☝ ここをくりっくして戻る 嫌韓（いやかん）のエキスパートです ソウルであつめたハングル記事をニホン語に正確に翻訳 過去カキコが10年分 充実しています 韓国の出来事ならほとんど網羅しています
1日が終わり人々が家路へと急ぐ頃、みなの1日は始まる。 酒はころだけ。あとは勝手に注文してくれりゃあ、コンビニで買ってこいってのがみなの営業方針さ。 営業時間は夜12時から朝7時頃まで。人は「minaQのつぶやき」って言ってるよ。 客が来るかって? それが結構来るんだよ。 (読者投稿より)
初日の出？KTXに乗って見に行く？？ そうなんですよ、ソウルっ子の初日の出ポイントはなぜか江陵なんです ［ソウルミーナ］今年最終日の31日午後、ソウル駅の切符販売状況の電子ディスプレイで、日の出スポットである江陵方面のKTX列車の一部が売り切れたと発表した。 江陵付近の日の出時刻は7：40頃と予想され、韓国で最も日の出が早いのは鬱陵島と蔚山近くで、7：31頃となっている。 一方ニホンでは、東京の初日の出が6：50頃で、富士山頂は6：42頃、台北より南に位置する与那国島では7：31分頃であり、島根県竹島は少し早い7：26頃と知られている。 そいじゃ独島で初日の出ってどうなの？ 鬱陵島から独島に行…
過密拘置所は、移送＋仮釈放で収容者半減 年の瀬のソウル東部拘置所は126人追加確定、 累積918人模範囚･罰金の労役者には集団仮釈放を実施 これで新年は家で迎えられる えっ？ ［午後のミーナ］法務部は31日午後、ソウル東部拘置所で職員465人と収容者1298人を対象に4次全数調査を実施した結果、新コロ確定患者が126人さらに確認されたと発表した。 ソウル東部拘置所は2日前には2400人余りが収容されていたが、他の矯正施設や地域社会の中の生活治療センターを設け、ソウル東拘置所の収容密度を下げるために追加移送を実施してきた。 さらに労役収容や重症に悪化しそうな基底疾患、模範収容者の刑の執行停止や仮…
深刻な兵隊不足に来年からは高校中退者も現役入隊 少年犯罪前科者や鑑別所あがりは海兵隊で叩きなおせってﾎﾝﾄ？無条件に海兵隊志願で前科をクリアできます。 ［国防ミーナ］兵士の給料の今年より12.5%上がる。 兵長基準で月60万8500ウォンになる。 来年2月からは現役兵入営基準も変わる。 全身に入れ墨をした人も現役判定を受けることになる。 学歴の区分もなくなる。 兵役判定検査は靭性検査、肝機能・腎・血糖・血尿検査など26種の病理検査とX-線撮影、内科・整形外科・精神的健康医学など9つの科目検査などがある。身体の評価が1～7級で区別され、6級は兵役免除であり、1～3級が現役入隊となっている。 「兵…
ソウル東部拘置所の新コロ感染者から初の死亡者が発生 1回の検査で陰性でもじわじわ感染が拡大した まさか新型の変種？収監者が窓からSOS（これってありなの？） ［NEWSミーナ］29日、ソウル市と法務部によると、東部拘置所では同日0時基準で収容者233人が追加され、陽性患者は合わせて761人に増えた。 これまで確定判定を受けた収容者を除く1,689人を対象に27日、第3次全数調査を実施した結果だ。 30日にも第4次全数調査をする計画だ。 これまでのところ、東部拘置所から出ている累積確定診療所761人は、全拘置所人員（職員425人収容者2,419人）の26.8%に達している。 新コロ事態後、単一施…
ヌリ号の発射延期、来年10月までには次の延期のお知らせ考えます
ヌリ号発射延期はギジュチュ不足なのか 航空宇宙研究院院長は暴行で解任されて責任者が不在ってどうなの？協力企業は次々と脱落、肝心なギジュチュ移転は無かった ［午後のミーナ］韓国科学ギジュチュ情報通信部（科技忍者隊）は29日、第18回国家ウチュ委員会を開き、来年2月と10月の2度予定されたヌリ号の打ち上げ日程を、来年10月と2022年5月にそれぞれ調整すると明らかにした。 ヌリ号は地球低軌道（600～800キロ）に1.5トン級の実用衛星を打ち上げられる3段型発射体で、国内技術で製作中だった。 ※ヌリ号計画は低軌道1.5t級衛星を打ち上げる韓国型発射体計画のこと 打ち上げ日程を延期したのには、計3段…
ソウル東部拘置所233人追加確定…累積748人 今朝、青松刑務所に移送したのは無症候･軽症収容者だけ345人陰性判定の収監者を再検査してみたらゾロゾロ 全員が感染するまで増えるかも ［NEWSミーナ］防疫意識の欠如と法務部のゴタゴタから医療空白地帯となって新コロ集団感染が発生したソウル東部拘置所で、233人がさらに追加して確定判定を受けた。 法務部は27日、2次検査で陰性判定を受けた収容者1,689人に対し、3次検査を行った結果、233人が新たに陽性判定を受けたと発表した。 今回の検査で新コロ確定判定を受けたソウル東部拘置所集団感染関連の職員と収容者は計748人に増えた。 法務部はこれら確定診…
さまようソウルの欠食老人 朝は鐘路で夜は城南っ 無償給食所、開けると数百人が殺到 並んだ足…腹より人がへる敬老堂や福祉館などの閉鎖＋無料給食所の運営中断まで増える ［朝からミーナ］韓国、アジア経済によると、クリスマス連休だった26日、ソウル鍾路区タプコル公園横町の社会福祉円覚老人無料給食所（円覚寺老人無料給食所）前では、午前8時から始まる無料配食を待つため、30分以上前から老人100人余りがタプコル公園の塀の方に長い列を作った記事を掲載した。 ▲欠食老人が一日2食を手に入れるには情報共有が欠かせない。 記事で紹介したのは、待機列の最前方に立っていた70代のキム･ホヨンさん（仮名）で「新コロ感染…
4400万人分ワクチン確保の次は2月から接種開始 高官レベルの政府与党間協議会、大統領秘書室長のみが来年2月に言及ワクチン確保でさえも製薬会社次第なのに 一体なぜ？ ［NEWSミーナ］あっちの民主党と政府、大統領府は、27日、国会で高官レベルの政府与党間協議会を開き、新コロによる被害支援対策や治療·隔離施設の確保対策、ワクチン契約の状況などについて議論した。 この中でただ一人ノ･ヨンミン大統領秘書室長は、「さらに具体的に言うと来年2月からワクチンの接種が始まるだろう」と明らかにした。ついでに「韓国国民を守るために十分な物量をすでに確保した。 来年2月には医療陣･高齢者を対象に接種が始まる」と述…
第19戦闘飛行団、航空整備兵が戦闘機の車輪で轢かれ重傷 飛行団「事故の原因を調査中」兵士慰労」 ［国防ミーナ］空軍第19戦闘飛行団で、航空整備兵が戦闘機の車輪に足を轢かれる事故が発生し、軍当局が真相調査に乗り出した。 26日、同飛行団によると、今月23日午後、忠清北道忠州市（チュンチョンプクト·チュンジュシ）の基地内で、航空整備兵A氏がF16戦闘機の左車輪に両足の甲が轢かれる重傷を負ったという。 ※想像してみてください、両足の甲ですよ。翼の下で体育座りしていないと両足の甲が轢かれちゃうなんてことはなさそうでしょ 当時、戦闘機格納庫の移動任務を遂行する途中、停止していた戦闘機が前進し、事故が発生…
米軍部隊向けのワクチン初輸入に韓国狂乱 KATUSAも接種？ イイなイイなで話題が持ちきりまだ（在韓米軍側から）「お注射しましょうね」の声は無いんだけど ［NEWSミーナ］25日、モデルナ新コロワクチンが韓国に到着した。この第1次補給物量を受けた在韓米軍は、早ければ来週から京畿道平沢（キョンギド·ピョンテク）にある米軍基地キャンプ･ハンフリーズの「ブライアン･オールグッド」病院の医療陣と支援人員に接種を始める予定だ。 在韓米軍構成員としてKATUSA（兵役で米軍に配属された韓国人）と韓国人軍務員もワクチン接種を受けられるか注目される。 ワクチンは、医師·看護師など医療陣をはじめ、消防士など緊急…
ソウル東部拘置所確定患者の大量移送計画が実施される 新コロ確定患者400人余りを慶尚北道北部第2刑務所に移送、それドコ？救急車が足りないけど、まとめてコロナバス運行しますか？ ［朝からミーナ］ソウル東部拘置所に収容中の新コロ確定患者500人余りのうち、重症患者、高齢者、基底疾患者を除いた400人余りが28日、慶尚北道 青松郡 珍宝面の北部第2刑務所に移送される予定であることが明らかになった。 これに現地刑務所職員たちと近隣地域の住民たちが猛反発している。 慶尚北道北部第2刑務所と慶尚北道、青松郡の関係者によると、ソウル東部拘置所に収容されている新コロ確定診療者500人のうち、重症患者、高齢者、…
ソウル路7017で50代の男性が飛び降りて意識不明 あのソウル駅高架橋はソウル路7017っていう名前なんだそういえば飛び降り、完成直後にもあったね ［ソウルミーナ］今日午後2時40分ごろ、ソウル中区ソウル路7017の橋の上から男性A氏（59）が道路に飛び降り、病院に移送された。 ソウル市と警察などによると、Aさん（59）は約17メートル下の道路に体を投げて意識を失った。 橋の下を車の通行が多い大通りが通っているが、墜落当時、赤信号で車が動かなかったため、追加事故は発生しなかったという。 警察は目撃者の供述と閉鎖回路テレビ（CCTV）などを基に事故経緯を調査する方針だ。 「ソウル路7017」は、…
確定者1,241人、過去最高... また、集団感染 ソウル東部拘置所の集団感染で法務部に怒ったチョン首相これって法務部に八つ当たりしてるんだよね うんうん ［ソウルミーナ］韓国で過去最高の1200人を超える感染確定者が出た今日、丁世均（チョン･セギュン）首相が、ソウル東部拘置所で新型コロナウイルス感染症（新コロ）確定患者が大量に発生したことと関連し、法務部レベルの真相究明を特別指示したことが明らかになった。 集団生活をするところへの防疫を強化するよう、何度も何度も何度も何度も要請したものの、政府レベルで管理する施設で、大規模な集団感染が起きたことへの叱責もあった。 チョン首相は同日、政府ソウル…
法務部管轄のソウル東部拘置所 矯正機能も崩壊 ソウル東部拘置所は先週発表の184人が288人になったわけじゃないさらに288人の追加確定で総勢470人超え この感染率はちょっとｽｺﾞｲ ［ソウルミーナ］李明博(イ・ミョンバク)前大統領が収監中のソウル東部拘置所で新コロの大規模な集団感染が発生した。 収容者286人と職員2人が追加で確定判定を受けた。 25日、法務部によると、ソウル東部拘置所は23日、1次全数調査で陰性判定を受けた職員416人と収容者2千21人を対象に2次全数検査をしたところ職員2人と収容者286人を追加で陽性判定を受けた。 これまでに確認された東部拘置所内の確診者数は計500人…
なんでもKを付けたがる困った国 財産を持つ者は回復し、財産の無い者は下降してゆくという二極化 ［暮らしのミーナ］韓国の経済見通しが、アルファベット「K」の字のように右向きに上と下の地域産業社会階層別に二極化して進行しているというニュースが話題だ。 K字型の回復は真の回復とは言えないというのが専門家らの意見だ。 経済学者らが当初予測したシナリオは、景気低迷が底を打ってすぐ急騰するV字型、比較的緩やかに回復するU字型またはナイキ型を予想した。 このシナリオでは速度の差はあるものの、経済はいずれにせよ回復局面に入ることになる。 しかし、K字型の回復はかえって経済と社会全般にわたって不平等を深め、国の…
北朝鮮に石油密輸していた韓国船、中国に摘発された また韓国船が瀬取り、マカオ沖で制裁違反発覚 中国海警に捕まりマシタ対ｷﾀ朝鮮制裁違反国の韓国批判高まる ［ソウルミーナ］韓国船舶が北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）に石油を密輸していたことが明らかになった。 中国側は船舶が「国連安保理対北朝鮮制裁決議」を違反したとして船舶を占拠したという。 国際社会で対北制裁常習違反国と非難されている中国に韓国が「制裁違反」現場を発覚し、捜索まで受けたのだ。 去る12日、中国マカオ近隣の海上で韓国国籍の石油化学製品運搬船L号が中国海洋警察に抑留されたことが確認された。 複数の政府消息筋によると、同船舶は貨物積載ト…
自家隔離者に支給する生活支援金の受付終了のお知らせ 確定診断者の急増のソウルじゃ「自家隔離生活支援金支給予算」が底をつくもう申請は受付していません だからもっと早く自家隔離しておけばよかったとか ［ソウルミーナ］最近、新種のコロナウイルス感染症（コロナ19）の確定診断者が急増したことを受け、自家隔離者に支給する生活支援金の受付が、ソウルなど一部の地域では締め切られたことがソウル市民の間で話題になっている。 ソウルのある自治区の洞住民センターの場合、すでに先週から自家隔離生活支援金の申請を締め切っている。 たった1日で区に300人が生活支援金を申請してみると、世帯員数に応じて数億ウォンが支給され…
ソウル駅前で奇襲クリスマスプレゼント 靴下と1万ウォンのプレゼントにホームレスら30人以上が殺到ウリスト教関係者によるクリスマスプレゼントは刑札の解散指示で5分で終了 ［ソウルミーナ］ソウル駅広場でウリスト教会関係者とみられる女性3人が1万ウォン札と靴下の束を持ってホームレスに現金を配って30人以上の人々が一時的に押し寄せ、解散措置になる騒動が起こりました。 騒ぎが起きたのは昨日（22日）午後12時45分ごろで、ソウル駅広場でウリスト教会関係者と推定される女性3人がホームレスに現金1万ウォン札1枚ずつと靴下を配ったところ、あっという間に20~30人が集まったと南大門警察署は発表しました。 パト…
あちこちのコンビニで韓国人暴れる マスク着用を求めたコンビニの従業員が暴行続発 理解不能新コロ距離を置く店内飲食禁止にの注意に、腹を立てたら投げる ［ソウルミーナ］距離を置く2.5段階が適用されている今は夜9時以降はコンビニでも飲食できません。 この寒空に外で食べろといわれた男性が、食べていたサンドイッチや牛乳を投げつけながら、乱暴を働く出来事が起きました。食べ物の直撃を受けた店員姿がシュールです。 仁川市延寿洞（インチョンシ·ヨンスドン）のコンビニ。深夜0時を過ぎた頃、マスクをしていない男性が店内に入ってきます。 サンドイッチと牛乳1パックを買ってから飲食コーナーに向かいます。 開けて食べる…
うんうん、ずっとゼロだってね WHO発表のｷﾀ朝鮮感染者ゼロに何もかも信じられない韓国人の反応 ［暮らしのミーナ］世界保健機関（WHO）によると北朝鮮で今月上旬まで、計1万960人が新種コロナウイルス感染症（コロナ19）検査を受けたが、依然として確定した人はいなかったと報告され、韓国では大きな衝撃を受けている。 21日（現地時間）に発表した「アジア地域コロナ19状況報告書」によると、北朝鮮で先月27日から今月3日まで791人、今月3~10日に766人がそれぞれコロナ19感染検査を受けたが、すべて陰性だった。 一方、第3次流行が本格化した今日の韓国では、869人の新規感染が確認され24人の死亡者…
ソウル医療院のコンテナ病床入居はじまる 10日から工事してきたが、昨日午後から患者受け入れ入院待機中の死者が増えているのに無用の長物となったコンテナ一時病床 ［ソウルミーナ］入院待機中の死者が増えているのに、防疫当局の発表する待機中の死者数が減っている。防疫当局は新コロの診断検査を受けた後、自宅に滞在しているところで確定し、24時間後に自宅や救急室で死亡した場合だけを「自宅待機中の死亡者」と分類している。 医療体系の過負荷などで病床を割り当てられなかったため死亡したものとみられる死亡者を指す。 ただし、死亡場所が自宅や応急室でもすべてここに含まれるわけではない。防疫当局が同日0時基準、死亡者6…
5人以上私的な集まり一切が禁止 これって反政府デモ封じ 韓国型対応は、居住地の同じ家族を除く5人以上の「親睦形成」の禁止企業の定期株主総会、賃金交渉など労使会議は可能 ［ソウルミーナ］ソウル市が新コロ感染症対応のための「社会的距離を置く」3段階格上げに先立ち、ひとまず年末年始防疫を強化する方向で決めた。新コロ感染症拡散の輪を断ち切るため、23日0時から来年1月3日まで'5人以上の私的集まり'を全面禁止する強硬措置に出た。 首都圏に対する「5人以上の集まり」を禁止し、クリスマスと新年連休の防疫管理を強化することが骨子だ。 これは3段階格上げとは関係なく、いわゆる「ピンセット防疫」措置で、5人以上…
病床待機中の死亡者って集計基準を変えます 何か変、隔離病床入院待機中に自宅での死亡者ってたった9人？大邱じゃコロナの死者の23％が入院待機中に死んだっていうのに ［暮らしのミーナ］ソウルでも新種コロナウイルス感染症（コロナ19）の確定判定を受け、病床待機中だった患者が次々と死亡している。※ソウル市は入院待機中の死亡者をゼロにすると「大言壮語」してきた。 新コロ患者が、ベッド不足で自宅や療養病院で待機していたところ死亡する事例が相次いでいる中、防疫当局が突然、これらの死亡者の集計基準を変えたため、「統計縮小」の議論が起きている ●前日発表の参考資料には8人 疾病管理庁中央防疫対策本部は19日の定…
急患な、コロナで後回ししてくれ 自家隔離中の小学生、盲腸炎に病院5カ所で断られた韓国ではあちこちで診療拒否はじまる ［ソウルミーナ］通う学校の生徒が新コロ確定判定を受け、自家隔離中の小学生が腹痛を訴え、4日後にようやく盲腸炎の手術を受けることができた。 自家隔離者なので、病院をたらい回しされ手術を断られたりもしたが、似たような事例がいくつか発生している。 小学生のA君が腹痛を訴え始めたのは、今月15日の夕方。同じ学校の生徒で確定診断者が出て、新コロの検査を受けた直後だった。 翌日、選別診療所を訪れたが、まともな診断を受けることができず、4日目の今朝になって盲腸炎の診断を受けた。コロナ診療所では…
対日本財産請求解説266重要公開ドキュメンタリーヘソルジプⅤ -国税庁及び盛業公社編日本植民地時代、日本（政府、民間）が朝鮮に持っていた財産、いわゆる「帰属財産」が解放後、米軍政の受付と管理を経て、韓国政府に移管され、以降、国有、民間払い下げ過程を経て清算されるまでは、半世紀以上の時間がかかった。実際、ほとんどの帰属財産は1949年、「帰属財産処理法」の制定をもとに、1950年代にいくつかの主要企業および団体の国有を除く大部分が民間に払い下げされることにより、処理された。1）にもかかわらず、完全な清算時簡易こんなに時間がかかったのは、帰属財産の中に含まれていた国内法人と民間の財産にの補償問題は…
そうだ、嫌がらせで、花輪を送ろう これが韓国のの誇る文化だ、生花業界はうれしくてうれしくて大喜び ［ソウルミーナ］法務部長官と検察総長のゴタゴタが見ていてたのしい状況だ。今のところ検察総長は懲戒2ヵ月、法務部長官は辞任する線だ。 きっかけや経緯はどーでもいいので解説しない。ちなみにこれらの花輪は中国産だ。 先月28日、ソウル瑞草区大検察庁の正門前に陳列されたユンソクヨル検事総長支持者の「応援花輪」は300個を超えた 今朝、同じ場所のソウル瑞草区大検察庁前には謹弔花輪が並んでいる 京畿道果川市法務部庁舎玄関前チュ・ミエ法務部長官の支持者が送った花のバスケットが置かれている（左）。去る23日、政府…
今日、自宅で入院待機していて死亡 1日の死亡者22人に市民は大狂乱 誰かが死ななきゃ治療室がもう無い重症患者が集中治療室で症状が悪化して死ぬばかりじゃないけど、ソウル脱出へ ［NEWSミーナ］ソウル在住の60代の男性が、新コロ感染症の確定判定をうけたが、ベッドの割り当てが受けられず、3日間自宅で待機して死亡した。 首都圏を中心にした第3次大流行が始まって以来、医療インフラ崩壊が再発した様子だ。 特に16日の1日だけで死者が22人発生し、1日基準で最大を記録するなど最近、死者が急増し「新コロ死亡注意報」が出された。 このような状況にも関わらず、政府は、「医療体系の崩壊状況ではない」として、「社会…
痛快韓国型便器生活
深刻な病床不足の決め手が出た 「病床-医療陣の拡充に集中する時」VS「治療期間を5日減らして回転率高める」検査のやりすぎが韓国の病床不足の原因？ 今は重症者の治療に集中･･･ ［ソウルミーナ］確定者が再び1000人を超え、新コロ治療病床が急速に消尽したことを受け、防疫当局は重症病床の治療期間を短縮し、病床回転率を高める案をまとめた。 公共病院の病床を増やすだけでは病床不足問題を解決しにくくなると、入院患者の回転を速めることで実質的な病床数を増やそうというものだ。 ▲治療中に相次いで患者が亡くなった空きベッド 14日、保健福祉部（福祉部）によると、重度病床の不足が深刻なことを受け、福祉部は現在の…
駐車違反料金もみ消しは韓国の伝統 うっかり違法駐車取り締まり資料を削除したのがバレる 何のための区議会議員だと思ってる もみ消しするのも仕事だ ［NEWSミーナ］違法駐停車取り締まり資料を削除して過料賦課をもみ消した光州西区庁公務員が摘発されると、区庁内部では「爆発するものが爆発した」という反応だ。 特に、過料回避の請託をしたとされる一部区会議員たちがうわさに上ると、間違った慣行を根絶しなければならないという指摘が出ている。 韓国では権力者が電話するとすぐにもみ消しが行われることが知られている 現職のチュ･ミエ法務部長官の息子が脱走したときも軍の上層部に電話をして「休暇の延長だった」として、も…
国民がイライラした今日の話題（きのうだけどね） ［NEWSミーナ］首相室が14日、ツイッターに掲載した「コロナでつらい時は首相に解決してください」という漫画はその日のうちに削除されて話題だ。 黄色い民間防衛服を着たチョン·セギュン首相似のキャラクターが右手を胸に置いて登場する。 チョン首相は慈愛に満ちた表情で「すべて私に解決してください」とし「コロナのせいで大変でいらいらして憂鬱な気持ちを私に気持ちよく解消して、もどかしい気持ちが少しでも晴れるといいですね」と言う。 漫画は公開直後、激しい逆風にさらされた。 政府がかけ離れた現実認識をしているという指摘が出た。 コロナ19事態の長期化で国民の経…
練炭が集まらない、コロナ+景気後退に「半分」だけ 全国練炭銀行、今年700万個支援目標なのに後援金は減少、凍える脆弱層練炭強制配布はどうなっている？ 練炭支援は市民運動頼り ［練炭ミーナ］韓国の冬といえば、キムチと練炭の強制配布だが、今年は事情が違うようだ。例年ならメディア総動員で愛のキムチ分かち合いとか練炭リレーが報じられるが、今年はさっぱりだという。 一人暮らしの老人など、経済事情の厳しい家庭に冬季練炭を支援してきた忠清北道（チュンチョンブクド）練炭銀行の関係者たちの顔には最近、元気がない。 今月初めから寒波が吹き始めたが、後援金がなかなか集まらず、基礎生活受給者や低所得層世帯に練炭を適時…
これだからあぶない韓国人なんだぜ チョ·ドゥスンに会いたい あっさり警察官に取り押さえられた格闘家警察に飛びかかった20代や公務執行妨害など8人立件 その中に彼がいる ［鬼ころミーナ］この12日、児童性犯罪者のチョ·ドゥスンさんが出所した後、彼の居住地を訪れ、抗議や騒ぎを起こすなど、行為が相次いでいる。 京畿道安山市檀蜜警察署は今日14日、チョ·ドゥスンさんの自宅前で騒乱する行為と関連し、公務執行妨害などの疑いでAさん（21）ら8人を立件し、取り調べていることを明らかにした。 Aさんは13日午後9時ごろ、チョ·ドゥスンさんの居住地である安山市檀蜜区の住宅街で、「チョ·ドゥスンに会いに来た」と話…
ソウル市自慢のコンテナ病床を見に行く いくつかの業者がバラバラに設置するとこうなります。横7.5m、縦3.1mのコンテナ病室3つ並んで付いているだけなのに ［ソウルミーナ］ソウル市は中浪区ソウル医療院の空き地に48床規模の新コロ隔離室を確保するためのコンテナ一時病床を設置しているが、先に設置したコンテナ病床と、付随するトイレ･シャワー施設の設置で混乱が続いている。 問題が発生したのは、先に配置されたコンテナのために、水道配管の設置や、シャワーやトイレの排水管埋設が行えずにいることだ。このため設置作業が中断するなど、ソウル市のコンテナ病床設置計画が遅れる可能性も出てきた。 遅れて運ばれてきたトイ…
チョドゥスンの家の前はYouTuberのカメラがずらり 野次馬が侵入を試みたが、警官に排除される 制服警官が警戒する中、今度はジャージャー麺の配達の人がやってきた 配達先は202号室なのか？ 警官は特に制止するようすも見せなかった。 You Yubeでは彼の家が公開されている、アドレスも女性部監修の『性犯罪者追跡位置公開情報』で見ることが出来る。 制服警官が立っているレンガ模様の外壁の4階建てのSKヴィラと呼ばれる集合住宅の202号室が彼と家族の住む部屋である。 これは、いわゆる水道メーターの数だけ世帯数があるという韓国式雑居型居住スタイルだ。（しかも1階部分はお約束の半地下なのである） 現場…
年内はもう融資しない、1億超える信用融資を全面中止 所得など関係なく、乗り換えの貸し出しも禁止 それって元利金返済の猶予だけじゃない、追加で借りられないとなれば行きつく先は ［日曜ミーナ］政府指針の個人向け融資総量管理に呼応して、銀行がこれまでにない貸し出し縮小を決定したことが報じられた。急激に増えた家計負債の増加に歯止めがかからず、銀行圏では来週から1億ウォンを超える信用融資を全面中止する話題だ。 今年、銀行の家計向け融資が急増したが、融資資金の不動産など資産市場への流入を懸念した来週からの追加融資規制が実施されれば、金融消費者は年末まで銀行から億ウォン台の信用融資を含む家計融資を受けること…
出てきたチョ·ドゥスン 市民たちは卵を投げつける 殺してやると言った奴らはどこに消えた？ 遠くから飛んできた卵 一部のユーチューバーが予告した私的報復などの事例はなかった。 ［NEWSミーナ］チョ·ドゥスンさんはこの日午前6時45分ごろ、ソウル南部刑務所から出所した。当初、出所時間は午前6時と予想されたが、自由連帯などの市民団体のメンバーらやユーチューバーなどの市民100人あまりが刑務所前に集まる上、一部がチョ·ドゥスンさんを乗せた車が出ないようにすべきだと主張し、道路に横になり、チョ·ドゥスンさんを乗せた車は6時45分ごろようやく刑務所を出た。 警察は100人あまりを配置し、両側にポリスライ…
月軌道船通信 深宇宙地上局アンテナ反射板を設置 航宇研･SKブロードバンド、驪州衛星センターに35m級アンテナ韓国型月軌道船と通信するアンテナ反射板はニホンより大きく国内最大 ［宇宙のミーナ］2022年8月の打ち上げ目標に計画中の「月探査事業」で韓国型月軌道船（KPLO）との深宇宙通信を担当する深宇宙地上局に国内最大のアンテナ反射板が設置された。 科学技術情報通信部と韓国航空宇宙研究院によると11日、地上局アンテナシステムの構築を担当するSKブロードバンドが、京畿道驪州市（キョンギド·ヨジュシ）の驪州衛星センターに、国内最大35メートル級の深宇宙アンテナ反射板を設置する棟上げ式を開催したと発表…
月軌道船通信 深宇宙地上局アンテナ反射板を設置 航宇研･SKブロードバンド、驪州衛星センターに35m級アンテナ韓国型月軌道船と通信する35m級アンテナ反射板は国内最大 ［宇宙のミーナ］2022年8月の打ち上げ目標に計画中の「月探査事業」で韓国型月軌道船（KPLO）との深宇宙通信を担当する深宇宙地上局にアンテナ反射板が設置された。 科学技術情報通信部と韓国航空宇宙研究院によると11日、地上局アンテナシステムの構築を担当するSKブロードバンドが、京畿道驪州市（キョンギド·ヨジュシ）の驪州衛星センターに、国内最大35メートル級の深宇宙アンテナ反射板を設置する棟上げ式を開催したと発表した。 同日の行事…
韓国の仮設コンテナ式隔離病床 これがK防疫の実力ﾆﾀﾞ 新コロ感染者爆増の病床不足に1坪級コンテナ式隔離病棟を積極的に設置3.3㎡病室に共用トイレ… 「コンテナ内部感染の恐れ」 体育館があるだろ ［ソウルミーナ］コロナ確定者の自宅待機根絶を宣言したソウル市はコロナ患者の急増で病床不足になると「コンテナ病棟」を導入した。 しかし、ソウル市のコンテナ病棟は、感染拡散を防ぐための基本的な防疫基準すら満たしていないという。 ソウル市は今週になり中浪区のソウル医療院本館の隣の空き地に臨時コンテナ病棟16個を作る工事に着手した。 1コンテナごとにコロナ軽症·重軽症の患者を3人ずつ泊めるということだ。 今月…
隔離解除後死亡に当局非常「原因調査中」 3次大規模大流行に予想外の死亡者が続出 完治した60代隔離解除後3日で死亡今日0時時点で新規感染者が682人ってすごいダロ 昨日1日で8人死んだんだぜ ［ソウルミーナ］60代の海外からの帰国者が新コロ感染症の感染確定が確認された後、完治したが隔離解除から3日後に死亡した事例が出て防疫当局が原因調査を行っている。 これに先立ち、ソウルでは70代と50代が相次いで死亡し、死亡した後、新コロ確定判定を受けたりもしている。今日深夜0時時点で682人と集計された新規感染者は、特にそれまで感染していなかったにもかかわらず、新規に感染しており警戒が必要だ 首都圏を中心…
韓人青年 寿司でミシュラン☆ キムチが無いんだぜ どうせ強制連行されて寿司を握らされたと言うに決まっているソウルの寿司屋じゃどんな高級店でも絶対にキムチが出てくるんだが ［ソウルミーナ］7日、「ミシュランガイド東京」に掲載されるお店が発表になりました。漫画の主人公に憧れて職人になった、異色の板前さんが一つ星を獲得です。 午後に発表されたミシュランガイド東京で一つ星に選ばれた寿司店「すし家 祥太」。店主は、ムン・ギョンハンさん（33）、韓国人です。江戸時代から引き継がれた巧みな技術が認められました。 こんな記事の出処は築地本社だが、韓国東亜日報にも彼のことが紹介されている。 さて、彼の寿司店では…
あのチョ·ドゥスンをこらしめる韓国人 「ヤツが出てきたら俺が殺して刑務所に行く」 報復予告に応援の波。それって単に怒り調節障害なんじゃね これだから韓国人が危ないんだ ［ソウルミーナ］児童性犯罪者のチョ·ドゥスン受刑者（68）が12年の刑期を終えて今月12日未明に出所する中、韓国のオンライン上では「チョ·ドゥスンを訪ねて行って報復する」と書き込み、個人的報復を予告するネットユーザーが相次いで登場して話題だ。 今年9月にチョ·ドゥスン出所が近付いたという事実が報じられ、社会的関心が集まると、あるオンラインコミュニティには「私は安山に住む。 チョ·ドゥスン出所を祈る」というタイトルの書き込みがあっ…
自家隔離者が急に増えた？ ソウルじゃ毎日2万人増加 先月までは2万人台だったなんてニュースも見たことなかったのに 隔離中に無断で離脱すれば刑事処罰 ソウル市だけでも355人を告発 ［鬼ころミーナ］8日、ソウル市によると、午前0時基準の自家隔離者は前日2万1075人増で、累積27万人を突破した。 これは自家隔離を解除した場合も含まれた数値だ。ソウル地域の自家隔離者は、先月30日の1万9869人から今月1日には2万418人に増加して以来、毎日2万人以上ずつ増加している。 신규 환자 다시 511명...'자가격리자 7만 명 중대 기로" / YTN その一方で、全国の自家隔離者が7万人を超えたと…
毎年100人泣かせる修能4時間目の呪い 国民請願まで登場 説明しても理解できない 今年も江原地域の受験生から9人が無効処理4時間目の運営方式は複雑なのか？ 5年間で522人が違反で0点なのだ ［鬼ころミーナ］3日、江原道（カンウォンド）のある試験場で2021学年度の大学修学能力試験を受けていた受験生A君は、4時間目の韓国史問題用紙を提出した後、探求領域問題を解く途中驚いた。 社会探求科目の一つである韓国地理問題用紙の下に他の科目の問題用紙が付いていたからだ。 A君は直ちに監督官にこの事実を知らせた。 しかし、不正行為とみなされ、試験を終え、試験無効認定調書を書くほかなかった。 今回の修能で、A…
そういえばソウルじゃ除夜の鐘はオンラインだってよ 日帝伝承の「除夜の鐘」もコロナで こうなりゃオンラインでやるしかない事前制作映像のリアルタイムオンライン送出（なんじゃそりゃ）などを検討 ［鬼ころミーナ］ソウル市が、新コロの再拡散を憂慮して毎年12月31日に普信閣（ポシンガク）で行なった「除夜の鐘」の打鐘行事は、今年は開かないことを決めた。 現場の打鐘行事が開かれないのは、ソウル主催の除夜の鐘の行事が始まってから67年ぶりのことだ。 ソウル市は6日、コロナ19の拡散を防止する市民の安全を取り優先に考慮し、普信閣の現場で鐘つき行事の代わりにオンライン方式で今回の除夜の鐘の行事が行われる予定だと発…
やばいバイトはすべて韓国にある 8日で127万ウォン、1日に18回針を刺す。「ここは資本主義の終わり」韓国で臨床試験のアルバイトに応募する20代無職のくらし ［ソウルミーナ］朝鮮戦争で多数の死傷者を出したアメリカ軍が戦っていた相手はｷﾀ朝鮮軍だけでは無かった。戦争では銃弾が飛び交い怪我人や死者が出てくる。これを後方に運ぶことも戦争のようだったという。後方では治療や、治療が間に合わなかった場合には検視が行われるわけだ。 ホルマリンのプールに米兵の死体があり、それを洗うアルバイトという怪談がベトナム戦争のころのニホンで流行ったという。ハナシの元になったのはさしずめ米軍が朝鮮半島で出した大きな損害（…
キムチ冷蔵庫、各地で発火 毎週どこかで火が出ている 2日間で続けて2件 キムチ冷蔵庫から火 リコール対象を確認してください。ただし、メーカー名はここではお知らせできません ［NEWSミーナ］忠清北道清州と仁川でそれぞれキムチ冷蔵庫から始まったと推定される火災が発生しました。この二つのキムチ冷蔵庫は同じメーカーの製品で、最近リコール措置をしている旧型でした。 深夜の午前2時半ごろ、忠清北道清州市水谷洞のあるアパート8階で火事が起きました。火事は約20分で鎮火しましたが、住民17人が煙を吸って病院に搬送されました。 消防当局は火が厨房にあったキムチ冷蔵庫から始まったと推定しました。 その前日夜明け…
韓国の新長屋街、4世帯の建物を割って40世帯が暮らす 住みたいヤツがいる、部屋を分割してみろ 分けて貸した方がカネになるから貧困ビジネスが盛んに行われている大学街 大学生の寮建設に反対する理由 ［NEWSミーナ］今、ソウルでは青年世代の困窮した状況を利用してお金を稼ぐ「貧困ビジネス」が盛んだ。いわゆる、ソウルに住みたい青年が狭いところに住むことが止まらないのである。大学生のための寮を作ろうとすると、ワンルーム賃貸建物の賃貸業者が寮反対運動をするのだ。 建物主が多世帯住宅の専用面積を割ってさらに多くのワンルームを建てて賃貸する行為は、建築法上承認を受けた構造物を任意変更することであるため、厳然た…
5日夜9時以降、ソウルを止めるってよ 明日から2週間 ソウル市から一歩出れば普段と変わらないネオンが待ってます。夜9時以降に都市の電気を消します。今夜は0時からだけどな えっ違う？ ［NEWSミーナ］ソウル市は、現在の危険な状況を打開するため、21時以降、ソウルを止める決断をした。生業に必要な最小限の経済、社会活動を除き、移動と活動を中断するための先制的な緊急措置であるとしている。 今回の措置は、12月5日（土）0時から2週間全面施行され、従来2段階で集合が禁止されていた遊興施設やアパート内のスポーツジムなどの便宜施設や、21時以降運営が中断されていた飲食店、室内体育施設などの重点管理施設に追…
韓国型軽空母予算、青瓦台が大半を削減 防衛事業庁は来年101億を要求したら、国会で研究依頼費1億ウォンだけ軽空母と原子力推進潜水艦の導入に支障 ［NEWSミーナ］軍当局が来年から本格的に推進すると公言した軽空母関連予算の大半が削減されたことが分かった。 戦時作戦統制権（戦作権）返還後、北朝鮮と周辺国の牽制など自主国防の布石の次元で、積極的な推進を公言した核心戦略兵器の導入事業が、スタートから暗礁に乗り上げているという指摘が出ている。 3日、軍によると、前日（2日）国会で確定した2021年度国防予算（52兆8401億ウォン）のうち、軽空母建造関連予算は1億ウォンの研究用役費だけが反映された。 こ…
全国で修能試験、各地で欠席率史上最高 注目は感染者急増のソウル市の修能欠席率実質感染者数の増加から見ると仁川市よりも欠席者が多かったのではないか？ ［NEWSミーナ］2021年度大学修学能力試験日の3日、京畿道では19個の試験区、342個試験場、6,899個の試験所で137,690人（男71,757人、女65,933人）が受験予定だった。 道教育庁は午前10時、欠席者20,887人、欠試率15.26％と暫定集計された。これは2020年度1時限欠試率の11.35％より3.91％ポイント上昇した数値だ。 仁川地域でも欠試率が大きく高まり、受験生10人のうち2人近くが試験を受けなかった。この日、仁川…
こちら、韓国版のスマートEV 15Kwモーター搭載 こっちはメルセデス版のスマートEQ Smart EQ fortwo 従来型の名前はスマートEVなんだけどね んで新型も出たんだ 55Kwモーターだって ということで名前が紛らわしいですが、法的対応の準備もしているそうで、韓国側は社名と車名の違いなんだから問題ないという立場のようです。 そういえば、ニホンで大人気だった e-ZONE でご記憶のかたもいらっしゃるかもしれません あれから10年ですが、シマザキサトエさんはどこかでお元気でしょうか 笑 ※この記事の直後にe-ZONEの会社はあっさりと潰れた
爆発後に火…軍浦アパート火災で4人死亡、7人負傷 12階からの避難するようすをご覧ください ［NEWSミーナ］1日午後4時37分ごろ、京畿道軍浦市山本洞（キョンギド·グンポシ·サンボンドン）の15階建てアパート12階で火災が発生した。 この火事で4人が死亡し、7人が負傷した。 現場建物付近の360°ビュー http://naver.me/5sEkQgOd 火災があったのは997号棟 消防当局によると、火は12階の内装工事中に発生したものと推定される。 火気を扱う作業をしたかどうかは現在調査中だ。 火災の目撃者は119番に電話し、「爆発と同時に火災が発生している」と通報した。 死者4人（男2人、…
K防疫の優秀性のために修能試験は成功させなくては 修能試験は感染者も別室でお受験します、監督官には防護服着せますソウルの試験監督官の10％に保護装備を支給します それって大丈夫？ ［NEWSミーナ］1日、ムン大統領のSNSには '怒った' 受験生たちの書き込みが相次いだ。 ムン大統領がその前日、ツイッターに「無事安全に大学修学能力試験を受ければ、K-防疫の優秀性はさらに輝くだろう」と書いた直後からだ。 ムン大統領は続いて「全世界が韓国の修学能力試験に注目している。 先進国のほとんどが防疫に不安があるため、全国単位の国家試験を取り消すか、延期した」と話した。 3日に全国で行われる修能試験はコロナ…
新コロ大流行の兆し各地で集団感染続出 昨日の新コロ新規確定者数451名…今日は午後6時までに、すでに416人が確定塾でも感染者多発なのに高校3年生の感染者はいない？ 修能試験中止はあり得ない ［NEWSミーナ］学校や塾などで集団感染が続出し、なかなか拡散の勢いが衰えない。 ソウルでは大学修学能力試験を2日後に控えた状況で、修能試験の会場となる高校での新たな集団感染が確認され、当局を困惑させている。 中央防疫対策本部は昨日の新コロ新規確定者が451人だったと明らかにした。 3日連続400人台だ。 国内感染者は420人、海外入国者は31人となっている。 先月26~28日（581人→555人→503…
結婚も出産も過去最低行進 唯一増えたのは国籍放棄者 今年第3四半期の出生児数は6万9105人 年末の反発も期待薄 国籍放棄者は増える 滅んでゆくしかないなら早くしろの声も ［NEWSミーナ］今年7月～9月の第3四半期の出生児数が7万人を割り込み、過去最小記録を再度更新した。 合計出生率も過去最低水準を記録した。 韓国統計庁が去る25日に発表した「9月人口動向」によると、今年第3四半期の全国出生児数は6万9105人で、前年同期比4578人（6.2%）減少している。 統計作成が始まった1981年以来最低記録で、第3四半期基準で新生児数が6万人台を記録したのも今回が初めてだ。 今年第3四半期までの累…
釜山市は72時間3段階に格上げ 修能試験、当日欠席者は20％以上になる見通し 半数が欠席するとの分析まで受験生を隔離することはできない 12月1日0：00～「修能までコロナ封鎖覚悟」 ［NEWSミーナ］釜山市は30日、12月3日まで「社会的距離」の3段階措置を取ると発表した。 釜山（プサン）地域の新種コロナウイルス感染症事態が深刻な水準に達したことを受けた決定だ。 釜山市長権限代行のビョン·ソンワン氏は30日午前11時30分、釜山市庁で行われた会見で、「コロナ19に対する地方自治体の公式対応方針は第2段階だが、釜山の場合、追加措置を通じて第3段階に強化し、対応する予定」とし、「感染の恐れがある…
「ブログリーダー」を活用して、みなQさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
