留学中⑩英語の習熟記録3

たった2ヶ月、されど2ヶ月。留学を経て実感として何が変わったのか。まとめてしまうと、聴く力より伝える力が求められる、しかし聴く力を鍛えないと生きたフレーズを盗み取ることが出来ない、状況に合わせて単語をどう組み合わせフレーズを作るのが正解か探る訓練をしてきた…という感じです。細かい変化を洗い出してみます。 英文への慣れ サクサク読めるようになった！とかは全然ないですが、来る前～到着した頃はちょっとした説明も読む気が起きず目が泳ぐというか、プリントなどの単語を眺めると脳が疲れて認識が出来なかったのに対して (アルファベットが図形のようだった) 、よくそれで留学したな？？？ですが1ヶ月半ほど経過した…

留学中⑨役に立ったアプリ

断言してもいい！スマホなしでこの留学は成立しなかった！そして知り合った人は年齢国籍を問わずスマホを持たない人は誰一人として存在しなかった！です。iPhone使用歴は大分経過しましたが、使うアプリは限定気味なので今回初めて使ったものも結構あります。行く前にインストールしたものもあれば現地で落したアプリも含めて役に立ったと思うモノ達を紹介します。 ちなみにマルタのネットは3G環境ですが大体↑こんな感じです。精神安定にいくつかのゲームはログインしたりたまに遊んだりしましたが、ルームシェアもありまた回線速度はお世辞にも快適とは言えないのでほどほどです。また、私はPC持参を断念したこともあり事前に海外で…

留学中⑧留学中の食事

野菜の摂取具合については先述していますが、留学中における我が食生活の7割はルームメイトの力で支えていただきました。もはや生命線だったし、結果的に私の食費が大分浮きました。ありがとうございます。(再拝) 今回は完全に自慢になりますが、時には単なる食卓以上の国際交流を感じるイベントになりました。その美味し糧を一部ですが紹介します。が、その前に対比すべき残念な自炊の現実もどうぞ。 ある日の朝食 クッキーとヨーグルトです。スタバで売ってるクッキーサイズなのでボリュームでかいですし、ヨーグルトも日本のよりも深さがあります。あまり朝食を食べないタイプでしたが、マルタで健全な生活を続けているとちゃんと腹が減…

マルタ観光③聖ヨハネ准司教座聖堂

バレッタ回で紹介しようと思ったけれど、物量があるため聖堂だけで記事が埋まってしまいそうだったので独立させました。本当に圧巻です。記憶が曖昧ですが午前中しか入れなかったような？気がするので行くときは調べておいた方がいいです。イムディーナ紹介より先にこちらを上げるべきだった～～。 ■外観 こちらは出口になります。出口の方が目立つのと入口が少しわかりづらいので、お気を付けください。 ■天井 ひたすらすごい。はじめてヨーロッパの聖堂に来ましたが、とにかく派手です。広角レンズでもなければ全体をいい具合に撮影なんてできない。差し込む光が神々しいです。 ■壁 モノグラムのような意匠。仮に絵だとしても緻密さに…

留学中⑥英語の習熟記録2

自分のポンコツ具合に足は引っ張られていましたが、それでも帰国する頃にはわずかに英語でやりとりできるようになりました。「英会話」になっていたかは別として、生活の中で「英語」が自分に浸透していく過程で実感したことがいくつかあるので、これから先英語を学び使い続ける上で、初心のようなものを忘れないようにまとめたいと思います。教科書の著作権に配慮して画像はぼかしたけど、これで大丈夫？まずい？ ロールプレイング 単語つなぎでも間違ってもいいので何度も何度も繰り返しフレーズを使うこと。そして人と話すこと聞くことで状況とフレーズを自分に落とし込めるのだとわかりました。友人やルームメイトが良く使う (頻繁に聞く…

マルタ観光②イムディーナ

数少ない観光した場所その2。Mdinaと書いてイムディーナ。エムディーナ？でもいいのか？移動時は豪雨と呼んでもいい凄まじさの雨が降っていましたが、なんとか持ち直したのでちゃんと観光したっぽい写真が撮れました。トラブルが起きたほうが旅の印象は強く残りますが、本当に強く残っています。傘が役に立たない程度にはやばかった。街並みはガイドブックなどで語られるようにどこもかしこも絵になります。初めのうちはどこも同じような景色に見えますが小さい都市なので、グルグル歩き続けたら慣れると思います。RPGのマップも何度も往復すれば迷わなくなるものです。 ■入口の獅子 天気が悪くても流石観光地。なので市門は行きかう…