シャボン玉

https://hinode.or.jp/cmswp/wp-content/uploads/2020/05/c418988edcced60900f888c60c4a9fb4.pdf エリンギ姉妹が来るので、PLAY GROUND PARK に連れて行ってシャボン玉遊びをする...

クレジットカード海外旅行保険:自動付帯/年会費無料 : 利用付帯有効化の方法 (横浜インビテーションカード)

Amexゴールドカードの海外付帯保険が 自動付帯から利用付帯に変更になってしまったので、別のクレジットカードで自動付帯が付いていてかつ年会費無料のものはないか調べてみた。 エポスカードは既に保有しているが、それ以外には 横浜インビテーションカードというのがある。 疾病治療 ...

Amexゴールド付帯海外旅行保険の有効化忘れずに (利用付帯だが日本出国後90日間まで)

日本出国後、現地での公共交通機関の利用代金決済も 利用付帯の有効化要件になる と書いてあるので、利用決済時点から90日間保険カバーされるものと誤解しやすいが、そうではなく、日本出国後の90日間までで保険カバー期間は終了だ。 1) 米国への旅行時は 羽田空港/成田空港へのリム...

クレジットカード付帯保険 : 付保証明書(英文) エポスカード

エポス保険セクションに電話したら、内線案内で 『2番プッシュが 「付保証明書発行」です』というメッセージが流れた。 3番プッシュで 保険約款内容を確認したら、『自動付帯で 病気は270万円までのカバー』 だと確認できた。 約款は紙媒体のものは エポスカードでは 送付中止にし...

MySejahtera Vaccination Overseas (海外でのワクチン)

helpdesk@mysejahtera.org helpdesk@mysejahtera.org から メールが届いた。 Reflesh の操作をせよ と書いてある。 続いて、 To know more about your next step forward, kind...

MM2Hほか (海外居住者は口座解約に、新たな判明者を含む )

どんどんと規制が強化されている。 //////// 海外に転出されるお客さまのお取引の制限について パワーフレックス口座を利用したお取引は、従来より、日本に居住される個人のお客さまを対象とさせていただいており、海外に転出される場合には原則として口座解約をお願いしてまいりまし...

Amex(利用付帯) + 楽天(自動付帯) = クレジットカード付帯保険 棚卸し

疾病治療 (自動付帯) : Amexゴールド+楽天プレミアム=200万円+300万円=500万円 と思っていたが、Amexは自動付帯から利用付帯に変更してしまった。 マレーシア滞在時に KL - HANEDA の往復航空券をAmexで購入する場合、「旅行前に日本国内にてカー...

年金生活者支援給付金 ( MM2H は支援対象か)

金融機関に行ったら、こんなパンフレットがあったので、MM2Hでも対象になるのかと思い電話で照会してみた。 年金機構 :  年金生活者支援給付金専用ダイヤル 0570-05-4092 → 電話してみた。 busy で繋がらない。 東京ダイヤル 03-5539-2216 → 繋...

TM mobil add on のやり方 ( international roaming )

OTP を入手するために 「1日36RM」 だなんて 高すぎる。 そもそも VPN にしないと 繋がらない。 何か 見落としている可能性がある。 Data Roam Pss って言うのもあるようだ。 もう少し研究してみる必要がある。 以上 (10/16記)

COVID-19 旅行保険 ( クレジットカード付帯保険)

今後、MM2Hのマレーシア入国時(検疫隔離免除)にも 「COVID-19 カバー旅行保険$8万ドル加入条件」が追加されることになってしまうのかどうかは 現時点では不明だ。 仮に追加の場合だが、「自宅検疫隔離の免除」も事前WEB申請手続きとして 加入の事実を示す書類を添付して...

最近「うっかり」が多くなった :その3

行方不明だった小銭入れが見つかった。 最後に小銭入れを使った後の行動を色々と思い出し、車の後部座席の上にあるか、座席下に落ちているか、のどちらか だろうと目星をつけて、車に行って 後部ドアを開けたら、座席の上にあった。 座席に座ったときに、ポーチから溢れ落ちたようだ。 まだ...

外国人旅行者、マレーシアへの入国にはコロナ疾病カバーの旅行保険8万RM加入が入国条件に

The scheme will be similar to Thailand’s sandbox schemes, whereby the rest of the nation remains closed, but the islands remain open for ...

最近「うっかり」が多くなった : その2

一昨日 小銭入れを眼科クリニックの会計カウンターで置き忘れて、待合室で探していたら他の患者さんから「受付カウンターにありますよ」って、教えてもらって小銭入れを無事回収したばかりなのに、2日後の本日、またもや 小銭入れが行方不明になってしまった。 昨日は外出していないし、今日...

最近「うっかり」が多くなった : その1

クリニックで会計してお釣りをもらい小銭入れに入れようとしたら見当たらない。 おかしいな、さっきまではあったのに、とポケットを弄って(まさぐって)いると ほかの患者さんが私に向かって何か言っている。 なんですか、って聞くと 小銭入れがあっちにあるよ って教えてくれた。 受付の...

Cataract ( 手術を選択した: 眼内コンタクトレンズ？)

最近どうも右目の視力が急激に落ちて来ているので、眼科に行った。 毎年 定期的に検査に行っている眼科で もう10年以上になる。 検眼してもらったら メガネのレンズの度数を上げる必要があるという。 現在 使用中のメガネでは 右目0.3 左目0.9 で 昨年の検眼時 右目0.4左...

3+1=5 vs 10+4=2 (群論入門: YouTube で勉強)

変な足し算、合同算術。剰余類を正確に理解しよう。群論の入門。 群論って、決闘で死んだ天才数学者ガロアだったかな？ 以上 (10/10記)

最近よく見ているYouTube (数学チャンネル)

結構おもしろい。 最近はテレビが衰退して 代わりにYouTube などの人気が出ている そうだが、テレビの低俗番組よりもYouTube の方がよほど好奇心を刺激する。 以上 (10/9記)

横浜の大名 (古文書の解読って大変な作業だ)

「横浜の大名」展示会の解説講座を聞いてきた。 横浜に大名がいた なんて知らなかったし、ましてやその祖先は甲斐国の武田氏の武将だったとか、ご先祖の一人は長篠の合戦で討ち死にしたとか、その後徳川の家臣となり、やがて血流が途絶えそうになったので、綱吉お側役の柳沢吉保の子供を養子に...

ワクチンを打ってきた ( インフルエンザ用)

近くのクリニックでインフルエンザワクチンを接種してきた。 今年はインフルエンザワクチンの供給量が少ないので、早めに接種する方がいいですよ、 とクリニック受付では他の患者に説明していた。 新型コロナワクチンの製造で忙しくて、インフルエンザワクチンの方には生産資源を投入できない...

So be it ( それならそれでよい )

どうしても首相になりたいアンワールだが、何度画策してもダメだった。 とうとう諦めの境地に達することができたのか、So be it  だそうだ。 日本でも首相になりたくてしょうがないが政治家は多い。 今回は 岸田君で勝負がついたが、日本版アンワールの悟りはどうだろうか？ 河野...

理学療法士のお兄さん ( 讃岐うどんの作り方指導 )

肩の痛みでリハビリに通っている整形外科クリニック附属のリハビリセンターの担当は まだ20代後半か 30代前半のお兄さんだ。 福岡出身だ、と言っていたが、勤務先をよく変更しているらしく 東京都内で働いた後、最近まで熱海の療養所で勤務していたが 川崎市に引っ越して来たばかり だ...

ToDo事項を見逃した原因 ( iPad calendar: 前払いSIM)

iPadのカレンダーには 将来の日にち の箇所に ToDo事項を書いている。 免許の更新、Carのエンジンオイル交換、税金納付、クリニック予約日、などなど だ。 こうして日記には過去の出来事の記録だけじゃなく、将来の実施事項用にも書いてあるので 数日前になると 嫌でも眼に入...

マレーシアで信頼されている職業の順位

医者がナンバー1だ。 2位以降は、教師、科学者、軍人、判事、銀行員 と続く。 弁護士、警察官は 一般市民よりも後順位だ。 グローバル調査と比較して、銀行員に対する信頼度がマレーシアでは高いのは 興味深い。 なお、信頼されている職業の順位と所得順位との関係はこの記事には書かれ...

英語版: ワクチン接種証明書保持者に対する入国後・帰国後の待機期間について

エリンギのママから 日本入国時の検疫隔離/待機期間のことを聞かれた。 日本でのワクチン接種は完了しているが、マレーシアに里帰りした後で日本に戻ってくる際に検疫隔離はどうなるのか、という質問だった。 日本語の情報は簡単に見つけることができたが、その英語版を探すのに ちょっと手...

入国時の検疫隔離期間「1週間」に短縮 (10/18より)

PETALING JAYA: Malaysia has shortened the duration time for fully-vaccinated close contacts and international arrivals from Monday (Oct 1...

最近の航空機搭乗風景 (ICU : クリスから)

クリスからwhatsappで転送してきた写真だ。 以上 (10/8記)

タイ国への観光客、検疫隔離なしで入国可能に (5カ国: 11月から)

Thailand's main Covid-19 task force approved a plan to end quarantine for vaccinated travellers from some countries starting next month i...

こんなバーがあったら (シビン付き : クリスから)

こんなバーがあったら 便利そうだが、臭そうだ。 クリスからwhatsappで転送してきた写真だ。 尿瓶（しびん、溲瓶、英: urinal) 以上 (10/8記)

九皇大帝 Nine Emperor Gods Festival ( キャメル高原での強烈な思い出)

このフェスティバルに関しては、キャメロン高原での 強烈な思い出がある。 あの時は ホント に参った。 以上(10/12記)

バーガーキングでホットドッグ (やはりワッパーにすべきだった)

散歩1.5時間の帰り道で バーガーキングに立ち寄った。 いつものとおり、ワッパーにしようかと思ったが、たまには別のものもいいかな と思い、クラッシックホットドッグにした。 単品で値段は360円。 ワッパーの単品は490円だ。 食べてから思った。 やはり 注文は ワッパーにす...

満腹 (スポーツの日 : 平日扱い)

非常事態宣言も解除されたし、カレンダーでは 「スポーツの日」 ということで ステーキレストランに出かけた。 ガッツリ食べて 満腹だ。 パンケーキまで食べてしまった。 なお、カレンダーでは スポーツの日 で祝日になっているが、オリンピック期間に振替で 実は平日だ。 以上 (1...

家 + 人 = family ( エリンギのお姉ちゃん/横浜中華小学校1年生)

エリンギのお姉ちゃんが 紙に 漢字を書いて 私に 「チャー」 って読むんだ、と教えてくれた。 なんだろうと思ったが どうやら 中国語の発音らしい。 人 と言う漢字をつけると ファミリー だと言う。 中国語では 家庭のことは 家人 とも書くようだ。 お姉ちゃんの日本語は 小学...

一路順風的原曲 ( もしもし石の地蔵さん、)

花笠道中 - 美空雲雀 台湾の友人からYouTube の曲を送ってきた。 一路順風的原曲 = The original song with a good voyage 美空ひばり、 確かに上手い。独特の節回しがある。 何事にも 才能に恵まれた人はいる。 歌詞も良い。 曲も良...

左肩(裏側付け根)の痛み (整形外科リハビリ: 五十肩)

原因不明で肩痛になって、リハビリ通院してからもう1ヶ月になるが、なかなか回復しない。 整形外科クリニックに附属しているリハビリセンターで 肩部分を20分ほど揉んでもらい、ストレッチポールに10分寝転び、そのあとWaterベッドに10分で、合計40分のコースを週2回。 初診時...

TM unifi とTM mobile の個別ポータル廃止、統合ポータルダウンロード ( Add Onができない)

TM モバイルのポータルで、インターナショナルローミングをAdd On しようとポータルを開こうとしたら、もはやこのポータルアプリは停止しており 新しい統合ポータルをダウンロードせよ と言うメッセージが出る。 そう言えば 以前に そんなお知らせが来ていたと思い出した。 TM...

日本ワクチンパスポートのMySejahtera反映 (HelpDeskで 日本からの申請手続き、決定版)

日本大使館からのご案内に沿ってemail で申請してあるのだが、その後 新聞記事では 現地最寄りの保健所で申請せよ などと書いてあり、どうやら申請方法が変更になったらしい。 この申請方法の変更は外国に滞在中の人にも適用されるのか、(つまり、マレーシア入国後に空港で申請手続き...

10/11から国境閉鎖解除に (でも外国人観光客はまだ入国禁止)

ワクチン接種完了者は、10/11からMy Travel Pass申請/許可手続きなしで国外に旅行可能。 The second announcement is regarding overseas traveling. Starting tomorrow 11 Oct 202...

入国時の誓約違反 (実名公表: 厚生労働省)

入国時の誓約に違反した事例について｜厚生労働省  https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00282.html マレーシアなら逮捕だろうが、日本では、せいぜい実名の公表程度だ。 こうした「ふざけ...

メールの送信元は偽装できる ( IPA 独立行政法人情報処理推進機構 )

こんなお知らせが届いた。 //////////// ご注意 メールの送信元は偽装できる IPA 独立行政法人情報処理推進機構が、9月21日にメールの「送信元情報」への注意を喚起するページを公開しました。 メールの送信元の表示は偽装できます。 そのため、利用しているサー...

The Go To Travel program (再スタート、箱根旅行に間に合うか

来週に予定している箱根旅行までに Go To Travel キャンペーンは間に合うのだろうか？ The Go To Travel campaign subsidizes up to half of travelers’ expenses. The overall disco...

AI 契約書チェック ( NYの法律事務所就職の小室さん)

AI技術が進んでいる。 契約書のチェックもAIを使って効率的にできるとして、35件のアプリの紹介がされている。 NYの法律事務所に就職する小室さんも この記事を読んだかなぁ？ 法律事務所に限らず、一般企業の法務部門での業務も AIを効率的に利用する時代に突入している。 Ba...

地震 ( 深夜、横浜での強い揺れ ; 10ヶ月ぶり )

We had an earthquake in Yokohama  with an intensity of four on the Japanese scale of one to seven. 夜中に地震があった。 寝ていたのだが、強い縦揺れに慌てて飛び起きた。 そう言...

小学校1年生クラス終了連絡文の英訳 (Sathwik)

Sathwikの母親(Akhina)も日本語のオンラインレッスンを受けているそうだ。 でも、Sathwikが小学校のオンライン授業の最中に先生の説明がわからない時に Sathwikの横に座ってタブレット画面を見ながらSathwikをヘルプできるほどの日本語能力はない、親子と...

ワクチン接種完了なら検疫隔離無しで入国許可 (サバ州)

サバ州への入国はワクチン接種完了なら検疫隔離無し と表題に書いてある。 これはgood news だ、と思って記事を読んだら、ただし国外からの入国者は除く となっている。 There is no quarantine requirement for fully vaccin...

自宅検疫隔離の申請/承認レター: 有効期限は1カ月 ( 9/27専用ポータルで申請)

マレーシアへの航空券を10月5日成田発で予約してある。 そこで 「申請期間 : マレーシア到着日前7日から10日の間に申請せよという要件」を思い出して、Home Quarantine での申請を9月27日にインターネットの申請専用ポータルで行った。 The applicat...

Pfizer2回目接種の6カ月後にはワクチン効果半減 (やはりブースターだな)

これからはワクチンパスポートもブースター接種の有無が記載されていくことになるんだろうか。 以上 (10/5記)

日本、緊急事態宣言解除 ( 早速旅行手配、 Go to Travelは？)

10月1日より緊急事態宣言解除となる。 早速 10月半ばで旅行先ホテルを予約した。 でもせいぜい近距離の温泉地にしておいた。 「湯河原1泊+箱根小涌谷1泊」の2泊3日だ。 10月半ばの宿泊日までにGo to Travelキャンペーンが再開適用になれば嬉しい。 新しい総理大臣...

MM2H既存ホルダーの10年目更新 (値上げに)

https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2021/10/05/govt-relaxes-rules-for-existing-mm2h-holders/

かつての栄光を取り戻した建築物 (Kapitan Chung Thye Phin building)

Williamが新聞記事を写真に撮って WhatsAPP で送って来た。 拡大すると文字がぼやけて読み取れない。 なんとか インターネットで同じ記事を探したら 保存建築物の再現記事だった。 Located at 18, Station Road in Ipoh, Perak...

TM Unifi Temporary Suspension #3 (返信メール到着: 受付けてくれたんだろうか？)

9月18日にTemporary Suspension のリクエストメールを出したのだが、10月4日になって次の連絡メールが届いた。 /////////// 2021/10/04 16:06、product operation unifi <pdt.op@tm.com.my>...

HKの住宅事情 ( ナノ住宅 )

Of the 5,400 units, two are as small as 8.2sq m (88sq ft), and more than 200 are about the size of a parking space at 12.1sq m. The major...

国外(への/からの)旅行12月解禁: サンドボックス方式は？ (マレーシア入国時の検疫隔離は従来と同様)

ハムザー内務大臣のコメントでは エンデミック移行後に国外旅行(in/out)の解禁を判断することになるということだったが、首相からのコメントでは そんなことは言っておらず、12月ないしそれよりも早くに 国外旅行(in/out)解禁になるだろう と言っている。 一体どちらのコ...

国外からの旅行/観光客 解禁はエンデミックに移行後に検討

内務大臣のコメントでは 外国人観光客のマレーシア入国については エンデミックに移行してから検討することになる としている。 ワクチン接種率が90％を超えた段階になれば 国際旅行in-out解禁しても良いんじゃないか、という声に対する反対意見だ。 ところでエンデミック移行宣言...

(1)入国許可, (2)自宅隔離 : 申請ポータル (9/25現在)

https://mtp.imi.gov.my/myTravelPass/main?termConditionN2H 上が マレーシア入国申請ポータルだ。 Sponsor のコラムには 自分の名前を書いても良いのだろうか？ これが申請用のポータルだ。 許可された場合の有効期間...

COVID-19 特効薬登場か？ (Merck飲み薬/ピル)

なんだか明るいニュースが出た。 米医薬品大手メルク コロナ飲み薬で死亡半減（2021年10月2日） Merck said viral sequencing done so far shows molnupiravir is effective against all var...

知られていないスマホの5機能 ( フェーク情報か？ )

ChrisがWhatsAPP で転送してきた『知られていないスマホの5機能』だが、本当だろうか？ ( Mobile Phone って書いてあるが 携帯電話(ガラ携帯)のことじゃなくて スマホのことだろう。) /////////// *5 THINGS YOU PROBABL...

デジタル名画 ( スライドで100名画 )

いつかは こういう商品が出てくるだろうと思っていたが、とうとう出た。 美術館の名画展があるときは、付属ショップでは複製画が販売されていることが多い。 値段は結構高いし、毎回購入していては 飾る場所に困ってしまうので、ひとつの額縁の中で 色々な名画が表示される機能の商品が出て...