旅先で夫がコロナに感染し、夫婦別々で隔離された話。－ベトナム・コンダオ島にて

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 新年早々、夫が新型コロナに感染しました。 それも旅先のコンダオ島で。＼なんてこった／ 幸い軽症で大事には至りませんでしたが、やはりこのご時世、いつどこ...

海外でもお正月気分を味わいたい！人生初の「おせち作り」に挑戦してみました

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 皆さんはお正月をどのように過ごしましたか？ 我が家では、人生初のおせち作りに挑戦しました。日本と同じようにはいかない部分もありましたが、雰囲気だけでも...

エスニック料理好きにはたまらない！ナシゴレンを食べるなら「MODIS」

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 レタントンのダイニングバー「MODIS  Dining Paradise」さんを先日ご紹介しましたが、あれからすっかりナシゴレンが気に入って...

予約不要！結果はオンラインで！コロナ検査を受けるなら【Diag】がおすすめ

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 一番簡単なのは、薬局で検査キットを買ってきて自分で検査する方法ですよね。しかし、陰性証明が発行されるわけではないので、あくまで自分の参考程度にしかなり...

【MODIS Dining Paradise】絶品料理が楽しめるレタントンのダイニングバー

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 ホーチミンでは4か月にわたる厳しいロックダウンが続きましたが、10月から政府は「withコロナ」へと舵を切り、徐々に規制が緩和されて、ようやく日常が戻...

【VIET CAFE】オンラインベトナム語レッスン！おうちで無理せず続けられます

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今回は、私がお世話になっている【オンラインベトナム語VIETCAFE】についてご紹介します。 私はもともと独学でベトナム語を勉強していたのですが、もう...

ベトナム語でなんて言う？食材あれこれまとめてみました【単語一覧表】

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 新型コロナの感染拡大が続くベトナム。ホーチミンでは今週8月23日(月)から完全外出禁止となりました。それまでは週2回だけ生活必需品購入のため外出するこ...

コロナワクチン接種1回目！アストラゼネカの副反応は？（30代前半・女性の事例）

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 先日、ベトナムで新型コロナワクチン（1回目）を接種してきました。これから日本でも接種がはじまるアストラゼネカ製ワクチンです。 今回の記事では、実際の経...

ベトナムで新型コロナワクチンを接種！事前準備や当日の流れについてご紹介します

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今週ついに、コロナワクチンを接種してきました！ 世界的に見るとワクチン接種が遅れているベトナムですが、私が暮らすホーチミンではここ数週間でかなり接種が...

【ベトナム・ホーチミン】止まらぬ感染拡大、厳格な外出規制が継続中

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 6月中旬にホーチミンの感染状況についての記事を書きましたが、あれから状況が大きく変わりました。感染拡大が止まらず、感染者数は右肩上がり。社会隔離措置は...

コスパ抜群！おうちで納豆づくりに挑戦してみました

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 こちらベトナム・ホーチミンは、新型コロナの感染状況が日に日に悪化しています。そして、ステイホームの引きこもり生活も、もうすぐ2カ月。こんなにおうちに引...

【宿泊レポ】ベトナムの南の島！フーコック島の隠れ家リゾート「Nam Nghi Phu Quoc」

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今回は、過去のベトナム国内旅行を振り返って書きたいと思います。 ベトナムが新型コロナ第4波を迎える前、連休がありました。4月30日は南部解放記念日、5...

＜新型コロナ第4波＞ベトナム・ホーチミンにおけるコロナ禍の生活

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 前回の記事でご紹介した通り、ベトナムは新型コロナ第4波の真っ只中です。その後20日が経過しましたが、私が暮らすホーチミンでは、今もなお感染拡大が続いて...

＜新型コロナ第4波＞ベトナム・ホーチミンにおけるコロナ禍の状況

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 ホーチミンでの生活がはじまってから、半年が経ちました。昨年11月下旬にベトナムに入国し、その後2週間（正式には15泊）はホテルでの隔離生活、そして12...

飛行機好きにはたまらない！空港が見える屋上カフェテラス【Cà Phê Sân Thượng N.111】

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今回ご紹介するのは、飛行機好きにはたまらないスポット！ ホーチミン・タンソンニャット国際空港からすぐの、飛行機が間近に見られる屋上カフェテラス「Cà ...

【tabo leather】オーダーメイドで革財布！ベトナム生活にはマネークリップがおすすめ

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 ベトナムで生活する上でぜひ持っておきたいアイテム、マネークリップ。今回は、革製品を扱うお店「tabo leather」さんにオーダーメイドで作ってもら...

駐妻だって働きたい！海外赴任に帯同して、働き続ける方法を検討してみた【ベトナムの場合】

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 私は現在、ベトナムのホーチミンで暮らしています。いわゆる駐在妻です。もとは夫の単身赴任でしたが、任期が長引いたため、仕事を辞めて帯同することを決めまし...

【MAD Wine Bar】デートに！ホームパーティーに！コールドカットのセットがおすすめ

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 目次1 昨年2月にオープンした「Mad House」系列店2 落ち着いた雰囲気のHYGGEな空間3 木曜日限定セット「Wine & Dine」...

在住歴4カ月の駐妻が感じた、ホーチミン暮らしが快適な10の理由

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 早いもので、ベトナムに来て4カ月が経過しました。日本にいる友達と話すと、よく「ベトナムどう？もう慣れた？楽しい？」と聞かれます。答えはもちろん、YES...

海外生活の必需品！Google翻訳のおすすめ活用方法3つ

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 私がベトナム生活で日々愛用しているGoogle翻訳。 ここ10年ほどで、驚くほどに翻訳の精度がアップしました。対応言語は100を超え、機能が拡充されて...

【taran.】肌のトラブルに！奇跡の万能薬「タマヌオイル」を使ってみました

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今回ご紹介するのは、ダナン発のオーガニックコスメブランド「taran.」のタマヌオイル。 先日、私がSNSで「ベトナムではスキンケア用品って、どこで買...

ベトナムの民族衣装「アオザイ」をオーダーメイドで作ってみました

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 最近は失業手当や確定申告など、手続き関連の堅苦しい記事が続いたので、今日は楽しい話題。ゆる～くいきますので、ぜひ気軽に読んでください！ 目次1 ベトナ...

【確定申告書の作成】非居住者が納税管理人を定めた場合

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 これまでの記事では【海外転出前にチェックしてほしいポイント】を中心にお伝えしてきましたが、今回は【実際に確定申告書を作るときのポイント】です。 テーマ...

【確定申告】海外転出前に納税管理人を選任しておこう

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 前回の記事では、海外転出する場合に確定申告する3つの方法をご紹介しました。 今回の記事では、私が実際に選んだ方法、納税管理人を選任する場合の確定申告の...

【確定申告】会社を辞めて、海外転出する場合はどうする？

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今回の記事では、会社を退職し、配偶者の海外転勤に帯同する場合に必要な「確定申告」について、まとめてみました。 私も今年、はじめて確定申告をします。これ...

【失業手当の受給】海外赴任に帯同するなら受給期間延長申請を！

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 配偶者の海外転勤に伴い、仕事を辞めて帯同することを決めた皆さん、失業手当（失業給付金）の受給期間延長申請はすでにお済みでしょうか？ 私は渡航して早2カ...

意外と簡単！そして安い！ホーチミンの市バス 乗り方ガイド

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 私はGrabやGojekなどの配車サービスを使うことがほとんどですが、時間に余裕があると、たまにローカルバスに乗ります。 ローカルバス、町中でよく見か...

【宿泊レポ】クイニョンのリゾートホテル「FLC Luxury Hotel Quy Nhon 」

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今年のお正月は、ベトナム南中部の海沿いの町 Quy Nhon（クイニョン）に行ってきました！ 残念ながら、今回の旅行中はずっと大荒れの天気で、海にもプ...

ベトナム南中部の海岸沿いの町、クイニョンに行ってきました

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 今年のお正月はベトナム南中部の海沿いの町 Quy Nhon（クイニョン）に行ってきました。「綺麗な海」と「のどかな田園風景」が広がり、近年はリゾート開...

【2021年の抱負】少しずつでも、丁寧に、続ける

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 遅ればせながら、新年あけましておめでとうございます。新年初投稿ということで、今回は2021年の抱負を書こうと思います…！ ⇩ 2020年の振り返りはこ...

2020年は「変化」の1年でした

＼Xin chào các bạn！／こんにちは、marucoです。 2020年も終わりですね。今年は新型コロナウイルスの感染拡大により、誰もが想像もしなかった厳しい1年となりました。先を見通せない不安な日々もありました...