ネイティブに学ぶ表現 kind of a natural fit(ちょっと自然な流れで) how many of you in the room have read(ここにいる人で何人が読んだことがありますか) a lot of you(たくさんいますね) some of what I tell you you'll have read(私が話すことのいくつかは、皆さんはもう読んでいるでしょう) for those of you in the room who aren't familiar(この場にいる人で詳しく知らない人のために) what had happened is(何が起こったかと…