ソーシャルディスタンスは箪笥(たんす)と距離って覚えればいい

コロナウィルスが流行り始めて、色々な新しい言葉をたくさん耳にするようになりました。 クラスター ステイホーム ズーム リモートワーク 等々… 英語嫌いの私からしてみれば、 「日本語で言えよ！」 と声を大にして叫びたい。 なぜ、リモート(遠隔)は英語で言うくせに「自粛」は日本語のままなんだ？ 頭が混乱します。 が、中には英語の方が響くワードもあるんでしょうね。 「ステイホーム♪」 なんて今や、「have a nice day」と同じノリで言われてるでしょ。 カジュアルよね、おしゃれよね、 「家にいる私」ってなんかイケてるように聞こえるわよね。 こんな大変なご時世、私にも何か出来ることはないかと考…