Lost in Tokyo: 11ページ目

今日は時間無いので1ページで終わり。 ・・・ thump ドンと打つ、激しくあたる His fingers thumped the surface of the desk. ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5) 作者:マイケル・ブレーズ 発売日: 2015/04/28 メディア: 単行本（ソフトカバー）

英語学習アプリ『英語リスニングの神: 英会話 勉強 学習 - RedKiwi』① bad guy

動画の一文一文のリスニングを穴埋め形式で練習できるアプリRedkiwi。 例えば今日は、いま流行りのBillie Eilishのbad guyの一部の動画をやってみた訳ですが、曲の歌詞って難しい！ささやくような歌い方で聞き取りにくかったってのもあるけど・・・。歌詞をみてみると、そんなに難しい表現とか使ってる訳ではないし、一度ちゃんと聞くと、次からはわかるんだけども。 Billie Eilish - bad guy 英語リスニングの神: 英会話 勉強 学習 - RedKiwi HayanMind Inc. 教育 無料 apps.apple.com

英英辞典 6ページ目：abstract から accede まで。

今読んでる英英辞典には、ウェブ版もあって、これで調べると発音も聞けるし、用法はもちろん語源も示してくれるしで、最高だな。 www.oxfordlearnersdictionaries.com ・・・ in the abstract in a general way abstruse difficult to understand absurd not reasonable or sensible, foolish and ridiculous abysmal extremely bad accede to take a high position King acceded to the thr…

Lost in Tokyo: 6ページ目～10ページ目

主人公が不思議な日本人タナカに出会ったところで、少し面白くなってきた。 タナカが主人公に秘密保持契約（NDA）をほぼ無理やり結ばせるのだけど、個人とNDAを結んだところで、ねぇ…。 ・・・ right off the bat すぐに innocuous 無難な nefarious 極悪非道な etymology 語源 fiddle with いじくりまわす ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5) 作者:マイケル・ブレーズ 発売日: 2015/04/28 メディア: 単行本（ソフトカバー）

英英辞典 5ページ目：abscess から abstinence まで。

2日ぶりの英英辞典読み。発見があって楽しい。 ・・・ abscond to run away suddenly and secretly absolve to declare that somebody is free of guilt, blame, etc. absorb to hold sombody's attention or interest completely Her business absorbs her. →この用法はあまり馴染みなかった。 abstain to choose not to use one's vote She abstained from voting …

Lost in Tokyo: 4ページ目～5ページ目

読みやすいので、もう少し読んじゃおう。 ・・・ traipse だらだら歩く traipse around for a couple hours managerial 経営者の Kimono-clad 着物姿の bountiful 豊富な bountiful head of white hair alcove 床の間 ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5) 作者:マイケル・ブレーズ 発売日: 2015/04/28 メディア: 単行本（ソフトカバー）

英語学習アプリ『英語リスニングの神: 英会話 勉強 学習 - RedKiwi』感想

たまたま何か良い英語学習アプリないかなと思って検索して出てきたものをお試しで使ってみたところ、大変良かった。 Youtube動画や映画の動画等を、一文一文に区切って、穴埋めテストにしている。 通しで聞くこともでき、自分で録音もでき、復習機能もあり、辞書機能もある。 今どきはこんな便利なアプリがあるんだなぁ。 思わず有料登録をしてしまった（月300円位）。しばらくこれで遊んでみよう。 英語リスニングの神: 英会話 勉強 学習 - RedKiwi HayanMind Inc. 教育 無料 apps.apple.com

Lost in Tokyo: 3ページ目

今日はいつもの英英辞典が手元に無い。 でも何もやらないのも少し寂しいので、たまたま手元にあった未読の本を読み始めようかと思う。 ラダーシリーズという、英語学習者のための本のシリーズで、タイトルは「Lost in Tokyo」。 だいぶ昔に出張か何かの際に、飛行機で読もうと空港で買って、結局飛行機で読まずにそのままになっていたやつだ。 Level 1から5まである中の5なので、比較的難しい英単語も使われることになっている。 ストーリーは、「内気で臆病な翻訳者ウィリーが、いやいや産業スパイ＆探偵に挑む、小さな冒険」ということだが、面白いといいな。 ロスト・イン・トーキョー Lost in Toky…

英英辞典 4ページ目：about から abrupt まで。

今日は晩にもう1ページ目読んでみよう。 ところで、英語の学習というと、本を読んだりウェブサイトを漁ったり映画を観たり、最近だとTED等の動画や海外ドラマを通じての勉強が一般的で、辞書を読むというのはかなりマニアックな部類に入ると思う。 私もこういった一般的な楽しみながらの学びも好きなのだけど、一度英語辞書（しかも英英辞書）を通読してみたらどんな発見があるんだろうな、という興味があり、はじめてみた次第である。 ・・・ about と on Both about and on can mean "on the subject of". For example, A book on Chinese …

英英辞典 3ページ目：abnormal から about まで。

近場への旅行に出ていて少し空いてしまった。まだ三日坊主ではない。 今日はお土産に買った玩具のログハウスを組み立てていて、説明書が英語だったのだけど、簡単な説明書の中にも知らない単語がいくつも出てきて、まだまだだなと思った。まあ文脈や写真からだいたい意味はわかるけども。 幼児向けの絵本なんかでも、結構わからない単語あったりするんだよなぁ。そういうのから覚えていくと、ネイティブの英語学習過程を追えていいのかも。 ・・・ ・abode a house, a home ・abominable causing disgust and horror. an abominable crime, abomin…

英英辞典 2ページ目：abattoir から abnagation まで。

・abdicate 地位をすてる、責任を放棄する This government will not abidicate its responsibility to beat COVID-19 ・aberrant 常軌を逸した not normal or acceptable ・abeyance 中止、停止、失効 ・abide by something 法やルールに従う abide by decision →よく見る表現。 ・abject terrible ひどい abject poverty ・abjure 捨てる、やめる、控えることを誓う abjure one's oath/religion…

英英辞典 1ページ目：a から abate まで。

a FMとかUNとか略語の時は、先頭の文字が母音か子音かではなく、どのように読まれるかで前にaがつくかanがつくか決まる。したがい、an FM radio、a UN declarationとなる。 →最初のページから発見が！単に学校で習ったけど忘れてただけだろうけども。UN、母音じゃないんだな。たしかにな。 aback take somone abackで、とても驚かせる、不意をつく。 abandon abondon oneself to somethingで、感情に支配されることを許すこと。He abondoned himself to despair. →abandon自体は知っているけど…

急に辞書が読みたくなった。

突然ですが、急に何かをやりたくなることってありませんでしょうか。 私はあります、今です。 ふと手元にあった辞書をみて、「もしこの辞書を読み通してみたらどうなるんだろう」「私はこの辞書に書いてあることのうちどれだけを知っているんだろう」と、ふと思いました。 Oxford Advanced Learner's Dictionary、AからZまで、合計1440ページ*1 これを1ページ1ページ読みながら、知らなかった単語や表現等について、感想を綴ってみたいと思います。 「どう考えても途中で挫折するやろ」と自分でも思うので、読み終える目標は特に定めません。 よろしくお願いします。 *1:本論とは全く関…

ごあいさつ

はじめまして。 本ブログでは、英語中級者が上級者（バイリンガル）を目指す学びの過程を綴っていこうと思います。 自分の勉強の記録と同時に、同じように英語を勉強している方の参考になれば幸いです。色々なアプローチの学習を試してみたいと思います。