ニュース記事要約：マレーシアコンドミニアムでコロナ検査証の提示を求められたら？(雑感：息を吹きかけるだけでコロナ感染測定ができる？)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアコンドミニアムでコロナ検査証の提示を求められたら？ニュース記事：Property experts, lawyers:No laws allow for condo management to make C

ニュース記事要約：マレーシアコロナウイルス感染者数過去最高の5,725人(雑感：コロナ感染者とイーサリアムの相関関係)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアコロナウイルス感染者数過去最高の5,725人ニュース記事：Heakth Ministry:1,627 out of 3,126 Covid-19 cases in Selangor came from c

ニュース記事要約：マレーシアのシングルマザーの苦労(雑感：妻が激怒した理由)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアのシングルマザーの苦労ニュース記事：MCO 1.0 vs MCO 2.0:A look at how single mothers are coping andIf anything has change

ニュース記事要約：マレーシアヒンドゥー教祭日のタイプーサムは自宅で過ごそう(雑感：ヒンドゥー教祭日タイプーサム)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアヒンドゥー教祭日タイプーサムは自宅で過ごそうニュース記事：Selangor Sultan calls for mderae Thaipusam celebration出典：記事の超簡単要約：2021年1月

ニュース記事要約：マレーシア指名手配リスト80,000人(雑感：ペナン島について)

マレーシアニュース記事訳：マレーシア指名手配リスト80,000人ニュース記事：IGP:Nearly 80,000People on Malaysia’s most wanted list出典：記事の超簡単要約：2021年1月26日マレーシア

ニュース記事要約：マレーシアペナン州ホテルエクアトリアルは2021年3月31日をもって営業停止(雑感：ペナン島について)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアペナン州ホテルエクアトリアルは2021年3月31日をもって営業停止ニュース記事：Hotel Equatorial Penang throws in the towel, to cease operatio

ニュース記事要約：マレーシア2月4日以降に再び完全ロックダウンか? (雑感：映画ランボーの教え)

マレーシアニュース記事訳：マレーシア2月4日以降に再び完全ロックダウンか?ニュース記事：Eurocham Malaysia denies govt mulling full lockdown after Feb 4, urges publi

ニュース記事要約：マレーシアロックダウンで精神病患者が急増(雑感：私が実践している健康法)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアロックダウンで精神病患者が急増ニュース記事：MCO 2.0 can lead to greater mental toll:Here’s how to beat it, according to expe

ニュース記事要約：マレーシアサバ州は移動制限中マッサージ店の営業禁止を発表(雑感：コロナ禍で売上が爆上しているものとは？)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアサバ州は移動制限中マッサージ店の営業禁止を発表ニュース記事：Massage spa services must shut during MCO, says Sabah government出典：記事の超簡

ニュース記事要約：マレーシアロックダウン中の飲食店の営業時間を夜10時までに延長(雑感：ロックダウンと我が試験の類似点)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアロックダウン中の飲食店の営業時間を夜10時までに延長ニュース記事：MCO 2.0:Restaurants, food delivery can open until 10pm from tomorrow,

ニュース記事要約：マレーシアで開始されたオンライン授業！生徒と両親の反応は？(雑感：私のオンラインの学びについて)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアで開始されたオンライン授業！生徒と両親の反応は？ニュース記事：So how did the first day of ‘digital school go? Malaysian parents, stud

ニュース記事要約：マレーシアペナンのレストランでは必要な人に食事の無料配布中(雑感：世界寄付ランキング)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアペナンのレストランでは必要な人に食事の無料配布中ニュース記事：As MCO 2.0 bites, Penang restaurant offers free meals to those in need出

ニュース記事要約：マレーシア保健省はノルウェーのワクチン接種者の死亡結果を受けてワクチン再検討(雑感：ワクチン摂取について)

マレーシアニュース記事訳：マレーシア保健省はノルウェーのワクチン接種者の死亡結果を受けてワクチン再検討ニュース記事：Health minister:More research to be conducted on PfizerBioMtec

鶏ガラベースの激うまラーメン屋！Fat bird Ramenスバンジャヤ！

レストランの基本情報：店名：Fat Bird Ramenジャンル：ラーメン屋目的地住所、連絡先：Suite 17, Ground Floor Wisma Dicor, Jalan SS 17/1A, 47500 Subang Jaya, S

ニュース記事要約：マレーシアコロナ感染者数4,029人の最高記録(雑感：マレーシアで絶対に流行する出前サービス)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアコロナ感染者数4,029人の最高記録ニュース記事：New covid-19 case numbers destroy previous record to reach 4,029出典：記事の超簡単要約：2

ニュース記事要約：マレーシアワニを発見したら林業公社へ連絡して！(雑感：マレーシア人の遅刻原因の根底にあるもの)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアワニを発見したら林業公社へ連絡して！ニュース記事：Contact Sarawak Forestry Corp if you spot crocodile instead of taking video f

ニュース記事要約：マレーシアコロナ禍でタクシー運転手の息子が億万長者になる(雑感：コロナ禍での我家の変化)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアコロナ禍でタクシー運転手の息子が億万長者になるニュース記事：Amid Covid-19 pandemic, son of taxi driver becomes Malaysia’s newest dol

ニュース記事要約：マレーシア教育省は教科書をオンラインで閲覧可能にする(雑感：オンライン投票のメリット)

マレーシアニュース記事訳：マレーシア教育省は教科書をオンラインで閲覧可能にするニュース記事：Education Ministry : School textbooks now available in digital form出典：記事の超

ニュース記事要約：マレーシアロックダウン中はゴルフ禁止(雑感：自宅での運動グッツ紹介)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアロックダウン中はゴルフ時禁止ニュース記事：All golfing activities in MCO states suspended until further notice, association

ニュース記事要約：マレーシアロックダウン再び(雑感：前回と今回のロックダウンの比較)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアロックダウン再びニュース記事：PM announces fresh MCO in six states, CMCO in six more from Jan 13出典：記事の超簡単要約：2021年1月10

ニュース記事要約：マレーシアペナン州首相新型ベンツを購入して非難される(雑感：マレーシアでの車の維持費)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアペナン州首相新型ベンツを購入して非難されるニュース記事：Penang CM acknowledges criticism against his new Benz, says takes it as a

日本のファミレス？Macaroni food & coffeeタマンデサ！

レストランの基本情報：店名：Macaroni food & coffeeジャンル：日本のファミレスのようなレストランです。目的地住所、連絡先：Taman Desa, 58100 Kuala Lumpur, Federal Terri

ニュース記事要約：1月11日マレーシア首相より重大発表(雑感：コロナウイルス感染分布マップ)

マレーシアニュース記事訳：1月11日マレーシア首相より重大発表ニュース記事：Ismail Sabri:PM announcement Monday on tighter Covid-19 SOPs出典：記事の超簡単要約：2021年1月8日マ

シリア発マレーシアで一番おいしいケバブ店！Reto Sandwich！

レストランの基本情報：店名：Reto Sandwichジャンル：ケバブケバブとは？下味を付けた肉を大まかにスライスして積み重ね、垂直に串を刺し、肉を炙り焼きます。そして肉の外側の焼き上がった褐色層をナイフで削ぎ落とします。削ぎ落とした肉と野

ニュース記事要約：マレーシアロックダウン再導入はフェイスニュース(雑感：フェイスニュースが本当になりそう？1月7日感染者3,027人)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアロックダウン再導入はフェイスニュースニュース記事：Fake, NSC says of circular purporting preparations for MCO 2.0出典：記事の超簡単要約：202

首都クアラルンプールから一番近いリゾート地！セパンゴールドコースト！

目的地の基本情報：目的地：Sepang Gold Coast (セパンゴールドコースト)目的地概略：セパンゴールドコーストは、マレーシアの首都クアラルンプールの南に位置するリゾート地です。道路状況次第ですが、空いていれば首都クアラルンプール

川の中にある驚愕レストラン！BBQ LAMB KL Kemensah！

レストランの基本情報：店名：BBQ LAMB KL Kemensah ジャンル：肉料理目的地住所、連絡先：Jalan Taman Zooview, Kampung Kemensah, 68000 Ampang Selangor012-211

ニュース記事要約：マレーシアの多くの地域で豪雨や低温がつづく(雑感：マフラーを巻いて出社するマレーシア人)

マレーシアニュース記事訳：マレーシアの多くの地域で豪雨や低温がつづくニュース記事：’Winter monsoon’ Downpours, low temperatures in most parts of Malaysia出典：記事の超簡単

マレーシアではじめてのユニクロ郊外型店舗！ダマンサラスクウェア！

目的地の基本情報：目的地：Uniqlo DA Square (マレーシア初のユニクロ郊外型店舗)目的地概略：マレーシアではじめてのユニクロ郊外型店舗です。日本の郊外店と同じように家族連れが来店しやすいように、敷地内に駐車場が完備されています

ニュース記事要約：マレーシア政府は新幹線プロジェクトの中止を決定(雑感：シンガポールへの移動手段について)

マレーシアニュース記事訳：マレーシア政府は新幹線プロジェクトの中止を決定ニュース記事：Minister says Malaysia will honour HSR deal and compensate Singapore出典：記事の超簡単

週末のピクニックなら絶対この公園がおすすめ！タマンタシックサイバージャヤ！

目的地の基本情報：目的地：Taman Tasik Cyberjaya lake gardens (タマンタシックサイバージャヤ公園)目的地概略：自然豊かな巨大な湖の周りには遊歩道、カフェ、バーベキュー場、遊具、展望台などが整備されています。