アロマイベント開催しました♪

今日は少しだけプラマーさんが来て、天井のシーリングと換気扇をいじっていきました。まだ、完成しているもののいろいろあります。スキップの回収が来なかったり。エレク…

イチゴ大福と熱い一日

今日はお昼から日本人の方と公園でごはん。そこでのお楽しみは大福。（もちろんお話しもたのしかったですよ）  日本人補習校に通っている方が買ってきてくれました。こ…

第1回空手の大会

今日はイギリスの空手協会の第1回目の空手の大会がありました。 出ようか、出まいか、ギリギリまで悩み、参加人数が少なくて延長した申し込み締め切り日ギリギリに「え…

やりたいことが多すぎる貧乏性な私

今日は朝8時過ぎにプラマーさんが依頼したペインターが来ました。とても良い人で、なんか感じがいい。（ガテン系ですが）ペインター（デコレーターともいう）がメインで…

完成！と思いきや…

今日は木曜日。 朝からプラマーさん来てくれました。今日は大物を付ける日。シャワー室の扉、バスルームへの扉を一度外したものをもとにもどす。 そして、午後1時ころ…

休息日

いつもあわただしくしている私。特に先週土日もバタバタと忙しく、土曜日は空手の試験、日曜日はマッサージと気が休まる日がなかったここ最近。 そして、バスルームのリ…

日本のお土産と英会話教室

今日は12時過ぎから英会話教室がありました。2週間お休みしたので、少しついていくのが大変だったのと、同じチームが香港人の方3名でよく広東語で話しているので意味…

バスルームリノベーションでの買い忘れ

昨日までスティーブンが頑張っていてくれて、そして今日またプラマーに引き継がれました。 スティーブンとは昨日は仕事行っているときに帰ってしまったので挨拶すること…

父の日のプレゼント

今日は父の日でしたね。私は特になにもしませんでしたが、私が父の日のプレゼントになりました。 夫婦そろってクライアントの方が私をというか、私のマッサージを父の日…

タイルの日と空手の昇段試験

今日は土曜日ですが、あさからまたバタバタでした。 バスルームの工事は平日なのですが、タイルだけを貼る人というのがいまして、その方は土曜日の今日来ることになって…

歯医者と温室と庭仕事

今日は雨がふったりやんだり、お天気雨だったり、とてもイギリスらしい天気。 朝から歯医者に行き、定期健診。レントゲンを撮ったので、今日は90ポンド（18000円…

お別れ会

昨日に引き続き、今日は監禁から少し解放されました。今日は息子がGCSEの終盤で学校に行かなくてもよい日。ということで、お昼までは私もいましたが、プラマーさんへ…

本社へ

今日は私がやっているアロマセラピーの本社へ朝7時に家をでて行ってきました。場所はレスター、バーミンガム、コヴェントリーの間あたり。車で2時間ほどの場所です。 …

仲がいいかと思いきや

今日もリノベーションについてです。昨日我が家のプラマーさんが夫婦なのかカップルなのかという話をしましたが、兄妹という線も出てきました。 今日の朝の状態。 今日…

バスルームリノベーション開始

我が家には2つバスルームがあります。引越しして一番初めの日、このシャワー室を使ったところ、水漏れ。 それから一度も使われておらず、もっぱらアロマ室の着替え部屋…

久々のアロットメント

今日はとても良いお天気でした。ということで、久しぶりにアロットメントに行ってきました。うわー、緑。どれが草かどれが植物かわからない状態。しかも、虫にいろいろ食…

2024日本一時帰国ハイライト（7日目～9日目：実家編）

新潟は実家があります。今回はいろいろとやっていますが、本当の本当の目的は母の一周忌です。 そこで、次男も学校から許可をとり、一週間ハーフタームを伸ばす許可をと…

通常運転

昨日の夜帰ってきました。イギリスに。あんなに楽しかった日本ですが、やはりイギリスの家のベッドで寝ると「帰ってきた―」と感じます。 ということで、その翌日の今日…

2024日本一時帰国ハイライト（6日目）

この日の朝はこの子たちの声で起きます。烏骨鶏たち。友人のお父さんお母さんは烏骨鶏を80匹飼っていてたまごをたくさん産んでくれるこの子たち。 長男の同級生の子が…

2024日本一時帰国ハイライト（5日目）

この日はホテルをチェックアウトして、そのままこちらへ。東京駅東海道新幹線へ。 朝ごはんにど真ん中駅弁を購入し息子にほぼすべてとられる。 三島に行って息子が保育…

2024日本一時帰国ハイライト（4日目）

この日は朝から京浜東北線にのって鶴見へ。ここからバスで向かった先は屋内スキー場の「スノーヴァ新横浜」へ。 親子スキー教室をあらかじめ予約して向かいました。全く…

2024日本一時帰国ハイライト（3日目）

お久しぶりです。今回の日本一時帰国は私と次男の2人旅。予定ぎっしりです。 時差ぼけも混ざってかなりくたくたなのと、予定ぎっしりで朝も夜も時間がないため、隙間時…

2024日本一時帰国ハイライト（2日目）

この日の朝食コンビニだけでこの栄養がある朝ごはんが食べれるものがいつも感動します。 イギリスのスーパーもある程度用意されているお惣菜。オーブンが必要だったり、…

2024日本一時帰国ハイライト（1日目）

日本帰ってきました。私の髪の毛が一気に爆発するほど、こちらは湿気が多くあたたかいです。それもそのはず。台風が来ているようですね。 いつもこのブログは私の備忘録…

時差ボケ対策

さて、日本とイギリスの時差8時間。毎回日本に行く前早起きする我が家。でも、夫と長男は「早寝」も予定にいれていますが、私と次男は眠るのをコントロールしにくいタイ…

最後の追い込み

もうすぐイギリスを発つのですが、その前にやらなくてはいけないアレコレの中の大きなひとつ。 アロットメント。今日（日曜日）は大雨の予定だったので、昨日午前中、英…

何もしない日

今日は昼間予定が全く入っていない日。そして、昨日長男がGCSEの前半戦が終わったのですが、今日、学校に行ったのが10人。他30人ほどが休みで、みんな理由が「風…

一時帰国準備

前回は長く日本にいたのですが、ゆっくりできたようでできなかった日本。 今回は2週間という短期間ではありますが、計画的に日本に行くことができる一時帰国。 あれや…

日本のおもてなしと窓ガラス修理

昨日、すっかり忘れていたブログ更新。結構大きな行事があったのですが、くたくたで。 午前中はイギリスの方をマッサージ。本当に素敵な方で、高齢の方なのですが、ああ…

占い師見習い

現在占い師見習いをしている私。どうしてそんなことをしているか？ それはただ単に「好奇心」 なんで占いが当たるとかあるの？なんで似たような結果になるの？そこを知…

案山子

今日は朝イチから農場へ。昨日メールで「ウッドチップの寄付をもらいました！みなさんどうぞ！」と。 なるべくお金をかけず、オーガニックに育てる！を勝手に目標にして…

久しぶりの英会話と空手

2週連続ロンドンに行っていたので、英会話教室をお休みしていました。 すると、その間に、生徒の数が倍になっており、3グループだったのが、4グループになり。とても…

マッサージと農作業

今日は実は忙しい予定でしたが、なんかうまくいって意外とゆっくりできる一日でした。 というのは、今日はバスルームリノベーション道具第2弾。エンクロージャーやらト…

アリ問題

今日、朝から3匹アリをつぶしました。そのあと、2匹ほど。 嫌な予感がしてダイニングのテーブルの下を見てみると、アリが発生！ 壁の隙間からちょこちょこと出てきま…

旧居に5往復。バタバタの一日

私、やらかしました。前回は洋服の配達を旧居にしてしまい、洋服がなくなったということをしました。 今回は「バスタブ」です。  今日はこのバスタブが到着する日。特…

比較的落ち着いている日でした

今日は比較的落ち着いている日でした。午前中は家のことをもろもろ。 ハミーのお世話をしたり、洗濯したり、そして急に動き出したバスルーム1のリノベーションについて…

ボランティア活動とかわいい邪魔者

今日は午前中は日本人ボランティア活動の日。いつもお手伝いしているペアの人が日本に本帰国されるので、その方最後の日。 とっても寂しくなります。そしてまた新たなお…

アロットメントへ

今日もとても良い天気。昨日の夜、オーロラ見ようと結構遅くまで起きていたのですが、見れず。夜中、物音で起きて、外を見たら赤くぼわっとなっていて、急いで起きて外を…

日本縛りのロンドン

先週の土曜日、ロンドンに行ったのですがなんと今週も行ってきました！今日の目的はこちら。  友人のご家族が行けなくなったのでチケット2枚譲り受けました。 長男は…

友人、プラマー、お客さま、美容院、外食

このブログは記憶力の悪い私が、「あの日何してたっけ？」と思い出す備忘録要素がとても大きく、そこに少しでもみなさまにお役に立てる内容があればうれしいという主に自…

出張マッサージ

今日は出張マッサージの日でした。1月に全身マッサージを受けていただいた方からの緊急ヘルプ。 足がむくんで大変だということでした。理由を聞くと、長時間飛行機、ロ…

今日はチェンソー！とうれしい悲鳴

今日も天気が良いケンブリッジ。友人がプリンターを貸してくれということで、訪ねてきてくれた以外は特に予定がない日。 先週は予定ぎっしりだったのが、予定キャンセル…

念願の芝の手入れ

今日はいい天気♪午前中は家でハミーの小屋そうじ。たくさん遊ばせながら掃除をしていて、この作業は嫌いではありません。 そして、午後から英語教室に行きました。先週…

今日もアロットメントとし損ねた芝刈り

今日は午前中、芝刈りをしたかったのですが、次男がどうしてもアロットメント行きたいというので、行きました。ひまわりの芽そして、またいつもの焚火。 大先輩が昨日ア…

久しぶりのアロットメント

今日は朝からアロットメントへ。久しぶりです。 相変わらず草を燃やすことを楽しむ次男。私は。。。 このように雑草がものすごく生えてきたので。そのお手入れを。 端…

感動！The Royal Ballet ～Swan Lake～

今日は快晴！いい天気。朝からでかけていました。ロンドンに。 何日か前に電車を予約していたのですが、昨日気づいた事実。  ケンブリッジからロイストンまで電車が走…

ずっと行きたかったカフェへランチ

今日は学校からのお知らせであったイベントに、香港人のママ友と一緒に行く予定でした。 昨日、あれやこれやとこのイベントについて調べていたら、スペシャルニーズの必…

庭完成！と折り紙教室

今日はいよいよ庭工事の最終日。 今日の予定は半日ガーデナーさんがくる。そしてスキップの回収午後からは折り紙を教えてくれとDIYさんから頼まれていて出かける予定…

ドタキャンからの余裕

今週は少し忙しいなあと何となく自分の予定表を見ていました。まあ、自業自得といえば自業自得なのですが。そして、今日は午前中英会話教室、午後からは掃除バイト予定で…

ブラックジョークにドキドキ

今日は午前中は次男を矯正歯科に連れて行きました。矯正歯科はNHSなので、今回は無料です。ありがたや。 今日は初めての人が集中してくる日だったらしく、次男と同じ…

観葉植物のお手入れとおいしい餃子屋さん

月曜日。子どもたちが学校にいくとホッとする月曜日。 今日は午前中は特に予定がなかったので、いろいろと家の仕事を。今日のミッションは観葉植物の手入れ。 我が家に…

洗車とガーデンセンター

今日はゆっくりするつもりですが、なんかバタバタした一日でした（笑） 原因は午後から息子二人をつれてホームセンターB＆Qとガーデンセンターに行ったことです。 相…

Beer FestivalでRock choir

今日は微妙な天気でした。でも、微妙な天気ということは畑に水をまかなくてもいいので、その点は前より雨が嫌ではなくなりました。 今日は朝から英会話教室。そして、午…

Phoやさんと芝

今日はテニスをしようと出かけたら、いつものテニスコートが工事中。できませんでした。 それで、もともと一緒にランチする予定だったのでそのままPhoのお店へ。 C…

掃除バイトと再びマッサージ

今日は朝からお掃除バイトでした。少しずつ家の勝手も慣れてきて早く終わるようになると仕事が少しずつ増えるのが掃除のバイト。ヨーロッパの人がのんびり仕事をするのが…

ロンドンからのお客さま

今日は楽しみにしていた日です。実はロンドンからはるばるPisca-piscaさんがこのケンブリッジの我が家に来てくださいました。マッサージを受けに来ていただけ…

ガーデン工事、英語クラス開始

今日は（今日も）バタバタとした一日でした。ここ最近時系列の日記方式にしているのですが、今日もそんな感じに。 朝9時半。ガーデナーさんがくる。今日からガーデン工…

分刻みの月曜日

今週はフル稼働の私。今日の月曜日からそんな感じです。 朝9時、バスルームリノベーションのフィッティングの業者の見積もりデザイン会社にはお願いしてどんなのを置く…

焚火と燻製

今日は次男が珍しく、朝イチから「畑に行こう！」と。 それは昨日、隣の隣の畑の持ち主がやっていた焚火を楽しみにしていたから。 早速朝8時半から枯れ枝を探して、風…

自分でバタバタさせていた土曜日

相変わらず分刻みの土曜日でした。 朝9時。どうしてもファームショップのベーコンが欲しくてGOGに行く。ベーコンがなくてお店の人に聞いたら奥から出してくれた♪や…

私史上最高のタイ料理やさん

今日は朝イチから中国人宅へのお掃除バイトです。本当に素敵な家でいつもほれぼれするのですが、今建設中の隣の家の方がよかったらしく。 その家はもうSoldの看板が…

スタバでフリーカップ

 Free* reusable Starbucks cup*when you buy an iced or cold drink.www.savethestu…

ネットからの注文

最近、予約サイト作りました。 Nora's AromaWelcome to Nora's Aroma! Step into a haven of tranqu…

実はエコ気にしている人間なんです。

はい。タイトルのとおりです。 そこまでストイックではないのですが、将来の子どもたちのために、何か少しでも役に立つのはないのかなと思っているわたしです。 おそら…

ガーデンセンターとDIYさん

今日は朝から晴れたり雨がふったり、とてもイギリスらしい一日でした。風も強くて、せっかく咲いたイギリスの桜も散っています。 今日は朝イチからガーデンセンターへ。…

バラの剪定とロビン

今日は日曜日なので、心に決めたこと。それは「のんびりする」こと。 いつものんびりとはしているのですが、半分仕事のことを考えたり、子どもたちのことを考えたり、家…

初イギリス人のお客さま

家を購入すると大きなところから小さなところまでいろいろと工事が必要となることがあります。 業者に頼むと高いし、ほとんどのイギリスの人は自分でやっちゃいます。い…

大物が売れた！

今日、すっきりしたことがありました。それはこれ。 我が家の家の前の芝生に「ハゲ」があるのですが、原因は この子です。バイクシェド。自転車小屋に使っていた小屋で…

アジア男子の人気

最近の私は農業に携わる人になったり、魔女のようになったり。右往左往していましたが、今日は引っ越しして初めてのマッサージに行きました。 久しぶりのマッサージ。話…

数字で人を読む訓練

私、占い師の勉強しています。  というのは嘘で、数字を使って人を読むということを訓練しています。 私、スピリチュアルなことはあるともないとも言えない中立の立場…

格闘体験と農場日記

昨日の夜は久しぶりにもぬけの殻となり、ブログを更新できませんでした。 というのは、空手に行ってまして、いつも月曜日はロッククワイアなのですが、今は春休み中でお…

師匠に学ぶ

今日も全く予定がなかったので、午前中は家の外壁にある植物をトリミング。そして、壁を侵食し始めたアイビーの除去とガーデナーのような仕事をして、 午後からはアロッ…

なんか充実していた一日

昨日から熱を出して寝ている夫。 土曜日はいつも食事当番は夫なのですが、今日は私です。 このイースターホリデー。周囲の人やブログでいろいろなところに行っているの…

アフタヌーンティーパーティーにおよばれ

今日は夫が風邪気味でずっと寝ていました。毎日次男とパソコンの取り合い。私は普段デスクトップパソコンを使っているのですが、別にノートパソコンも持っています。でも…

数字で人を読む？？と種まき

今日はアロマの授業。資格はとったといえども、さらに発展させるために、現在アロマデジットリーディングの勉強中です。 これは数字を使って人を読むという練習。そして…

シティのバーバーと買い物

いつも家に籠っている我が家の男子たちを連れ出すべく、今日は午前中予約したのはバーバー（床屋）です。 いつも行く美容院は予約がとれなくて有名。そして、いつもはバ…

パソコン仕事とアロットメント

なんとなくあっという間に過ぎたイギリスの連休。金曜日から月曜日と4連休。ほぼ主婦である私ともう春休みに入っている子どもたちにはあまり関係ないのですが、なんとな…

寿司パーティー

軽い時差ボケで（夏時間に変わったので）今日も寝坊しました。そして、もう眠いのでサクッと。 今日はアロットメントお休み。午後から仕込んで友達家族と寿司パーティー…

兄弟げんか

今日はイースターサンデー。そして、今日から夏時間。 一日が23時間で、いつもと同じように過ごすと、睡眠時間が少なく、ぼーっとする日。ということで、今日はすべて…

農作業

今日はケンブリッジ、朝からとても良い天気でした。しかも、昨日までは肌寒かったのですが、今日はぽかぽか。 イースターホリデーなのに特に予定がないので、今日は思い…

新たな挑戦！アロットメント

今日は朝からわくわくしていました。 実はイギリスでも大人気アロットメント（市民農園）を割り当ててもらうことができました！ 一般には2年待ちくらいだと聞いていま…

センスの良い家

まだまだ本格的にマッサージを始めていないので収入がなく、開業するには資金が必要です。そのため、ほそぼそとお掃除のバイトも始めました。 今日はいつもの中国人の家…

アトピー外来の終了

今日は午前中に英会話。夕方次男の病院。そして夜は長男のオンライン面談。いろいろと忙しい一日でした。何回か通ったこの巨大病院。毎回迷って建物の中を15分くらいう…

すご技のフェイシャルエステ

今日は最後のレッスンでした。 モデルにお願いしたのは親友。そして今日のメニューは最近開発されたフェイシャルのマッサージエステ。 実は一番早くに授業受けていたの…

サロンほぼ完成

今日は月曜日で、このスプリングタームの最後のボランティアの日でした。 今日はGPに行って住所変更をしてきて、その後バスルーム1のリノベーションの打ち合わせ。こ…

リサイクルセンターとサロン準備

日曜日。特に予定がないのですが、地味に続いている引っ越し後の片付け。 今週の水曜日はリサイクルごみで、紙類やプラスチック類などの日。我が家はこれが昔から多く、…

いつもの土曜日と夕飯論争

今日は昔の土曜日の生活が戻ってきました。10時からトランピントンで無料の英会話教室（今日のテーマはChildhood）そして、午後からは空手でした。 しかし、…

アスベスト対策と段ボール回収と買い物（と歯医者）

今日は朝イチで歯医者へ。歯石取りに行ってきました。 こちらでは歯石取りは保険に入っていれば保険の対象なので、ほぼ全額戻ってきます。（その代わりプライベート保険…

家にこもる

今日は午前中はオンライン授業、そして午後からは来客ということで、家に一日いる日でした。 意識しないと外に出ないこともあり、このままでは危険です。 今は何をして…

通常に戻りつつある生活

引っ越してから10日。徐々に通常な生活になってきました。 朝はアロマの授業が始まる前に行っていた英会話教室へ。そして、そのまま洗車。 いつもテスコのハンドウォ…

チーズ、ワイン好きな人におすすめなお店

今日は私はMOT（車検）のためにディーラーに行きました。8時半オープンとなっているのに、8時過ぎについてしまい、でもイギリスでは珍しく、さすがTOYOTA様。…

階段カーペットの張替え

昨日は夜21時半から24時過ぎまで目の前の友達の家でシャンパンとか飲んでいて、少し頭痛がする私ですが、朝10時くらいにflooringをやってくれた業者さんが…

IKEAへBuybackしに行く

昨日急に思い立って今日IKEAに行くことにしました。今日は日曜日。なので、開店と同時に入りたかったのですが、子どもたちが案の定ぐずぐずして遅れて11時半に到着…

平和な土曜日

今日は特に予定もない土曜日。大量にあった段ボールの箱も少しだけ。ある程度落ち着いてきたので、今日はゆっくりすごしました。 久しぶりに英会話に行って、こんなにい…

水漏れ修理とタイル

イギリスでは古い家がいいとされていますが、古い家は古い家なので管理が大変です。そして、業者も人が少ないのかやる気がある人が少ないからかのんびりしていて、みんな…

テニスとカフェとまた水漏れ

少しずつ段ボールも少なくなってきて（その分サンルームに段ボールの山が）少し落ち着いてきたので、今日はテニスへ行ってきました。 テニスは4名参加しており、終わっ…

息抜きに

今日も朝からアンパッキング。 昼過ぎに前の家のゴミ箱を元の場所に戻す作業をして、もう我が家ではなくなった家に最後の挨拶。できれば来週のリサイクルゴミも処分した…

掃除依頼と水漏れ問題

今朝は朝からバタバタで今日はもう目をつぶると眠ってしまう感じです。 朝、火災保険の緊急問題特約に入っているので、そこの部署に連絡。昨日の水漏れ問題。 どうした…

引っ越し

今日はいよいよ引っ越し日です。 今日の予定は私は残って見守る。夫はブロードバンドの引っ越しも今日なので、先に新居に行って待機。 子どもたちは学校へ。  そして…

新居での作業

段ボールだらけ、ほぼパッキングされた我が家。することがあまりないので、今日は家族で新居へ。 そして、長男の部屋にもともとあったクローゼットを次男の部屋に移す作…