昨日の朝、台湾で25年ぶりの大きな地震がありました。 倒壊した建物 亡くなられた方 ケガをされた方 これ以上の被害がどうかありませんように。 台北でも壁が剥がれたり、家の中のものが倒れたり、エレベーターが落下したとか色々聞きますが、我が家はタンスの引き出しが開いていたくらいで済んだようです。 よかった。 離れてるとこうゆうとき困る＆心配だなぁと実感しました。 バンコクのときの友達もたくさん心配してくれました。謝謝。 花蓮は、台湾内で唯一2回家族旅行に行った地です。最後に引っ越しの荷出しをしたあとにも行ったの。 自然が多くてとても素敵な場所なんだけど、自然が多い分被害も大きいですね。 さて 3月…

先日、金魚ステンレスはどこで買えるの？と質問頂いたので、もう一度調査に行ってきた。 士林駅近くの市場です。 夜市ではありません 「聯合五金行」 https://maps.app.goo.gl/u1DX2mnsYXV5ACvL9 金魚印のレンゲやトングが豊富なお店 金魚印じゃないのもいっぱい売ってるから触って気に入ったのを選ぶといいと思うけど お玉（レードル）もトングもオススメです！ その五金行の並び（2〜3軒隣）にあるこのお店もいいです。 5折は半額という意味なので、シールから半額の値段で買えます。 ここはレンゲが3本50元で激安！ 大きめのは2本50元 宝さがし感覚で色々見て歩いて これをゲ…

台湾に戻って来ました〜 残り少ない台湾生活… 片付けだけで終わりたくない！ けど、やることはやらねば。 さて 電鍋好き過ぎて色々欲しくなるけど ほら これ かわいー！！好きー！ 一つだけ問題があって、台湾のコンセントって縦向きなんだよね 日本は横なんだよね〜 こうゆうのがあればいいね。 買ってあったのに炊いてなかった玄米を炊きます 「糙米」って書いてるヤツです。 ゴシゴシと手を合わせるように洗って 6時間から1晩浸水させる必要があります。 ちょっと5時間くらいしかなかったので、ぬるめのお湯（40度くらい）に浸けることにしました。 電鍋の内釜に、2合分の水を入れて、外釜に1,5杯くらいの水を入れ…

台湾に来て2年9ヶ月 台湾生活残り2ヶ月！！！ 春節休みに入った台湾です 迪化街の台北年賀大街 （始まってすぐくらいに行った） 今年の龍はかっこいい！ 年に一度のお祭りのようで、アメ横みたいってみんな言うけど、私はアメ横を知らない。 夜もとてもキレイです という私は次女の受験の為、日本に帰国中 寒いです

南国フルーツは今食べとかなくちゃ〜 釈迦頭とドラゴンフルーツです 火龍果がドラゴンフルーツ ドラゴンフルーツは日本の南のほうで食べたとき、甘くもないし味もない…と感じてからずっとわざわざ買わないフルーツと化していた。 しかし、以前食べたのは、たまたま外れだったのか？ 南国フルーツは南国で食べると美味しいです！ 私は紅肉が好き。 便秘にも効くので、翌日びっくり！なんて嬉しい効果があるかも。 そして、釈迦頭です。 お釈迦様の頭に似てるから釈迦頭。 バンレイシというみたい。 独特です。 とても扱いにくいフルーツなので日本ではなかなか食べれないかも！と思って買ってきました。 市場で50元（熟して食べ頃…

能登地震義援金25億円集まる 台湾 というニュースが目に飛び込んできました。 本当に有り難いことで、民間の寄付でこの短期間でこの金額はすごすぎる。 良い国に住まわせて貰ってるなぁと心から思います。 恩返しできる時には絶対にする。 そして、今日は、寒い！！ たぶんこの3年で一番寒い！！ 外に出たくないけど、行かねば…郵便局へ。 タイも台湾も、低温になると死者が出るので要注意です。 陽明山で積雪だって、これは大変。 あったかいお鍋が食べたい。 とりあえず、美味しい小籠包写真でも。。

花市場に続きまして玉市場です Google マップ 花市場とセットで是非行ってみてください。 春節前も通常通り土日のみの営業です。 「玉」とはまあ宝石や石のことで、台湾で玉と言えば、翡翠かな？と思うので、今日の目的は「翡翠のピアスを探す」 おお！こうゆうのこうゆうの。 でも…ギラギラ&ゴテゴテした感じのアクセサリーが多い（予想通り） ブレスレット？腕輪？も多い。 縁起が良さそうモノとか 茶器やアンティークの食器などもあった。 そして、ほとんどなかったけどありました。 可愛いピアス屋さん 無事に翡翠（たぶん）のピアス買えました〜 私が買ったのは、490元だった。 私が気に入ったピアスを見てるとお…

土日のみやってる花マーケットがあります。 春節前は、平日もオープンして、春節直前は3日間夜中まで営業するそう！！ 2024年は除夕（大晦日）が2/9です。 今年は2/3から平日もオープン 2/7〜9までが通し営業。 Google マップ 花市場なのでもちろん生花もドライフラワーも鉢植えも売っています この時期のおすすめはやっぱり春節飾り 見事に紅い！ 辰年ですが龍はなんか可愛くされがち！ 剪紙（せんし） 見て歩くだけで楽しいんだけど、ついつい買っちゃう。 青いの可愛い。 日本帰ったら、どこに飾るんでしょうね！

美珍豆漿早餐店 これまた不思議な場所にある朝ごはん屋さんに行きました。 え、お寺なの？隣なの？入口なの？？？ 早朝4:30〜11:30くらいまで営業しています。 公園の目の前にあって、とても静かで良かったです。下さい 何より、お店のおかみさんがめちゃくちゃ優しくてニコニコで、すごく良かった。 これは台湾では珍しいと思う。 （人気店ほど忙しくて怖い女主人が多いもんね） 日本語メニューがありました 小籠包は、小籠包ではなくほんとに小さな肉まんだった（お持ち帰りした） 胡椒キツくなくて美味しかった。 台湾朝ごはんといえば、私は鹹豆漿を色んなお店で食べてみたい！ よく混ぜていただきます。美味。 あとは…

グーグルマップに緑の旗がいっぱいいっぱいで、他人に見せるのが恥ずかしいくらい。 誰かが美味しいって言ってたとかSNSで見かけたとかでチェックしてるんだけど大半覚えてない！！ なんか食べる時間だ…って時にその近くでなんかあるかな？って探すのに役立ちます。 同じ店をリピートするのも良いけど、どっちかと言うと新規開拓派です。 こないだ一人ごはんの時に探したお店 開心凉麺 Google マップ 台湾あるあるの道でもごはん食べるタイプの店だったけど この店、なんとお寺と繋がってた！！！ 線香の香りの中で麺とスープを… 台湾の凉麺は、具がきゅうりのみのニンニク風味の胡麻ダレが多いですが、シンプルでこれが美…

友達が持ってて、それ素敵だね！！と教えて貰ったのがきっかけでこのお店を知りました。 KAMARO’ANは、2015年に台湾国内花蓮の原住民アミ族と台湾人デザイナーのコラボによって生まれたブランドです。 ブランド名の‟Kamaro”とは、台湾の先住民族であるアミ族の民語、‟パンツァハ”に由来し、「生きる場所」を意味するそうです。 （どのように由来しているのか？？？） Google マップ 店舗に行ってきたんですが、なんじゃこれー！というくらい素敵でした！ 住宅街にひっそりという感じです。 すごく素敵な空間です このバッグが肩にかけてみたらわかる、軽くて持ちやすいのです。 何故か床に砂利が敷き詰め…

辰年 2024年 平成6年 台湾113年 タイ2567年 総統府にも「祝一一三年」って書いてありました。 2024年の幕開けは大変なことが続き、みんな心を痛めています。 犠牲となられた方々のご冥福をお祈りいたします 今年のお節は、年末に遊びに来てくれた友達がお餅・日本酒・お正月用のかまぼこ・栗の瓶詰めを持って来てくれたので、華やかなものを準備出来ました。 市場で買ったもの ・干ししいたけ ・黒豆（日本のより小さい） ・田作り用じゃこ（お店の人にこれが美味しいと言われた小ぶりのもの） ・さつまいも（地瓜57号） ・里芋っぽい芋 ・れんこん ・ごぼう ・にんじん ・ほうれん草 あとスーパーで鶏肉と…

気づいたら2023年12月31日 大晦日〜！！ 今年もお世話になりました 無事に1年過ごせたことに感謝します。 ありがとうございました。 友達と忘年会ならぬ夜景撮りに行こうツアーしてきました。 夜の龍山寺からの 中正紀念堂 たまたま水溜りが残ってて、念願の写真が撮れた なんか音楽イベントもしていたので、派手な写真も撮れた からの〜 総統府 夜景キレイでした。 楽しかった 半袖で良いくらいの暑い年末から急にまた強風で冷えてきたぞ〜 年越し花火は大丈夫かな？ みなさま良いお年を♪

迪化街での忙しい買い物の合間に、ほっとひと息しに行けたらすごくオススメのお店。 南街得意 Google マップ 雑貨屋さんの奥にある階段をあがります。 思わず、わぁーと声が出ちゃう素敵な空間です。 レトロ感がたまらん メニューとともに、お茶の葉の見本がくるので香りを確かめてから頼むことが出来ます。 やっぱり台湾茶がオススメだけど、紅茶もあるよ お茶（280元）を頼むとお茶うけにナッツやドライフルーツがついてくる。 これが美味しくて可愛いのです。 3人で行ったので、違う種類のお茶を頼んで飲み比べしました！ お湯は貰えるので、なくなったら言うといいです！ 5〜6回はじゅうぶん楽しめる茶葉の量なのに…

今日は一年のうちでもっとも昼が短く、夜が長い冬至です。 日本も寒そうだけど、台北も寒いですーーー たぶん、私たちが来てから、一番寒い。 冬至は太陽の力が一番弱まり、この日を境に日が長くなるので、古くから「太陽が新しく生まれ変わる日」と考えられ「一陽来復（いちようらいふく）」といって、運気が上昇に転じる日らしい！！ 冬至の上昇運に乗るためには、「ん」のつくものを食べると良いと言われているんだって！！ かぼちゃだけじゃなかった。 冬至の七種（とうじのななくさ）南瓜（ナンキン＝カボチャ）人参（ニンジン）蓮根（レンコン）銀杏（ギンナン）金柑（キンカン）寒天（カンテン）饂飩（ウンドン＝うどん） 名前に「…

マンゴーかき氷は終わってイチゴかき氷の季節がやってきました！ と思ったら、マンゴーかき氷って観光地では1年中食べられるんですね。 知らなかった！ 冷凍だけど問題なく美味しいらしい。 ↓これは西門 東門でも食べられるんだって！ （ヒルナンデスで横山くんが行ってた） でも、やっぱり季節限定のお店が多いのでマンゴー食べたかったら有名店に行くと良いですね 東門なら↓ 思慕昔（スムージー）本館 https://maps.app.goo.gl/wVHqi4FybPVVjbHL7 西門なら↓ 三兄妹雪花氷 https://maps.app.goo.gl/Zxg7ct8JqvYn5SdZ9 西門町芒菓冰 ht…

台湾は短期の旅行先として適任なので 最終日も夕方まで遊び尽くしたい！という人が多いと思います。 ホテルが台北駅の近くなら、ホテルに預かって貰えばいいけど、観光してまたホテルに戻って空港線に乗るのは面倒…という時は 台鉄台北駅行李托運中心 Google マップ 台北駅のタクシー乗り場の近くにありました。 1日の料金で1個30元〜 大きさによって30元・50元・70元 小さ目のスーツケースは50元 リュックは30元でした 8時〜20時までなので、その時間帯に必ず限ること！！ タグをつけてくれて半券くれるので無くさないように。 桃園空港行きのMRT乗り場とは10分程度離れていますが、平坦な道とエスカ…

12月だというのに… 今、ほぼ30度あって、暑い部類。 さすがに朝晩は涼しいので、羽織るものはいるけど、半袖でじゅうぶん！って思ってたら急に12度予報とかなるので、めちゃくちゃです。（実際12度まではなかなか下がらないはず） 旅行者も予想できず大変だな。 12月めちゃくちゃ忙しいです！！！ ・長女の学校、ボランティア、資格試験 ・次女の受験関係 ・三女の部活関係 ・日本への本帰国準備 ・駆け込みの自分の趣味や習い事 ・来客♪ 特に、海外からの受験はやっぱり本当に大変。 なにか1つミスをしたら終わり…とか思うともう気が気じゃないし、郵送一つも大変です。 台湾の郵便局もものすごく混んでいて、通常2…

台湾と沖縄は気候が似ているのでオリオンビールはきっと受け入れられやすいよね そして、なんとオリオンビールの台湾限定ビールがあります！ 飲み比べてみよう 美味しい❤ んーーーーーと 味は似てるな？と思いました。 色は少し違うね。 どっちも美味しい 台湾にいると、台湾限定慣れた味だなと思ったので、白いほうが新鮮で美味しく感じた。 セールしてたら日本のビールが割と安い。 6缶で269元だと1260円くらい 一番搾りと淡麗が同じ価格です 税金の関係とかかな？ 195元はだいたい920安いですよね。 台湾に来たら是非18天瓶ビールも飲んで欲しい 18日しか賞味期限がないビールです。 このビールかわいいー…

台湾はステンレスも有名です。 五金行と呼ばれる金物屋さん？なんでも屋さん？があると、ついつい入ってしまう。 友達とブームになっているのが 金魚印 有名な雑貨屋さんで取扱っている金魚印のステンレスレンゲをはじめ、お玉やトングなど見つけたら買ってしまう。 いろんな形がある。 まだ使ってないのもあるけど、これ良いよーー！ ステンレスしゃもじもあるらしいので買おうと思っている。 買った笑 まだ使ってない！使うの楽しみ！ 金魚印以外にも、馬印とか亀印とか、タイで有名なZEBRAとかいっぱいあるんだけど、触ってみて好きなのを買うと良いかな。 今は金魚印に信頼をおいているので、コソコソ集めています。 不鏽鋼…