今朝はブルーベリーパンケーキを朝食にしつらえました。半端に残っていたブルーベリー🫐シリアルに入れて食べるのは寒い。戸棚の奥にあったパンケーキミックスを使って、…
英国スコットランドに暮らして30年。いまさら周りに言えない愚痴を日本語で憂さ晴らし。ジンとお菓子とミュージカルが好きな独断と偏見のミーハーブログです。子育ても終わりDIY好きの夫、猫と田舎暮らし中（まだ息子が家を出ていかないけどね）
長男が作ってくれたバードテーブル。最近ようやく疑い深かった？小鳥さんたちに認識して貰えました。今朝は満員御礼。可愛い😍
何を思ったのか、長男がキーボードを買いました。いや、あの子、楽器は何も弾けませんよ。むかーし、ピアノを習いたいとほざいたことはあるけど、近くに教えてくれる先生…
皆さま、昨日の記事にはたくさんの温かいコメントやメッセージをありがとうございました。皆さまの親身なお言葉に励まされたり、慰められたりしました。大人しく、きっち…
順調に回復していると思っていたけど、ここにきて逆戻り、、術瘡の一部が化膿したかも？ちょっと気になる部分があってナースに診てもらったら、細菌感染の疑い有りだって…
私は定期的にスーパーのテスコからオンラインで注文して自宅配送して貰っています。だけど注文するタイミングと在庫のタイミングで時々、理解に苦しむ品切れがある。 不…
午後から天気が良くなったので、お散歩に行きました。30分くらいだけどね。もっと、積極的にどんどん歩かねば。レースフラワーが満開。少し見ないうちに、周りの世界は…
UNIQLOとアニヤ・ハインドマーチのコラボコレクション、注文品が届きました♪やっぱり可愛い😍小さなポーチはバッグに入れて使おう。大きいのは何にしようかな？結…
先日書いた、この記事の後日談です。『クレーム対応が、さすが日本！』日本食ショップだからといって、働いているのが全て日本人で無いことは理解しています。でも顧客の…
注意⚠️写真はありませんが、ショッキングな内容なので納得の上、読み進めてください。 今朝は30分程前のこと。出勤間際に長男がXXXが〜とか、XXXが玄関先に…
昨日は連休最後の夜だったので、次男がローストラムを焼きました。晩ご飯はローストディナーです。骨付きのラム肉にグレービー、ミントソース。ローストポテト。お肉〜！…
お昼はチーズとクラッカーです。連休中だけど飲み物は残念ながら麦茶。薬の都合で、まだお酒は飲んじゃダメなのよ😅壊滅的にお皿が小さすぎた。てんこ盛り😅三角スライス…
たまにはティーポットにカップ&ソーサー、ミルクピッチャーも使って朝のお茶です。ティーポットは違うが、お皿とティーカップ&ソーサー、ミルクピッチャーはお揃いのセ…
退院してからこっち、真っ当な和食が食べたくて食べたくて仕方なかった私。ご飯は時々炊いていましたが、ふりかけやお茶漬けにしたり、バター醤油ご飯で食べたりととにか…
今週は連休です。ボーイズはサッカー観たり、家呑みしたりして楽しんでいるけど、私ゃ疲れた😅二日間かけてチョコチョコお片付けと掃除に頑張った余波が来て、くたばって…
昨夜から雨です。来週いっぱいも雨。平常運転に戻りました。もしかして夏は終わった？大いに有り得るスコットランド🏴(雨じゃ散歩に行けん)
日本食ショップだからといって、働いているのが全て日本人で無いことは理解しています。でも顧客のメインが在英邦人なんだから、従業員には日本式従業員トレーニングを行…
いつもお世話になっています、ブロ友さんleira-london さんの情報のおかげで、今回もUNIQLOのコラボ商品、無事にオーダーできました。leira さ…
グラスゴーはクライド河で戦艦の進水式が執り行われました。ウィリアム王子とキャサリン妃がグラスゴーにいらして、キャサリン妃が戦艦を命名しました。お天気も良い進水…
今日はお友達がお見舞いに来てくれました♪やっぱり日本語でのお喋りは楽しい！他愛のないことやら何やら、たっぷり喋ってたくさん笑いましたよ💕お土産もいっぱい貰っち…
今日はお友達がお昼持参でお見舞いに来てくれます♪るんるん気分よ、楽しみだわ〜💕炊き込み御飯くらい用意できるよと言ったんだけど、私が準備するのはお茶だけと厳命さ…
なんとなく一日のルティーンを書き出してみる。朝は6時20分に目覚ましが鳴ります。まず薬飲んで、出かける人にはハッパをかけて、あとは紅茶を飲みながらダラダラとニ…
この間のヨーロッパ歌合戦を観てから、ずっと頭にこびりついていたマキアート。今日は久しぶりに移動コーヒー屋さんが来てくれたので、アイス・マキアートを手に入れまし…
人工股関節置換手術から4週間になります。毎日つらつら痛感するのは、己の体力配分の下手さ。なまじ動けるからといろいろやっていると、どっと疲れて予想以上に体力を持…
旅行の思い出は？▼本日限定！ブログスタンプ あなたもスタンプをGETしよう成田空港が開港したの覚えています。子供の頃は、空港といえば羽田だった。羽田に飛行機に…
お天気が良いうちに週末はドライブに連れ出してもらいました♪本当に車から降りず適当に走るだけ。時々、路肩に停めて窓からパチリ。スコットランド🏴の田舎…
シュークリームはカスタード派？生クリーム派？▼本日限定！ブログスタンプ あなたもスタンプをGETしようシュークリームは断然カスタード派です！シュークリームっ…
どっぷりTVにハマっている毎日。なんかね、あまり本には集中できないのよ。積読タワーが一向に低くなりません。ドラマや映画も斜め見ですが、なんかバッググラウンドに…
お久しぶりにチャイニーズのテイクアウェイ。ずっと次男が頑張ってご飯を作っていたから、別に私が何もしなくともボーイズども、感心にテイクアウェイからご無沙汰してい…
YouTubeでエリザベートのコンサートを見つけた。シェーンブルン宮殿で行われた野外コンサート🎵トートはマーク・ザイベルトでエリザベートなマヤさんの。私は個人…
今夜は久しぶりに日本語を喋りました。お友達から電話が来て、そのまま延々と長電話。一時間半は余裕で喋っていたな。ラインのやり取りや、こうしてブログを書いたりして…
お天気が良い機会を逃さず、今日もお庭でランチです。今日は自分でタマゴサンドを作りました。オノコ共にはプラス、ビーフサンドイッチ。トレーの見た目は華やかな色合い…
おはようございます。朝、起きてカーテンを開けたらうっすらと霜が降りてました😅典型的スコットランド🏴冷えたせいかな？今朝はお腹の調子が悪い。一過性で…
薬局に私の薬を取りに行くついでに、スコティッシュ夫がお昼を買って来てくれた。サンドイッチショップのバゲットサンド。切ったけど、まだデカい😅チキンマヨサラダとエ…
エディンバラの大手ビール醸造所。「木曜日は気温が20度に上がるから、早仕舞いして午後3時に仕事終了します」と発表しました。「スコットランドで高温の好天になるの…
何と今日と明日の最高気温は、南のロンドンよりグラスゴーの方が高い！たまにこういう事があります。同じスコットランドでも北のインヴァネスの方が温かいとかね？ただ今…
グラスゴーに炭焼きヤキトリレストランが開店しました。ヤキトリシャック(焼き鳥小屋)というレストラン。写真はお店のインスタより以前、建物の裏の空き地でポップアッ…
FB見てたら、勝手に上がってくるメモリー写真。こんなのがありました。2018年の5月だってさ。そんな前なのね。エディンバラに飛鳥が寄港した時です。ほら、ミーハ…
股関節置換手術の投稿記事をまとめてみました。自分への覚え書きです。2025年4月23日水曜日の朝にに入院。同日、手術。4月25日金曜日の午後に退院して来ました…
『バター再び』週末にベジ娘がお見舞いに来てくれて、バターの英語版を持って来てくれました。早速、読み始めています。うん、読みやすい。すごく滑らかかで自然な訳です…
あんまり毎日、好天気が続いているのでしっぺ返しが怖いジュラです。絶対、これがこのまま続く訳はない！来月が怖い！お庭のツツジが、いつの間にか満開 次男のお出かけ…
入院当時のメモに加筆しています。 入院三日目 金曜日とりあえず朝ごはん。やはりロールパンが一番美味しい。前の晩は腐っていましたが、午前10時ごろにフィジオの…
今、イギリスのNetflixではベルばらの新作劇場アニメ映画を流しています。意外にも早いと言うか、イギリスのNetflixで観れるとは期待していなかった。でも…
病院での思い出ある？▼本日限定！ブログスタンプ あなたもスタンプをGETしようタイムリーなスタンプ😅病院での思い出なんてあり過ぎるわよ！いったい何回、NHSの…
入院二日目。術後丸々24時間経ちました。当時のぼやきに加筆しています。 二日目の夕食晩ごはん、不味かったです。選択間違えた。ちゃんともう一度聞き直せば良かっ…
週末にベジ娘がお見舞いに来てくれて、バターの英語版を持って来てくれました。早速、読み始めています。うん、読みやすい。すごく滑らかかで自然な訳ですね👍日本語版と…
入院中のメモに加筆しています。赤字が当時のメモ。 リハビリがまだダメフィジオ、二度目の訪問杖2本と階段のプラクティス。階段は慣れているから大丈夫のつもりだっ…
おはようございます。今日も良いお天気。五月のイギリスは一番美しい季節ですね♪でも多分、夏はこれで終わるかも？「今」が大事なブリテンです😅といっても私はまだお…
入院2日目。リアルタイムで書いたものに加筆しています。 リハビリすごく優しいフィジオでした。ジョンさん。背の高いスコティッシュの男性。片言の日本語を喋ってく…
スコティッシュ夫が出張から帰宅しました♪別にお土産とか何も期待していなかったけど、いつものチョコレートに加えて、今回は実に気が利いたものを私に買ってきてくれま…
さて一夜明けまして、入院二日目です。明け方の病室最初の夜は夜中にジタバタすることもなく無事に過ぎ、ぐっすりと眠れました。(なんなら帰宅してからの方が眠りが浅く…
白煙があがり、新しい教皇が選出されました！シカゴ出身のアメリカ人。レオ14世と名乗るそうです。長らくペルーで働き、フランシス教皇の教えを受け継ぐ枢機卿だそうで…
私が二泊三日入院していた病室はこんな感じです。ちゃんと写真を撮るのを忘れなかった自分を褒めておこう。まあ、他にすることも無いしね😅ベッドと椅子ね。窓の横にはロ…
やった！本日は小包が届きました！ロンドンに注文した日本食。お米だけは入院前に手配しておいたけど、後のものはあまり早く注文しても食欲無いし、何食べたいか分からな…
5月6日術後13日目またGPクリニックに行って来ました。傷口のテープを取り換えて貰いましたよ。取り換える時にじっくり傷口を見ましたが、腫れは引いたし青タンも薄…
前の続き？引き続き術後当日です。まだ、この日ね。病棟に帰って来た時の状態はというと、両脚に血栓予防のフットポンプが設置されました。(夜中には取れた)これは同種…
天気が良いからお昼は公園でピクニックランチをしたよ、とベジ娘が写真を送って来た。炊き込みご飯に卵焼き、ピリ辛きゅうりにもやしサラダだそう。良いなぁ、美味しそう…
英国でベストセラーになった柚木麻子さんの著書『バター』すごい偶然で、私は日本語版を地元の書店で見つけて読みました。そのバターが、今年のエディンバラ国際芸術祭の…
入院一日目の覚書。病院でリアルタイムで書き留めたメモに加筆しています。 術後の夕食4月23日。午後7時15分まだ重いが足を足として認識できる。足をバタバタも出…
お久しぶりにロイヤルファミリーネタ。あ、ロイヤル辞めた人は話題にもしませんので、あしからず VE Day パレードヨーロッパ戦線終結80周年記念パレード。イギ…
ミーでハーなワタクシ😅巷でお祭り騒ぎがある時は混ざりたいタイプです。で、本日のVE day 記念パレードに合わせてまして、VE Day ティーパーティーの真似…
家にいるとピンと来ないけど、本日、バンクホリデー、祝日連休です。そして VE Day celebration の始まり。今年は戦後80周年です。そのため、ひと…
いよいよ本番ナースとポーターさんが12時半頃来ていよいよ手術室に。移動ベッドからオペを行うベッドによっこらしょとシーツごと持ち上げ、転がされます。まずは麻酔…
ようやく入院記を退院まで漕ぎ着けた👍予約投稿で、しばらくチンタラ続きます。どうせ、どこにも行けないし、家でグダグダしているだけだし、ネタないから、病院記で引っ…
最初に連れて来られたのはこんな部屋です。Pod と呼ばれていた。移動ベッドと椅子。医療器具など必要なものがコンパクトにまとめられています。この病院の病棟は全室…
YouTubeをBGMに流し放しにしていると、勝手にいろいろ出てきます。マイケル・フラットレーのリバーダンスが出て来た。いや20代でもあのキックやジャンプは無…
入院前に買っておいた紅茶のティーバッグたち。このアップルティーも美味しい😋グリーンティーやブレックファーストティーは家族も飲む普段使いですが、トワイニングのハ…
さて楽しかったホリデーの土産話も終わったので、次にシフトしましょうかね。一応、コレ、入院記ね？メモも溜まってし、少々、退屈もしてきたのでとりあえず何か始めます…
一週間、完全放棄していたら、キッチンが凄いことになっていた。特にコンロ😱揚げ物大好き次男のおかげで、脂まみれです。全くもう！😡😡普段、息子どもは私が何もしてい…
一つ前の記事には沢山の温かい励ましを本当にありがとうございました😊一つ一つのコメントにとても慰められました。まだ、ちゃんと返信しきれず申し訳ありません。おいお…
「ブログリーダー」を活用して、jura009777さんをフォローしませんか？
今朝はブルーベリーパンケーキを朝食にしつらえました。半端に残っていたブルーベリー🫐シリアルに入れて食べるのは寒い。戸棚の奥にあったパンケーキミックスを使って、…
ちらし寿司の好きな具材は？▼本日限定！ブログスタンプちらし寿司の好きな具は甘く煮た椎茸と酢蓮根です。錦糸卵もマスト。海鮮より精進のちらし寿司の方が食べ慣れた家…
SNS見て遊んでいたら、なんかジャパニーズフードに関する話題が上がって来た。一発目、マークス&スペンサーがこの夏限定でフルーツサンドの発売を始めたんだって！ジ…
ここで時々ほざいているワタクシのミーハー話。秋にストラットフォードアポンエイボンでサム・ヒューアン様の初シェイクスピア、『マクベス』が上演されます。本日、一般…
まだ天気悪いけど、隙間の晴れ間で撮ったお庭のバラ🌹アントワネット様ね👍沢山、咲いています。こちらはオスカル様とフェルゼン伯爵。紫陽花はまだ咲いていません。ウチ…
本日の晩ご飯は次男のリクエストでオムライスです。タンポポスタイルのフワトロなオムライスを作ってと言われたが、息子よ、寝言は寝て言え。私のオムライスは昭和の薄焼…
なんなんですかね？停戦協定に合意したのは良いけど、そもそも最初から攻撃する必要あった？とりあえずミサイルが飛び交わなくなって良かったです！ドーハには親戚がいま…
公約通り(？）本日のご飯はトンカツ定食です。👍👍👍👍👍味噌汁はインスタントでお茶を濁しまたが、キャベツ、ポテサラ、ケチャップスパの付け合わせに、筍の煮物、レン…
昨日ガーデンセンターで購入した小鳥の餌入れ。うちの雀さんたち、すぐにくいついてセッセと利用してくれていました。一晩経って、今朝、見てみたら！昨日の夕方にはびっ…
今日は数日前から心にかかっていたことを実行します！決意しました！トンカツを揚げるぞ！お肉屋さんで豚肉も購入済み。キャベツもある。ソースもある。洋食屋さんみたい…
ヒートウェーブも通り過ぎまして、一日降ったり止んだりの雨のち晴れ曇りからまた雨☔☔外でガーデニングする日和じゃないので、ガーデンセンターに出かけて参りました。…
夏至の翌日は悪夢のニュース。夏至って、だいたい一年の折り返し地点だから(これから夏になるにしろ)暗い冬に向かっての一歩が始まるのよね？ああ、また暗い季節に向け…
やっぱりサム様の人気はすごい！本日、エディンバラブックフェスティバルのサム様のチケット発売だったんだけど、発売後10分以内で売り切れました！『バター』は何の行…
暑いですね〜。日本とは比べ物にならないけど、立派な真夏日のイギリス。スコットランド🏴も暑いです。今日は術後、初めて丸一日、朝から夕方まで一人でお出…
オンラインショップで買い物をしました。夏に向けてのカラフルなチャンキーネックレス。宝石なんかじゃないですよ、ビーズのカジュアルなのね。安物なんだけど、まず、し…
今日は天気も良いので、前から気になっていた換気扇の掃除をしました。洗濯もセッセとしました。おにぎりにお味噌汁も作って食べました。おにぎり、稲荷寿司、ナスと竹輪…
もう去年から、ずっーと食べたくて仕方のなかったドーナツ🍩でも、このお店のドーナツ、カロリーは高いし値段も高いし、砂糖の塊だし。長らく自分に別にドーナツを食べる…
朗読してほしい人物は？▼本日限定！ブログスタンプこれって俳優さんや声優さんを選ぶってこと？私が日本で好きな声優さんも俳優さんも、もはや故人が多いしな。朗読で声…
グラスゴーのバス停でバスを待っていたら、白バイが沢山来た。おや、VIPのエスコートかしらん？そうしたらブラックキャブと呼ばれるイギリス🇬🇧の箱型タクシーが屋根…
今日の目的地に到着しました。大通りの横から一本入った商店と住宅街が混ざる一角。そこに本日オープンのジャパニーズカフェがあります。昭和喫茶店だって！なんか凄いイ…
天皇皇后両陛下、帰国なさいましたね。もう同じ英国の空の下にいらっしゃらないと思うとなんか寂しいわ。最後まで白がテーマの雅子様。お付けになっている真珠のアクセサ…
ブリストルの病院に入院中のプリンセスロイヤル、アン王女。なかなか退院とならないから、当初の発表よりご容態が悪いのでは？とメディアで取り沙汰されています。夫のテ…
ヒートウェーブどこ？のスコットランドからおはようございます😃昨日の午後は暴風雨でした。今朝も風が強い曇り空。昨日、風で乾くからと庭に干した洗濯物はまだ湿ったま…
美味しい茶色のランチです。(ちなみに水道屋はまだ来ません）本日のメニュー、お稲荷さん(市販の皮じゃないよ、ウチの味）卵焼きキャベツとコンビーフの炒め物、プチト…
と言ってもRが付いていないからダメですね😅私は牡蠣が大好きなんですが、あるとき、エディンバラの一応シーフード専門レストランで生牡蠣に当たってしまったんです。一…
おはようございます🌞朝からバタバタ、ゼーゼーのジュラでございます。え？夏休みでしょう？そう、だから目は早く覚めたんだけど、今朝はのんびりとダラダラしていたんで…
なんでだろう。今日の午後は眠くて、眠くて。眠すぎて頭は重いし、胸はムカムカしました。シャワーを浴びてスッキリしたものの、やはり眠気は取れなかったので30分だけ…
おはようございます😃本日、終業式！ラストDAY！今日は半日授業で午前中に教会に行き終業式をするのがメインです♪ラクチン、ラクチン。まだやる事は山ほどあるけど、…
晩餐会真っ最中ですね〜💕ライブで最初のスピーチを放映してくれたので、リアルタイムで見たところです。天皇陛下とチャールズ国王。レディースはその後に続きます。雅子…
いやあ、雅子様、お綺麗でしたね！今頃は日本の皆様はTVでしっかりと中継をご覧になった後でしょうね〜。私は遅まきながら、帰宅後、某YouTubeのなんちゃらでい…
なんと！今度はアン王女が入院されました！ご病気ではなく事故ですが、災難続きのロイヤルファミリー。ロイヤルアスコットを楽しむアン王女アン王女は日曜日の夕方、自宅…
天皇皇后両陛下の来英に敬意を表しまして、今朝のブランチはイングリッシュ・ブレックファーストです。90%の確率で陛下もこの組み合わせを召し上がっていらっしゃると…
普段よりエンタメ性が強い、日曜日の新聞サンデーペーパー。本日の見出しはほとんどこの写真一色です。テイラースウィフトとの自撮りね。ウィリアム王子、コンサート中は…
今朝起きたら、私が大事にしまっておいた海老せんをスコティッシュ夫が勝手に開封して食べていた！夕べ酔っ払って小腹が空いたらしい。しっかり状況証拠も確認したので、…
クライド河ただ今、グラスゴーのシンボル、クライド河のドックにはたくさんの軍艦が停泊しています。写真はロイヤルネービーよりNATO諸国の合同演習がスコットランド…
本日は7年生のLeaver’s Assembly でした。卒業式じゃないけど、卒業式みたいなもの。父兄を招待しての特別なアセンブリーです。泣いたわ。ピカピカの…
今朝の日の出は4時半、かの有名なストーンヘンジの夜明けは4時52分でした。BBCのニュースから。毎年、ストーンヘンジには夏至の日の入りと日の出を見るために沢山…
ルル・ギネスのエコバッグ、獲得してきました！ロンドン在住のブロ友様の記事で紹介されていて、今回のエコバッグはいかにも可愛い感じだから欲しかったのよね〜👍(いつ…
天皇皇后両陛下が国賓として英国にいらっしゃいますね🇬🇧嬉しいな！両陛下のお姿を拝見するのがすごく楽しみです。こういうとき、本当にロンドン在住もしくは近郊にお住…
本日、イギリスは夏至です。一応、オフィシャルに夏☀️寒いけどね？まあ、来週に期待します。ソフィー妃とエドワード王子が結婚25周年ですって。銀婚式、シルバーウェ…
