chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
みさ♡
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2019/08/29

1件〜100件

  • ”英語を学ぶモチベーションを上げてくれるもの”

    明治神宮英語ガイドツアーにご参加くださった亜紀さんが素敵なブログを書いてくださいました。とても素敵な記事だったのでシェアさせていただきますね🥰また次の英語ガ…

  • 明治神宮英語ガイドツアー大成功❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は通訳仲間と一緒に明治神宮英語ガイドツアーを行いました。ご参加いただき感謝の気持ちでいっぱいです。明治天皇と昭憲皇太后…

  • 英語ガイドツアー拡大❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️ほぼ毎日通訳勉強会(午後と夜)をしていますが英語ガイドツアー、明治神宮だけではなく他の場所にも拡大していこう❣️という話が…

  • 8月5日明治神宮英語ガイドツアー

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️今日は告知をさせてください❤️8月5日11時から明治神宮英語ガイドツアーを行います。静かな杜の中の厳かな場所で、癒しのひと…

  • いってらっしゃい

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は大好きな友達がアメリカに旅立ちました✈️色んな手続きを経て無事に搭乗できて本当によかったです❤️わたしも一緒に色々お…

  • 最後の晩餐♡

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は渡米する友達のリクエストにお応えしてお野菜たっぷりのランチを提供してくれるカフェに行ってきました🚗車で約1時間🚗…

  • アメリカへの引っ越し

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️ここのところアメリカに引っ越しするお友達の手伝いをしています。引っ越し作業もさることながら手続きも大変そうで💦色々と学ん…

  • 高校野球にバスケインターハイに

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️夏の高校野球神奈川県大会決勝戦は横浜vs東海大相模スゴイ!やっぱりこのツートップだよねーって感じで作業しながら聞いてました…

  • 大谷翔平選手の通訳の一平さん!

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️多分ご存知の方も多いと思うのですが…大谷翔平選手の専属通訳の水原一平さん!本当に素晴らしいのですよね。大谷翔平選手も愛され…

  • 夏休みに突入

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️夏休みに突入しました❣️わたしがね😆世間はとうの昔に夏休みに突入していましたが我が家はいつも夏休みになると食事の準備を三…

  • いよいよ夏休みに突入❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️いよいよ本日は今期の大学の授業最終日です!今期もよく頑張ったーーー❣️いよいよ明日から長ーい夏休みに入ります❣️やったー❣…

  • 寂しさと嬉しさと

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️大好きな友人がアメリカに引っ越すことになり引越しのお手伝いに行ってきました。コロナ禍で遠く離れていてもオンラインで愛を育ん…

  • 米仏の食事比較…やっぱり食は大事よ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️Kevin's English Roomでこんな企画をやってました。面白かったですー。ケビンはアメリカ育ちなのでアメリカの…

  • 末っ子ちゃんの高校生活

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️最近の末っ子ちゃん☺️高校は通信制高校に行っているので自宅でタブレットを使って勉強しています。1ー2週間に一度は学校にいか…

  • 高校野球はやっぱり感動ですね

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は高校野球を見ていました⚾️家の中で快適に、PCでね🖥まさに!手に汗握る試合でした。https://www.kana…

  • 羽生結弦くんのニュース

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は朝から衝撃が走りました。https://www.google.co.jp/amp/s/www3.nhk.or.jp/…

  • カナダと日本、それぞれの良さ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️先日カナダのイベントに参加させていただいたのですっかり頭の中はカナダ🇨🇦カナダ🇨🇦になってます😆カナダの教育シス…

  • ワクワクの通訳

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は大好きなカナダ🇨🇦の教育関連のイベントで通訳をやらせていただきました❤️現地から担当者の方もいらっしゃり楽しい雰…

  • 頑張るのをやめた

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️振り返ってみれば頑張り続けた人生だったような気がします。でも!頑張るのをやめました❣️気を抜くと頑張る癖が出てくるのですが…

  • 怒涛の通訳の仕事…

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日の夜はオンラインイベントで通訳をやらせていただきました。専門用語のオンパレードではー😮‍💨勉強不足を痛感💦それで…

  • 大阪に行ったのに…

    素敵なあなたへ大阪に行ったのに忙しくてすっかり忘れてたことがあるのです。それは!551の豚まん❣️駅には売ってるのに駅に行かなかったからすっかり忘れてました�…

  • 大阪二日目ナイジェリアンナイト

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️大阪二日目は実際に部活を見学させていただきました。強豪校の練習はやっぱりスゴイですね❣️そして礼儀も皆さんきちんとされてい…

  • アスリート通訳のために大阪に来ています

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日からアスリート通訳のために大阪に来ています❣️大阪ではお好み焼き❣️たこ焼き❣️と思っていましたがお店が空いてなくて残…

  • 明治神宮英語ガイドツアー大成功❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️明治神宮英語ガイドツアー大成功でした❤️通訳仲間10人で企画実行した今回のツアー時間がない中での準備宣伝もあまりできなくて…

  • 安倍総理の言葉

    素敵なあなたへいつもありがとうございます。実は2月3月は結構落ち込むことが多くて卒業式に関わるもの励ましてもらえるものをYouTubeでよく見ていました。その…

  • 谷中〜浅草英語ツアー

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️さて三田キャンパスでのオフ会から英語ツアーに参加しました。こちら三田会の先輩が企画されて開催されたものなのです🙆‍♀️と…

  • 三田キャンパスでオフ会

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️ショッキングなことがありましたが少しは落ち着きましたか?本当にショックでした。ご冥福を心からお祈りしています。その衝撃の翌…

  • 明治神宮英語ガイドツアー

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️10日に明治神宮の英語ガイドツアーを行います⛩英語ガイドツアーに参加したい方無料のツアーなのでぜひいらしてくださいね⛩英語…

  • 七夕にお願いしたい事

     みんなが幸せを感じて日々過ごせますように🌟     

  • 国際結婚関連の翻訳の結果

    私事で大変恐縮なのですが、この度国際結婚関連の翻訳が無事に完了しましたことを、ご報告させていただきます。結構長い間かけて翻訳させていただきました❤️お二人とも…

  • トップガン マーベリックの予習

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️トップガン マーベリックが公開されてからしばらく経ちましたがまだ観ていないのです。観にいきたいので30年前に公開されたトッ…

  • スポーツ通訳やらせていただきました❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️しばらくご無沙汰していました。昨日のことですがナイジェリア人留学生のためのスポーツ通訳をやらせていただきました❣️大好きな…

  • シダネルとマルタン展

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️シダネルとマルタン展に行ってきました。最後の印象派という言葉に惹かれてと言っても実は招待券をいただいていたのでいつか行こう…

  • 仕事で川越へ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は暑かったですね💦熱風の中川越へ行ってきました。多分はじめての川越かな。小江戸で有名なので行ってみたいと思ってたので…

  • バレた

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️タイトル通りなのです💦新しく学び始めたこと家族には言わずに学んでましたがバレてしまいました💦💦💦わたしのオンライン…

  • ファスティングの準備

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡ファスティング友から来週ファスティングしよう!とお誘いを受けたので急遽ファスティングをすることに😊そんなわけで準備食に入り…

  • ”ちょっと北へ”

    ちょうど3年前は北海道旅行してたんだなぁ。懐かしくて嬉しい☺️また北海道に行きたいなぁ✈️みんなの回答を見る

  • 可愛くなった♡

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡我が家の愛犬ショコラさん🦮トリミングしてもらっておすましポーズ🦮紫陽花とともに癒し系ワンコとしての任務を果たしてくれてま…

  • 翻訳のレビューをする時は

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡翻訳してると翻訳案件が来る場合とレビューが来る場合があります。レビューというのは会社によってはエディットだったりチェックだっ…

  • 父の日にはじめてのプレゼント

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡昨日は父の日で次男くんが夫にエクレアを買ってきてくれました😊そしてなんと❣️わたしにも買ってきてくれてて次男くん「母の日何…

  • 福澤諭吉記念 慶應義塾史展示館

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡先輩から教えてもらいました❣️こちらhttps://history.keio.ac.jp/福澤諭吉記念 慶應義塾史展示館 –…

  • 野球の勉強中…

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️ちょっと訳あって野球の勉強をしています。ルールも全部は知らないしスコア???って感じなので通訳のバディに教えてもらってわか…

  • エルビス・プレスリーの受難

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️SNSを見ていたらこんな記事を見つけました❣️https://www.renewedhealthassocs.com/re…

  • やれやれ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️翻訳支援ツールTradosに問題があった件ですがプロジェクトマネージャーとやりとりして色々やってみたのですがまだ解決に至ら…

  • 締め切りには間に合ったものの…

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️Mr.Childrenに癒された週末でしたがはい!またお仕事モードです…😌一つが火曜日の朝締め切りだったのでほぼ寝ないで…

  • 日産スタジアムでお散歩

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️6月11日12日はMr.Childrenの日産スタジアムでのライブでした。12日はチケットなかったのですが友達と一緒に日産…

  • Mr.Children日産スタジアムライブ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は日産スタジアムに行ってきました❤️Mr.Childrenのライブです。スタジアムのライブは明るい時間からだんだん暗く…

  • 通訳者として意図を伝える

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️さて毎日毎日通訳勉強会を行なっていますが訳出するのに手一杯となりがちです💦わたしの先生の訳出を研究しているのですが意図を…

  • お散歩しつつ、通訳ボランティア登録巡り

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は1日近隣の自治体の通訳ボランティアに登録するためにあちこち巡ってきました。日吉キャンパスも通ったので福澤先生にもご挨…

  • 慶應通信の先輩と慶應通信の話など

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は慶應通信の先輩とわたしの一番好きな場所へ行き平安な時間を過ごしました。そして沖縄料理🍒美味しかったです!そしてまっ…

  • 通訳仲間の存在

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️最近…通訳仲間とものすごく語り合ってて楽しいこと、この上ないです❣️しかも何このシンクロ❤️というくらいシンクロが続いてい…

  • 美味しいものを食べるためにダイエットしてる感

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️さてさて最近…美味しいものを食べるためにダイエットしてるような気がしてて😆まあそれも良き❤️美味しいもの食べても最近はち…

  • 三島由紀夫の英語がスゴイ❣️〜Atsueigo〜

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️YouTubeのAtsueigoのチャンネルで三島由紀夫の英語力を検証していたので見てみました👀そしたら想像以上に素晴ら…

  • 三田キャンパスへ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️さて昨日は三田キャンパスに行ってきました🚃山食がお休みだったので久しぶりの生協食堂🍚小鉢ばかり色々選んでみました☺️久…

  • ドル円のチャートを見る日々

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️わたしは翻訳の報酬をドルで頂いているので為替レートをいつも気にしています。ちょっと前に1ドルが130円超えた時円に換えよう…

  • フィードバックが来ると

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️翻訳してると時々フィードバックが届きます。フィードバックのメールが届くとぎょぼっϵ( 'Θ' )϶と思います🥹心の準備が…

  • 同じ志を持つ人たちが集まる❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️最近通訳仲間との通訳勉強会をほぼ毎日行っていますが今行なっている通訳勉強会のメンバーが凄すぎるんです❣️同じような志を持っ…

  • 6月になったので、これからの自分を妄想してみる

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️さて今日から6月です。物憂げな6月の雨に打たれるのですよね❤️6月1日ということで今後の自分自身について考えてみました🍀…

  • 旧古河庭園へ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️先週のことですが旧古河庭園へ行ってきました。こちら薔薇が有名で去年インスタで見て今年の薔薇の季節にはぜひ行きたい🌹と思っ…

  • メトロポリタン美術館展

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️メトロポリタン美術館展に行ってきました。末っ子ちゃんが絵画好きで、夫も現地のメトロポリタン美術館に行ったことがあるというこ…

  • まるでハリウッドかと思うようなイベントのサポート

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️先週のことですがAll Englishのイベントのサポートをしてきました。タキシードとドレスというドレスコードのセレブの方…

  • 新たな分野の翻訳をすることに

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️実は新しい分野の翻訳のお仕事がやってきました❤️なんと❣️はじめての❣️子供向けのお話の翻訳です👏👏👏いやー❣️びっ…

  • 英語でお仕事したい方へ

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️もしあなたが英語でお仕事したいと思っているのならぜひやって欲しいことがあるのです。それはねまず英文履歴書を用意しておいて欲…

  • ファスティング後の変化がスゴイ!

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️ファスティングやって痩せやすくなっただけではなくお菓子系のものを食べたいと思わなくなりました。疲れるとチョコ食べたい🍫と…

  • 危ないところだった

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️先日たまたまホテルの予約などをするサイトを見ていたら今月末で失効するポイントが😭ぎゃーどうしようこのままだと失効してしま…

  • 新たな学びをスタートするも

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️実は新しいことを学び始めました❤️昨日が初日でドキドキしながらオンラインの画面を見るとそこには若っ👀若ーい子がメインでは…

  • もう現界だと思っても

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️紫陽花が咲き始めました🌸もう初夏なんですね🌈さて昨日のことなのですがヨガのクラスでピラティスのレッスンを受けてきました…

  • 学友さん(卒業生)とのオンラインお茶会

    素敵なあなたへいつもありがとうね❤️昨日は慶應通信の卒業生の方々とオンラインお茶会を行いました❤️楽しかったです🌸話しても話しても話し足りないくらい🤣毎回…

  • SFCに行ってきたよー

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️昨日は本を返しにSFCに行ってきました🏃‍♀️やっぱりここ好き❤️行くと波動が上がります❤️ちょうどお昼時だった…

  • 羽生結弦展

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️最近羽生結弦くんの動画で通訳勉強をしていたのですが、タイミング良く羽生結弦展が行われていたので行ってきました❣️2…

  • 通訳無事に終わりました♡

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️無事に通訳のお仕事が終わりました❤️いつも応援してくださって感謝しています🌟今回はオンラインで数百名が聞いておら…

  • 好きなものは好き❤️

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️わーん、感動🥺普段テレビを見ないわたしがテレビを見るときは決まってMr.Childrenが出演するときなのですが…

  • 仕事をどうするか悩んでたら仕事がきた

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️お写真は母の日のプレゼント🍒超高級さくらんぼ🍒美味しくいただきました🍒嬉しかったなぁ🍒さて体調崩したことも…

  • 「生きろ」はパワーワード

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️さてMr.Childrenの「生きろ」今の時代だからこそ本当に必要な曲だと感じています🌟このところ著名な方々がこ…

  • 30th anniversary

    大好きな大好きなMr.Childrenの皆さん❤️30周年おめでとうございます㊗️🎈🎉🎊5月10日は毎年特別な気持ちで過ごしていますが今年は記念すべき3…

  • 疲れたら休息

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️なんか疲れたりしますよね?最近疲れることが多いかもそんな時は休息🌹ゆっくり過ごすことが必要な時もあります❤️きれ…

  • そしてまた福岡旅✈️

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️今年はご縁があり福岡に何度もやってきています✈️今年3回目の福岡です。早速炙りもつ鍋本当に美味しいのです🙆‍♀️…

  • ゴールデンウィーク最終日は銀座で能鑑賞

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️ゴールデンウィーク最終日能を見に出かけました。通訳勉強で日本文化を行なっていたので能にはとても親近感があり能とはな…

  • 逗子マリーナに行ってきました♡

    素敵なあなたへいつもありがとうございます♡昨日はようやくゴールデンウィークらしい休日となりました♡今年就職した長女が初任給で両親に食事を招待したい❣️と逗子マ…

  • 超久しぶりにSFCに行ってきましたー❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️今日は超久しぶりにSFCに行ってきました😊ようやく中に入れる🥰本を借りたかったのでメディアセンターで市民券を作…

  • 塾長とか前野教授とか

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️今朝ふと目についたYouTubeチャンネル伊藤塾長が成田さん、ひろゆきさんの番組に出てらっしゃる❣️最近成田さん好…

  • 免疫力アップのお料理❣️

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️ゴールデンウィーク前半戦はお布団と仲良しになってこれでもか❣️というほど寝て過ごしました🛌日頃の睡眠不足を解消す…

  • 泣く泣く断念

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️今年のゴールデンウィークは仕事も入れなかったしゆっくり温泉に出かけよう♨️と張り切っていたのですが体調崩したので残…

  • 投資はじめました♡

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️実は今年初めからはじめていたのですが…投資はじめました❤️Mr.ChildrenのLOVEはじめましたをもじってみ…

  • 半世紀へのエントランス

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️今回のMr.Childrenのツアー半世紀へのエントランス30周年記念で半世紀へのエントランスって🥰このタイトル…

  • 素敵な素敵な福岡ひとり旅

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️さて仕事が休みになった途端にバタンキュー風邪でダウンしてます⤵️鬼の霍乱かって感じとりあえずは1週間休みなのでとは…

  • 先週はひとり旅✈️

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❤️先週はひとり旅に行ってきました✈️ひとり旅って今まであんまり考えられなかったけど楽❣️楽しかったです🙆‍♀️また…

  • 末っ子ちゃんのはじめての通学

    素敵なあなたへいつもありがとうございます♡昨日はなんと!末っ子ちゃんがひとりで学校に行ったんです🙆‍♀️電車に乗ってひとりで行くのは彼女にとってははじめての…

  • 久しぶりのお仕事

    素敵なあなたへいつもありがとうございます❣️昨日は久しぶりにアナウンスのお仕事🎤でした。たまにしかないから貴重な体験をさせていただき感謝の気持ちでいっぱいで…

  • 初任給

    素敵なあなたへちょっとご無沙汰してしまいました。それなのに訪問してくださってありがとうございます❣️さて初任給がやって来ました✨わたしではありません😁長女の…

  • 悩み中…

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡最近ちょっと悩んでるんです…ブログをどうしようかなってあなたのお役に立つような記事を書くにはどんな内容が良いのかな?と思い悩…

  • 結局自転車操業だった

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡この数日格闘していた翻訳案件が無事に終わりました🙌💕やっほーーー🥰🥰ですが終わるとまた次の仕事が…朝またひとつ終わら…

  • 末っ子ちゃん、高校に入学する

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡昨日末っ子ちゃんの入学式でした🌸末っ子ちゃん中学はほぼ家で過ごしたので周りのみんなが受験勉強していたときも超マイペース👀…

  • ボランティアでも翻訳テスト

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡この充実した日々にある方からメールを頂きボランティアで翻訳をすることに☺️ですがテストがありました💦テスト嫌い😇ですがや…

  • 母はつらいよ(男はつらいよ風)

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡このお写真🌸今1番行きたいところです🌸でもこの景色を見られるのは来年になるかな🌸さて仕事が山盛りなのですが母業も多く……

  • お願いしちゃった

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡てへへ締切延ばしてもらえるようにお願いしちゃいました😊でOKもらったので何とかなりそうです🥰よかったーーー🥰ですがこれ…

  • 大ピンチ

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡実は…大ピンチなんです💦翻訳案件がひとつ終わったと思って次の案件へ‼️と思ってたらなんと‼️ファイルが隠れてました😭しか…

  • 応援したくなる♡

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡わたし自身がダイエットしてるということもあり華原朋美ちゃんの頑張り❤応援したくなります🥰ストイックにトレーニング続けてスゴ…

  • ご機嫌に過ごすと

    素敵なあなたへいつもありがとうね♡最近、近所のハナミズキが咲いてきて毎日見るのが楽しみです🌸桜の花も散ってきてちょっと寂しいなと思ってたのですがこうやってハ…

  • ファスティングその後は…

    心の美しい素敵なあなたへいつもありがとうね♡さてファスティングが終わり今まだ回復食です✨しばらく回復食にすることにしています。今回我流ではなく先生に付いてファ…

ブログリーダー」を活用して、みさ♡さんをフォローしませんか?

ハンドル名
みさ♡さん
ブログタイトル
みさ♡のNatural Life~翻訳者から通訳者への奮闘記
フォロー
みさ♡のNatural Life~翻訳者から通訳者への奮闘記

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用