【現地報道に見るケニア市場の状況】スペイン風邪の時とどのような類似性があるのか:2020年4月26日付けStar紙
(記事要約)「スペイン風邪」と呼ばれる1918年のインフルエンザの世界的流行は、人類の歴史でこれまでに記録された最も重要な公衆衛生イベントだった。このスペイン風邪では、世界で5億人が感染し、2,000万〜1億人が死亡したと推定されている。ほとんどの死亡者はアジア(3,600万人)で発生し、アフリカでは250万人が亡くなった。スペイン風邪は、モンバサ港に停泊した帰還兵と共にケニアに上陸したと考えられている。その当時ケニアはイギリスの植民地だったが、9か月の間に人口の4~6%に相当する約150,000人が亡くなった。また社会機能の停止、行政業務の麻痺、広範囲にわたる食糧不足、商業的損失、医療セクターへの圧倒的な負担など、さまざまな社会的および経済的混乱が見られた。また、特筆すべきは、人々の個人的および集団的な行動が...【現地報道に見るケニア市場の状況】スペイン風邪の時とどのような類似性があるのか:2020年4月26日付けStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】世界銀行がケニア経済は2021年に5.2%の成長と予測:2020年4月29日付けDaily Nation紙
(記事要約)世界銀行は、ケニア経済は2021年5.2%の成長を記録し力強い反発を見せるとの予想を明らかにした。良好な気象状況が農業生産を高める他、食品加工の改善が輸出を増やす。また、世帯収入を強化することも期待される。世界銀行は「この予想における主な前提は、新型コロナウイルが沈静化した後に、投資家の信頼がすぐに回復することだ。」と述べた。一方、今年の経済成長は、新型コロナウイルへの対策措置で大きな影響を受けると見られている。夜間の外出禁止令、日中の移動制限、娯楽施設の閉鎖などの措置は、経済全体の生産と消費の両方に影響を与える。運送業、小売業、観光業、製造業、建設業などでは、すでに大きな影響が出ていることが報告されている。火曜日(4月28日)、財務大臣は「経済成長は従前の6%という予測から、今年は1.8%から2....【現地報道に見るケニア市場の状況】世界銀行がケニア経済は2021年に5.2%の成長と予測:2020年4月29日付けDailyNation紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】中央銀行が金融機関に対し融資金利を2%引き下げるよう指示:2020年4月29日付けRepublica紙
(記事要約)中央銀行は火曜日(4月28日)、銀行と金融機関に対し、融資の貸付金利を2%引き下げるよう指示した。また中央銀行は「今後貸出される融資の金利は2%削減される他、銀行と金融機関は2019/20年度の第4四半期に受領した金利額を報告する必要がある。」と述べた。一方、この措置は食品加工業、販売・流通業、LPG、インターネット・サービス・プロバイダー、通信サービス、テレビ、タバコおよびアルコール飲料、稼働中の水力発電所には適用されない。また、中央銀行は、全国封鎖中の短期融資の支払いについては60日間猶予するとしている。(記事に一言!)今回の記事は、中央銀行が銀行や金融機関に対し融資金利を2%引き下げるよう要請したことを伝えています。これは、ネパール政府による経済対策の一環です。一方、幾つかの産業が、この措置か...【現地報道に見るネパール市場の状況】中央銀行が金融機関に対し融資金利を2%引き下げるよう指示:2020年4月29日付けRepublica紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】地方自治体が新型コロナウイルスの感染防止キャンペーンを強化:2020年4月29日付けKathmandu Post紙
(記事要約)Sindhupalchok郡では、2日前から健康チェックの為の戸別訪問が開始した。このキャンペーンには保健所の職員の他、教師、ボランティアが参加している。先週、1,000名を超える人々がSindhupalchok郡に入っており、この内、418名はインド、イラク、ドバイなど海外からの帰国者だ。同キャンペーンでは社会的距離、基礎的な医療知識、体温測定に関する啓蒙に焦点を当てている。地方自治体の関係者は「必要に応じて医薬品と治療を提供する準備は出来ている。」と語った。ある現地人は「このキャンペーンは最近村に戻った人々を対象としているが、定期的に薬を服用している持病を抱えた人も、改めて健康に対する意識付けとなっている。私たちは地方自治体によるこのような取り組みを嬉しく思う。」と述べた。(記事に一言!)今回の...【現地報道に見るネパール市場の状況】地方自治体が新型コロナウイルスの感染防止キャンペーンを強化:2020年4月29日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】Hasinaバングラデシュ首相とModiインド首相が食糧協力で合意:2020年4月29日付けFinancial Express紙
(記事要約)水曜日(4月29日)、バングラデシュのSheikhHasina首相とインドのNarendraModi首相は電話会談を行い、食糧生産の促進に向けた協力で合意した。12分間の電話会談の中で、両首脳は、新型コロナウイルスのパンデミックによる食料危機を回避する為、食料生産を増やすイニシアチブを取ることで意見が一致した。Hasina首相は「国連を含むさまざまな国際機関は、パンデミックは長引く可能性を指摘しており、地域のすべての国々が一丸となって状況に対処する必要がある。」と述べた。また同首相は、インドによる医薬品や医療機器の提供に対する謝意をModi首相に伝えた。(記事に一言!)今回の記事は、Hasina首相とModi首相が食糧増産に向けた協力で合意したことを伝えています。世界各国で全国封鎖が実施される中、食...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】Hasinaバングラデシュ首相とModiインド首相が食糧協力で合意:2020年4月29日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】工場閉鎖により4月分の給与は60%が支払われる:2020年4月30日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスにより工場が閉鎖されていたことから、バングラデシュ政府は昨日(4月30日)、縫製工場の経営者に対し労働者の4月分の給与は、給与額の60%支払うよう指示した。この決定は、労働組合、経営側およびBegumMonnojanSufian国務大臣(労働問題担当)の三者協議の2日後に行われた。500以上の工場が一時閉鎖された他、1万人以上の労働者がレイオフされた。今般の60%の給与支払いは、500億タカ(約650億円)に上る政府の景気刺激策から支出され、閉鎖された工場の労働者にのみ適用される。工場検査局は「工場の一時閉鎖と労働者の解雇を回避するために、労働者に60%の給与を支払うことを決定した。稼働中の工場では給料を全額支払う必要がある。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、一時閉鎖されて...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】工場閉鎖により4月分の給与は60%が支払われる:2020年4月30日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製工場に数千名の労働者が殺到し、感染拡大の恐れが高まる:2020年4月30日付けDaily Star紙
(記事要約)昨日(4月29日)、縫製工場で数千名もの工場労働者が、ダッカやその他の工業地帯で勤務を再開し、新型コロナウイルスの急速な蔓延が懸念されている。このような動きは、AsaduzzamanKhan内務大臣が「何人たりとも仕事の為にダッカに入ることは許されていない。」と述べた翌日に起こった。このような大規模な労働者の仕事再開を受け、同大臣は「膨大な人々がダッカに入るのを防ぐことは事実上不可能だ。労働者は職を失うと考えているかもしれない…それがダッカに戻っている理由だ。」と語った。一方、保健専門家は「職場や自宅への行き帰りで適切な対策や社会的距離が確保されない限り、ウイルスの感染拡大のリスクが高まる。工場を再開させる決定は正しい決断ではない。」と述べた。昨日、Shimulia-Kathalbari間とPatu...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製工場に数千名の労働者が殺到し、感染拡大の恐れが高まる:2020年4月30日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】レストランの営業を再開:2020年4月27日付けStar紙
(記事要約)月曜日(4月27日)、MutahiKagwe保健大臣は「新型コロナウイルスへの取り組みをすすめながらも、レストランは午前5時から午後4時まで営業する。」と述べた。また同大臣は「レストラン従業員は検査されなければならない他、全ての時間帯において社会的距離は保たれなければならない。」と付け加えた。顧客は1.5メートル離れて座る必要がある。また同大臣は「レストランはビュッフェを提供することは出来ず、顧客は消毒し、フェイスマスクを着用しなければならない。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアでレストランが営業を再開することを伝えています。当面は日中の限られた時間のみの営業です。ケニアでは新型コロナウイルスの感染者数は急速に増加していないので、徐々に経済活動の再開を模索していると考えられます。(出典...【現地報道に見るケニア市場の状況】レストランの営業を再開:2020年4月27日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】Coca-Cola社は新型コロナウイルス対策で8,000万ルピー(約8,000万円)を支援:2020年4月29日付けRepublica紙
(記事要約)Coca-Cola社は新型コロナウイルスと戦う為に、ネパール政府に対し8,000万ルピー(約8,000万円)を支援することを発表した。同社は、この支援により医療スタッフ、セキュリティ担当者、廃棄物労働者を含む10万人をサポートするとしている。具体的には、医療インフラ、医療機器および医療者向け個人用保護具(PPE)を提供する他、日雇労働者へ飲料や食品パッケージを支援する。(記事に一言!)今回の記事は、Coca-Cola社がネパール政府に対し8,000万ルピーを支援することを伝えています。これは、新型コロナウイルス対策が目的です。民間企業による支援の動きが広がっています。(出典)Republica■記事URLhttps://myrepublica.nagariknetwork.com/news/coca...【現地報道に見るネパール市場の状況】Coca-Cola社は新型コロナウイルス対策で8,000万ルピー(約8,000万円)を支援:2020年4月29日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】数百人が食料援助を求めて道路を封鎖:2020年4月29日付けDaily Star紙
(記事要約)昨日(4月28日)、JashoreとSavarで、数百名が食糧援助を求めて高速道路を封鎖した。彼らは、約1か月間前に全国封鎖が開始されて以後、収入源を失ったと主張している。その後、地方自治体が救援物資をまもなく配布すると知らされ、道路封鎖は撤回された。(記事に一言!)今回の記事は、数百名が食糧援助を求めて高速道路を封鎖したことを伝えています。これは日雇い労働者を中心に、全国封鎖により収入源を失ったことが背景です。長引く全国封鎖により、社会の様々なところでひずみが出ています。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/frontpage/news/hundreds-block-roads-demanding-food-aid-1897792【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】数百人が食料援助を求めて道路を封鎖:2020年4月29日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製工場のほぼ半数が操業を再開:2020年4月29日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスの脅威の中、昨日(4月28日)、1,000以上の縫製工場が再開した。バングラデシュ全国にある7,602の縫製工場の内、昨日までに2,916工場が操業を再開した。縫製工場は4月26日まで2週間ほど閉鎖されていた。再開したのはDhakaでは460工場、Gazipurで1,518工場、Chattogramで548工場、Narayanganjで225工場、Mymensinghで79工場だった。多くの労働者は、全国閉鎖により公共交通機関が利用できないことから、工場に来るのに通常より2倍から3倍の料金を支払わざるを得なかった。また、これらの縫製工場では労働者はマスクと使い捨てキャップを着用して働いた。(記事に一言!)今回の記事は、半数以上の縫製工場が操業を再開したことを伝えています。これは、全...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製工場のほぼ半数が操業を再開:2020年4月29日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】51名のバングラデシュ人が特別便で日本から帰国:2020年4月26日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスの発生により日本に立ち往生していたバングラデシュ人51名が昨日(4月28日)、ビーマン・バングラデシュ航空の特別便でダッカに戻った。同便は火曜日(4月28日)の午後11時30分にHazratShahjalal国際空港に着陸した。これに先立ち、バングラデシュ在住の109名の日本人も特別便でダッカから成田に向けて出発した。また、同社は4月30日にも特別便を飛ばし、日本からバングラデシュ人を呼び戻すことを明らかにした。(記事に一言!)今回の記事は、日本在住のバングラデシュ人が特別機で帰国したことを伝えています。また、バングラデシュに居住する日本人も帰国したとのこと。チャーター機によるバングラデシュからの帰国支援は、これで2便目です。自国民を退避させる取り組みが続いています。(出典)Dai...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】51名のバングラデシュ人が特別便で日本から帰国:2020年4月26日付けDailyStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】大学はオンライン授業の乗り出したものの、学生はインターネットにアクセスできず:2020年4月26日付けKathmandu Post紙
(記事要約)新型コロナウイルスの蔓延が長期化の様相を見せる中、BPKoirala医科大学(BPKoiralaInstituteofHealthSciences)は、学生のためにオンライン授業を開始した。同大学は、1か月以上休校となっていた医学部の最終年度の学生を対象にオンライン授業を開始した。一方、SunitaPujaraは、オンライン授業に苦労している学生の1人だ。彼女は「ブロードバンド・インターネットを利用しているが、2つの理由で効果的ではない。1つ目は定期的な電源がないこと、2つ目はインターネット接続が安定していないことだ。」と語った。彼女は、学生が当初予定された年限で全ての履修を完了するためにオンライン授業の必要性は認めるものの、「その実現可能性を評価した後に開始されるべきだった」と指摘した。同大学の他...【現地報道に見るネパール市場の状況】大学はオンライン授業の乗り出したものの、学生はインターネットにアクセスできず:2020年4月26日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】ネパール政府は全国封鎖を5月7日まで延長:2020年4月26日付けKathmandu Post紙
(記事要約)ネパール政府は日曜日(4月26日)、3月24日から実施されている全国封鎖を10日間延長することを決定した。今般の決定は、新型コロナウイルス感染者の増加を受け、なされたもの。ネパールでは、これまでに合計52名の感染者が確認されている。また、ネパール政府は、国境をまたぐ移動の禁止を5月13日まで延長した。(記事に一言!)今回の記事は、全国封鎖が5月7日まで延期されることを伝えています。ニュース価値は高くないですが、事実の共有まで。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.com/national/2020/04/26/nepal-government-extends-covid-19-lockdown-until-may-7【現地報道に見るネパール市場の状況】ネパール政府は全国封鎖を5月7日まで延長:2020年4月26日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】45郡で完全封鎖を実施:2020年4月26日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスの蔓延を阻止するため、全国64郡の内、現在45郡で完全封鎖が実施されている。この他、15郡でも部分封鎖が実施されている。3つの管区(Sylhet、MymensinghおよびRangpur)では16郡すべてで完全閉鎖されている。またDhaka管区では、13郡のうち11郡で完全封鎖が実施されている。全国64郡のうち55郡で新型コロナウイルス感染者が確認されている。感染者のうち、73%はダッカDhaka管区で見つかっている他、Dhaka市、Narayanganj、Gazipur、KishoreganjおよびNarsingdiで多くの感染者が確認されている。(記事に一言!)今回の記事は、45郡で完全封鎖を実施していることを伝えています。バングラデシュでは全国で64郡が設置されているので、お...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】45郡で完全封鎖を実施:2020年4月26日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】トヨタ・ケニア社が10万シリング(約10万円)の人工呼吸器を開発:2020年4月24日付けStar紙
(記事要約)トヨタ・ケニアは、新型コロナウイルスによる呼吸不全患者を支援する為に人工呼吸器を開発した。この人工呼吸器は、現地で調達された部品により作られた。同社は「これは、現地企業による新型コロナウイルスへの対策機材の開発を求めたUhuruKenyatta大統領の呼びかけに応じたものだ。新型コロナウイルス感染者の急増により、医療施設での臨床ニーズに対応するため人工呼吸器が求められていると認識している。必要な承認が得られれば1日あたり最大20台のブリッジ機械式人工呼吸器を製造できる。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、トヨタ・ケニア社が人工呼吸器の製造に乗り出すことを伝えています。この人工呼吸器は、自動車部品を基に作られるとのこと。日本企業もアフリカで新型コロナウイルスの感染拡大を阻止する為に奮闘しています...【現地報道に見るケニア市場の状況】トヨタ・ケニア社が10万シリング(約10万円)の人工呼吸器を開発:2020年4月24日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】大震災から5年が経過したにもかかわらず、学校や医療センターの復興は進まず:2020年4月25日付けKathmandu Post紙
(記事要約)2015年の大震災から1年後の2016年5月、ネパール政府は復興への詳細な行動計画を策定した。事業規模が8,380億ルピー(約8,380億円)にのぼる5か年計画では、地震により被害を受けた全ての教育機関と医療施設の再建を3年以内に完了することがうたわれた。金曜日(4月24日)に大震災から5周年を迎えたが、教育機関や医療施設の再建は、いまだ完了していない。復興が必要な教育機関7,553校の内、5,598校は部分的あるいは完全に再建が完了している一方、約26%にあたる2,015校では、まだ再建されていない。今年度予算では1,806校の公立学校の建物を再建するために110億ルピーが求められたが、財務省は92.3億ルピーしか配賦しなかった。一方、医療機関では、震災により打撃を受けた1,197か所の医療センタ...【現地報道に見るネパール市場の状況】大震災から5年が経過したにもかかわらず、学校や医療センターの復興は進まず:2020年4月25日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】大震災から5年、震源地Gorkhaは力強い復興を見せる:2020年4月24日付けRepublica紙
(記事要約)ネパールで大震災が発生してから5年が経った。この大地震により震源地であるGorkhaは大きな打撃を受けた。あれから5年、現在のGorkhaは、あの当時とは全くことなる様相を呈している。震災後、数多くの援助機関がGorkha再建への支援を実施し、その支援額は数十億ルピー(約数十億円)に達すると見られる。同地区の小学校と中学校の合計400棟が、これまでに再建された。また、保健所や警察署など政府機関の建物も建築された。更に、地震により打撃を受けた約72,000戸の住宅の内、約90%の家屋は政府からの補助金によりすでに再建されている。(記事に一言!)今回の記事は、大震災から5年が経過し、震源地であるGorkhaでは復興が進んでいることを伝えています。学校や政府施設、住宅の建設がされているようです。一方、ハー...【現地報道に見るネパール市場の状況】大震災から5年、震源地Gorkhaは力強い復興を見せる:2020年4月24日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】イフタールでは人々が集まることは禁止:2020年4月25日付けDaily Star紙
(記事要約)通常、イフタールを一人で過ごすことはありえない。しかし、ラマダンが昨夜から開始されたが、今年はそのような光景が繰り広げられているはずだ。毎年、ラマダンでは日が暮れた後、家族や近隣の住民がテーブルに集まり、祈りと食事をとる。(注:このようなラマダン期間中における日没後の食事を「イフタール」と呼びます)宗教省は4月23日、イフタールに関連するいかなる形式の会食も禁止する声明を発した。これは新型コロナウイルスの感染防止の為に、社会的距離をとることが目的だ。例年であれば、ラマダンの初日から街の通りにはイフタール向けの様々な屋台が軒を連ねるが、今年はそのような光景は見られない。ある飲食店の店主は「通常であればイフタール販売の為に屋台のテーブルを設置する。しかし今年は、政府はそのような店を許可する指令を出してお...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】イフタールでは人々が集まることは禁止:2020年4月25日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】裁判所が全労働者の給与50%カットを決定した自動車協会を召喚:2020年4月23日付けDaily Nation紙
(記事要約)ケニア自動車協会は、全ての労働者の3月と4月分の給与を50%カットするとの決定をしたことから、裁判所から5月14日に出頭するよう召喚を受けた。長距離トラック労働者連合は自動車協会の決定を裁判所に申し立てており、給与カットは500名以上の従業員を搾取する不当な決定と非難した。労働組合は「自動車協会が2019年後期に9,300万シリング(約9,300万円)の黒字を達成したのは労働者の努力によるものだ。」と述べた。また別の協同組合は、労働者の家族を医療保険の対象から外した自動車協会の決定を非難した。一方、自動車協会は「現在、加盟企業では約70%のビジネスを中止しており、少なくともこの期間における収益は失っている。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、自動車協会が裁判所に召喚されたことを伝えています。こ...【現地報道に見るケニア市場の状況】裁判所が全労働者の給与50%カットを決定した自動車協会を召喚:2020年4月23日付けDailyNation紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】Udayapurは感染爆発への時限爆弾?:2020年4月23日付けKathmandu Post紙
(記事要約)Udayapurにおいて2日間で14名の新型コロナウイルス感染者が確認されたことを踏まえ、公衆衛生の専門家は「近隣コミュニティへの感染により今後、感染者が急増する可能性がある。政府当局は感染者との接触した全ての人々を追跡する必要がある。」と警告する。Udayapurにおける感染者27人の内、11名は地元モスクに居住しているインド人だった。政府当局は、彼らがUdayapurに到達する前に接触した場所を調査している。火曜日(4月21日)までに、ネパールにおける国内感染はKailaliにおける1件のみが報告されていた。この国内感染の発見により、政府の感染対策はステージ2に移行した。一方、今後、Udayapurでヒト・ヒト感染が本格化した場合、感染対策はステージ3に移行する可能性がある。専門家は「インドでの...【現地報道に見るネパール市場の状況】Udayapurは感染爆発への時限爆弾?:2020年4月23日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】沿岸地域の低所得者層の49%が感染予防策を知らない:2020年4月23日付けDaily Star紙
(記事要約)沿岸地域に居住する低所得者層の49%は、手洗いを含む新型コロナウイルス感染の基本的な予防策を知らない。また約43%は「石鹸が入手困難など様々な理由により手洗いを行うことが出来ない。」と述べた他、74%はバングラデシュ政府の対策についても「知らない」と回答した。沿岸地域を対象に活動するNGOの「COASTTrust」は、4月10日から19日までCox'sBazarおよびBholaに居住する250名の低賃金労働者を対象に調査を実施した。回答者の内、10%は農民、18%は日雇い労働者、19%は小規模商店、13%は漁師だった。同調査では、現地市場ではマスクは30タカ(約39円)から40タカで販売されていることも分かった。同団体は「マイクロファイナンス機関がサービスの提供を停止していることから、小規模店舗では...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】沿岸地域の低所得者層の49%が感染予防策を知らない:2020年4月23日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】7名の新型コロナウイルス感染が判明し、感染者数は303名に:2020年4月22日付けStar紙
(記事要約)水曜日(4月22日)、新たに7名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は303名に達した。過去24時間に707個の検体が検査された。7名の感染者の内、6名はMombasaで、1名はNairobiで判明した。政府関係者は「新型コロナウイルスに関する大規模検査を実施中である。月末までに25万件の検査を実施することを目指している。」語った。(記事に一言!)今回の記事は、7名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。これで感染者数が300名を超えました。ケニアでは3月13日に最初の感染者が見つかり、24日後の4月6日に感染者数が150名を超えました。一方、感染者が150名から300名に達するまで17日間が掛かっています。アフリカでは感染拡大が懸念されていますが、ケニアでは感染スピードは...【現地報道に見るケニア市場の状況】7名の新型コロナウイルス感染が判明し、感染者数は303名に:2020年4月22日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】新たに3名の感染が確認され、感染者数は45名に:2020年4月22日付けKathmandu Post紙
(記事要約)水曜日(4月22日)、新たに3名の新型コロナウイルス感染が確認された。これによりネパールの感染者数は45名に達した。この3名はいずれもUdayapurで確認され、24歳、60歳、72歳の男性だった。Udayapurでは火曜日(4月21日)に、11名(男性9名と女性2名)の感染が確認されていた。新たに判明した3名を加え、Udayapurにおける感染者数は27名に達した。保健省は専門家チームをUdayapurに派遣した。また地方自治体は、感染が報告された地域を封鎖した。(記事に一言!)今回の記事は、ネパールで新たに3名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。これで感染者数は45名に達しましたが、その半数以上がインド国境と近いUdayapurで確認されています。現在、インドとの国境は封鎖さ...【現地報道に見るネパール市場の状況】新たに3名の感染が確認され、感染者数は45名に:2020年4月22日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルス感染の85%はDhakaで確認:2020年4月23日付けDaily Star紙
(記事要約)Dhakaはバングラデシュ国内で新型コロナウイルスの最も影響を受けた地域であり、症例の85%以上を占めている。昨日(4月22日)、新たに感染が確認された390名の内、246名はダッカだった。他都市では、Chattogramが4.4%、Mymensinghが3.9%、Barishalが2.1%、Rangpurが1.7%だった。Dhaka管区で、より多くの症例が確認されている主な理由として、検査数が多いことと行動制限が徹底されていないことが挙げられる。専門家は「Dhakaにおける感染はピークに向かっており、感染者数は今後も増加するだろう。最終的に集団免疫を獲得するだろう。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュにおける新型コロナウイルス感染の多くがDhakaに手中していることを伝えていま...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルス感染の85%はDhakaで確認:2020年4月23日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】全国封鎖を5月5日まで延長:2020年4月23日付けDaily Star紙
(記事要約)バングラデシュ政府は原則として、現在実施中の政府閉鎖を5月5日まで延長することを決定した。政府は当初3月26日から4月4日まですべての官公庁の閉鎖を発表していたが、その後、その期間が延長されるのは今回で4回目だ。昨日(4月22日)、新たに10名が新型コロナウイルスにより死亡し、死亡者数は120名に達した。さらに390名の感染が確認され、感染者数は3,772名となった。(記事に一言!)今回の記事は、現在実施中の封鎖措置が5月5日まで延長されることを伝えています。今般の封鎖措置は3月26日から実施されているので、これにより封鎖期間は1か月間を超えることになります。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/frontpage/news/shutdown...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】全国封鎖を5月5日まで延長:2020年4月23日付けDailyStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖のさなか、人々は徒歩で故郷に帰る:2020年4月20日付けKathmandu Post紙
(記事要約)土曜日(4月18日)の午前2時、妊娠中の女性や子供たちを含む約100名の人々が、カトマンズからSarlahi、MahottariやSindhuliなどの故郷に向けて歩き始めた。カトマンズ盆地のレンガ工場で働いていた労働者は、全国封鎖の実施により仕事を失った為、故郷に向かうことになった。全国封鎖により収入を失った数千名(ほとんどは日雇労働者)の人々は、徒歩で故郷まで移動している。最高裁判所は政府に対し、徒歩で帰国するすべての人々に対し、無料の交通手段を手配するよう命令したが、政府は未だその決定を下していない。(記事に一言!)今回の記事は、全国封鎖により仕事を失った人々が、徒歩で故郷に向かっていることを伝えています。カトマンズに出稼ぎにきた人々が、収入がなく食べていかれないことが背景です。一方、このよう...【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖のさなか、人々は徒歩で故郷に帰る:2020年4月20日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】農民たちは乾季米の収穫に明るい見通し:2020年4月22日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスの感染恐怖と差し迫った鉄砲水洪水(flashflood)の脅威の中、Sylhet管区の農民たちは、乾季米(Bororice)の豊作を期待している。この1週間、多くの農家は乾季米の収穫に忙しい。一方、農業労働者の不足により収穫作業の進捗は芳しくなく。Sylhet管区では、44.7万ヘクタールで乾季米が栽培されており、237トンの収穫を目標としている。地元関係者は「今年の収穫は非常に良く、高い収穫量を期待している。」と語った。昨日までに同管区では31%の収穫を終えた。一方、バングラデシュ政府の洪水予報警報センターによると、インドのAssam州とMeghalaya州における降雨により、鉄砲水洪水が週末に同地区を襲う可能性がある。ある農家は「新型コロナウイルスの流行と全国封鎖による交通手段...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】農民たちは乾季米の収穫に明るい見通し:2020年4月22日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュ全国で新型コロナウイルスに感染した医師数は200名を超えた:2020年4月21日付けDaily Star紙
(記事要約)今日(4月21日)の朝、新型コロナウイルスに感染した医者数が200名を超えた。医師や医療従事者の感染率が高まっている主な理由は、医師に提供される個人用保護具(PPE)の質の悪さ、ヒト・ヒト感染の広まりおよび患者による新型コロナウイルス感染の隠蔽だ。医師の他に、これまでに看護師を含む約150名の医療従事者が新型コロナウイルスに感染している。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで医療従事者の新型コロナウイルス感染が広まっていることを伝えています。およそ350名の医療従事者が新型コロナウイルスに感染しているとのこと。適切な医療態勢の構築が喫緊の課題です。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/coronavirus-update-more-t...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュ全国で新型コロナウイルスに感染した医師数は200名を超えた:2020年4月21日付けDailyStar紙
【コラム】経済予想では「条件」に着目することが大事(IMFレポートを読み解く)
センセーショナルな報道2020年4月6日、国際通貨基金(IMF)は「世界経済見通し(WorldEconomicOutlookReport)」を発表しました。これは、新型コロナウイルスが世界的に流行(パンデミック)してから最初の経済予想として、各メディアでも大きく取り上げられました。これらの報道に共通するのは「IMFは世界の経済成長率をマイナス3%と予測しており、これは大恐慌以後最も悪い経済状況だ」というものです。例えば以下の報道がありました。「世界はマイナス3%成長IMF予測「大恐慌以来の悪化」(日本経済新聞、2020年4月14日)「「大規模ロックダウン」で大恐慌以来最も深刻な景気後退へ-IMF」(ブルームバーグ、2020年4月14日)「世界経済成長率は3%減、IMFが見通し…「大恐慌以来最悪の景気後退」(読売...【コラム】経済予想では「条件」に着目することが大事(IMFレポートを読み解く)
【現地報道に見るネパール市場の状況】Oli首相が突然の政治ゲームを仕掛ける:2020年4月20日付けKathmandu Post紙
(記事要約)新型コロナウイルスの世界的流行の真っ只中に、Oli首相は2つの布告を発表した。どちらの布告も新型コロナウイルス対策とは無縁だ。突然発表された2つの布告は政党と憲法評議会に関するもので、BidyaDeviBhandari大統領によって承認された。1つの布告は政党法における政党分割の要件を、既存の「党中央委員会と議員総会の双方で40%の支持が必要」から「党中央委員会と議員総会のいずれかで40%の支持が必要」と変更するものだ。匿名を条件にある大臣は「現在は適切な時期ではないため布告を見送るよう首相に要請したが聞き入れられなかった。」と述べた。この首相の突然の動きは、与党内のPushpaKamalDahal派に対するものであると見られている。同派は「首相の動きは党分裂の前兆である。」と述べた。(記事に一言!...【現地報道に見るネパール市場の状況】Oli首相が突然の政治ゲームを仕掛ける:2020年4月20日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】今年のGDP成長率は33年ぶりの低水準に留まる見込み:2020年4月16日付けDaily Star紙
(記事要約)国際通貨基金(IMF)の最新の予測では、今年のバングラデシュにおける経済成長率は2%に留まる見通し。これは1988年以来最低の水準である。また世界銀行は、今年度の成長率を2%から3%になると予測した。これらの予想はいずれも、前年度の8.15%から大幅に急落する格好。一方、MustafaKamal財務大臣は「2019/20年度に経済は少なくとも6%は成長する。」と主張した。(記事に一言!)今回の記事は、IMFが今年度のバングラデシュの経済成長率を2%と予測したことを伝えています。バングラデシュでは輸出の80%を占める縫製産業が、新型コロナウイルスにより大きな影響が受けている他、農村世帯の収入源となっている海外送金流入額も減少しています。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.th...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】今年のGDP成長率は33年ぶりの低水準に留まる見込み:2020年4月16日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスの死亡者数が100を超える:2020年4月20日付けDaily Star紙
(記事要約)本日(4月20日)、過去24時間で新たに10名が新型コロナウイルスにより死亡した。これで死亡者数は101名に達し、100名を超えた。また過去24時間で新たに492名の新型コロナウイルス感染が判明し、感染者数も2,948名に達した。昨日、バングラデシュ全国で合計2,779個の検体が検査された。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで新型コロナウイルスによる死亡者数が100名を超えたことを伝えています。感染者数もほぼ3,000名に達しています。感染者が2,000名を超えたのが4月18日ですので、感染が広まる速度が上がっています。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/coronavirus-deadly-new-threat/news/10-...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスの死亡者数が100を超える:2020年4月20日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】社会的弱者世帯が毎週支援金を受け取る:2020年4月16日付けStar紙
(記事要約)貧困世帯はケニア政府から毎週支援金を受け取る。これは新型コロナウイルスによる経済的混乱に伴う影響に対処するもの。UhuruKenyatta大統領は「Nairobi市内における対象世帯の選定は終えている。このプログラムは昨日開始され、受益者の一部は既に給付金を受け取った。」と語った。同大統領は、同様の趣旨に基づき地方自治体に対し50億シリング(約50億円)を配賦したことを明らかにした。(記事に一言!)今回の記事は、ケニア政府が貧困世帯向けの支援金を開始したことを伝えています。これは対象世帯に毎週資金を提供するものです。ケニアでも新型コロナウイルスに対する経済対策が次々と打ち出されています。(出典)Star■記事URLhttps://www.the-star.co.ke/covid-19/2020-04...【現地報道に見るケニア市場の状況】社会的弱者世帯が毎週支援金を受け取る:2020年4月16日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】世界銀行がネパールの経済成長率の1.5〜2.8%と予測:2020年4月12日付けKathmandu Post紙
(記事要約)ネパールの過去3年間における経済成長率は6%強だった。しかし世界銀行は、ネパールにおける2019/20年度の経済成長率を1.5~2.8%の範囲と予想している。また2020/21年度は1.4~2.9%、2021/22年度は2.7-3.6%になるとの見方を明らかにした。これらの予測は、今後数年間にわたって高成長軌道を目指すという政府の目標とは非常に対照的だ。ネパール政府は、2019/20年度から2023/24年度の第15期開発計画における平均成長率を9.6%とすることを目指している。(記事に一言!)今回の記事は、世界銀行がネパールにおける経済成長率を1.5~2.8%の範囲と予想していることを伝えています。これは新型コロナウイルスによる影響により、前年までの成長率よりかなり下落した格好です。(出典)Kat...【現地報道に見るネパール市場の状況】世界銀行がネパールの経済成長率の1.5〜2.8%と予測:2020年4月12日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】街角の定食屋が炊き出しを実施:2020年4月19日付けDaily Star紙
(記事要約)時計が午後12時30分を指す頃、ダッカの街角にあるMazaaレストランには、人々に食事を配る光景を目にする。同レストランのオーナーは「レストランは閉鎖せざるを得ないが、キッチンは稼働させ、食事に困っている近隣の人々が、ボランティアが用意したランチを食べに来られるようにしている。」と述べた。同オーナーは4月4日以降、「MadhyannoBhojEksho(100人向けのランチ)」と呼ばれる活動を実施し、毎日およそ100名に対し食事を提供している。同オーナーは「近くに住んでいる家族全員を知っている。彼らは現在仕事を失っており、彼らを助けるために最善を尽くしている。私たちは1日1回の食事だけでは十分ではないことを知っている。多くの人々が現金や食料品を提供することで私たちを助けてくれている。」と述べた。(記...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】街角の定食屋が炊き出しを実施:2020年4月19日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】マイクロファイナンスが苦境に直面:2020年4月13日付けFinancial Express紙
(記事要約)何百万人もの農村地域の人々は、新型コロナウイルスによる全国封鎖が続く中、緊急時の生活ニーズを満たすための資金さえも借りることができない。マイクロファイナンス機関(MFI)も運営が停止され、スタッフの給与を支払うこともできないでいる。マイクロファイナンスのり利用者は、バングラデシュ全国でほぼ3,000万人に上っており、毎月1,170億タカが取引されている。新型コロナウイルスにより、農村地域における人々の資金ニーズは増加している。業界関係者は政府に対し、「社会的距離」を保ちつつ人々に金融サービスを提供することを許可するよう求めた。マイクロファイナンス市場規模は、国内総生産(GDP)の12.5%に達する。現在、約1,500のマイクロファイナンス機関が融資を提供している。(記事に一言!)今回の記事は、事実上...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】マイクロファイナンスが苦境に直面:2020年4月13日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】14名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は1日で倍増:2020年4月17日付けKathmandu Post紙
(記事要約)金曜日(4月17日)に新たに14名の新型コロナウイルス感染者が判明し、感染者数は30名に達した。14名の内、Udayapurで12名、Chitwanで2名が確認された。また13名は20歳から40歳の男性で、1名は63歳の女性だった。保健省は「Udayapurで新型コロナウイルスに感染した12名の内、大多数はインド人だ。」と述べた。また、12名全員がモスクに居住していた由。専門家は「他国の感染パターンを踏まえると、近隣コミュニティへの感染が懸念される。」と語った。保健省も「監視態勢を強化し直ちに症例発見に努める必要がある。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、新たに14名の新型コロナウイルス感染者が確認されたことを伝えています。これで感染者数は30名に達したので、1日で感染者数がほぼ倍増した格好で...【現地報道に見るネパール市場の状況】14名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は1日で倍増:2020年4月17日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】Ncell社がインターネット価格を25%引き下げ:2020年4月3日付けRepublica紙
(記事要約)Ncell社は全国封鎖が実施される中、4月2日からインターネット価格を25%値下げした。同社は、インターネット価格を1MBあたり2ルピー(約2円)から1.5ルピーに削減した。全国封鎖中は、この価格は有効だ。この他、データ使用量に応じて、更にボーナスデータを取得できる仕組みも導入。これにより顧客は最大80%の価格下落を享受することが出来る。同社は「お客様が1.04MBのデータを2ルピーで使用すると、ボーナスとして2MBが追加される。30ルピーでは73MBのデータを利用できるが、この内57MBはボーナス分だ。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、大手携帯電話会社であるNcell社がインターネット料金を引き下げたことを伝えています。これは、全国封鎖が続く中、人々が外出できず、インターネットへの接続が増...【現地報道に見るネパール市場の状況】Ncell社がインターネット価格を25%引き下げ:2020年4月3日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスにより海外送金額が減少:2020年4月5日付けFinancial Express紙
(記事要約)新型コロナウイルスによる世界的な流行に伴い、2020年3月の海外送金流入額は前年同月比12%減の12億9,900万ドル(約1,350億円)に留まると推定される。中央銀行の高官は「サウジアラビア、アメリカ合衆国およびイギリスは、新型コロナウイルスの為、海外送金がほとんど閉ざされている。」と語った。海外送金の減少は3月の第3週から顕著になった。この為、3月の最後週に中央銀行は、海外送金流入額の低下による市場へ影響を緩和する為に、銀行に対する米ドルの資金供給を再開した。3月25日、中央銀行は商業銀行3行に対し、天然ガスの輸入支払い用に4,000万ドルを提供した。(記事に一言!)今回の記事は、新型コロナウイルスの世界的流行により海外送金流入額が減少したことを伝えています。縫製工場に加え、海外送金は農村地域に...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスにより海外送金額が減少:2020年4月5日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】Transparency Internationalが地区に設置される「緊急対策委員会」に懸念を表明:2020年4月17日付けDaily Star紙
(記事要約)TransparencyInternationalBangladesh(TIB)は本日(4月17日)、与党が地区レベルに設置した「緊急対策委員会」すると発表したことに対し懸念を表明した。この委員会は新型コロナウイルスに対する緊急支援物資を配布する役割を担う予定。TIBは「現在、救援物資の盗難や横流しが報道されていることを踏まえると、同委員会がどれほど前向きな役割を果たすのかは疑問である。」と述べた。またTIBは「悲しいことに、このような救援物資の事件は政治的アイデンティティに基づいて発生している。」と指摘した上で、受益者のリスト、救済物資の量、配布日を公表し、それらをウェブサイトに公開することを提案した。(記事に一言!)今回の記事は、TransparencyInternationalが救援物資の盗難...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】TransparencyInternationalが地区に設置される「緊急対策委員会」に懸念を表明:2020年4月17日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】ほとんど新型コロナウイルス患者は無症状:2020年4月16日付けStar紙
(記事要約)新型コロナウイルス患者の大多数は、陽性反応を示したときに症状が見られなかった。水曜日(4月15日)まで感染が確認された225名の内、59%が無症状であった。感染者の内、発熱は55%、咳は48%であった他、呼吸困難は21%、喉の痛みは17%、頭痛は13%であった。無症状の患者の殆どは3月31日以降から増えた。たとえば、3月31日に陽性と診断された28名の患者の内、21名は症状が見られなかった。この傾向は、その後も続いており、現在では、無症状の患者が陽性の大部分を占めている。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアの新型コロナウイルス感染者の内、多くの感染者が無症状であることを伝えています。症状が現れない中で、感染者が不用意に他の人と接触する可能性が高まり、感染が広がることが懸念されます。(出典)Star■...【現地報道に見るケニア市場の状況】ほとんど新型コロナウイルス患者は無症状:2020年4月16日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】60%のネパール人が家族を心配している他、84%が新聞/ラジオから情報を入手:2020年4月16日付けRepublica紙
(記事要約)研究者チームが実施した調査では、ネパール人の60%が新型コロナウイルスへの感染を心配していることが明らかになった。同様に、回答者の58%が「パンデミックにより影響を受けている」と回答した。また大多数の人々(84%)が新聞やラジオから新型コロナウイルスに関する情報を受け取っている他、67%がFacebookなどのソーシャルメディアで情報収集している。この調査は、4月3日から10日までインターネットを介して実施され、1,507名から回答があった。(記事に一言!)今回の記事は、ネパール人の84%が新型コロナウイルスに関する情報を新聞やラジオから収集していることを伝えています。ネパールでもFacebookをはじめとするインターネットは普及していますが、人々はいまだに新聞やラジオを情報源としていることが分かり...【現地報道に見るネパール市場の状況】60%のネパール人が家族を心配している他、84%が新聞/ラジオから情報を入手:2020年4月16日付けRepublica紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖を受け、教育省がオンライン教育を計画:2020年4月16日付けKathmandu Post紙
(記事要約)全国封鎖がなければ、学校では火曜日(4月14日)に新年度が開始されていた。しかし、3月22日に開始された全国封鎖は、新型コロナウイルス感染者の増加を受け、4月27日まで延長された。不透明な状況の中、教育省はオンライン教育を導入する為の専門家会議を設置した。同省はすでに全国でオンライン教育の準備するために7,000万ルピー(約7,000万円)の予算を割り当てた。全国封鎖により、36,000校の約700万人の児童と約50万人の大学生が教育を受けられなくなった。ネパールでは72%を超える人々がインターネットにアクセスできるが、固定ブロードバンドにアクセスできるのはわずか17%のみだ。携帯電話を介してオンラインコースにアクセスするには費用がかかる。教育専門家は「すぐにオンラインコースに移行することは困難だ。...【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖を受け、教育省がオンライン教育を計画:2020年4月16日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製品輸出が引き続き下落:2020年4月17日付けDaily Star紙
(記事要約)今年4月の当初15日間における縫製品の輸出額は、前年同期比83.74%減の1億9,400万ドル(約200億円)に留まった。新型コロナウイルスのパンデミックにより、欧米の小売業者やアパレル・ブランドの大半は店舗を閉鎖したことが背景。この他、今週時点で31億1,000万ドルを超える注文がキャンセルされた。今年3月の縫製品輸出額も前年同月比26.70%減の19億7,000万ドルだった。(記事に一言!)今回の記事は、縫製製品の輸出が3月に引き続き4月でも下落していることを伝えています。縫製産業の不振は、農村地域における収入や生活水準の低下に繋がることが懸念されます。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/business/news/garment-ex...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】縫製品輸出が引き続き下落:2020年4月17日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】世界銀行がバングラデシュに対し1億ドル(約105億円)の緊急融資を提供:2020年4月5日付けFinancial Express紙
(記事要約)世界銀行は、バングラデシュにおける新型コロナウイルスの感染予防、検査、治療など公衆衛生上の緊急事態への対応能力を強化するため、1億ドル(約105億円)の緊急融資を承認した。この融資により、「TheCOVID-19EmergencyResponseandPandemicPreparednessProject(新型コロナウイルス緊急対応プロジェクト)」が全国的に展開され、新型コロナウイルスの感染者の検出、管理、治療の態勢構築を支援する。世界銀行は「このプロジェクトは、新型コロナウイルスに対応するためのバングラデシュの国家計画を支援する。効果的な診断システムの構築の他、医薬品、個人用保護具、人工呼吸器、および隔離病棟の建設などに貢献する。」と述べた。また、このプロジェクトでは、新型コロナウイルスに関する医...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】世界銀行がバングラデシュに対し1億ドル(約105億円)の緊急融資を提供:2020年4月5日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】新型コロナウイルスの検査能力を2倍に増強:2020年4月15日付けStar紙
(記事要約)保健省は水曜日(4月15日)、「新型コロナウイルスの検体収集と検査能力を倍増させる。」と語った。同省は、これはJackMa財団から検査キットの提供を受けた後に可能になるとの見方を示した。またドイツ、中国、フランスからサージカル・マスクと手袋の提供があったことも明らかにされた。現在、24時間で約800の検体が検査出来ているが、新しい検査キットにより、この数が2倍になる可能性がある。新しい検査キットは週末までに優先地域に配布される予定。(記事に一言!)今回の記事は、新型コロナウイルスの検査能力が倍増することを伝えています。これは中国から検査キットが提供された為です。中国のしたたか外交がケニアでも見られます。(出典)Star■記事URLhttps://www.the-star.co.ke/covid-19...【現地報道に見るケニア市場の状況】新型コロナウイルスの検査能力を2倍に増強:2020年4月15日付けStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】現地企業のRivatex社は新型コロナウイルスとの戦いを繰り広げている:2020年4月14日付けDaily Nation紙
(記事要約)先週、保健省はマスク着用を義務付けたことに伴い、種類にかかわらずマスクの需要は急増している。このような中、Rivatex社は手頃な価格の高品質マスクを提供しようとしている。同社はケニア政府から価格が安価なだけでなく、数量的にも人々が十分に入手可能なマスクの製造を求められている。同社は「垂直統合型繊維工場として、私たちはマスク製造を強化した。」と語った。同社は1日あたり最大30,000枚のマスクを製造することが可能だ。マスクは小売価格50シリング(約50円)で、全国のRivatexショップで購入できる。人口4,700万人以上における大規模な需要に対応するため、同社は、その資源のほとんどをマスクの製造に集中させている。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアの現地企業がマスク製造に乗り出したことを伝えていま...【現地報道に見るケニア市場の状況】現地企業のRivatex社は新型コロナウイルスとの戦いを繰り広げている:2020年4月14日付けDailyNation紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】国内外のNGOが新型コロナウイルス対策に資金を振り向ける:2020年4月15日付けKathmandu Post紙
(記事要約)ネパール国内および国際NGOは、新型コロナウイルスの予防および対策プログラムに資金を向け始めている。4月2日、社会福祉評議会は、新型コロナウイルスの予防と管理に資する活動に、NGOの活動予算の20%を転用することを許可した。同評議会は「「約半ダースのNGOは既に活動予算の転用に関する承認を取得している。他の幾つかのNGOも、新型コロナウイルス対策に向け同様の許可を求めている。」と述べた。「WorldVisionInternational」「シャンティ・ボランティア協会」「FAIRMED」や「シャプラニール」は許可を受けた団体だ。同評議会は「これらの団体は医療機器を輸入し救援活動を実施する。」と述べた。一方、PLANInternationalNepalは新型コロナウイルス対策に約1億ルピー(約1億円)...【現地報道に見るネパール市場の状況】国内外のNGOが新型コロナウイルス対策に資金を振り向ける:2020年4月15日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】Star病院がオンライン診療を開始:2020年4月15日付けRepublica紙
(記事要約)LalitpurにあるStar病院は、全国封鎖の中、安全で効率的なサービスを提供するため、統合電子カルテシステム(EMR)を備えたオンライン診療を開始した。これは、新型コロナウイルスが蔓延する中、医療機関の受診が困難となっている患者を対象としている。この遠隔医療サービスは、病院の公式ウェブサイトwww.starhospital.com.npから利用できる。このウェブサイトでは、ビデオ会議機能を活用しながら、医師から検査や処方箋を取得する方法を案内される。(記事に一言!)今回の記事は、カトマンズの病院がオンライン・サービスを開始したことを伝えています。ネパールでも全国封鎖が実施されており、人々が普段のように通院するのは容易ではありません。このようなオンライン・サービスが広まることが期待されます。(出典...【現地報道に見るネパール市場の状況】Star病院がオンライン診療を開始:2020年4月15日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】明日までに賃金が支払われなければ法的措置を実施:2020年4月15日付けFinancial Express紙
(記事要約)バングラデシュ政府は、明日(4月16日)までに3月分の賃金を支払わない縫製工場に対し、ライセンスの一時停止を含む法的措置を取ると警告した。工場検査局は、4月16日までに賃金を支払うことができない工場のリストを作成し、それを労働省に送付することになっている。この政府の動きは、多くの工場労働者が賃金の支払いを求め、工場の通りに集まったことを受けて行われた。通常、翌月の7営業日までに賃金を支払うことが法的に義務付けられているものの、業界団体により3月分の賃金支払いは4月16日まで延期されていた。一方、一部の工場では未だに賃金が支払われていない。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュ政府が縫製工場に対し賃金を支払わなければ法的措置をとると警告したことを伝えています。これは、それだけ賃金を支払っていない...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】明日までに賃金が支払われなければ法的措置を実施:2020年4月15日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】スーパーマーケットが活況を呈している:2020年4月16日付けDaily Star紙
(記事要約)スーパーマーケットは、新型コロナウイルスが蔓延する中、人々が現地市場よりも衛生的と認識し始めたことから、売上が急増している。バングラデシュで最初の感染者が確認された3月8日以降、国内250店舗以上のスーパーマーケットでは売上が50%上昇している。政府が全国閉鎖を宣言して以降、ショッピングモールや小規模店舗が臨時休業する中、スーパーマーケットは営業継続を決定したことも影響している。業界関係者は「サービス産業として、私たちは顧客のそばにいる為に店舗を開け続けることにした。」と述べた。スーパーマーケットでは、店舗の入口で顧客に手の消毒を求めるなどの安全対策を講じている。業界大手のShwapno社の売上は3月に13億1,000万タカ(約15億円)に達し、これは通常月よりも50%多い。消費者は主に生活必需品の...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】スーパーマーケットが活況を呈している:2020年4月16日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】パンデミックにより家庭内暴力や性犯罪が増加:2020年4月14日付けStar紙
(記事要約)新型コロナウイルスが猛威をふるう中、家庭内暴力や性犯罪が急増している。政府関係者は「現在は家庭内のパートナーに対し暴力をふるう時ではない。新型コロナウイルスにより社会は大きな混乱に直面しているが、法律が失効している訳ではないことを思い出すべきだ。このような暴力をふるう人に対しては、法に基づく制裁が科されるであろう。」と警告した。保健省は「GenderViolenceRecoveryCentreや司法行政評議会と常に連携とっている。どちらの組織も、家庭内暴力と性的暴力の両方が増加していることを私たちに伝えており、ほとんどの場合、この暴力は親戚や保護者によって犯されている。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、人々が外出自粛を求められる中、家庭内暴力が増加していることを伝えています。世界各国で同様の...【現地報道に見るケニア市場の状況】パンデミックにより家庭内暴力や性犯罪が増加:2020年4月14日付けStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】Safaricomのデータ使用量が70%増加:2020年4月14日付けStar紙
(記事要約)新型コロナウイルスの蔓延をおさえる為、人々が家にいるようになったことから、Safaricom社のデータ使用量は70%急増した。ケニア政府は3月、学校を閉鎖し、可能な限り自宅で働くように人々に要請していた。Safaricom社は「映画のストリーミングや、在宅勤務、Facebookなどのソーシャルメディアサイトの使用により、携帯電話のデータ使用量が増加した。」と述べた。同社はLonghornPublishers、EnezaEducation、Viusasaと協力して、子供が自宅で教育コンテンツにアクセスできるようにしている。ケニアでは、モバイル・インターネットは全国5,300か所の基地局を通じて配信され、人口の87%が3Gか4Gを利用している。同社は「長年にわたるネットワークの改善や拡張に対する投資によ...【現地報道に見るケニア市場の状況】Safaricomのデータ使用量が70%増加:2020年4月14日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖は4月27日まで延長:2020年4月14日付けKathmandu Post紙
(記事要約)ネパール政府は火曜日(4月14日)の閣議で、現在実施中の全国封鎖を4月27日まで延長することを決定した。3月24日より実施されている全国封鎖が、延長されたのは今回で3回目だ。また閣議では、インドでの状況が正常化するまで、すべての国際線および国内線の停止とインド国境の閉鎖を継続することも決定した。PradeepGyawali外務大臣は「インドとの国境を4月30日まで封鎖するという以前の決定はまだ有効であり、必要な場合は5月以降も閉鎖を継続する。」と述べた。火曜日(4月14日)時点で、インドでは10,000名以上の感染が確認されており、インド政府は全国封鎖を5月3日まで延長することを決定していた。(記事に一言!)今回の記事は、全国封鎖が4月27日まで延長されたことを伝えています。これはネパールで感染者数...【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖は4月27日まで延長:2020年4月14日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】医療従事者の約100名が新型コロナウイルスに感染:2020年4月14日付けDaily Star紙
(記事要約)バングラデシュ国内で、これまでに約100名の医療従事者が新型コロナウイルスに感染している。この内、54名は医師である。(記事に一言!)今回の記事は、約100名の医療従事者が新型コロナウイルスに感染していることを伝えています。これは感染者の内、約10%を占めている格好です。適切な治療態勢の確立が急務です。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/154-doctors-healthcare-workers-infected-coronavirus-1892950【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】医療従事者の約100名が新型コロナウイルスに感染:2020年4月14日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】過去24時間で7名の新型コロナウイルス患者が死亡した他、新たに209名の感染が判明:2020年4月14日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスにより新たに7名が死亡し、死亡者数は46名に達した。また、過去24時間で209名の新型コロナウイルス感染が確認され、これは1日当たりの新規感染者数では最大の人数だ。また感染者数は1,012名に達した。全国17か所のPCRラボで合計1,905の検体が検査された。(記事に一言!)今回の記事は、新たに209名の新型コロナウイルスの感染者が確認されたことを伝えています。これは1日当たりの感染者数で最も多い人数です。また、これにより感染者数が1,000名を超えました。感染が加速度的に広がっています。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/coronavirus-deadly-new-threat/news/seven-more-coro...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】過去24時間で7名の新型コロナウイルス患者が死亡した他、新たに209名の感染が判明:2020年4月14日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】ケニアで新型コロナウイルスの大規模検査の準備が整う:2020年4月13日付けDaily Nation紙
(記事要約)ケニア政府は新型コロナウイルスの大量検査のための計画を策定した。政府関係者は「過去24時間で674の検体を検査した。この内、11名の陽性を確認し、感染者の総数は208名に達した。効果的な検査を実施する為には、検査対象者を絞る必要がある。問題は検査能力ではない、検体の収集にある。」と語った。ケニア政府は最近、7つの医療機関でコバスHIVウイルス検査装置を活用すると発表した。この機械の新しいタイプであるCobas8800では、24時間で約5,000個の検体を検査することが出来る。先週、ケニア医学研究所は、Cobasで新型コロナウイルスの検査が出来る7,000個のキット(試薬)を受け取った。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアで新型コロナウイルスの大量検査の態勢が整いつつあることを伝ええています。これはH...【現地報道に見るケニア市場の状況】ケニアで新型コロナウイルスの大規模検査の準備が整う:2020年4月13日付けDailyNation紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】大量検査により新型コロナウイルスの感染者数が増加し始める:2020年4月13日付けKathmandu Post紙
(記事要約)月曜日(4月13日)に2名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は14名に達した。また土曜日(4月11日)に、Birgunjのモスクに居住する3名のインド人で新型コロナウイルスの陽性反応が見られた。ネパールでは新型コロナウイルスの感染者数が急増しており、これは政府が最近になって検査を強化したという事実と関係している。中国から輸入された75,000個の簡易検査キットを使用した大規模検査が金曜日(4月10日)に始まり、すでに多くの新しい感染者を特定している。保健省によると、現在、全国のさまざまな病院で106名の感染疑いがある人が収容されている他、旅行歴や症状に基づいて7,166名が隔離下に置かれている。(記事に一言!)今回の記事は、ネパールで新型コロナウイルスの検査数が増加したことに伴い、感染者...【現地報道に見るネパール市場の状況】大量検査により新型コロナウイルスの感染者数が増加し始める:2020年4月13日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】首相が新型コロナウイルス対策として4つのスキームを発表:2020年4月13日付けDaily Star紙
(記事要約)SheikhHasina首相は本日(4月13日)、医療従事者向けの保険に75億タカ(約98億円)を割り当てることを発表した。同首相はベンガル新年に際し、国民向けに演説を行った。同首相は「既に新型コロナウイルス患者と直接仕事をしている医療従事者のリストを作成するように指示した。彼らには特別な手当が与えられる。」と述べた。また同首相は、「景気後退の可能性がバングラデシュ経済の懸念となっている。」と指摘した上で、「4つの主要な対策を計画している。」と述べた。これらの施策は、1つ目は政府支出の増加、2つ目は経済支援パッケージ、3つ目は社会的セーフティネットの拡大、4つ目は通貨供給量の増加である。(記事に一言!)今回の記事は、Hasina首相が新型コロナウイルス対策で4つの方策を発表したことを伝えています。こ...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】首相が新型コロナウイルス対策として4つのスキームを発表:2020年4月13日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュでヒト・ヒト感染が始まる:2020年4月14日付けDaily Star紙
(記事要約)ZahidMaleque保健大臣は昨日(4月13日)、バングラデシュで新型コロナウイルスのヒト・ヒト感染が始まったことを認めた。昨日、新たに182名の新規感染者が確認され、これは今までで最も多い人数だった。新型コロナウイルスの感染者数は現在803名に上る。更に、死亡者数は39名に達した。同大臣は「ヒト・ヒト感染がすでに始まっており、我々は警戒を怠らず、感染拡大をおさえなければならない。」と述べた。バングラデシュ政府は従前、新型コロナウイルスの感染は「限定された規模」で留まっているとの見解だった。日曜日(4月12日)の時点で、新型コロナウイルスは全国64郡の内、29郡に広がっている。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで新型コロナウイルスのヒト・ヒト感染が始まったことを伝えています。バングラデ...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュでヒト・ヒト感染が始まる:2020年4月14日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】81%の労働者は在宅勤務を生産的ではないと捉えている:2020年4月10日付けDaily Nations紙
(記事要約)ケニア人の約10人に8人は、在宅勤務は効果がないと考えている。これはConsumerInsightAfrica社が実施した調査で明らかになった。この調査は3月28日から31日まで行われ、1,083名が回答した。この内、81%が在宅勤務は非生産的との見解を有している一方、生産性を感じている割合は僅か2%のみだった。多くの企業では50%以上のスタッフを在宅勤務としている。一方、ConsumerInsightAfrica社は「女性労働者の方が在宅勤務を非効率的と捉えている」と述べた。実際、在宅勤務を非効率的と考えている割合は、男性労働者は80%だったのに対し、女性労働者では85%に上った。また在宅勤務により生産性が低下したと回答した人の内、41%はテレビや映画により多くの時間を費やしたと答えた他、34%は...【現地報道に見るケニア市場の状況】81%の労働者は在宅勤務を生産的ではないと捉えている:2020年4月10日付けDailyNations紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】カトマンズで食品価格が15%上昇:2020年4月12日付けKathmandu Post紙
(記事要約)全国封鎖が続く中、カトマンズ盆地における食料品価格は10〜15%増加している。米の価格は1kgあたり5ルピー上昇した他、豆類の価格は1kgあたり15〜20ルピーほど上昇した。同様に、食用油の価格は1リットルあたり15ルピーから20ルピー増加した。食品業者は「全国封鎖が実施された最初の週まで食料品価格は正常だった。全国封鎖の第2週目に、古い在庫がなくなり、新しい入荷品は高い卸売り価格となっていたことから、市場における小売価格も上昇し始めた。」と述べた。一方、消費者団体は「小売業者が全国封鎖にかこつけて食品価格は引き上げている。政府の専門機関は市場を監視していない。私たちは過去2週間にわたって生活必需品の価格上昇に対する人々からの切実な声を聞いている。」と述べた。LekhRajBhatta産業大臣は先週...【現地報道に見るネパール市場の状況】カトマンズで食品価格が15%上昇:2020年4月12日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】在外ネパール人で新型コロナウイルスに665名が感染し、14名が死亡:2020年4月12日付けRepublica紙
(記事要約)現在までに新型コロナウイルスの世界的流行により、海外に居住する665名のネパール人が陽性反応を示した他、14名が亡くなった。在外ネパール人協会(NRNA)によると、死亡者数はイギリスで8名、アメリカ合衆国で5名、アラブ首長国連邦で1名であるとのこと。これらのデータは、各国のNRN支部により収集された。また感染者の内、500名がアメリカ合衆国と一番多く、これに次いで100名がイギリス、18名がスペイン、10名人がアラブ首長国連邦、9名がオーストラリア、8名がポルトガル、5名がクウェート、そしてドイツとサウジアラビアが4名ずつおり、1名が日本で確認されている。(記事に一言!)今回の記事は、在外ネパール人で新型コロナウイルスの感染者が665名に達していることを伝えています。海外に居住するネパール人の感染状...【現地報道に見るネパール市場の状況】在外ネパール人で新型コロナウイルスに665名が感染し、14名が死亡:2020年4月12日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新たに139名の新型コロナウイルス感染者が判明した他、4名が死亡:2020年4月12日付けDaily Star紙
(記事要約)過去24時間で更に4名が新型コロナウイルス感染により死亡し、死亡者数は34名に達した。この4名の死亡者の内、2名は30代、1名は60代、1名は70歳を超えていた。また139名で新型コロナウイルスの陽性反応が確認され、感染者数も621名に達した。この感染者数の内、50%がDhakaで確認されている。現在、全国40の医療施設で新型コロナウイルスの検査が実施されている。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで新たに139名の新型コロナウイルス感染者が確認されたことを伝えています。これで感染者数は621名に達し、600名を超えました。バングラデシュでは連日、100名を超える新規感染者数が確認されています。感染者数が1,000名を超えるのも時間の問題です。(出典)DailyStar■記事URLhttps...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新たに139名の新型コロナウイルス感染者が判明した他、4名が死亡:2020年4月12日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】農民世帯に対し500億タカ(約650億円)の支援:2020年4月13日付けDaily Star紙
(記事要約)SheikhHasina首相は昨日(4月12日)、小規模農家に対する500億タカ(約650億円)にのぼる経済支援策を発表した。同首相は「中央銀行が、農業セクターに運転資金を投入するため500億タカの新しい融資スキームを創設する。この資金は家禽産業や乳製品を含む中小規模の農村世帯に対し5%の金利で貸出される。」と述べた。またバングラデシュ政府は、農作業の機械化の為に既に10億タカの予算をつけているが、同首相は更に1,000万タカを配賦することを明らかにした。同首相は「バングラデシュは農業依存国だ。私たちは農業活動を継続する必要があり、食糧安全保障が確保されることが最も重要だ。」と強調した。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュ政府が小規模農家に対する経済刺激策を発表したことを伝えています。農業世...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】農民世帯に対し500億タカ(約650億円)の支援:2020年4月13日付けDailyStar紙
【コラム】新型コロナウイルスが新興国・発展途上国の経済に影響を及ぼす3つのルート
世界的に新型コロナウイルスが大流行する中、新興国・発展途上国でも感染者数が急増しています。このブログで現地報道をフォローしているバングラデシュ、ネパール、ケニアにおいても、新規感染者数が増加しています。多くの新興国・発展途上国では全国封鎖や都市封鎖が実施されており、街中の商店は閉まり売上が上がらない他、従業員も給料がちゃんと支払われるのか不安に陥っています。また、日雇労働者などは日々の収入源を失っており、感覚的・視覚的にも経済が大きな影響を受けていることがわかります。一方、感覚的な情報だけでは「自分が見たものしか分からない」ことに陥りかねません。非常時には大きな視点で物事をとらえることも大切です。3月30日にUNCTADは『発展途上国におけるCovid-19ショック:世界人口の3分の2を置き去りしない為の「出来...【コラム】新型コロナウイルスが新興国・発展途上国の経済に影響を及ぼす3つのルート
【現地報道に見るケニア市場の状況】Machakos郡の医療従事者に20,000シリング(約2万円)の追加手当:2020年4月8日付けStar紙
(記事要約)Machakos郡の医療従事者は、3か月間で最大20,000シリング(約2万円)の追加手当を得られるようになった。同郡のAlfredMutua知事は「この追加手当は新型コロナウイルスによる大きな義務とストレスに直面している医療従事者に対する感謝の証だ。我々はこの決定を、公共の利益にかんがみて行った。」と述べた。特別手当は4月1日、月額5,000シリングから20,000シリングの範囲で支給される。感染者への治療に直接かかわる医療従事者は20,000シリングを、間接的にかかわる医療従事者は10,000シリングを受け取る。また医療管理職には5,000シリングが支払われる。同郡には122床の隔離ベッドが用意されている。(記事に一言!)今回の記事は、Machakos郡で医療従事者に追加手当が支給されることを伝...【現地報道に見るケニア市場の状況】Machakos郡の医療従事者に20,000シリング(約2万円)の追加手当:2020年4月8日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】ネパール人の68%が全国封鎖の継続を希望:2020年4月9日付けRepublica紙
(記事要約)NGOのSharecastInitiativeが実施した調査で、ネパール人の68%が新型コロナウイルスの脅威が取り除かれるまで、現在実施中の全国封鎖の実施を望んでいることが明らかになった。この調査で、いかなる封鎖措置にも反対の人は僅か5.2%であり、その人々は「広範な薬物療法が必要」と語った。同NGOは「大多数の人々は新型コロナウイルスの蔓延に対処する政府の取り組みに満足している。多くの人々が全国封鎖は非常に効果的であり、物事が落ち着くまで続けることを望んでいる。」と述べた。この調査では47郡を対象に、4月4日から6日まで無作為に抽出された1,500名を対象に、電話インタビューが実施された。この内、1,100名が回答した。(記事に一言!)今回の記事は、ネパールで68%の人々が全国封鎖に肯定的な反応を...【現地報道に見るネパール市場の状況】ネパール人の68%が全国封鎖の継続を希望:2020年4月9日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】過去24時間で112名の新型コロナウイルス感染者が判明:2020年4月9日付けDaily Star紙
(記事要約)バングラデシュでは過去24時間で、112名が新型コロナウイルスへの陽性反応を示した。これにより感染数は330名に達した。過去24時間で検査された検体数は1,097だった。この内、618の検体はDhakaで検査された他、479は首都以外のラボで検査された。新たに感染が判明した112名の内、62名はDhaka市、13名はNarayanganj市で確認された。またZahidMaleque保健大臣は本日(4月9日)、「過去24時間に新たに1名が新型コロナウイルス感染により死亡した。この感染者は21歳だった。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで新たに112名の新型コロナウイルス感染者が確認されたことを伝えています。1日の感染者数が3桁になったのは初めてです。検査の検体数が増えていることも...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】過去24時間で112名の新型コロナウイルス感染者が判明:2020年4月9日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】17名の国会議員が新型コロナウイルスの陽性反応を示し、議会はパニックに陥る:2020年4月7日付けStar紙
(記事要約)17名の国会議員が新型コロナウイルスに陽性反応を示したことから、議会はパニックに襲われた。先週、多数の議員がランダムに検査され、月曜日(4月6に)に結果が出た後、議会は不安に包まれた。これを受け保健省は議会議長に、特別委員会の審議を休会するよう依頼した。一方、ある国会議員は「議会は来週の火曜日(4月14日)に再招集される。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、17名の国会議員が新型コロナウイルスに感染したことを伝えています。新型コロナウイルス対策で法改正が必要な場合、議会は重要な役割を果たします。議会機能の維持が課題となっています。(出典)Star■記事URLhttps://www.the-star.co.ke/news/2020-04-07-panic-hits-parliament-as-1...【現地報道に見るケニア市場の状況】17名の国会議員が新型コロナウイルスの陽性反応を示し、議会はパニックに陥る:2020年4月7日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】すべての国際線の停止が4月30日まで延長:2020年4月7日付けKathmandu Post紙
(記事要約)ネパール政府は火曜日(4月7日)、すべての国際便の停止を4月30日まで延長することを決定した。当初、ネパール政府は3月22日から3月31日まですべての国際線を一時停止し、その後4月15日まで延長していた。政府関係者は「状況を注視しており、国内線についてはまだ決定が下されていない。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、国際線の停止期間が4月30日まで伸びたことを伝えています。ニュース価値はそれほど大きくありませんが、事実の共有まで。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.com/national/2020/04/07/all-international-flights-to-remain-suspended-until-april-30【現地報道に見るネパール市場の状況】すべての国際線の停止が4月30日まで延長:2020年4月7日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】Bhatta産業大臣が食糧仲介業者に食糧供給を促す:2020年4月8日付けRepublica紙
(記事要約)産業省は、全国封鎖が続く中、食料品を含む生活必需品の円滑な供給に向けて取り組みを進めている。LekhrajBhatta産業大臣は、カトマンズ盆地内の幾つかの食料品店を視察し、関係者に対し食料品供給に万全を期すよう指示した。大臣の訪問を受けた店主は、「カトマンズ盆地の人々が1か月間消費する分だけの米、レンズ豆、小麦粉を持っている。」と大臣に述べた。(記事に一言!)今回の記事は、産業大臣が食糧供給に万全を期していると強調したことを伝えています。この記事からネパールで食糧への不安が高まっていることが伺えます。(出典)Republica■記事URLhttps://myrepublica.nagariknetwork.com/news/minister-bhatta-visits-food-stores-ur...【現地報道に見るネパール市場の状況】Bhatta産業大臣が食糧仲介業者に食糧供給を促す:2020年4月8日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】インターネット速度の遅さが在宅勤務の障害に:2020年4月6日付けFinancial Express紙
(記事要約)新型コロナウイルスによる全国封鎖により、インターネットの利用者が急増したことから、インターネット速度が遅くなっている。幾つかの大学や学校では閉鎖措置を受け、オンライン・クラスを提供している他、オンライン・プラットフォームを通じて授業資料を学生と共有している。いかし、インターネットの速度に不満を感じている。また、在宅勤務で仕事をする人も、インターネット接続が遅いという経験をしている。業界関係者は「遅いインターネット速度がオンライン・ビジネスに影響を与えている」と述べた。2020年2月時点で、インターネット利用者数は9,998万名に達した。(記事に一言!)今回の記事は、インターネットの利用が増加する中、接続速度の遅さが障害となっていることを伝えています。世界的にデジタル・ツールへの関心が高まる中、発展途...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】インターネット速度の遅さが在宅勤務の障害に:2020年4月6日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスの蔓延は「Stage4」に進む間際:2020年4月9日付けDaily Star紙
(記事要約)現在の新型コロナウイルス封じ込め戦略が失敗した場合、バングラデシュ政府が定めた新型コロナウイルス対策で、第4段階(Stage4)に入ることになる。保健省は「私たちは現在Stage3に位置している。この段階では社会的距離を厳密に維持する必要があり、それが出来なければ、ウイルスは広範囲に広がってしまう。」と述べた。また保健当局者は「政府はStage4になった場合の準備も進めている。」とも語った。世界保健機関(WHO)によると、Stage3は感染者の大部分で感染源が不明であり、新型コロナウイルス感染者数が増加していることを意味する。またStage4は、感染拡大が実質的に制御不能であり、全国に多くの感染クラスターが発生したことを意味している。バングラデシュでは、新型コロナウイルスの最初の感染者が判明してから...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスの蔓延は「Stage4」に進む間際:2020年4月9日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】大統領がNairobiおよび沿岸地域の「封鎖」を宣言:2020年4月6日付けStar紙
(記事要約)UhuruKenyatta大統領は、Nairobi、Kilifi、KwaleおよびMombasa郡における内外への移動を21日間停止することを宣言した。大統領官邸の首席補佐官は月曜日(4月6日)「Nairobi市街地内の移動は既存の午後7時から5時までの外出禁止令を条件に許可される。」と語った。同大統領は「新型コロナウイルスの感染者はNairobi、Kilifi、KwaleおよびMombasa郡に集中している。感染者の82%がNairobiに、14%が沿岸地域に居住している。」と語った。これらの地域では、封鎖により道路、鉄道、空路によるすべての移動が停止される。(記事に一言!)今回の記事は、大統領がNairobi、Kilifi、KwaleおよびMombasa郡の「封鎖」を宣言したことを伝えています。...【現地報道に見るケニア市場の状況】大統領がNairobiおよび沿岸地域の「封鎖」を宣言:2020年4月6日付けStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】新たに16名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は158名に:2020年4月6日付けStar紙
(記事要約)ケニアで新たに16名の新型コロナウイルス感染者が判明した。これで感染者数は158名に達した。また新たに2名の死亡が確認され、これで死亡者数は6名となった。UhuruKenyatta大統領は「このウイルスは容赦がなく感染者の広まりは指数関数的だ。この病気はケニアの医療施設に前例のない圧力をもたらす可能性がある。」と語った。政府関係者は「新型コロナウイルスで死亡した人は24時間以内に埋葬する必要がある。しかし埋葬は15名未満の近親者に制限される。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、新たに16名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。これで感染者数は158名となり、150名を超えました。(出典)Star■記事URLhttps://www.the-star.co.ke/covid-19...【現地報道に見るケニア市場の状況】新たに16名の新型コロナウイルス感染者が確認され、感染者数は158名に:2020年4月6日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖は4月15日まで延長:2020年4月6日付けKathmandu Post紙
(記事要約)新型コロナウイルスに対する懸念が高まる中、ネパール政府は月曜日(4月6日)、現在実施中の全国封鎖を4月15日まで延長することを決定した。政府関係者は「今般の全国封鎖の延長は、ネパールとインドにおける新型コロナウイルス感染者の増加を受けて決定された」と語った。(記事に一言!)今回の記事は全国封鎖が4月15日まで延期となったことを伝えています。インドにおける全国封鎖が4月15日までとなっていることから、ネパールの全国封鎖も4月15日に終わるとの見方もありますが、状況は不透明です。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.com/national/2020/04/06/government-extends-nationwide-lockdown-until-...【現地報道に見るネパール市場の状況】全国封鎖は4月15日まで延長:2020年4月6日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスは15郡に広がり:2020年4月6日付けFinancial Express紙
(記事要約)新型コロナウイルスはDhaka、Narayanganj、MadaripurおよびGaibandhaの4か所でクラスターが見られた他、その感染は15郡に広がっている。感染者の内、ダッカ郡が最も多68名である他、Narayanganjでは23名、Madaripurは11名、Gaibandhaは5名が確認されている。(記事に一言!)今回の記事は、新型コロナウイルスの感染が15郡に及んでいることを伝えています。徐々に全国に広まっていることが伺えます。(出典)FinancialExpress■記事URLhttps://thefinancialexpress.com.bd/national/coronavirus-spreads-to-15-districts-1586182253【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】新型コロナウイルスは15郡に広がり:2020年4月6日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュで新型コロナウイルスにより新たに5名が死亡した他、41名の陽性が判明:2020年4月7日付けDaily Star紙
(記事要約)バングラデシュ政府は本日(4月7日)、過去24時間で5名が新型コロナウイルスにより死亡したことを発表した。これは、1日における死亡者数では、これまでで最も多い。死亡者数は合計で17名に達した。また過去24時間で41名が新たに新型コロナウイルスへの感染が確認された。これにより感染者総数は164名に達した。過去24時間に全国から集められた検体数は792であった。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで新たに41名が新型コロナウイルスへの感染が確認されたことを伝えています。これにより感染者数は158名に達し、150名を超えました。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/coronavirus-update-in-bangladesh-5-mor...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュで新型コロナウイルスにより新たに5名が死亡した他、41名の陽性が判明:2020年4月7日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】経済対策として所得税を軽減:2020年3月25日付けStar紙
(記事要約)UhuruKenyatta大統領は、財務省に対し24,000シリング(約24,000円)の所得を得ている人の個人所得税を100%免除するよう指示した。また同大統領は従量課金税も30%から25%に軽減するよう要請した。また同大統領は「法人率も30%から20%に引き下げられる。」と語った。彼はさらに4月1日から付加価値税を16%から14%に引き下げるよう命じた。同大統領は「経済活動における資金の流れを改善し、キャッシュ・フローの円滑化を通じて企業を支援する。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、大統領が財務省に対し大幅な減税を指示したことを伝えています。これは新型コロナウイルスによる経済的打撃を緩和する為です。どこかの国も見習ってほしいですね。(出典)Star■記事URLhttps://www.th...【現地報道に見るケニア市場の状況】経済対策として所得税を軽減:2020年3月25日付けStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】世界銀行がケニアに対し53億シリング(約53億円)の支援:2020年4月3日付けStar紙
(記事要約)世界銀行は、ケニアにおける新型コロナウイルス対策に5,000万ドル(約53億シリング)の緊急融資を承認した。このプロジェクトでは医療診断サービス、人材育成、検疫、隔離・治療センター整備などの他、医療廃棄物処理、リスクコミュニケーション、地域社会への関与、さらには安全な血液サービスなどに活用される。世界銀行は「この緊急融資は、新型コロナウイルスを防止すると共に、感染者を割り出し、適切に対応する医療システムを強化する。」と述べた。このプロジェクトは、47郡すべてで実施される。主な受益者は、感染者、感染の疑いがある人々、医療従事者だ。(記事に一言!)今回の記事は、世界銀行がケニアに対し緊急融資を提供することを伝えています。ケニアでも新型コロナウイルスへの対策は喫緊の課題です。ケニアには資金や設備、人材が乏...【現地報道に見るケニア市場の状況】世界銀行がケニアに対し53億シリング(約53億円)の支援:2020年4月3日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】新型コロナウイルスによりカトマンズでキャッシュレス支払いが普及:2020年3月31日付けKathmandu Post紙
(記事要約)全国封鎖が続く中、デジタル・ウォレットのアプリのダウンロード数が大幅に増加している。携帯電話のチャージ、公共料金、銀行送金がデジタル決済で可能だ。eコマース・サイトのeSewaは「全国封鎖の開始後、アプリのダウンロード数は増加した。特に携帯電話のチャージを、eウォレットを通じて支払う人が増えている。人々が家にとどまり、ソーシャルメディアを通じて家族や友人とつながっていることが、携帯電話の使用料を押し上げている。」と語った。現金を扱うと新型コロナウイルスに感染するリスクがあることから、人々はデジタル決済を選択している。デジタル・ウォレット・サービスのKhalti社は「ユーザー数は毎日200%ずつ増加している。人々は家にいることで、デジタル決済の便利さを味わっている。」と述べた。(記事に一言!)今回の記...【現地報道に見るネパール市場の状況】新型コロナウイルスによりカトマンズでキャッシュレス支払いが普及:2020年3月31日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】アメリカで500名が新型コロナウイルスに感染した他、1名が死亡:2020年4月5日付けRepublica紙
(記事要約)アメリカ在住のネパール人の内、約500名が新型コロナウイルスに感染したと言われている。実際の人数は明らかにされていない。アメリカ南部でネパール出身のアメリカ人が1名死亡した。ネパール大使館のArjunKarki大使は「アメリカ政府とビザの満了やその他の懸念を含めて、ネパール人が直面している問題を話し合っている。」と語った。観光ビザを所持している多くのネパール人は、ビザの有効期限が切れた後、不法滞在となるリスクがある。一方、ネパール系アメリカ人の州議会議員のHarryBhandari氏は「アメリカ在住のネパール人を支援する為、相談窓口や失業手当など、さまざまな措置を講じている。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、アメリカで500名近くのネパール人が新型コロナウイルスに感染した可能性があることを報...【現地報道に見るネパール市場の状況】アメリカで500名が新型コロナウイルスに感染した他、1名が死亡:2020年4月5日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】BRAC大学は期末試験が実施できないことから「進級」を延期:2020年4月5日付けDaily Star紙
(記事要約)BRAC大学は、期末試験が実施できないことから、学生の進級に関する意思決定を延期した。バングラデシュでは4月9日までBRAC大学を含む教育機関が閉鎖されている。大学関係者は「教室で試験を実施すること、およびDhakaを離れた学生に対し戻ってきて試験に出席するよう求めることは安全でないことは明らかだ。オンライン試験も検討したが、バングラデシュでは特に農村地域でのインターネット接続に問題がある。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、BRAC大学で期末試験が出来ないことから、「進級」の決定が延期されることを伝えています。オンライン試験の可能性も議論されているようですが、インターネット環境の悪さから、実現するのは容易ではないようです。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thed...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】BRAC大学は期末試験が実施できないことから「進級」を延期:2020年4月5日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】総額7,275億タカ(約9,400億円)の経済対策を発表:2020年4月6日付けDaily Star紙
(記事要約)SheikhHasina首相は昨日(4月5日)、新型コロナウイルスによる経済的ショックを克服するため、6,775億タカ(約8,800億円)の経済刺激策を発表した。従前、500億タカの支援策が策定されており、これで支援策の総額は7,275億タカに達した。同首相は「この経済対策を迅速に実行し、景気が回復すれば、望ましい経済成長に復帰することが出来る。」と述べた。今般の経済支援策は、財政支出の拡大、景気対策、社会的セーフティネットの拡大、金融緩和から構成されている。新型コロナウイルスにより影響を受けた企業に対し3,000億タカの運転資金を提供する他、商業銀行の金利9%の内5%分を政府が補助金として提供する。更に、中央銀行は輸入促進を目的にEDF(輸出開発基金)を増額する他、「出荷前借り換えスキーム」と呼ば...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】総額7,275億タカ(約9,400億円)の経済対策を発表:2020年4月6日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】新型コロナウイルス感染者が122名に達した他、6歳児が死亡:2020年4月3日付けStar紙
(記事要約)ケニアで更に12名の新型コロナウイルス感染者が確認された。これにより感染者数は122名に達した。この内、11名はケニア人で、1名はソマリア人だった。過去24時間で362の検体が検査された。12名の内、8名が男性で4名が女性だった。また、1名の新型コロナウイルス患者が死亡した。この患者は、6歳の男の子だった。これにより死亡者数は4名となった。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアで新たに12名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。これで感染者数は122名に達しました。いよいよケニアでも感染拡大が本格化してきました。(出典)Star■記事URLhttps://www.the-star.co.ke/covid-19/2020-04-036-year-old-dies-as-covid-19...【現地報道に見るケニア市場の状況】新型コロナウイルス感染者が122名に達した他、6歳児が死亡:2020年4月3日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】アジア開発銀行が新型コロナウイルスを踏まえネパールの経済成長率5.3%に修正:2020年4月3日付けKathmandu Post紙
(記事要約)アジア開発銀行(ADB)は金曜日(4月3日)、今年度の経済成長率の予想を5.3%に下方修正した。従前、ADBは6.3%の成長率を予測していた。一方、ネパール政府は8.5%の野心的な成長を目指していたが、まだ予想値を修正していない。しかしエコノミストは、このADBの修正値についても依然として「楽観的すぎる。」と述べ、「工場生産、海外送金、観光収入といった主要な経済指標はすべて低迷している。」と付け加えた。(記事に一言!)今回の記事は、アジア開発銀行をネパールの経済成長率を5.3%と予想していることを伝えています。これは従前の予想より1%ほど引き下げた格好です。一方、5.3%にも達しないとする見方もあるようです。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.c...【現地報道に見るネパール市場の状況】アジア開発銀行が新型コロナウイルスを踏まえネパールの経済成長率5.3%に修正:2020年4月3日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】新たに3名の新型コロナウイルス感染者を確認し、感染者数は9名に:2020年4月4日付けKathmandu Post紙
(記事要約)更に3名の新型コロナウイルス感染者が判明した他、ネパールで初めて国内感染が確認された。これで、ネパールの感染者数は9名に達した。この3名の内、1名はムンバイから最近帰国した21歳の男性である他、もう1名はウッタラーカンド州から帰国した41歳の男性、そして、34歳の女性は他の感染者の親戚だった。(記事に一言!)今回の記事は、新たに3名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。これで感染者数は9名に達しました。2桁が目の前です。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.com/health/2020/04/04/nepal-confirms-three-more-covid-19-cases-including-first-case-of-l...【現地報道に見るネパール市場の状況】新たに3名の新型コロナウイルス感染者を確認し、感染者数は9名に:2020年4月4日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュは新型コロナウイルスによりGDPが0.2〜0.4%下落:アジア開発銀行:2020年4月3日付けDaily Star紙
(記事要約)アジア開発銀行(ADB)は、今年度のバングラデシュにおける国内総生産(GDP)の成長率は、新型コロナウイルスにより約0.2%〜0.4%ほど下落し、7.8%に留まるとの予想を発表した。ADBは「新型コロナウイルスの世界的大流行により下向きのリスクが存在している。また政府歳入額のGDP比率も下落しており、このことが高い経済成長の維持と貧困削減を困難にさせている。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、アジア開発銀行が新型コロナウイルスにより、GDP成長率が0.2%〜0.4%ほど下落すると予測していることを伝えています。世界的な需要急落を目のあたりにすれば、GDPの下落幅が0.4%に留まる保証はありません。(出典)DailyStar■記事URLhttps://www.thedailystar.net/b...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュは新型コロナウイルスによりGDPが0.2〜0.4%下落:アジア開発銀行:2020年4月3日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】全国封鎖中に数千名の人々がDhakaに戻る:2020年4月4日付けDaily Star紙
(記事要約)新型コロナウイルスの蔓延をおさえる為に全国閉鎖が実施される中、多くの地域から何千人もの人々がDhakaに来るのが見られた。公共交通機関の運休が続いているため、物資を積んだ車に乗ってきた人もいれば、徒歩で移動する人もいた。彼らは群れをなして移動しており、社会的距離のガイドラインを無視している。これらの内、大部分が低所得層の人々であり、縫製工場の労働者とも見られる。この内の1名は「明日、操業を再開する予定であるDhakaの工場で働いている。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、全国封鎖にもかかわらず、数千名がDhakaに戻ってきていることを伝えています。その多くが工場労働者のようです。一方、新型コロナウイルス感染者が増加している中、このような大人数の移動は、感染を更に拡大することが懸念されます。(出...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】全国封鎖中に数千名の人々がDhakaに戻る:2020年4月4日付けDailyStar紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュで新たに2名の新型コロナウイルス感染者が死亡:2020年4月4日付けDaily Star紙
(記事要約)本日(4月4日)、バングラデシュ国内で過去24時間に更に2名の新型コロナウイルス患者が亡くなり、これで死亡者数を8名に達した。2名の内、1名は90歳、もう1名は68歳の患者だった。また1名は以前に心臓病でステント措置を受けていた他、もう1名は脳卒中の病歴があった。また、過去24時間で新たに9名の新型コロナウイルス感染者が判明し、感染者数は70名に達した。この9名では、2名が10歳未満の子供、3名が20代、2名が50代、1名は60代、そして1名が90歳だった。また、5名は海外からの帰国者の家族であった他、2名は他の感染者との接触歴があった。残りの2名の患者は接触経路を調査中だ。過去24時間に合計434の検体が検査された。(記事に一言!)今回の記事は、バングラデシュで更に2名の新型コロナウイルス感染者が...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】バングラデシュで新たに2名の新型コロナウイルス感染者が死亡:2020年4月4日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】企業が新型コロナウイルスによりデジタル・ツールの利用を促進:2020年3月24日付けDaily Nation紙
(記事要約)ケニア企業は、新型コロナウイルスに対応する為、デジタル・ツールを採用する必要性に迫られている。ある企業は「私たちは新型コロナウイルスの世界的なパンデミックに直面しているが、これは、支払いや領収書の発行方法など、テクノロジー中心のビジネスへの転換を考える機会にもなるかもしれない。」と述べた。PaymentGateを運営する企業は「PaymentGateでは、サービスまたは製品の代金を支払うと、クライアントはリンクを含むメッセージを受け取り、そこには購入した商品またはサービスの名前、数量が記載されている。電子領収書(e-Receipts)もすぐに表示される。」と語った。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアの企業で、デジタル・ツールの活用への機運が高まっていることを伝えています。ケニアでは従前からM-PE...【現地報道に見るケニア市場の状況】企業が新型コロナウイルスによりデジタル・ツールの利用を促進:2020年3月24日付けDailyNation紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】新たに29名の新型コロナウイルス感染者が判明し、感染者数は110名に:2020年4月2日付けStar紙
(記事要約)ケニアで新たに29名の新型コロナウイルス感染者が確認された。これで感染者の合計は110名となり、100名を超えた。この29名の内、28名はケニア人、1名はコンゴ人だった。過去24時間に政府は662個の検体を検査し、この内29名で陽性反応がでた。政府筋によると、現在2,050名が隔離されており、これらを対象とした大量検査が進行中であるとのこと。また木曜日(4月2日)、新たに2名の新型コロナウイルス患者の死亡が発表された。これにより、死亡者数は3名になった。(記事に一言!)今回の記事は、ケニアで新たに29名の新型コロナウイルス感染者が判明したことを伝えています。2日間で新規の感染者数が50名近く増えており、感染者数が倍増した格好です。これは検査のサンプル数を増やしたことが背景です。(出典)Star■記事...【現地報道に見るケニア市場の状況】新たに29名の新型コロナウイルス感染者が判明し、感染者数は110名に:2020年4月2日付けStar紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】保健省は中国から医療機器を購入する入札を中止:2020年4月1日付けKathmandu Post紙
(記事要約)水曜日(4月1日)、ネパール政府は医療防護服、試薬、その他の医療機器を中国から購入する契約を破棄した。保健省は「医療防護服や検査キットなど19品目の調達を予定していたOmniBusinessCorporateInternational社との契約を破棄した。」と語った。3月29日に中国から総額10,390,400ドル相当の医療機材の輸送がされており、これに続く医療機材の入札が4月2日と4月5日に行われる予定だった。これに先立ち、保健省は3月26日に、新型コロナウイルスの為に必要な医療機材の(第1回目の)入札を行い、同社を選定していた。しかし、多くの輸入業者が契約を申請していたにもかかわらず、競争入札なしで落札されたため、契約が疑問視されていた。特にヨーロッパ諸国では、検査キットやマスクを含む、何千もの...【現地報道に見るネパール市場の状況】保健省は中国から医療機器を購入する入札を中止:2020年4月1日付けKathmanduPost紙
【現地報道に見るネパール市場の状況】6人目の新型コロナウイルス感染者が判明:2020年4月2日付けRepublica紙
(記事要約)4月2日、ネパールで6人目となる新型コロナウイルス感染者が確認された。この患者は65歳の女性であり、他の感染者も搭乗していた3月17日のカタール航空でドーハからネパールに帰国していた。更に、この2名の女性は、ネパール到着後も一緒に国内線でPokharaに飛び、その後マイクロバスでBaglungに移動した。当局者は「感染した患者は現在、自宅に留まっており、厳格な在宅隔離を行っていると聞いている。」と述べた。(記事に一言!)今回の記事は、ネパールで6人目の新型コロナウイルス感染者が出たことを伝えています。これは政府発表の数字ですが、実態はどうでしょうか。(出典)KathmanduPost■記事URLhttps://kathmandupost.com/health/2020/04/02/health-mi...【現地報道に見るネパール市場の状況】6人目の新型コロナウイルス感染者が判明:2020年4月2日付けRepublica紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】「ご注文はキャンセルされました」縫製産業における新型コロナウイルスの影響:2020年3月30日付けFinancial Express紙
(記事要約)先週(3月22日~28日)の時点で、バングラデシュの縫製輸出企業協会(BGMEA)の69社の加盟企業では、9,300万ドルの注文キャンセルに直面した。また一流の国際的な衣料小売り企業による、718万ドルに上る作業注文一時停止となった。縫製産業は、近い将来に作業指示が大幅にキャンセルされることを懸念している。中国に続いて、ヨーロッパでも新型コロナウイルスが広まっている他、アメリカでも感染数が急増している。一方、バングラデシュの縫製産業にとって、EUとアメリカが最大の輸出先である。新型コロナウイルスの急速な広まりにより、影響を受けた国々では、自己隔離の導入から都市の完全な封鎖に至るまで、極端な予防策を講じることを余儀なくされている。その結果、消費者の支出は大幅に減少し、地元の店舗やモールは閉鎖され、国際...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】「ご注文はキャンセルされました」縫製産業における新型コロナウイルスの影響:2020年3月30日付けFinancialExpress紙
【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】BRACが低所得の10世帯に1億5,000万タカ(約2億円)を支援:2020年4月2日付けDaily Star紙
(記事要約)BRACは、都市部のスラムや地方に居住する低所得家族を支援する。緊急食糧援助基金から1億5,000万タカ(約2億円)が10万世帯に提供される。BRACは「新型コロナウイルスは公衆衛生における人道的危機であり、バングラデシュでは経済的に深刻な結果をもたらす。ほとんどの村人は、都市や海外からの送金に頼っているが、世界各地で仕事が失われている。私たちの緊急支援は、新型コロナウイルスによって収入源を失った低所得世帯を対象としている。」と語った。この取り組みは、BRACのスタッフが地元の関係者がコミュニティと連携しながら運営される。BRACの支援により、4人家族が2週間、必要となる食料品を購入できるようになる。(記事に一言!)今回の記事は、BRACが新型コロナウイルスにより経済的打撃を受ける低所得世帯を支援す...【現地報道に見るバングラデシュ市場の状況】BRACが低所得の10世帯に1億5,000万タカ(約2億円)を支援:2020年4月2日付けDailyStar紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】ICUのベッドは限りがあることを、医療関係者が警笛:2020年3月31日付けDaily Nation紙
(記事要約)人口呼吸器などの設備が整ったICU隔離室の設置は安くない。これは標準的なICUとは異なり、新型コロナウイルスでは相互汚染を防ぐために陰圧室で、患者を隔離する必要がある為だ。世界的危機が始まる前から既に、ケニアの医療システムでは、医師や看護師が少なく、一人当たりのベッド数は更に少なかった。518床のICUベッドの内、87%が現在占有されている。これらのベッドのほとんどは、NairobiとMombasaの私立病院に集中している。しかし、53の私立病院に314床のベッドが配置されているが、現在182床が使用中だ。更に、人工呼吸器は259のみであり、そのうち140は他の重症患者に既に使用されている。(記事に一言!)今回の記事は、新型コロナウイルス患者に対応可能なベッドの数には限りがあることを伝えています。更...【現地報道に見るケニア市場の状況】ICUのベッドは限りがあることを、医療関係者が警笛:2020年3月31日付けDailyNation紙
【現地報道に見るケニア市場の状況】夜間の外出禁止令にもかかわらず、Nairobiでは重大な犯罪事件は見られない:2020年3月26日付けStar紙
(記事要約)Nairobiでは夜間の外出禁止令の期間中に重大な犯罪事件の報告はなかった。これは警察が警戒態勢にあった為でもある。警察関係者は「これまでのところ、重大な事件は発生していない。しかし、パトロール中に、夜間外出禁止令にもかかわらず外出していた数名を逮捕した。これらの人々は2,000シリング(約2,000円)から5,000シリングの保釈金を支払い釈放された。」と述べた。通常、Nairobi市内では、人々は金曜日の夜から日曜日にかけて「ナイト・ライフ」を楽しむ。しかし、夜間外出禁止令が午後7時から午前5時まで続いているため、多くのNariobi市民はナイト・ライフで外出せず、家の中に留まった。(記事に一言!)今回の記事は、Nairobiでは外出禁止令の最中は、重大な犯罪事件が見られなかったことを伝えていま...【現地報道に見るケニア市場の状況】夜間の外出禁止令にもかかわらず、Nairobiでは重大な犯罪事件は見られない:2020年3月26日付けStar紙
「ブログリーダー」を活用して、サールさんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。