超久しぶりの更新です><1月には娘が無事に日本で体験入学をしてきました!その後、仕事が週5日勤務になってしまい、ブログを更新できずにいました><(月経性気胸は一度再発してからは今のところ再再発には至っていません)いろいろ書きたいことがたまっているのですが、
初めて聞いたな~と思って調べてみました。軍隊で使うマニュアルを「Field Manual」と呼ぶそうでその略字が“FM”。「あの人FMだよね!」っていうのは「マニュアルから外れない人だよね!」みたいな感じらしい。軍隊でよく使うから、ほとんどの韓国人男性が知っておりそ
昨日 乗ったバスは現金を払う箱(?)がなくて驚きました;車内には張り紙があり、これからは交通カードのみの使用と説明がありました。まだ一部のバスですが、今後拡大していくんだろうな。今まで充電式交通カードを使っていた私は、カード残高がない時とっさに現金で乗ってま
韓国の学校は教育熱がすごそう……!と心配してましたが、実際に小学校に入ってみたら、そんなことはありませんでした。授業中でも校庭に連れ出してくれたり、体でハングルを表現したり、楽器を習ったり…宿題も全然ないし、テストも皆無だそう。学校から先行学習をする必要
少しずつハングルに慣れ始めた娘。書き方を見てると、下から上に書いたり、最後に線を書き足したりしている…。ちょうどポケモンのハングルドリルを欲しがってたので購入して一緒に練習することに。いい考えとは…?あんま文字の練習になってないけど……!!(笑)ドリルの意
たまに寒いですが、結構暑い日もある最近。暑くなってきたな、と思うとやってくるのがコバエです。どこから来るのか本当に謎…この先、夏になるにつれて厳しくなってくるごみ問題……そんな中、友人が生ごみ処理機を買ったそうで、絶対買ったらいい!!と絶賛するので、我が
どこから何言っていいか分からん…国際結婚なめんな……笑顔で受け答えしちゃう自分にも凹む……日本女性は…みたいなこと話されるの苦手です…この不快さは何だろ;ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
用途は何であれ、収納場所ができてよかった……と自分を納得させてる。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
久しぶりの投稿;短期で日本に行ってました^^.。゚+.(・∀・)゚+.゚3月2日、まだまだ寒い中娘がついに韓国の小学校に入学しました!去年までは入学式もコロナでリモート?だったそうですが今回はあるとのことで、参加してきました。校長先生の挨拶では結構長い絵本を読んでくだ
そう来たか……ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
小学校案内の書類の中にソウルラーンのパンフレットが含まれてました。対象者は退学生、低所得、ひとり親、そして多文化家庭!!(国際結婚家庭)そこに登録すると、韓国でメジャーな子供向け教材を無料で受講できるとのこと。年齢で別れますが、小学生は「ミルクティー」「
爪水虫のレーザー治療の続きです。大体の場合は実費保険が下りるとのことで、とりあえず治療を受けて帰ることに。ちなみに現在韓国で主に使われてる水虫用レーザーは以下の通り。1。ピンポイント…ピンポイントで照射。医者が直接施術。爪の改善。1か月に1回。2。ヒーラー
爪水虫レーザー治療の説明のあとついでに鼻のほくろについても相談してみました。すると、すぐにレーザーを勧められました。前回の病院のあといろいろ情報を集めて、もうレーザーで取ろうと心では決めてたので処置してもらうことに。どうせならということで、周りの目立つほ
数年前 鼻に突然できたニキビを潰してしまいそのあと触りまくって鼻パックまでしたら(←アホ)ほくろのようになってしまったのです。いつか皮膚科に行かないと…と思いながらマスクで数年を乗り越えましたが爪水虫まで発症してしまい・゚・(ノД`;)・゚・重い腰を上げることに……
ベランダの窓周囲は結露が凍って氷の結晶が……(もはや開かないこうなるから韓国のベランダは全て窓張りになってるのです……。これで窓がなかったら部屋が凍ってる;;;それにしても今年は寒い(((( ;゚д゚)))ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブ
共感しすぎて注意できない… <ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
失礼極まりない…p.s.アバター2上映が間近に迫り旦那のテンション高めです。何年かぶりに映画館行く予定( ´∀`)つ3時間座ってられるかな…??ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
区の税金で猫の家を作ってるらしい。こういうのないと凍死しそうだもんね;ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
ずっと座っていたい…ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
日本で月経性気胸の手術をして3か月。術後、先生から手術で切り取った病変の説明を受けたとき肺、横隔膜、腸の一部(!)に子宮内膜があったと言われたんです;;“肺をカバーしたから気胸になることはないから大丈夫!”と言われたのですが、“子宮内膜は今も体を駆け巡っ
会社が引っ越して通勤時COEXを通るのですがいつにも増して人が多い!並んでる!と思ったら「ソウル国際食品産業展」というのが開かれてました!!1年に一度開かれるのですが、一度行ったら毎年行っちゃうという人気博覧会。コロナも下火のようだし、平日を利用して子供と一
先週末は旦那の実家に行くため、夜ソウル駅からKTXに乗ったのですがその近くであんなことになってたなんて、次の日の朝になってから知りました。あの日はヨンサン駅近くで大きなデモ集会が開かれていて、なるべく車移動は控えたほうがいいと朝からニュースになっており、その
久しぶりに仕事に集中したら肩がコチコチ;;;この機についに!アロママッサージに挑戦しよう!検索したら近辺にいくつくも店がありました;やはりソウル。口コミがよくて値段が安いところへゴーゴー! お昼だけ特別料金ということで1時間全身5万ウォンのところへ^^よ
突然の巣立ち(?)宣言にショック……(゚ロ゚;)エェッ!?絵本を読んでから娘をギュっとしながら寝るのが私の一日の締め方だったのに私はこれからどうすれば…??(旦那ごめん)いつかは旅立つと知っていましたがその時期がもう来てしまったのか…!!もちろん、娘の自立を妨げる親に
日本行きで長期間会社を休んでました;入院、手術を経て人生の有限さに気づいたのと(((( ;゚д゚)))術後すぐ仕事して再発した人の話を聞いて会社は辞めて貯金が尽きるまでゴロゴロ休んだりパーっと遊んでやろう!と覚悟して韓国に戻ったのですが会社の状況が良くないので当分は
3か月日本にいて、韓国語を使わなくなった娘。子供は生存のために言語を習得するんですね…。スパッと韓国語から日本語に切り替わっちゃいました;今度は韓国に適応するのが大変だ;;;せっかく話せるようになった日本語を忘れてもらいたくない。やっぱり母国語で子供と話
日本でおいしいものと甘いものを食べまくり手術を機に自主性が増え自分で歯磨きすると言い張った娘。結果、歯に大きな虫歯ができておりました…。3か月ぶりの検診でしたが、虫歯ができるのは一瞬ですね;;虫歯に詰まった食べ物のカスを取るだけで怖がる娘。なかなか口を開
3ヶ月近くが経ち、来週はついに韓国へ戻ります。今回は手術のためとはいえ、手術までの期間や回復期など時間がたっぷりあったので娘といろんな場所に出かけました(☆゚∀゚)その中でも特に充実した日を過ごせた、また行きたい、という場所をメモしておきます。(西東京寄り)ち
退院して早2週間…怠け心からブログ更新できずにいました;;;結構 元気になってます。子供乗せて自転車走れるくらいです…一昨日、傷口のホッチキスを取りに病院に行き、手術についての詳しい説明も聞いてきました;(入院中は説明聞けなかったので)横隔膜や、肺、腸にも
手術も無事終わり、暇でネトフリ見まくってるのでブログ更新することにしました;;今回受けた手術は全身麻酔で胸部に穴を3つ開けて、そこから肺や横隔膜に付いてる子宮内膜組織を取り除き、その部分を特殊な布でカバー補強するというものです。全身麻酔といえば、子供を産
日本に来て、ちょっととまどったこと。気づいたら韓国の車優先文化に慣れてました;;韓国の場合……車と人が鉢合わせたら、人は待つ側になる場合が多いですね(´;ω;`)もちろん信号があれば基本的にルールは同じですが、信号が青とはいえすぐに飛び出すのは危険です。食べ物
帰国後すぐに玉川病院に行きましたが、先生が多忙で手術は8月末に予約できました!手術後経過も見るなら、海外から来る場合は最低3ヶ月は必要かも。どうせなら、それまでは娘との時間を楽しく過ごしたい!ということで連日いろんなところへお出かけしてます。今回は母も一緒
一時帰国して1ヶ月近く。家族のサポートのおかげで日本の生活にもずいぶん慣れました。 娘は姪っ子たちに夢中で、会うと必死に何かを吸収してます。とにかく後に引っ付いていて、トイレまでついていく勢い;まさに金魚のフン状態です(☆゚∀゚)そのおかげもあり、日本語の上達
兄夫婦は共働きで、義姉は保育園の先生をしてます。朝番の日は母が手伝いに行ってたのですが私が日本にいる間は私が行くことに。前日から泊まり込むので、娘はいとことお泊り会ができて大喜び.。゚+.(・∀・)゚+.゚義姉の生活を見て、改めて保育園の先生って苦労多いな~と感じまし
娘が通う保育園では髪を一部染めるの(ブリッジ)が流行り。二段染めの子もいます。マネして染めたがる娘;;まあ文化体験にもなるかな、と思い友達と一緒に染めました。(もちろん染めない子の方が多いですが、うちのクラスはなぜか流行ってた; そして その髪のまま日本へ‥久
長期で日本に来るなら保育施設は利用できたらありがたいですよね;そのためにまずすべきことは日本の実家に住民票をいれることです!(海外在住者は抜いてますよね)役所に行って一時帰国の内容を説明して住民票、国民健康保険に加入します。年金加入も自動的にする流れになりま
以前書いたことがありますが私は現在、月経随伴性気胸という病を患っています。子宮にあるはずの内膜がなぜか肺にくっついてそれが生理のたびに剥がれ、そのたびに肺に穴が開くという地味に辛い病気です。発症したのは3年前ですが、なんとなく肺が弱いな、っていう兆候は前
うちの会社の社長は大の日本好き。何でも若かりし日 留学経験があるそうで、いい思い出が多いそう。それ以来 日本と縁ができコロナ前までは毎月のように日本に行ってた方です;社長は普段、食事を別にしますがたまに一緒に食事する機会があると日本の話が溢れだします;私を見
3人の子供に加え、フレンチブルドッグ(以下ワンちゃん)を買ってるママさんがいます。家に遊びに行った時もワンちゃんをしっかりお世話していて子供3人の育児と両立してることに脱帽……しかもワンちゃんに持病が見つかったそうで、病院通いまでしてるのです;犬種によっ
勤務先の事務所が引っ越すことになりました;同じ江南圏なのに9号線の駅なので電車乗り換えが2回増します(゚Д゚≡゚д゚)エッ!?一駅乗って乗り換え×2…無駄に時間かかる;社長の家から近いからって……ひどい……通勤時間20分は増すと思う……もう会社を辞めろというお告げかも
気づいたらポケモンが再流行してました;ポケモンパンといってポケモンのシールが同封されてる菓子パンが3月?ぐらいに販売されたんですね。過去にも売ってたそうで、懐かしさからか、シール集めのためにそれを買い漁る大人が出現。その結果、ポケモンパン売り切れ!という
コロナ隔離終了後から1か月がたちます;;もう過去のことに思えますが、娘は今でも後遺症なのか痰が続いています;;;。・゚(゚`Д)゙息がしづらいらしく、よく口で息をしてしまうのです;;;熱もないし元気そうだから、ということで普通に生活してましたがコロナ3週間後に保育
保育園から帰宅後、突然泣き出してしまった娘。。。ついに友達問題が出てきたかぁ('A` )イジメられたのか…?仲間外れにされたのか…?誰だ……!!(*`Д')と勝手に頭の中で暴走しかけましたが話を聞くにつれ、原因はどうやら娘にあるらしいことが発覚。Uちゃんがいつも
家でPC作業をするとき(ただ黙々と写真を切り抜くという副業をしていた;)音楽を聴く代わりにドラマを見たらどうだろう?と思いつき試してみることに。作業中は画面いっぱいにフォトショップを使うので、ドラマ画面は隠れてしまい、声だけ聞こえるのですが、それでも大体の
久しぶりにおススメのドラマを紹介します^^最近はドラマを見てなかったのですがちょっと時間が空いたのでネットフリックスを徘徊。題名もちょっと不思議だし、雰囲気もメランコリーだったのでなんとなく見てたら、どんどん引き込まれちゃいました。それもそのはず、「私の
「ブログリーダー」を活用して、きむドラ子さんをフォローしませんか?
超久しぶりの更新です><1月には娘が無事に日本で体験入学をしてきました!その後、仕事が週5日勤務になってしまい、ブログを更新できずにいました><(月経性気胸は一度再発してからは今のところ再再発には至っていません)いろいろ書きたいことがたまっているのですが、
本当に!酸味あふれる?ゲロ味でした!少し混ぜただけなのにビックリ‼️どういう化学反応なんだろ久しぶりに大爆笑しました(*´Д`*)p.s.韓国ではどこのカフェでもキャラメルマキアートが売ってます。この日は、最近急増してるMEGACOFEEに行きました;最近はコーヒー断ちし
冬はキムチで冷蔵庫がパンパンになるのですがベランダが冷蔵庫になるのでなんとかやり過ごしてます。今週はマイナス15度まで落ちました;;来週は暖かくなりそうなので、冷蔵庫に押し込めなければ…ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気
点滴の効果が信じられないほど早くて、ビックリしちゃいました!><たった一回の点滴で、5日分のタミフルと同じ効果があるそうな。 でも、薬の効果とともに喉が急激に乾燥してカラッカラになったのでかなり強力なんだろうな…><水をがぶ飲みして、数日後。現在は元気で
牡蠣キムチの季節!!結局は食べ物……ニンニク大量なとことか、果物の箱売りしてるとことか、ナムルとかチゲ文化とか……ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
久しぶりに韓国小説を紹介します^^韓国で一番 好きな文学家であるパク·ワンソさん。私が感じる「韓国らしさ」をとてもよく表している作家さんです。1931年生まれで少し前の時代ではあるのですが、古くない文体で、とても読みやすい文章のため、普通の現代小説として読むこ
小児科で順番を待っていた時。そこまで言う??でも反論できる体重でもない;;真摯に受け止めよう…ダ·イ·エ·ッ·ト・゚・(ノД`;)・゚・ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング★お知らせ★電子本を出版しました↓興味のある
最近は地下鉄ストライキが多くてラッシュ時間が怖い;;;ちなみに、返って開いたら全然 折り目が付いてなかったです。軍隊の知恵ですね^^(一瞬 ビビったけど…p.s.韓国でもほとんどのユニクロは箱タイプのセルフレジに替わってます。この店は外国人客が多い地域だから店
海外に出た人ほど日本製品に惹かれる…海外在住あるあるですね。ちなみに韓国で販売されてるコタツ↓쿠팡とかで売ってます。ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング★お知らせ★電子本を出版しました↓興味のある方はどう
今回は韓国の電子書籍リーダーを紹介します☆日本でキンドルペーパーホワイトを購入して1年。普通に韓国でも使えて愛用していますが、たまには韓国の本も読みたい!と常々思っていました。韓国の本は日本の単行本ほどのサイズ(でもカバーはハードでない)なので電車で片手
最近の娘は何かと自分1人で解決しようとする姿を見かけます。何でもかんでも言ってほしいけど;;こうやって大きくなってくんですかね(`・ω・´)ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓ にほんブログ村人気ブログランキング★お知らせ★電子本を出版しまし
手術から1年2か月…!手術後数か月でミレーナを入れ、生理が止まっていたのですが久しぶりに生理っぽいのがきて、一緒に気胸もやってきました……。・゚・(ノД`)一体 これ以上どうしろと???…と思って涙が流れちゃいました;;と、同時に体の不調のサインなんだなと……手術
ただただ外見を愛でるわけね……;;ちなみに、人気なのはアイブとニュージーンズだそうです。数か月前はポケモンカード集めてたのになあ…;;心変わりの速さよΣ(=゚ω゚=;)ではまた。★お知らせ★電子本を出版しました↓興味のある方はどうぞ^^韓国人と結婚するなら: 知っ
韓国社会にいると親孝行への圧迫があるのでこういう時にいつも悩みます…。うちは旦那と義父の関係が複雑で旦那があまり帰りたがらないんですよね;韓国は子供への期待が強すぎてこじれてる親子も結構多いイメージです。私が仲介役みたいになってて疲れる…仲が良すぎても疲
旦那のいとこが突然 送ってくれました; 家が狭いので保管する場所に余裕がなく(何かを代わりに捨てないといけない;)有難いような有難くないような (´;ω;`)結構 良い服もあるし未練がましい性格ゆえに処理もためらわれ…でも2年以上はかかるよなあ…悶々…保管するに
最近 韓国ではモンスターペアレンツ問題が騒がれています。授業時間中に子ども同士の問題で親が先生に苦情、ストレスで先生が自殺↓圧力をかけた親は警察だったためあまり深堀されず↓先生は実質的に権力がないということで先生たちがデモ↓追加で以前に自殺した先生たちの情
今回の日本訪問では猛暑の中、旦那の希望でTDRへ…絶叫が好きだった私はどこへ……???自分にビックリしたTDRでした……(´;ω;`)そして昔は見向きもしなかったパレードがとても楽しかったです。だからみんな席取りするのか…人気な乗り物に長時間並ばずとも、絶叫系
1週間ほど日本に行ってきました!いやー暑くてビックリ!!!日本で流行のネッククーラーも買っちゃいました。娘は途中で疲れてしまい、家で従妹たちと遊ぶことに。私と旦那は汗だくになりながら観光してきました;;(連れ出さないでよかった…;;;)暑かったけど楽しか
韓国では迷子防止のために子供たちの指紋を登録する制度があります。3歳のころ保育園に派出所の人が来て指紋登録をしてくれましたが、5歳の再登録の時期には風邪で休んでできずにいました;(指の成長に合わせて再登録したほうがいいそう)後日、アプリでの登録は携帯が合
最近ネトフリで「D.P.2」が出たので1から見てます;;(まだ見てなかった)ホヨルに魅了されてる.。゚+.(・∀・)゚+.゚↓左の人D.P.に出てくる軍隊の姿が本当なら、絶対に行きたくない!行かせたくない!とは思いますよね…;;実際のところはどうなん…??と軍関連の友人に聞い
初めて聞いたな~と思って調べてみました。軍隊で使うマニュアルを「Field Manual」と呼ぶそうでその略字が“FM”。「あの人FMだよね!」っていうのは「マニュアルから外れない人だよね!」みたいな感じらしい。軍隊でよく使うから、ほとんどの韓国人男性が知っておりそ
昨日 乗ったバスは現金を払う箱(?)がなくて驚きました;車内には張り紙があり、これからは交通カードのみの使用と説明がありました。まだ一部のバスですが、今後拡大していくんだろうな。今まで充電式交通カードを使っていた私は、カード残高がない時とっさに現金で乗ってま
韓国の学校は教育熱がすごそう……!と心配してましたが、実際に小学校に入ってみたら、そんなことはありませんでした。授業中でも校庭に連れ出してくれたり、体でハングルを表現したり、楽器を習ったり…宿題も全然ないし、テストも皆無だそう。学校から先行学習をする必要
少しずつハングルに慣れ始めた娘。書き方を見てると、下から上に書いたり、最後に線を書き足したりしている…。ちょうどポケモンのハングルドリルを欲しがってたので購入して一緒に練習することに。いい考えとは…?あんま文字の練習になってないけど……!!(笑)ドリルの意
たまに寒いですが、結構暑い日もある最近。暑くなってきたな、と思うとやってくるのがコバエです。どこから来るのか本当に謎…この先、夏になるにつれて厳しくなってくるごみ問題……そんな中、友人が生ごみ処理機を買ったそうで、絶対買ったらいい!!と絶賛するので、我が
どこから何言っていいか分からん…国際結婚なめんな……笑顔で受け答えしちゃう自分にも凹む……日本女性は…みたいなこと話されるの苦手です…この不快さは何だろ;ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
用途は何であれ、収納場所ができてよかった……と自分を納得させてる。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
久しぶりの投稿;短期で日本に行ってました^^.。゚+.(・∀・)゚+.゚3月2日、まだまだ寒い中娘がついに韓国の小学校に入学しました!去年までは入学式もコロナでリモート?だったそうですが今回はあるとのことで、参加してきました。校長先生の挨拶では結構長い絵本を読んでくだ
そう来たか……ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
小学校案内の書類の中にソウルラーンのパンフレットが含まれてました。対象者は退学生、低所得、ひとり親、そして多文化家庭!!(国際結婚家庭)そこに登録すると、韓国でメジャーな子供向け教材を無料で受講できるとのこと。年齢で別れますが、小学生は「ミルクティー」「
爪水虫のレーザー治療の続きです。大体の場合は実費保険が下りるとのことで、とりあえず治療を受けて帰ることに。ちなみに現在韓国で主に使われてる水虫用レーザーは以下の通り。1。ピンポイント…ピンポイントで照射。医者が直接施術。爪の改善。1か月に1回。2。ヒーラー
爪水虫レーザー治療の説明のあとついでに鼻のほくろについても相談してみました。すると、すぐにレーザーを勧められました。前回の病院のあといろいろ情報を集めて、もうレーザーで取ろうと心では決めてたので処置してもらうことに。どうせならということで、周りの目立つほ
数年前 鼻に突然できたニキビを潰してしまいそのあと触りまくって鼻パックまでしたら(←アホ)ほくろのようになってしまったのです。いつか皮膚科に行かないと…と思いながらマスクで数年を乗り越えましたが爪水虫まで発症してしまい・゚・(ノД`;)・゚・重い腰を上げることに……
ベランダの窓周囲は結露が凍って氷の結晶が……(もはや開かないこうなるから韓国のベランダは全て窓張りになってるのです……。これで窓がなかったら部屋が凍ってる;;;それにしても今年は寒い(((( ;゚д゚)))ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブ
共感しすぎて注意できない… <ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
失礼極まりない…p.s.アバター2上映が間近に迫り旦那のテンション高めです。何年かぶりに映画館行く予定( ´∀`)つ3時間座ってられるかな…??ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
区の税金で猫の家を作ってるらしい。こういうのないと凍死しそうだもんね;ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
ずっと座っていたい…ではまた。<ランキング参加中>応援してください^^↓にほんブログ村人気ブログランキング
日本で月経性気胸の手術をして3か月。術後、先生から手術で切り取った病変の説明を受けたとき肺、横隔膜、腸の一部(!)に子宮内膜があったと言われたんです;;“肺をカバーしたから気胸になることはないから大丈夫!”と言われたのですが、“子宮内膜は今も体を駆け巡っ
会社が引っ越して通勤時COEXを通るのですがいつにも増して人が多い!並んでる!と思ったら「ソウル国際食品産業展」というのが開かれてました!!1年に一度開かれるのですが、一度行ったら毎年行っちゃうという人気博覧会。コロナも下火のようだし、平日を利用して子供と一