籍は日本とベトナムの二重国籍となっており、つまり日本人でもありベトナム人でもあるということになります。 そのため、パスポートも日本とベトナムの二つを持っていて、名前も日本名とベトナム名の二つを持っていたりします。 ただこの二重国籍が取れるかどうかは国によってルールが異なり、例えばそもそも二重国籍を認めていない国もあるため、その場合は生まれたときにどの国の国籍を取得するか選択する必要があります。 日本とベトナムに関しては二重国籍の取得が可能で、最終的には22歳になるま…
こんにちは、takeです。 両親のベトナム旅行の最終記事になるかと思います。 最後に紹介するのは、最終日の夕食で訪れたレストランRice Bistroです。 ハノイ在住の方のブログでおススメのレストランということで見つけ、両親を連れていくことにしました。 Rice Bistro 食事したメニュー 感想 さいごに Rice Bistro お店はホアンキエム湖の北西に位置しており、ホアンキエム湖からとても近いので、観光をしながら食事のためふらっと立ち寄りやすいお店です。 営業時間は朝から夜まで（8：00～22：00）で営業されていますが、ぜひ訪れるならディナータイムに行くのがおススメです。 朝食や…
こんにちは、takeです。 記憶が薄れつつありますが、ベトナムで結婚式を挙げた時の話をしていきます。 下記記事の続きです。 www.camonvietnam.work 私と両親が最寄りの空港まで迎えに来てくれたときの驚き話でしたね。 そのあとの行動としては、空港から妻の実家に早速向かいました。 両家顔合わせ 私たちのベトナムでの結婚式は2023年2月に催しました。 婚姻届けを提出したのが、2020年3月でしたので、結婚をして3年越しの結婚式となりました。(2021年1月に日本ではすでに挙げていますが。) 日本での結婚式の話↓ www.camonvietnam.work 結婚して3年、ようやく私…
こんにちは、takeです。 ベトナム語検定試験について、最後に試験対策という観点で記事を書きたいと思います。 試験に合格した実績があるわけではありませんが、実際に試験を受けたり過去問を解く中でこんな勉強したら良かったなという学びがあったので共有します。 本記事では試験の難易度は実用ベトナム語検定5級レベルを目標と致します。 また使用するテキストは下記記事で紹介している物がほとんどですので、気になるものがあればご参照ください。 www.camonvietnam.work 5級合格条件 問題構成 リスニング 筆記 さいごに 5級合格条件 まず試験対策の前に合格するには何点取ればいいのか確認をしまし…
こんにちは、takeです。 今回はベトナム語検定試験について、当日の様子や試験を受けるまでの流れを紹介したいと思います。 前回の記事は試験を受けた直後の更新となり、ベトナム語試験を受けた感想を書きました。 www.camonvietnam.work ちなみに試験結果は7/17に郵送にて結果が届きます。 結果がでましたら、またブログ内で報告しますので、お楽しみに？(笑) 試験当日までの準備 試験当日の流れ どんな人が受験しているのか さいごに 試験当日までの準備 当日の様子の前に申し込みから受験票が届くまでの流れをまとめてみます。 2024年度の試験の申し込みは4月5日～5/6の日程で募集をしま…
こんにちは、takeです。 1ヶ月ほど前にご連絡していた通り6月16日に東京で開催された実用ベトナム語検定試験を受けて参りました。 私は4級と5級の併願受験をしまして、午前に5級、午後に4級というスケジュールで受けてきました。 そして今、帰路の新幹線待ちの間にブログを書いているところです。 無事試験が終わって少し気持ちも楽になったりしてまして、今日試験を受けた感想なんかを書き綴りたいと思います。 まず午前に受けた5級はと言うと、そこそこ解答できたかなと言ったところ。 合格点に到達しててもおかしくないし、少し足りてなくてもおかしくないような感覚です。 学習の中で過去問を2年(2回)分やりましたが…
こんにちは、takeです。 以前、ブログで発表しましたが、今年はベトナム語検定試験を受験します。 試験日は6月16日（日）です。 www.camonvietnam.work あれから毎日少しずつ勉強を続けておりましたが、まとまった時間を作って勉強することができておらず、進捗状況としては悪い状態でした。 そんな中気づけば試験まであと1ヶ月というところまで迫っておりましてそろそろ本気でやらないといけないなと思ったしだいです。 ということで試験日の6/16まではブログをお休みさせていただきます。 先日、過去問(5級)を1回分終えることができまして、ようやく自分の現状のレベルがはっきりとしました。 結…
こんにちは、takeです。 今回はハノイにある大型スーパーの1つを紹介します。 そのスーパーの名前はメガマーケット タンロン店です。 日本人が多く住むエリアからはやや離れていますが、私が住んでいたCiputraからはバイクで10分くらいのところでしたのでよく利用してました。 メガマーケット タンロン店 こちらのメガマーケットはバックトゥリエム区にあります。 場所は下記の地図の通りです。 イメージは日本にあるコストコのようなお店で、商品が棚の上から下までずらーっと並べられているのが印象的です。 取り扱い商品も多岐にわたり、洗剤やボディソープやシャンプーといった消耗品、衣料品、食器、タオルのような…
こんにちは、takeです。 みなさん、GWはいかがお過ごしでしょうか？ ベトナムも4月末に少し連休があるので、ベトナム在住の方もどこかにお出掛けしていますでしょうか？ 昨年はこのタイミングで一時帰国をしていろいろとお出掛けや残りはBBQ三昧というような感じで休暇を満喫した覚えがあります。 今年は自宅でBBQを開催したり、お出掛けもしたりといつも通りのGW休暇を過ごしました。 とはいえ、去年は予定が詰め込み過ぎていて楽しいけどハードスケジュールだったので、体調を崩さないことを願うばかりだったんですよ(笑)。 今年はゆったりと過ごしつつもという感じでしっかりと英気を養うことができました。 息子は4…
こんにちは、takeです。 久し振りにベトナム人妻の話題です。 結婚生活5年目ともなるとなかなかベトナム人妻ネタも減ってきてまして、なかなか書く機会がありませんでした。 妻もtake流の日本式生活にも慣れているので、大きなすれ違いもなく日々平和な暮らしができています。 さて今回はベトナム人というのは関係ありませんが、妻からの嫉妬話をしたいと思います。 「ベトナム人女性は嫉妬深いという特徴がある」とブログでも紹介したことがありますが、今まで紹介した内容は他の女性に対してという内容でした。 そのことについては下記記事で具体例を挙げて紹介しています。 www.camonvietnam.work しか…
こんにちは、takeです。 今回はベトナム駐在生活をするうえで覚えておくと便利なベトナム語を紹介したいと思います。 ベトナム語会話をすることは難しいですが、ちょっとしたベトナム語を覚えておくとベトナム人とうまくコミュニケーションを取ることができるので、少しはベトナム語を勉強することはおススメです。 また、自分の意思を伝える際にも有効な手段となります。 会話はできなくても自分が何をしたいのか、相手に何をして欲しいのかをベトナム語で伝えることができると、ベトナム生活も暮らしやすくなりますよ。 挨拶 レストランで使う言葉 タクシーで使う言葉 さいごに 挨拶 外国語を覚えるにあたって一番基本となる言葉…
こんにちは、takeです。 ベトナム人妻の家族と過ごしていると度々ベトナムの洗礼を受けることがあります。 今回は私だけでなく、私の両親も体感したベトナムの洗礼の一つを紹介します。 その洗礼は両親を妻の実家に連れていくなかで発生しました。 妻の実家はベトナム北中部に位置するクアンビン省にあり、ハノイからはかなり距離があるため、移動手段としては寝台バスもしくは飛行機移動が挙げられます。 私が初めて妻の実家へ訪問した際に夜発の寝台バスを利用したことがあります。 一口に寝台バスと言っても種類があり快適なタイプもあれば何とか乗り過ごせるかなといったものもあります。 詳しくは下記記事をご覧ください。 ww…
こんにちは、takeです。 ベトナムに住んでいた頃はよくタクシーに乗っていました。 まず通勤は毎日タクシーでしたし、バイクを買うまではどこに行くにもタクシーを呼んで移動するというのが日常でした。 自宅からタクシーに乗るときは主に配車アプリを利用して呼び、出先では流れているタクシーを捕まえることもあります。 他に空港のような施設ですとタクシー乗り場にタクシーがたくさん止まっているのでそのタクシーに乗ることもあります。 しかし、私がズバリぼったくりに会ったのが空港のタクシーだったのです。 ベトナムタクシーのぼったくりあるある 空港のタクシーにぼったくられた話 ぼったくりに遭わない対策 さいごに ベ…
こんにちは、takeです。 今回は私の子供の話をしたいと思います。 そのトピックは息子の話す言葉について。 日本人である私とベトナム人である妻との間に生まれてきたハーフっ子の息子はどんな言葉を発しているのか、生まれてから今までの様子を記録します。 2歳5か月の息子 現在息子は2歳5か月になりました。 一応大きな病気や障害等なく育ってくれています。 相変わらず食事の面では苦労することが多いですが、ここ半年くらいで食べるようにはなってくれたかなと思います。 依然として体重は10kgに到達しないという極めてスリムな体型ですが、それは親譲り（私と同じ）ということである程度は諦めています。 この頃（下記…
こんにちは、takeです。 3月18日は私たちの結婚記念日でした。 今年は少し泊まりでお出掛けをして過ごしました。 今回は渥美半島の伊良湖まで行きまして、一番の目的は菜の花まつりです。 お花が好きな妻ですので、出掛けるときは何かとお花がたくさん見れるところに行きがちなんですよ。 渥美の菜の花畑はすごかったです。 道中からあちこちに菜の花が咲いているのですが、会場はさらにすごく一面が菜の花で満たされており圧巻でした。 正直匂いはあまり好きじゃないけど、風景は最高だなと思いました。 天気は快晴の空だったので写真で見ると良さそうに見えるのですが、実際は最高気温は12℃でそれに加えて暴風ともいえる風が…
こんにちは、takeです。 私の働く会社では多くのベトナム人実習生を雇用しています。 私は入社して6年目になりまして、入社した頃にいた実習生は帰国や転職をした人がほとんどで同時期に入社した実習生も実習期間を終えて帰国する子を見かけます。 またコロナ禍が明けた昨年、ちょうど私がベトナムに赴任している時には新しい技能実習生もたくさん入ってきました。 そんな実習生を見てて感じる彼らの日本語力についてお話します。 初期の実習生 最近の実習生 ベトナム語を話した時の反応 さいごに 初期の実習生 初期の実習生については今から約10年前の話です。 私も実際に対面したことはありませんが、会社の人から聞く話によ…
こんにちは、takeです。 ハノイに住んでいたとき、妻のビザ申請をするときに訪問した在ベトナム日本大使館を紹介します。 普段は利用する機会はありませんが、何かあったときには大使館に頼ることが出てきます。 その一例が今回のようなビザ申請ですね。 他にも結婚や出産などの民事や盗難等の事件に巻き込まれた際に相談する先でもあります。 他にも旅レジという海外の安全情報サービスに登録していると、大使館から注意喚起のメールが来ることがあります。 なかなかなじみのない施設になると思いますが、どんな施設なのかを紹介したいと思います。 所在地 入り方 館内 窓口担当者 館内に居る人 さいごに 所在地 日本大使館は…
こんにちは、takeです。 先日の記事で私がベトナムで暮らしていたCiputra Hanoiを紹介しました。 www.camonvietnam.work 記事の中でも話したようにここにはたくさんの外国人が暮らしています。 そのため、ひとたび家の外に出るとそこにはとてもグローバルな世界が広がっているのです。 本記事ではCiputra内の公園の生活の話をしていきます。 Ciputra L3L4L5棟の公園 多国籍な公園 さいごに Ciputra L3L4L5棟の公園 私たちが暮らしていたレジデンスであるCiputra L4のお隣には小さな公園があります。 地面は人工芝が敷かれており、滑り台がついて…
こんにちは、takeです。 ベトナムに住んでいる時に失敗したことの1つを紹介します。 ベトナムの家庭用コンセントから来ている電圧は220Vとなっており、対して日本は100Vなので日本から持ってきた電化製品を使用する時は気をつける必要があります。 電圧についてはこんな記事も書いています。⬇ www.camonvietnam.work こんな予備知識を備えていた私ですが、そんな電気関連でうっかりやってしまった失敗談です。 延長コードでやらかし ブレーカーの場所 さいごに 延長コードでやらかし 私がやってしまった失敗は日本から持ってきていた延長コードをそのまま自宅のコンセントに差してしまったことです…
こんにちは、takeです。 今回紹介するのはCiputra Hanoi（シプチャーハノイ）と呼ばれるハノイの中でも国際都市として設計された場所についてです。 というのも、私がベトナムで住んでいたエリアがこのCiputraでした。 そこに住んでいたからこそ分かるこのエリアでの生活について、複数回にわたって詳しくお伝えしていきたいと思います。 以前（ベトナム赴任前）にも軽く紹介したことがあり、当時はまだ居住候補地と書かれていますが、実際にこの地区に住むことになりまして駐在していた1年はCiputra住民でした。 www.camonvietnam.work またルームツアーの記事はこのCiputra…
こんにちは、takeです。 ベトナムで買ったケーキについて思うところがあったので記事にしたいと思います。 我が家ではお祝い事や記念日があるときはよくケーキを買っています。 特別こだわりがあるわけではないので、無難にシャトレーゼで買うことが多いです。 ちなみにベトナムのホーチミンではシャトレーゼが出店しており、ベトナムに居ながらもシャトレーゼの商品を楽しむことができるようです。 さてベトナムにもシャトレーゼのようにチェーン店として各地に出店しているお店もあれば、個人店として市場の一角にお店を出しているところもありますが、今回は私（妻）が購入したベトナムのケーキについて、感想をお話しします。 ロー…
こんにちは、takeです。 久しぶりにベトナム語学習についてです。 今回は今年の目標を決めたのでそのご報告になります。 2024年になり早1ヶ月が経ちましたが、1月に始めた勉強を継続することができたので、ここで｢今年はベトナム語勉強頑張ります｣と宣言しようと思ったしだいです(笑)。 勉強をやるからには目標があった方がいいので、その目標について、またどんな風に勉強を進めていくかについて、ここに宣言させていただきます。 目標 勉強方法 さいごに 目標 では早速今回の学習目標を発表します。 『実用ベトナム語能力検定試験 4級合格』 実用ベトナム語能力検定試験とは、日本東南アジア言語普及交流協会が監修…
